前言：介素一個(gè)關(guān)于《雪花秘扇》高雅的影評(píng)?？赐甏似∩販?zhǔn)備新浪微博的。無(wú)奈微博140字，我等實(shí)在是無(wú)法拿捏精準(zhǔn)以及恰到好處的表達(dá)出對(duì)此片滔滔不絕連綿不斷的崇高敬仰之情。哎，人生真的是有很多無(wú)可奈何呀。

  

正文：老早就跟帆童鞋約好去看場(chǎng)電影，無(wú)奈近期木有大片上映。3D的，姐們又都戴著邊框眼鏡，要姐們戴著兩層邊框看那浩浩蕩蕩的電影屏幕，堅(jiān)決不干。于是只能在“矮個(gè)里面選高個(gè)”，好吧，《雪花秘扇》姐們觀影來(lái)了。

         話說(shuō)回來(lái)，姐作為一個(gè)非典型的豆瓣er，養(yǎng)成了只要素看電影都會(huì)去看下豆瓣評(píng)分的優(yōu)良習(xí)慣，先前也是做了功課的，介個(gè)電影在豆瓣也素7.幾分的。宣傳不也說(shuō)是適合閨蜜一同去看的片子嗎？真是見(jiàn)鬼了，看完片子姐深深的懷疑豆瓣分?jǐn)?shù)有假，五毛黨真厲害...要姐給分，絕對(duì)只給2分，還是看在各國(guó)演員說(shuō)著不必要的各國(guó)語(yǔ)言，讓姐們與國(guó)際接了個(gè)大軌,,,

         再說(shuō)一下觀摩此片的感受，介個(gè)片子基調(diào)奠定的異常的壓抑以及詭異，時(shí)空來(lái)回穿梭，你以為在拍盜夢(mèng)空間呀，當(dāng)然主要是情節(jié)異常的平和，木有高潮，其實(shí)也木有哭點(diǎn)（但是姐居然看哭了，關(guān)鍵是姐的問(wèn)題，姐一直哭點(diǎn)低，中途看的時(shí)候還找帆童鞋要紙來(lái)著，她問(wèn)了句要哭了呀，我說(shuō)不是，已經(jīng)哭了），有尿點(diǎn)（介個(gè)真是大實(shí)話，礙于片子純潔的像白紙一樣，姐拼命的喝水，一直想著等著高潮來(lái)了，姐可以痛痛快快的哭一場(chǎng)，讓尿轉(zhuǎn)化成淚，可惜了我的一廂情愿，片子不給機(jī)會(huì)，一直等呀等，最后差點(diǎn)憋死，還好命懸一刻的時(shí)候，片子完了，感謝黨呀）。

        再再說(shuō)一下，其實(shí)片子可以不要那么矯情。好吧，老同，情誼無(wú)比堅(jiān)貞，?？菔癄€山崩地裂，姐知道你們其實(shí)是深愛(ài)彼此的，但是一直木有表達(dá)出來(lái)，何必那么隱晦捏，雖然愛(ài)情不是你想買想買就能買，但素你倆都心心相惜成介樣了，還在彼此欺騙隱瞞觀眾，豈止是無(wú)恥，簡(jiǎn)直就是無(wú)恥。還有那片子兩次畫面都定格在你倆的大頭上，神馬毛孔呀，細(xì)紋呀都?xì)v歷在目了，明眼人一看就是要接個(gè)吻了，但是掉胃口呀，因?yàn)槭瞧佣ㄎ患冇颜x，于是那么那么那么接近的嘴唇終究是離別了。我靠...（記得第一次倆大頭在屏幕上曖昧的彼此上下左右以微乎其微的距離摩擦空氣的時(shí)，姐對(duì)帆童鞋感嘆了一句：到底是親還是不親呀?。?br>
       最后說(shuō)一下，此片到最后，姐們把它定位為后現(xiàn)代喜劇片。為神馬？請(qǐng)大家著重看那個(gè)“后”字，是指看片結(jié)束之后。為神馬？因?yàn)樵诒娙四涿畹目吹搅似沧帜怀鰜?lái)后，灰常自覺(jué)的起身準(zhǔn)備離開(kāi)了，或許此時(shí)大家都還沉浸在怪異的壓抑中，最前排的某位男同胞深深深深深的嘆了口氣，引得全場(chǎng)爆笑，介個(gè)爆笑一直延續(xù)到了大家走出影廳，然后我和帆童鞋上完廁所，等公交以及之后還回味無(wú)窮。在此，感謝那位不知名的童鞋，是你的嘆息，使我們?nèi)珗?chǎng)終于釋放了情緒從而達(dá)到了空前的共鳴，解脫了。然后“現(xiàn)代喜劇片”，顧名思義，就素說(shuō)我們生活在黨的熱情關(guān)懷下，看了介種清湯寡水的文藝片，還能自力更生艱苦卓絕的發(fā)現(xiàn)笑點(diǎn)然后自得其所的暢然開(kāi)懷。姐們對(duì)此片如此高尚良好的定位，實(shí)則是對(duì)美好生活的自我發(fā)掘以及無(wú)限的向往和憧憬呀...

