關(guān)于愛情的故事，我們看過太多。

但現(xiàn)實(shí)中真正能做到白頭偕老的，卻少之又少。

不知從何時(shí)起，不得不承認(rèn)一個(gè)現(xiàn)象：現(xiàn)實(shí)中天長(zhǎng)地久的愛情故事，越來越多發(fā)生在老一輩人身上。

太多情侶分手的速度，與他們相戀時(shí)一樣迅速。

而與之相反的倒是上了年紀(jì)的爺爺奶奶輩，多少愛侶相互扶持，一路經(jīng)歷人生風(fēng)雨不離不棄。

羨慕之余，不禁感慨這背后的原因是什么？

中國有饒平如和毛美棠，一段跨越了60年的愛情被手繪成冊(cè)感動(dòng)無數(shù)人。

在韓國也有一對(duì)老人：89歲老奶奶姜溪烈和98歲的老爺爺趙炳萬。

兩人相伴的75年，一直保持像戀愛時(shí)那么甜蜜。

現(xiàn)在還有多少人可以做到？

韓國導(dǎo)演陳模瑛，用15個(gè)月跟拍了這對(duì)老人。

將他們的故事，拍成了紀(jì)錄片——

親愛的，不要跨過那條江

??, ? ?? ??? ??

導(dǎo)演: 陳模瑛

編劇: 陳模瑛

上映日期: 2014-11-27(韓國)

片長(zhǎng): 86分鐘

2014年底上映時(shí)，僅23天就有超過2百萬人觀影，成為韓國有史以來商業(yè)上最成功的獨(dú)立電影，以及最賣座的紀(jì)錄片。

累計(jì)獲得370多萬美金的票房，逆襲當(dāng)時(shí)在韓國播出的好萊塢大片《星際穿越》和《法老與眾神》。

在豆瓣上的評(píng)分也高達(dá)9.3，被評(píng)價(jià)為“催淚彈”。

有人說，看完這部紀(jì)錄片你會(huì)相信真的有相濡以沫的愛情。

都說韓國年輕人婚戀意愿低，但從這部紀(jì)錄片的票房上看，好像不是那么回事呢。

紀(jì)錄片的名字《親愛的，不要跨過那條江》源自古朝鮮歷史上最早記錄的歌《公勿渡河（?????）》，江水是生與死的隔離。

而紀(jì)錄片中的這對(duì)老人，相愛75載，唯一能拆散的只有死亡了。

這部“糖分超標(biāo)”的紀(jì)錄片在愛情題材泛濫的當(dāng)下，還能獲得這么高的票房成績(jī)，實(shí)屬不易。

兩位老人的互動(dòng)都是非常平凡的家常生活，背景也是很尋常的江原道橫城山村景色。

樸實(shí)、平淡，但卻那么打動(dòng)人心。

導(dǎo)演陳模瑛說：“在拍攝過中，我盡量不影響他們的生活，我希望在影片里記錄下這段永不結(jié)束的愛情?！?/span>

關(guān)于這段動(dòng)人的愛情，故事的主角老奶奶姜溪烈這樣說——

“在什么都不懂的十四歲遇見你...從那以后再?zèng)]覺得孤單，就這么一直過日子。”

然而影片開頭，卻只剩她一個(gè)人坐在雪地里哭泣。

長(zhǎng)久的靜默和抽泣聲，透露出無法言喻的悲傷。

仿佛為了回答觀眾她的悲傷從何而來，鏡頭將時(shí)間撥回從前，老爺爺還在的時(shí)候。

二人的日常故事，就這樣在和煦的陽光下徐徐展開……

白發(fā)蒼蒼的老奶奶向老爺爺撒嬌，說不想掃院子里的樹葉，老爺爺說那他來掃。

之后兩個(gè)人一邊清掃一邊打鬧，原本枯燥的清掃工作，變成了一場(chǎng)情侶嬉戲。

最日常的家務(wù)灑水，也一樣可以變成互相潑水的游戲。

掃雪變打雪仗，更是不在話下。

聽說吃初雪能讓聽力變好，兩人就互相喂初雪吃。

兩位老人只要一起做點(diǎn)什么，都能變成大型撒糖現(xiàn)場(chǎng)。

夜里，老奶奶上廁所怕黑，就讓老爺爺在院子里陪著，唱歌給她聽。

她說：“你千萬不要走開哦，我會(huì)害怕的，你給我唱歌啊?！?/p>

老奶奶出來問：“冷嗎？”

