猜你喜歡
劇照
詳細(xì)劇情
長篇影評
1 ) 不要被片名忽悠了，太值得細(xì)看了。
一開始被中文譯名忽悠了，以為是懸疑驚悚片。但也看上癮了。不得不說BBC在刻畫人性方面確實有一手。三集，三個小時，夠了。短，但充實，冷靜又揪心，克制但淚目。
雖然劇情場面不大，節(jié)奏把握得恰到好處。其實并非一定需要提升到家國情懷，救世主題，煙花繚亂的酷炫特效，更或者是道德說教；平穩(wěn)克制地推進(jìn)劇情，很真實，很動容，當(dāng)然也離不開老戲骨們的精湛演繹。
2 ) 不愧是BBC，又是一部良心大作
又一部經(jīng)典的BBC三集劇來啦。
《爭分奪秒》，上個月播出，看的觀眾不多，評分8分+，但是如果因為小眾而錯過那就太可惜了。
《爭分奪秒》
Time
共3集 | 單集60分鐘
典型的BBC三集劇。
一共3集，一集1小時。
其中譯名《爭分奪秒》備受詬病，也不能說和劇集主題毫無關(guān)系吧，只能說是毫不相干。
相比起來，其他的未正式使用的譯名例如《警與囚》《日日夜夜》《刑期》，倒是會更貼切一些。
采用雙男主設(shè)定。
豆叔，肖恩·賓，就史塔克家族的老爹，在本劇中扮演老師Mark Cobden。
英劇里的老熟臉?biāo)沟俜摇じ窭瓭h姆，扮演獄警Eric McNally。
豆叔和格拉漢姆，兩人還曾在《殊途同歸》第二季里深情與共，在這部劇中，兩人則是兩種截然不同的身份，警與囚。
Mark，是一名教師，也是一位丈夫，父親。
因為醉駕出現(xiàn)事故，撞死了一個無辜的人，不過，自己的罪行也日夜被良知折磨著，他主動自首，承認(rèn)罪行，在法庭上也沒有為自己要求減刑，他來到監(jiān)獄中，希望在四年的刑期中，得到懲罰，以及內(nèi)心的救贖。
不過，監(jiān)獄不是什么愛心機(jī)構(gòu)，這里殘酷、無情、遵守著弱肉強食的法則。
每個人除了為自己的罪而斗爭著，也為了生存犯下更多的罪行，救贖愈來愈遙遠(yuǎn)。
Eric，一名獄警，就職于Mark服刑的獄中。
在這所監(jiān)獄里工作了二十來年，勤勤懇懇，剛正不阿，行事果斷干脆，嚴(yán)肅嚴(yán)厲且認(rèn)真，盡全力保護(hù)著自己負(fù)責(zé)看守的人。
但是，就算是如此硬氣的男人，也被罪惡的人找見了弱點——Eric的兒子。
Eric的兒子尚年輕，也因事入獄不久，而他也就成為了Eric被人威脅做事的把柄。
一邊是自己堅守了二十來年的原則，另一邊則是自己的至親骨肉小兒子，Eric也被迫陷入了這場罪惡的漩渦。
Eric和Mark，雖然身份截然不同，但是，兩人都困在了內(nèi)心的監(jiān)獄中，他們犯下的惡，樹起了一道道高墻，將自己囚禁其中，折磨著、痛苦著、無時無刻不希望得到真正的救贖和解放。
《爭分奪秒》 算的上是很真實的獄中寫照了，沒有美劇中一貫的浮夸，也沒有過多的渲染，節(jié)奏適中，三集安排的明明白白，但是，整個故事張力十足，帶著強烈的情感沖擊力，編劇也用了一些筆墨刻畫了一幅監(jiān)獄眾生相。
有些觀眾看到了劇中不斷向外延伸的壓抑，壓抑是有，不過，看到最后，倒是覺得一片釋然，懸在頭頂?shù)淖镄薪K于落地，許久的痛苦掙扎終于得以逃脫，該放下的，終于可以安心放下了。
此后生命中，將始終背負(fù)這份罪惡，將始終不竭地尋求救贖，這將成為生命的常態(tài)，與罪惡一同生存下去。
兩位演員，豆叔和格拉漢姆，在劇中的演技也是有目共睹的，豆叔依然充滿了破碎感，整個人的狀態(tài)和早兩年的英劇《破碎》傳達(dá)出來的感覺很是相似，更讓人覺得十分吃驚又意料之中的是，《破碎》與《爭分奪秒》的編劇也是同一位——吉米·麥戈文。
而格拉漢姆扮演的Eric，也十分到位，獄警的狠勁、硬氣勁、剛勁，即使在他的小個子中，也能全部地爆發(fā)出來，讓人不由地刮目相看，心生敬佩之情。
豆瓣上，《爭分奪秒》有8.3分，天天覺得分?jǐn)?shù)低了，至少應(yīng)該是9分+的水平，故事完整，邏輯順暢，有明有暗有升華，算得上是難得的高質(zhì)量英劇，也敢說不愧是BBC了。
公眾號【天天美劇吧】，40w美劇迷已集結(jié)，帶你get追劇新技能
3 ) 罪無可恕