 

結(jié)束語(yǔ)：姐必須爆個(gè)粗..雪花秘了個(gè)扇，你倒是腐一下給姐看呀...豈止各種坑爹坑妹，簡(jiǎn)直就是坑了一大家子戶口本，折騰得如此清澈友誼，介又素為哪般...姐們情何以堪...

 

ps：姐依稀記得眾人爆笑的走出影廳時(shí)，偶用灰常嫌棄自己的口吻對(duì)帆童鞋說(shuō)了一句：介種片子，姐居然看哭了，我日！

pps：介影評(píng)素姐剛寫在扣扣日志上的，現(xiàn)在搬過(guò)來(lái)豆瓣。昨天看到評(píng)分素7,幾來(lái)著，現(xiàn)在居然評(píng)分只有6.1了，果然群眾的眼睛是雪亮的呀...眾志成城還是敵得過(guò)五毛黨的...可喜可賀呀...姐果斷給了2分..哈哈

今天和姐姐去看雪花秘扇。去之前看了豆瓣上的評(píng)價(jià)。幾乎想放棄。敵不過(guò)姐姐說(shuō)，一定要帶姐妹去看姐妹。我抱著一堆吃的不情不愿的邁進(jìn)影院。心想就算不好看起碼我還有吃的。

豆瓣上的評(píng)價(jià)，我在電影里都看到了。好好的說(shuō)英文中間突然冒一句中文，全智賢一部電影像有幾個(gè)不同配音，還包括感受到說(shuō)不上爛片但總有些地方不對(duì)勁。

我承認(rèn)，整部電影，是很容易讓人迷茫的。

可是我想我看懂了。甚至在一點(diǎn)也不感人的時(shí)刻流了眼淚。在該悲涼的時(shí)候忍不住大笑。

我不禁懷疑，那些說(shuō)無(wú)聊，無(wú)趣，爛片，完全不知道講什么的評(píng)價(jià)。是不是全部出自男人。

因?yàn)槟愀揪筒恢佬∧_意味著什么。你也不懂在只有女生的環(huán)境里一起生活學(xué)習(xí)的日子里產(chǎn)生的感情。


在古代，窮人家的孩子永無(wú)翻身之地。一個(gè)女人如果想嫁入世家財(cái)閥，想嫁個(gè)好人家。你必須門當(dāng)戶對(duì)，唯一的例外就是你擁有一雙美麗的三寸金蓮。
它要在小女孩7 8歲。骨頭還柔軟的時(shí)候用熱水泡后專業(yè)的老媽媽迅速折斷你所有的腳骨，再用長(zhǎng)長(zhǎng)的裹腳布將四個(gè)折斷的小腳趾緊緊壓到腳底綁住。然后命令小孩忍住疼痛立刻起身獨(dú)自走路，這樣才可以讓腳趾里的骨頭和神經(jīng)踩的更碎 ，而裹腳的第一個(gè)晚上是最最難熬，因?yàn)檫€年輕旺盛的小身體會(huì)自動(dòng)愈合傷口。能讓它愈合嗎？ 當(dāng)然不行。在醒來(lái)的第一個(gè)早晨，你需要繼續(xù)不停的走路，繼續(xù)踩斷自己的新生長(zhǎng)的神經(jīng)，你比故事里的美人魚更痛。她踩的是刀，你是一步步踩斷自己的生命力。直到徹底喪失愈合能力。長(zhǎng)成殘缺再也不能走遠(yuǎn)的小腳。。