老爺爺說：“陪奶奶有什么冷的?！?/p>

奶奶笑了：“我擔(dān)心爺爺冷?！?/p>

老奶奶陪老爺爺上山砍柴，老爺爺背著大捆柴火往回走時(shí)說：

“再活5年我就100歲了。”

“爺爺要活到100歲嗎？那到時(shí)候誰給你做飯？”

“當(dāng)然是你給我做??！”

晚上，老奶奶烤玉米給老爺爺吃，兩人圍著溫暖的爐火回憶往事。

相遇時(shí)，老奶奶還是14歲的少女，而老爺爺那時(shí)還是她們家的雇工。

少女的她，每次看到小伙子時(shí)的老爺爺都會(huì)害羞，扭扭捏捏躲躲藏藏。

老爺爺?shù)纳硎烙悬c(diǎn)凄涼，九歲時(shí)，母親就去世了。

小時(shí)候的他吃了很多苦，也一個(gè)人哭過悲傷過。

跟奶奶結(jié)婚以后，兩個(gè)人再也沒覺得孤單，就這么一直過日子。

雖然看上去只有他們兩個(gè)人單獨(dú)住在市郊相依為命，但其實(shí)已是兒孫滿堂。

逢年過節(jié)時(shí)孩子們來探望，家里就變得熱鬧非凡。

他們的孫女還在飯桌上，回憶起爺爺對(duì)奶奶有多么體貼：

“奶奶看到電視里的柿餅，說很想吃，轉(zhuǎn)頭就發(fā)現(xiàn)爺爺不見了，原來他已經(jīng)出門去買了?！?/span>

孫女連連感嘆，現(xiàn)在哪個(gè)男人還會(huì)這樣做啊。

老爺爺和老奶奶對(duì)待子女的方式也沒有長(zhǎng)輩的架子，還會(huì)對(duì)晚輩們比心。

夫妻倆之間的相處方式也是相敬如賓，抱怨少贊美多。

老爺爺一輩子沒有抱怨過老奶奶做的飯不好吃。

老爺爺喜歡唱歌跳舞，老奶奶總是夸他唱的好聽，有時(shí)兩人還一起邊唱邊跳。

但是好景不長(zhǎng)，老爺爺?shù)纳眢w一天天越來越衰弱，咳嗽得越來越多。

他堅(jiān)持要開燈睡覺，盡管開著燈老奶奶會(huì)睡不著，但還是依著老爺爺。

原來老爺爺開燈睡覺是為了能看著老奶奶，輕輕撫摸她的耳朵。

老奶奶說：老爺爺喜歡緊緊抱住她，摸摸她的耳朵，到現(xiàn)在也變成了一個(gè)習(xí)慣。

坎坷人，經(jīng)歷了多少風(fēng)雨，只有一起并肩走過的人才明白。

因?yàn)閼?zhàn)亂和疾病，老爺爺和老奶奶生了12個(gè)孩子，夭折了6個(gè)。

所以每年，兩位老人都會(huì)買6套童裝燒給失去的孩子。

死亡的征兆，開始隱約浮現(xiàn)。

老爺爺和老奶奶養(yǎng)了很多年的狗“小不點(diǎn)”死了。

老爺爺推著小車去掩埋小不點(diǎn)，老奶奶看著他蹣跚的背影說：

“我們家小不點(diǎn)擔(dān)心爺爺走了之后找不到它，結(jié)果它自己先走了。

爺爺不久后也要走了吧，我也緊隨其后吧。

老天爺啊，爺爺不在了我就得自己過了。”