拋開自帶的粉絲濾鏡，Time這部劇真的???。
有些錯永遠(yuǎn)無法彌補，有些罪永遠(yuǎn)無法寬恕，死了就是死了，活著的人無論怎么掙扎，死去的人都不會再回來，一心想求一個原諒，但死人如何開口，能說話的只有活人，而心里會永遠(yuǎn)記得罪惡，贖罪求的不過是自己的安寧。
豆叔演技好棒，剛進(jìn)監(jiān)獄時與環(huán)境格格不入，雖然顏值不再，但生生演出了我見猶憐的脆弱和破碎感，以至于看到施虐那不免幻肢起立??格雷漢姆的獄警也???，臺詞干凈利落，最后哭的我好心疼他。
如果說馬克的線，是贖罪，那我覺得，獄警的線，是人性與道德，他選擇成為一個父親，而放棄了職責(zé)。
最喜歡的劇情，應(yīng)該是馬克教人寫字那段，劇里難得的溫情片段之一，我不會說話，但我說一個字就夠了，LOVE，再加上配樂，莫名感動的稀里嘩啦，以及我也想讓豆叔教我英語。
4 ) 陰郁但很治愈
看過《地獄公使》后一直沉浸在厭世與壓抑感中不能自拔，找了兩部輕松喜劇看后也沒有什么作用，于是才有了把整個觀劇感寫出來以釋放的計劃，但是隨著觀劇感被規(guī)劃成了大篇章的連載，不斷寫作時卻仍然無法自拔。
昨天無意間刷了一部今年的高分英劇《TIME》（譯名《爭分奪秒》或《度日》，個人覺得“度日”更貼切），影片開始的氛圍稍顯紛亂陰郁，但本身也在《地獄公使》的后遺癥中徘徊就沒當(dāng)回事，但是隨著劇情的推演，我內(nèi)心原有的壓抑逐步煙消云散，觀看過程中治愈感很真實就像古人說的“病來如山倒，病區(qū)如抽絲”，如果你也陷在某種極度壓抑中，不妨讓《TIME》為你抽絲解憂。
《TIME》講述的是一個“在獄中生活的兩個不同身份的人，曾經(jīng)有著共同的心與堅持；但在惡劣的環(huán)境下，有的人屈從于環(huán)境而步入毀滅，有的人堅持抗?fàn)幾呦蚬饷鳌钡墓适隆?/p>
信仰的不是某個神諦，更不是某個宗教，而是內(nèi)心的清澈與堅毅。什么樣的自我才是救贖，何時才是彼岸。
生活中總會有暗淡、有失落，堅持自己、堅守內(nèi)心、敢于面對變革、勇于應(yīng)對變化，必將走出黑暗的時空，穿越救贖之旅。
PS：個人對英劇的感覺，潤物細(xì)無聲，比美劇內(nèi)涵，因為編劇甚至原著多是精品，較美劇的快餐感，讓人更有品味的空間，美劇、韓劇經(jīng)常出現(xiàn)兩極分化的差評，而英劇基本不會，很多高分或中分英劇，要不就是從開始就用特征的話題讓人瞬間入套，要不就通過細(xì)膩真實的氛圍讓人沉浸其中?！禩IME》就是后者，主線劇情仿佛沒有懸念，但每個環(huán)節(jié)的、每個細(xì)節(jié)、每分每秒都讓你想不斷看下去，平凡的懸疑是那么真實，讓人不愿停止對他的探究與品味。觀看英劇就像和一個“神秘內(nèi)斂”的人談戀愛，你不知下一刻會有什么幸福，但是你只能感到你很幸福，下一刻他也會給你幸福，并不斷在幸福感中無法自拔。
版權(quán)歸作者所有，任何形式轉(zhuǎn)載請聯(lián)系作者。
作者：小爺?shù)奈寤ㄈ猓▉碜远拱辏?/p>
來源：//www.douban.com/note/827964999/
5 ) 翻譯成：牢時？ 或是度日如年 或會更好？
史上最爛的風(fēng)牛馬不相及的片名，何不生成一個新詞：牢時. 更能恰如其分的表達(dá)主題. 不行，就叫度日如年也行啊. 我表達(dá)的已完畢，但還得湊字?jǐn)?shù).請允許我改編一首（生活在地下）在向此劇致敬，遠(yuǎn)方的天空總是那么的藍(lán)，我卻在這里虛度著好時光，生活好比那黑夜里漫長的路啊，走過的人他從不說出來；親人和朋友來牢里看望我，我卻在這里荒廢著好年華，生活就像那一杯醉人的酒啊，醒來的人他不能說出來……
6 ) 救命，英國演員演技怎么這么好
肖恩賓老師演的角色一般都是武力值爆表的，這次演了一個很受人尊敬的，文質(zhì)彬彬的英語老師，好像是小學(xué)老師吧，劇集里還義務(wù)教犯人讀書，特別的有耐心，是一個非常為自己的職業(yè)自豪的人，并且被人欺負(fù)，也不還手，純粹因為覺得老師不應(yīng)該大打出手，真的演技絕了，一點也沒有感覺到他在權(quán)游的影子了。