你也沒(méi)有小時(shí)候在女校念書，那時(shí)候女生還沒(méi)有太多勾心斗角。只是互相陪伴，一起念書，一起走路，一起感受彼此的一點(diǎn)點(diǎn)進(jìn)步。 好容易哭，又好容易笑。
你可以有很多個(gè)好朋友，可是你只能有一個(gè)最好的朋友。你們是最好的。這是默默不成文的傳統(tǒng)。
有點(diǎn)像電影里面所說(shuō)的：老同。

我知大多人都覺(jué)得女生之間的感情脆弱。 的確。女人之間常常為一件雞毛蒜皮就能毀了多年的友誼。

可是你真的沒(méi)有遇見(jiàn)這樣一個(gè)人嗎。
你從她身上感受到你過(guò)去擁有的東西，可是現(xiàn)在你失去了。又或者在她身上你看見(jiàn)了自己期冀的東西，你好想珍惜，想撫摸。你想流淚為你所發(fā)現(xiàn)的。你對(duì)自己發(fā)誓你會(huì)守護(hù)她。
她開(kāi)始笑，她說(shuō)她遇見(jiàn)了一個(gè)人。她談了戀愛(ài)，后來(lái)她失戀了。 然后她哭，開(kāi)始絕望傷心
你也許不夠勇敢，只是抱著她默默的抽泣，心也跟著一瓣瓣剝落，或者你已百毒不侵，耍心機(jī)使盡手段為她報(bào)復(fù)。博紅顏一笑。

她只是她嗎，早就不是了。已經(jīng)從自己靈魂里活生生分出去的半個(gè)自己。

每個(gè)女人的人生都存有遺憾。我們活得太矛盾。精神上追求鮮衣一笑走江湖，愛(ài)深情恨刻骨，酣暢淋漓的一生才不算白活。白天35度的高溫里擠上公車的時(shí)候又只想嫁個(gè)有房有車的男人，安安穩(wěn)穩(wěn)過(guò)一生就好。

現(xiàn)實(shí)是，你只能選擇一條路。那些剩下了的，希望另一個(gè)人活出來(lái)。

如果你找到了這個(gè)人，從頭到尾參與了她的人生。她過(guò)的好不好，都像自己切身體會(huì)到的。

你會(huì)好希望她幸福。就像自己的人生完整了。

有點(diǎn)偏了。

導(dǎo)演想表達(dá)的東西很多，但是很多東西不是一部電影可以告訴你的。所以你不痛。不癢。

這真的不是女同的片子。這就是女人之間的表達(dá)方式。

就像我們永遠(yuǎn)無(wú)法理解打WOW，DOTA的樂(lè)趣，不會(huì)熬深夜喊出一切為了部落，不會(huì)酣暢淋漓的打完架后無(wú)事人一般做兄弟。

因?yàn)槟銈兪悄銈儭Ｎ覀兪俏覀?。你不理解的，不代表不存在?br>
這是一部給小眾人看的片子。你經(jīng)歷過(guò)，你才看的見(jiàn)里面想要說(shuō)的。

時(shí)光洗禮了一代又一代人，我們接受了異性戀，同性戀，角落里還存在著這種女人之間細(xì)膩的感情。

總有女人找到她的老同，我喜歡她們。 也喜歡這部片子。

如果是5星的話，我想給3星半。確實(shí)很多東西沒(méi)表達(dá)出來(lái)。

2星給冒險(xiǎn)拍攝這不討喜題材的勇氣。1星給片子苦情的女人。還是半顆星，給過(guò)去的我自己掏出的感情做個(gè)肯定。

完啦，這就是我想說(shuō)的。純粹主觀。 絕對(duì)主觀。 哈哈哈哈。。。。。。。




 