一天，向來溫和的老爺爺突然發(fā)著脾氣，固執(zhí)地要把鏡子掛在院子里。

之后他每天都要對(duì)著鏡子整理儀容，是為了在人生最后的這段日子里也整潔漂亮吧。

老爺爺病得越來越重。

兩人牽手走過無數(shù)遍的路，如今走一段就要停下歇一歇。

夜里也總是咳得睡不著。

兒女們想送他去醫(yī)院，但醫(yī)生說老爺爺太老了，吃藥也沒用了。

眼睜睜看著最親近的人一天天衰弱死去，是多么悲傷的事。

老奶奶預(yù)感老爺爺離開的日子不遠(yuǎn)了，她整理了一些老爺爺?shù)囊路簟?/p>

“據(jù)說死人要重生，就給燒幾件干凈衣服，爺爺你要分清哪件是冬天的，哪件是夏天的啊”。

老奶奶邊哭邊說——

“我要給他整理好，我還不能一起走，爺爺在那邊引好路，他來帶路我就抓著他的手，穿上湛藍(lán)藍(lán)情侶褲裙，黃色的上衣，手牽手一起走吧”。

一天，老爺爺終于還是病重昏迷了。

醫(yī)生說他最多只能活三個(gè)月，老奶奶說：“只能活三個(gè)月的話，我也是高興的。我們就這樣一起走吧，我和爺爺你一起走。能這樣一起走該多好。”

兩個(gè)人對(duì)死亡，都是坦然的態(tài)度。

老爺爺曾經(jīng)說：

“人生和花與樹葉都是一樣的，我是樹葉就在春天茂盛生長(zhǎng)，在夏天享盡雨水的拍打，到了秋天就隨著寒霜凋落。

人生又何嘗不是這樣，當(dāng)初年少時(shí)像花兒一樣含苞待放，花開后的樣子雖然很美，最終都要隨著歲月流逝枯萎衰敗，歸于虛無，凋落的話就是結(jié)束?！?/span>

這時(shí)畫面回到影片開頭，老奶奶獨(dú)自站在雪地里，老爺爺?shù)膲炃啊?/p>

“白雪紛飛時(shí)，你迎娶了我。又是白雪紛飛時(shí)，你卻離開了我?！?/span>

“爺爺去見孩子們了，給孩子們一件件穿上吧，以前是和我約好了的?！?/span>

“爺爺帶著這個(gè)明年春天就穿上吧，這個(gè)背心天涼了就穿?！?/span>

“爺爺你在那邊要好好的，臉要好好洗干凈，要過得舒舒服服的啊爺爺。

即使我不在，爺爺想念我的時(shí)候也要忍住，我想爺爺?shù)臅r(shí)候也要忍住……”

然而，老奶奶最終還是沒能忍住，面對(duì)著愛人的墳?zāi)?，嚎啕大哭?/p>

“親愛的，你就這樣離開了，我好想你啊……”

2015年2月，導(dǎo)演陳模瑛在社交網(wǎng)絡(luò)上發(fā)布了和奶奶的合照。

老奶奶開始學(xué)習(xí)寫字，她自己在紙上寫下了：

“謝謝大家對(duì)我們的影片的喜愛。我愛你們。”