另一個獄警也不錯，命運就是這么唏噓不已，他沒有別的選擇，不犯法，兒子只能死掉，沒有任何更好的方法了
片名翻譯的什么玩意。這個time明顯指的是蹲監(jiān)獄的刑期。跟爭分奪秒毛關(guān)系。
一貫的肖恩豆的風(fēng)格。雖然故事溫吞不痛不癢，比起破碎來說戲劇性和沖擊力弱了一些，但是還是有很多可看的東西。烏云，灰蒙蒙的小鎮(zhèn)，以囚犯視角基本展現(xiàn)了英國監(jiān)獄與司法系統(tǒng)的方方面面。蹲監(jiān)獄沒有像北歐那樣愜意，也沒有像OZ那樣血雨腥風(fēng)。平淡，質(zhì)樸，細(xì)膩，動人——肖恩賓的劇本taste，還是非常合我胃口。（最后豆和格拉漢姆坐在一起我還是忍不住想笑，這倆人只要湊一塊就會上審判席嗎，什么緣分
too good to be true，殺人償命，燒開糖水澆人，監(jiān)獄能懲罰罪犯，卻不能拯救受害者，
這譯名跪了，一直在等出現(xiàn)爭分奪秒的事，結(jié)果一直是度日如年，難怪進(jìn)了監(jiān)獄用數(shù)字稱呼，可能他們不配當(dāng)人稱呼
好劇，數(shù)度落淚。美劇編劇應(yīng)該好好看看英劇怎么講故事的，重要的是用細(xì)節(jié)寫人，別整天拍些假得要死的垃圾了。1.2磅這個細(xì)節(jié)，能記住一輩子。
絕了??！一場輪回…正義與邪惡模糊了界限
名字譯的不好，叫做Time，大概是在監(jiān)獄的時間里和自己所做的一切的一場救贖。
譯名肯定連簡介都沒看過，這個居然變成官方譯名太失敗了。。。time就是坐牢的意思，我覺得翻譯成度日如年也可以，表示監(jiān)獄生活的痛苦和犯罪以后內(nèi)心的折磨
Doing my time
劇名也許應(yīng)該翻譯成《刑期》或《獄中時光》。監(jiān)獄日常，無論囚犯還是獄警，被bully的只能把打碎的牙往肚子里吞(literally)。Live a good life, mate, live a good life.
非常精致的一個劇本。通過最終互為鏡像的一個警與囚作為切入點，以兩人的際遇，克制內(nèi)斂地展現(xiàn)監(jiān)獄的日常。同時可謂一碗沒有說教卻特別回甘的高級雞湯，善良必有回報，作惡終須受裁。斯蒂芬再次印證開闊的戲路，無論什么角色，在他手里都拿捏的如此精準(zhǔn)。BTW，哪個二貨起的中文片名《爭分奪秒》，風(fēng)牛馬不相及。
一有對手戲就會想起 這倆人在殊途同歸里 愛過 ??
life is fucking borken innit?
兩位父親，一個是前英文老師，酗酒犯罪；一個是矜矜業(yè)業(yè)工作20余年的獄警，卻有一個入獄的獨子。前者在獄中抵制了二次犯罪，后者為了親情與愛，以身犯法。這就是英式黑色幽默，不說教，言行中行走的故事，已然給出了答案。
好的作品讓人看的時候忘記時間，看完后意猶未盡，這個做到了。拍的真好
挺不容易的，學(xué)生已經(jīng)廢了，深柜用一輩子買單，但老師走出來了，他要更好，更有價值的生活。獄警很冷面，但是你知道，他很可靠。他和上司那場戲我真心實意的心酸了。但愿生活真的可以關(guān)關(guān)難過關(guān)關(guān)過，撐得過去。肖恩豆，對不起我先說了，我就是對你有很多“奇思妙想”。但是不能全怪我，我只是犯了所有老色批會犯的錯。
所以不是兒女情長的時間流逝，是刑期的咯吱蹉跎，讓人三小時忘記呼吸的滿星監(jiān)獄佳作。Sean Bean這大半輩子上刀山下廳堂，浪漫古裝、獨立小劇、好萊塢大片都沒少拍，借18部Sharpe電視電影系列也嘗過了做偶像的甜頭，老來開始探尋平凡傷男的柔茹一面，一言一行都戳心窩。Graham在Line of Duty后對角色的拿捏也是分毫不差更顯功力。準(zhǔn)備挑戰(zhàn)接力刷劇：下一部必須有這一部的演員。想好了，接下來就看Broken，連作者都是同一人。
Accused、Des制作班底，警與囚；善惡罪責(zé)，懺悔諒解。
感覺最好的中譯名還是【度日】，某種程度上可以看作是職場劇
對于監(jiān)獄生活的展現(xiàn)很豐富，對于罪惡與救贖的揭示很深刻。