或許冥冥中料定了我會(huì)給這部電影兩顆星，所以千年一次的廣深豆瓣免費(fèi)觀影都沒(méi)選上我。然而在主觀情感上我真的很想給這部片五星，因?yàn)槲颐靼撞皇撬械碾娪肮径枷窈闲l(wèi)視那么愛(ài)炒冷飯，也不是所有的小說(shuō)都能像瓊瑤的作品一樣拍爛了還能整出70%的新劇情來(lái)。對(duì)于很多不愿意讀書只看了電影的人來(lái)說(shuō)，“雪花秘扇”四字意味著和這唯一的電影掛上等號(hào)。然而電影真的非常糟糕，撇開(kāi)交叉的語(yǔ)言雜燴和略顯突兀的場(chǎng)景切換，流水賬的敘述形式幾乎可以力拼《建黨偉業(yè)》——是的，王穎是試圖給大家講一個(gè)故事，然而這個(gè)故事被她講得如此無(wú)聊。

小說(shuō)當(dāng)然比改編電影好上百倍，情感細(xì)膩度和情節(jié)的前后設(shè)置也都符合邏輯。小說(shuō)里我印象最深刻的幾個(gè)場(chǎng)景在電影里被改編得一塌糊涂。例如百合和雪花初次相見(jiàn)時(shí)，是雪花托人向百合送去自己寫了女書的扇子，“女書”在全書中是貫穿兩人情感走向的唯一見(jiàn)證，小說(shuō)末尾百合和雪花的決裂也是因?yàn)榕畷?。然而在電影里，讓兩個(gè)女子在現(xiàn)代上海使用女書傳情這件事顯得極不靠譜。電影一開(kāi)始，索菲亞就是向尼娜打手機(jī)，可見(jiàn)女書在這里根本就是可有可無(wú)強(qiáng)加上去的突兀情節(jié)。電影也像足了《新還珠》，幾乎完全推翻了原著，70%都是胡編亂扯的新劇情。

第二個(gè)我印象深刻的情節(jié)就是百合和雪花初成少女時(shí)，一夜燥熱難耐，兩人赤裸相眠，然后互相在對(duì)方后背寫下李白的《靜夜思》。這個(gè)略微帶點(diǎn)小情色的故事情節(jié)在全書中極為關(guān)鍵，這是兩人第一次也是一生中唯一一次產(chǎn)生身體上的化學(xué)反應(yīng)。他們第一次以純潔美好的少女姿態(tài)面對(duì)彼此，讓情與愛(ài)在兩者體內(nèi)變得更為曖昧。然而在電影里，這個(gè)情節(jié)被拍成兩個(gè)小女孩在肩膀上玩耍寫字，而且基本就是兩秒帶過(guò)?？纯锤木巹”镜木巹。楙惿慌旁谧詈竺?，其余四個(gè)全是外國(guó)人，他們又不見(jiàn)得有鄺麗莎的“中國(guó)情結(jié)”，怎么能明白“女書”在整個(gè)故事中其意義之重大？

演技浮夸也是該片的致命敗筆，全片中沒(méi)有一個(gè)角色的性格是飽滿的，基本上就是按照劇情走向隨意發(fā)揮，所有與劇情無(wú)關(guān)的事情都會(huì)濃縮得極其弱智毫無(wú)信服力。也不知道導(dǎo)演是有多愛(ài)上海，硬是把一個(gè)湖南的“女書”故事拍成了《上海姑娘》。約莫著也是出品方看完前面的拍攝后對(duì)票房信心不足，于是臨時(shí)又拉了一只金剛狼來(lái)助陣，問(wèn)題是在一部打著“LES”作為噱頭的電影（雖然我真的不認(rèn)可“LES”這個(gè)標(biāo)簽），金剛狼的出現(xiàn)就好像《斷臂山》里風(fēng)華絕代的安妮海瑟薇一樣，有那么點(diǎn)事倍功半。