她的臉上依然洋溢著那特有的純真和陽光。

雖然愛人不在了，但我想她的人生是幸福的，因?yàn)槟欠葜档勉懹浀膼矍椤?/p>

《親愛的，不要跨過那條江》不僅取得了票房成功，更重要的是，它讓人們?cè)僖淮慰吹綈矍榈目赡苄浴?/p>

幾乎每個(gè)看完影片的人，都被感動(dòng)落淚。

也許大多數(shù)人心中向往的正是這樣質(zhì)樸的情感，而不是言情劇中跌宕起伏的狗血故事。

感人的，永遠(yuǎn)是那些最真實(shí)、最不刻意煽情的尋常的煙火故事。

這對(duì)平凡的老人卻將執(zhí)子之手、與子偕老這個(gè)永恒的主題，以最真實(shí)自然的方式記錄并呈現(xiàn)給世人。

相戀時(shí)她14歲，他23歲；

生死兩分離時(shí)她89歲，他98歲。

陪伴是最長(zhǎng)情的告白。

*本文作者：RAMA

親愛的，不要跨過那條江，是公無渡河的直譯。再次解讀的話，我的理解是　親愛的，你不要死去。 給我們看到的時(shí)間是一個(gè)冬天到一個(gè)冬天。從兩個(gè)人變成一個(gè)人。 大概從一開始，我們就都明白，最后是以死亡結(jié)局。因?yàn)樗麄兌继狭耍装l(fā)蒼蒼，但同時(shí)他們太美好了。年齡越來越大，可是歲月沒有讓他們的可愛老去。這樣平靜的美好，會(huì)讓那些向往轟轟烈烈的人也羨慕不已。無論是撒亂樹葉，戴花還是互相給對(duì)方潑水。還有不知道有多少人注意一個(gè)鏡頭，奶奶獨(dú)自在院子里晾曬麻衣的時(shí)候，指甲是用鳳仙花染了色。好像很容易，我們就能想到之前的那七十多年。也真是這樣，我們不禁發(fā)問，當(dāng)一方死后，另一方該如果度過余下的孤獨(dú)寂寥的生活。 我以為的，兩位老人面對(duì)死亡，是坦然的，接受的。如花朵和樹葉一般，盛開后、茂盛后，飄零到土里。又是不舍的。生前的叮囑，在再見之后，崩潰瓦解。原本手拉著手的，只能用思念來牽連。 奶奶說，十四歲遇見他，十四歲嫁給他，在一個(gè)什么都不懂的時(shí)候，扭扭捏捏，躲躲藏藏。姑且我們說，這一個(gè)先婚后愛的故事。大概那個(gè)年份，多得不得了的人都是如此。我就想起，一個(gè)朋友說：“只有極少數(shù)的人，他們遇見了真愛并且順利相伴一生，絕大多數(shù)人在一起都只是湊活，還有更少的人，他們沒有遇見不愿將就，能夠頂住壓力選擇孤獨(dú)終老。”或者可以說，這是湊成了愛。沒有命中注定的遇見，沒有轟轟烈烈的經(jīng)歷，但卻命中注定地相伴了一生，擁有著七十多年的長(zhǎng)情陪伴?；蛘呖梢詳嗾氯×x用一句詩說“車馬很慢，一生只夠愛一個(gè)人”，一點(diǎn)也沒錯(cuò)，這里，漫長(zhǎng)了一個(gè)世紀(jì)。　　還有，你是否就知道，在扭扭捏捏、躲躲藏藏里，有沒有一個(gè)十四歲豆蔻少女的青澀的不知不覺的動(dòng)心呢？　　 奶奶說，“結(jié)婚之后都沒有惹我生過氣，好像是怕傷害了我，僅僅是怕傷害我，只緊緊把我抱住……結(jié)婚之后到了十五六歲時(shí)，我會(huì)開始主動(dòng)去抱他了。”這里算是一個(gè)敲擊到的點(diǎn)吧。等待一個(gè)愛敞開心扉的過程。要如何呢，偏題一點(diǎn)這樣形容：“愛是恒久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒；礙事不自夸，不張狂；不作害羞的事，不求自己的益處，不輕易發(fā)怒，不計(jì)算人的惡，不喜歡不義，只喜歡真理，凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。愛是永不止息。”在你的一萬次等待和一萬次我愛你之后，我會(huì)向你伸出雙手，回應(yīng)你的忠誠和奮不顧身，讓你也相信我。就像之前有說過，愛人讓我堅(jiān)信愛人愛我。為什么說這里是一個(gè)敲擊到的點(diǎn)呢，因?yàn)橛X得，如此的耐心的小心翼翼地，像那個(gè)句子里描繪般的，是如此稀有的物品，難得的遇見。 還要說一下孩子們都回到家的。我們有很多詞語，天倫之樂、兒孫滿堂、承歡膝下。說老人是孤獨(dú)的，不如說孤獨(dú)的人都是孤獨(dú)的。每個(gè)人都有限制，黃口小兒摸不到電燈的開關(guān)，七旬老人搬不動(dòng)重物，青年領(lǐng)略不到人生，大人再感受不了童趣。這是我們的限制。拼圖散開，我們是其中一個(gè)個(gè)個(gè)體，你的富余補(bǔ)填我的缺口，你有愛，所以給我關(guān)懷。我溫暖，為你撫平疤痕。不同的年齡，不同的心境，才有了不同的歡樂，從而賦予了天倫之樂、承歡膝下、兒孫滿堂這些詞有了美好的含義。 像是那朵因?yàn)楦冻隽司λ杂葹橹匾拿倒逡粯樱@個(gè)故事令我們?nèi)绱说南蛲?，所以感?dòng)。 “在我十四歲時(shí)，他來迎娶我，在白雪紛飛的時(shí)候來的?！比缓笤谝粋€(gè)白雪紛飛是時(shí)候，離開。