片子的無(wú)力感在宣傳上也頗為凸顯，各大公交站牌上本片全是李冰冰單人海報(bào)，然后寫著“6月24日 激情上映”的字碼。也不知道宣傳文案是有多愛(ài)看兩個(gè)女的搞在一起這種事，把老同的情感描述為“激情”其2B程度幾乎可以力拼郭美美了。反觀臺(tái)灣的宣傳詞“6月24日 情誼永存”，無(wú)論從切題和定位上都符合本片。那個(gè)年代，她們被迫嫁給完全不熟識(shí)不相愛(ài)的男人，承擔(dān)一個(gè)家庭的所有家務(wù)活，姐妹間的情誼成了她們生活唯一的寄托，這跟多以“情欲”為出發(fā)點(diǎn)的LES真的不一樣。最后，真的希望大家去讀讀原著?？赐曛?，你一定會(huì)和鄺麗莎一起和本片導(dǎo)演絕交。

     1、題材?！袄贤?，如同精神上的婚配，情誼可延續(xù)一生。光看簡(jiǎn)介就著實(shí)吸引了我的故事，神秘如承載少女間獨(dú)特溝通方式的“女書”，纏綿如傳遞少女間情誼的“秘扇”。雪花和百合都是美好的名字，我也毫無(wú)根據(jù)地認(rèn)為這應(yīng)該是充滿的故事的兩個(gè)名字?！巴比绻蔷裆系慕缓?，原諒我竟從海報(bào)中也看出了滿滿的曖昧，在秘扇下禁閉的雙唇所想要訴說(shuō)的，很難是友情，也很難是愛(ài)情，而我就是愛(ài)死了這種取不出名字的感情。
   2、情節(jié)。相對(duì)夠沉悶，也絕對(duì)夠無(wú)聊。兩世情緣，三個(gè)時(shí)間段的故事，每一段都平鋪直敘得有夠明目張膽，節(jié)奏過(guò)于拖沓，情節(jié)設(shè)置機(jī)會(huì)沒(méi)有喜劇沖突，片長(zhǎng)過(guò)半作為觀眾的我還是云里霧里（看《盜夢(mèng)空間》也云里霧里，可關(guān)鍵在于盜夢(mèng)的云霧在于情節(jié)本身，而雪花的云霧源于情節(jié)的缺失）。無(wú)力的故事無(wú)疑給敘述方式造成先天硬傷，以至于來(lái)回的時(shí)空穿梭也沒(méi)能拯救這個(gè)蒼白輪回。
   3、演員。李冰冰和全智賢，美貌和號(hào)召力都沒(méi)得說(shuō)，但坦白說(shuō)本片中兩位美人都沒(méi)有機(jī)會(huì)出彩。李冰冰夠低調(diào)也不夠嫵媚的氣質(zhì)其實(shí)跟片中的百合是相配的，這一點(diǎn)在古代部分由于社會(huì)環(huán)境的壓抑可能沒(méi)有多大的發(fā)揮余地，但在現(xiàn)代戲中由于人物承載了全片的線索功能而能在許多走心戲中得到體現(xiàn)，但在過(guò)分的“裸妝”和過(guò)于冷色系并且臃腫無(wú)層次感的服裝搭配下，美人只能失色。更悲劇的是全智賢，似乎由于語(yǔ)言障礙，在全片中幾乎沒(méi)有“說(shuō)清楚話”，人物塑造得過(guò)于無(wú)關(guān)輕重，通俗一點(diǎn)來(lái)說(shuō)就是：打醬油了。
   4、立意。關(guān)于本片到底是在講什么，如果真要在愛(ài)情和友情之間選一個(gè)的話，相信沒(méi)有人能果斷選出答案。并且我也固執(zhí)地認(rèn)為，在這樣偉大的選材之下，本片也不該是光講的愛(ài)情或者友情。所以可以想象當(dāng)片尾字幕上打出“友情永存”之類的語(yǔ)句時(shí)我是有多無(wú)語(yǔ)是有多憤恨……特別是在聯(lián)想到片中姑且可以取名為“百合意淫”的那個(gè)場(chǎng)面，我只能說(shuō)，這花錢去看一部電影絕對(duì)不是沖著一個(gè)偉大且純潔的升華去的，至少對(duì)本片不會(huì)。
   總結(jié)：噱頭，一切都是噱頭。創(chuàng)作者要是再大膽一點(diǎn)點(diǎn)別搞個(gè)那么不著調(diào)的生活，或者干脆故作粗心讓觀眾自個(gè)兒琢磨去，都比“友誼天長(zhǎng)地久”這樣的口號(hào)要來(lái)的有用一點(diǎn)。
   對(duì)不起，我憤而離席了。

資本最擅長(zhǎng)的就是資源的優(yōu)化配置，毫無(wú)疑問(wèn)，溫迪姐姐出馬做項(xiàng)目，《雪花秘扇》的每一項(xiàng)資源都是精打細(xì)算。

要為西方觀眾展示東方奇趣觀感，以《喜福會(huì)》大受好評(píng)的王穎當(dāng)然是最佳選擇；亞洲市場(chǎng)是全智賢和李冰冰的明星號(hào)召力，歐美市場(chǎng)還可以借打醬油的金剛狼做做噱頭；劇本脫胎于受歡迎的小說(shuō)，題材又古猶今，順帶打了一下女同的擦邊球，不得不感嘆溫迪姐姐果然有兩把刷子，這樣的齊整的資源配置不是簡(jiǎn)單電影人能夠籌劃的，這完全就是一高端的銷售企劃案！

資本的最大硬傷也在這里，就像做一盤菜，我一絲不茍的按照我爸給我的祖?zhèn)魇匙V毫厘不差的做出來(lái)，味道還是差他老人家十萬(wàn)八千里。資本運(yùn)作的各個(gè)端口都想當(dāng)然的把觀眾觀感異化為各類數(shù)據(jù)和指標(biāo)，資本力求把人同化為物，那和人買不買賬是兩回事，如同賬房先生把算盤珠子撥的無(wú)比順流，但是拿算盤珠子去感動(dòng)人，你以為人人都是葛朗臺(tái)？

《雪花秘扇》就是那精刮算盤珠子的連珠游戲，制片方滿打滿算把它推銷成限量款百合版的珍珠項(xiàng)鏈，可珍珠粉能夠美白，卻不能夠遮丑，一進(jìn)影院，還是TMD算盤珠子滿盤噼啪作響??！

1.有段落陳述，沒(méi)感情延續(xù)。
劇情亦步亦趨，每一個(gè)起承轉(zhuǎn)合制片方都是掐好了時(shí)間布置的，動(dòng)作到位了，卻沒(méi)有半點(diǎn)感情傳達(dá)出來(lái)。光有骨架那是骷髏，有一口順暢的氣走遍全身才能叫做活人。尼瑪《雪花秘扇》連僵尸都不是，是被大卸八塊的臭肉。因?yàn)楦星闆](méi)到位，兩個(gè)人演來(lái)演去純粹做戲。尼瑪完全不明白兩個(gè)人為什么好的要死，尼瑪還敢說(shuō)是第四種感情，尼瑪我看是第五種感情，神經(jīng)病的感情！尼瑪最后LBB自言自語(yǔ)懂得了什么叫做“姐妹情深”，老紙估計(jì)看完后所有正常的男性和女性都會(huì)不明白什么叫做“姐妹情深”！

2.沒(méi)拿觀眾當(dāng)傻子，只把觀眾當(dāng)精英。
尼瑪?shù)降滓f(shuō)幾國(guó)語(yǔ)言啊，全智賢就不能用配音嗎。尼瑪哪個(gè)湖南的村姑說(shuō)話帶泡菜國(guó)的卷舌音??！LBB好歹也是要去美帝的白領(lǐng)啊，你那可憐的詞匯量，GRE沒(méi)敢考吧，英文說(shuō)著說(shuō)著見(jiàn)底了就立馬回歸國(guó)語(yǔ)了，尼瑪不能國(guó)際化到底啊，尼瑪在現(xiàn)場(chǎng)直接向鄔君梅請(qǐng)教嘛！

3.有文化堆積，沒(méi)文化視野。
尼瑪哪個(gè)地方的媒婆說(shuō)話像鄉(xiāng)村女教師啊，媒婆還傳到授業(yè)解惑啊，想把韓愈氣死?。∧岈敗袄贤背霈F(xiàn)的莫名其妙，前面鋪墊解釋不夠，后面交代晦澀不明，尼瑪怎么不叫人往“女同”方面想。尼瑪還有一場(chǎng)LBB偷窺人家夫婦房事的場(chǎng)面，尼瑪當(dāng)年就有第二層樓了?。磕岈擫BB偷窺過(guò)后那神馬表情啊，手指頭還到處撫摸，尼瑪王穎這場(chǎng)戲是你自己加拍的吧？我TM看過(guò)你拍的《煙》、知道你的喜好。尼瑪制片方肯定剪掉了手指往下伸展的鏡頭吧。尼瑪都這樣了怎么不叫人想歪??！尼瑪村子里面還動(dòng)不動(dòng)就唱歌啊，尼瑪不要裝作有文化好不好，配的歌曲要應(yīng)景，不要販賣文化懂不，尼瑪唱來(lái)唱去的以為是快樂(lè)女聲??！尼瑪扇子傳來(lái)傳去，女書寫來(lái)寫去，結(jié)果丫鬟叫“勇剛”，太TMD翻譯體了吧。

4.大好的題材，失敗的電影。
這個(gè)題材拍好了肯定非常成功，對(duì)西方市場(chǎng)是異域文明與風(fēng)情的解讀；國(guó)內(nèi)市場(chǎng)則是難得一見(jiàn)的精良文藝片，有文化做底蘊(yùn)，有觀念作支撐，有明星當(dāng)頭面，更有新時(shí)代的女性觀念當(dāng)槍使。可惜電影是完敗，拍的個(gè)結(jié)結(jié)巴巴，演的個(gè)奇奇怪怪。影院直觀如是，有情侶半個(gè)小時(shí)就退場(chǎng)，有后排的女生一直在叫惡心，散場(chǎng)后有猥瑣男直接大叫：我看懂了，靠，就是女同性戀唄！整個(gè)大廳上座率不到四分之一！看吧，想吸引的觀眾全部不了解，不是受眾群體的全部都誤解，想幾頭討好賺個(gè)盆滿缽滿，我看是票房口碑完敗雞飛蛋打！

5.兩顆星的理由。
一顆給資源配置市場(chǎng)運(yùn)作，這點(diǎn)是硬貨，沒(méi)啥子好說(shuō)的，作為樣板夠我們的電影資本家們學(xué)的！半顆給金剛狼和野蠻女友的酒店激情，算拍得最好的段落，男的有魅力女的有媚力，光彩四射，絕配啊，反作用就是我們完全不理解LBB為啥子不欣賞兩人的配對(duì)！尼瑪還敢說(shuō)不是女同！還有半顆星給屠夫的媽，太搶戲了！注意，是屠夫的媽而不是屠夫！出鏡兩次，一是那殺豬般得哀嚎太搶戲了，顯得站在旁邊的兩位美女，一個(gè)是整容的木頭，一個(gè)是發(fā)胖的木頭！二是逃難后軟癱在地，明明鏡頭對(duì)準(zhǔn)的前景中的兩位美女，她偏要在人肉背景中不甘寂寞脫穎而出，不停的晃動(dòng)大腿，用厚實(shí)的不那么美麗的肉體成功的占據(jù)了我的視線！

6.為了我的電影票價(jià)，懲罰參與影片的所有人員讀《資本論》兩遍，因?yàn)槲屹I的是兩張票！特別是溫迪姐姐，要背下來(lái)，下次回國(guó)過(guò)海關(guān)的必考題目喲！帝國(guó)主義的錢錢不好賺了吧，老公的紙媒式微了吧，你也不準(zhǔn)這樣挖社會(huì)主義的墻腳，這樣厚顏無(wú)恥的賺我們的血汗錢！

至于我為什么要唧唧歪歪羅里吧嗦寫這么多，因?yàn)槲铱措娪爸跋裙淞藭?，手拿一本《民主與城邦的衰落》看完全片，我是來(lái)為我的可恥行為懺悔來(lái)的，嚴(yán)肅的思想在手中，我卻要死不活的浪費(fèi)了我的時(shí)間！

在我看來(lái)，電影和小說(shuō)首先書寫了一則來(lái)自古老中國(guó)，神秘湘西的關(guān)于女性的神話。在雪花與百合的前世回憶中，女性被想象為一個(gè)特殊的族群，她們分享共同的文化與歷史，共同的生活空間，共同的創(chuàng)傷性的身體經(jīng)驗(yàn)（裹腳、嫁人、生子），在封建父權(quán)制中共同的權(quán)力結(jié)構(gòu)位置，甚至有專屬于她們自己社會(huì)結(jié)構(gòu)方式（老同）和語(yǔ)言文字（女書）。如同斯圖爾特·霍爾所說(shuō)：“過(guò)去的敘事以不同方式規(guī)定了我們的位置，我們也以不同方式在過(guò)去的敘事中給自身規(guī)定了位置，身份就是我們給這些不同方式起的名字?！迸陨矸菡峭ㄟ^(guò)這樣的回憶/敘事機(jī)制，被建構(gòu)為一個(gè)高度同質(zhì)化的“想象的共同體”。
與“神話所講述的年代”形成對(duì)照的，是“講述神話的年代”，即尼娜和索菲婭的現(xiàn)代故事。在這里，我們清晰地看到古老迷人的“老同”神話是如何在資本主義全球化的時(shí)代里流離失所，破碎不堪。在這一點(diǎn)上，電影比小說(shuō)更為直觀，來(lái)自不同國(guó)家的演員面孔（亞裔、白人、男性、女性），不同的城市空間（北京、上海、紐約），混雜的語(yǔ)言（英語(yǔ)、中文、韓語(yǔ)，尤其是幾位主要演員對(duì)兩種以上語(yǔ)言的熟練使用，分外清晰地向我們展示出族裔散居與身份混雜的迷人之處與疏離感）。當(dāng)然還有影像風(fēng)格，前世故事的溫暖、完整、厚重、清晰，對(duì)比現(xiàn)代故事的冷清、破碎、飄渺、恍惚（特別是那些無(wú)所不在，彼此重疊的鏡像）。于是我們可以嘗試回到鄺麗莎——鄧文迪——王穎這一組創(chuàng)作者的個(gè)人身份問(wèn)題上來(lái)（美籍/華裔/女性）。誰(shuí)是我？我不是中國(guó)人也不是美國(guó)人，不是壓抑的古老東方也不是自由的現(xiàn)代西方，但我至少是一個(gè)女人。在這里，性別的議題嘗試遮蔽來(lái)自種族與階級(jí)的議題，為個(gè)人身份的合法性提供至少一個(gè)堅(jiān)實(shí)的支點(diǎn)，但這種遮蔽卻一再失效（在影片中，無(wú)論是雪花和百合，還是尼娜與索菲婭的漸行漸遠(yuǎn)，都彰顯了這種遮蔽的無(wú)力性）。女人到底是什么？正是面對(duì)這些問(wèn)題的失語(yǔ)和焦慮，呼喚著關(guān)于女性身份的建構(gòu)。于是，通過(guò)對(duì)被遺忘而失落的前世記憶的重新書寫，神話從遙遠(yuǎn)的祖國(guó)/他鄉(xiāng)的歷史中浮現(xiàn)了。
現(xiàn)代故事中，尼娜憑借自身努力在全球資本主義等級(jí)制中終于獲得一席之地，卻孑然一身，無(wú)所寄托——迷失與飄零成為這一批“世界公民”最深切的癥候，促使她踏上“尋根之旅”。而索菲婭的小說(shuō)與其書寫前世記憶的工作則成了治愈的良藥，成為尼娜所追尋的“意識(shí)形態(tài)的崇高客體”。故事結(jié)尾處，索菲婭終于從漫長(zhǎng)的昏迷中睜開(kāi)雙眼，攜帶著早已失落的女性神話歸來(lái)，為現(xiàn)實(shí)中的迷失者帶來(lái)一絲脆弱的慰藉。然而，關(guān)于過(guò)去的敘事，到底能在多大程度上改變我們當(dāng)下的位置？這溫情甜美而又苦澀的藥劑，對(duì)于現(xiàn)代個(gè)人身份中的種種斷裂與差異，能夠起到多少有效的彌合/縫補(bǔ)作用？醒來(lái)之后的索菲婭，是否還能像“老同”神話所允諾的那樣，跟尼娜重新回到伊甸園一般親密無(wú)間的彼此分享？對(duì)此，每一位觀眾或許都會(huì)有自己的疑慮。