翻拍從來不是一件容易討好的事情，特別是《人猿泰山》這樣一部家喻戶曉的經典。自1914年美國作家埃德加·賴斯·巴勒斯的原著小說出版以來，在過去的100年中，根據泰山故事改編的影視作品多達近百部。這些影視作品質量良莠不齊，但也不乏經典，1999年迪士尼版的《人猿泰山》便在當年豪取4.5億美元的票房。而今年恰逢泰山這一形象誕生100周年，因此，如何在這樣一部經典之作的基礎上翻拍出新意，就成了一個戴著腳鐐跳舞的問題，更令人倍感壓力的是，這副腳鐐有一百年那么沉重。

想要新瓶裝新酒，咱們先看酒。

作為一部百年前的暢銷小說，《人猿泰山》的故事在現在看來并不復雜，比起吸血鬼、狼人、超人、變種人、外星人、機器人和人類相愛相殺的好萊塢大片常見劇情，一個猿猴收養(yǎng)的人類小孩愛上了人類女孩這個設定簡直弱爆了。這年頭，電影中的愛情如果不跨種族不搞基簡直不好意思出去說。另一方面，對于原著小說中人類對森林的破壞，相比于現在人類對地球的破壞來說，更是不值一提。從這兩點來說，想從愛情或者人與自然沖突的角度出發(fā)翻拍這部電影，恐怕很難有所作為。于是導演非常聰明的選擇了拿來主義，什么都略講一點，生活更美好一點。于是乎現在，我們便看到了面前的這樣一鍋東北亂燉。電影在開頭用了近乎奢侈的時間來塑造了天外隕石撞擊地球導致恐龍滅絕的場景，而后濃墨重彩講了泰山的父母因為敲掉隕石碎片而被奇怪的能量牽引，導致飛機墜毀。這情節(jié)不得不讓人以為是人猿版變形金剛。其間猿猴大逃亡的場景也不得不令人想到冰河世紀。接著影片花了不少心思來解決泰山如何說上一口流利的英語這個問題，再到最后大戰(zhàn)觸手怪、大戰(zhàn)邪惡公司、大戰(zhàn)Monkey King一氣呵成，影片也就這樣結束了。

這樣一部有愛情但不浪漫，有動作但不激烈，有槍戰(zhàn)但不火爆，有陰謀但不曲折的電影，實在是令人如喝了溫開水一般索然無味。不過，我對劇情上的平直早有心理準備。畢竟，每一部優(yōu)秀的翻拍電影都只是巧合，其余99部平庸的才是正常。在各種題材幾乎已經被拍爛了的情況下，想要在情節(jié)上推陳出新實在有點強人所難，更何況，這部電影的定位是全年齡觀眾，又是一部動畫電影，這意味著很多方面不得不作出妥協，當我在觀看電影的過程中，我已然能夠想象得到導演的腳鐐有多沉重。

然后是瓶子。

與之前所有版本的翻拍不同，這是人猿泰山第一次以3D的形式出現在銀幕上，據說還采用了《阿凡達》的CG動作捕捉技術。在整部電影中，泰山在叢林間跑酷的戲份確實可圈可點，有身臨其境之感。更令人驚訝的是，整部電影有著濃濃的游戲風格，一場電影看下來，仿佛玩了一次【模擬人生】叢林版，動作也好，場景也好，都仿佛令人置身一部3D叢林跑酷游戲之中。在其他3D電影之中，從未有過這樣的體驗，包括《阿凡達》和《變形金剛》這樣的3D巨制。竊以為如果發(fā)行方制作一款同題材的3D叢林跑酷游戲，估計會賣得很好，這樣也算是無心插柳吧。電影中的場景也算是美輪美奐，雖不像阿凡達那樣的奇詭妖異，但勝在綠意盎然。在這樣一個炎炎的暑假，看這樣一部生態(tài)環(huán)保清涼宜人的電影，真是有一種42度高溫置身空調房的快感，而且還是自然風。從這個角度而言，作為一部翻拍動畫電影，這也算是一個亮點吧。

最后，我想說這是一部戴著沉重的腳鐐，充滿妥協，但“顏不錯”的電影。

如果跟你說埃德加·賴斯·巴勒斯這個名字，估計很多人都不認識。但如果說了他的作品，很多人都會“哇哦，原來是他是作者呀！”是的，他就是《人猿泰山》的原作者。另外，電影《異星戰(zhàn)場》也是改變自他的科幻小說《火星公主》。
雖然我們不是美國人，沒有看到過一兩百部改編自泰山的電影（是真的有那么多版本的電影，不得不吐槽一下，美國人拍了那么多個版本的泰山，真的不膩嗎？），但1999年的那部迪士尼動畫《人猿泰山》還歷歷在目，里面的形象栩栩如生。（一不小心就出賣了年齡%>_<%）但以前我還小，沒錢去電影院看，不得不說是一個非常大的遺憾。
這次有關泰山的動畫又來了，而且還是3D版的。Amazing?。?！去電影院是義不容辭的事情！?。?br>事實上，像這樣的動作電影/動畫，就是應該拍3D版的。在叢林里攀援、飛奔、打斗、蕩著藤條，2D完全滿足不了需求啊有木有?。?！
美國人都已經改編了一百多個版本了，那這次必須得搞點新意思才行。你說要換主線故事嗎？come on ，野獸與美女的故事怎么可能換！??！難道要看教授和鳳姐的愛情故事嗎？這拍了會有人看？
老實說，換湯也是換。可能是因為德國人比較熱愛科學，給這次的泰山故事增加了天降隕石的戲碼?？蛇€別說，這帶有超級能量的隕石，搞得周圍的叢林像阿凡達星地球分部一樣，到處都是奇怪的花花草草，還有小boss，這些東西，在3D效果下看還是挺帶感的。
說起《阿凡達》再插一句，雖然這次是一部動畫電影，但它用了跟《阿凡達》、《猩球崛起》、《霍比特人》一樣的CG動作捕捉技術。又得感慨一下，德國人果然是技術控，想想我們的動畫，唉，不提了。
在電影里面，男主角泰山當然是又帥有威猛，還有兩塊碩大的胸肌，而女主角還是那么的婀娜多姿、美妙動人。各種打斗場面，跑酷、追逐，還有叢林、迷宮、巖洞。
其實，除了常規(guī)的泰山劇情，在這一部動畫里面我還是得到了一些有益的思考。
天降隕石是威力強大的能量塊，呃，想象一下《變形金剛》里面的火種吧。手指一大塊的隕石就能夠供給一座大城市的用電量。但是，為了得到隕石，就必須破壞叢林，破壞泰山的家園，也就是破壞生態(tài)壞境。
電影里面當然是持著程序正義的觀點，所以我想從其他方面談談。
如果在現實中我們真的有這樣的能源，應該舍棄一片叢林，還是應該舍棄這樣能源呢？我從另外一個方面去想，如果放棄了這樣的超級能源，而是用常規(guī)能源去供人們使用，所得到的結果真的會比一片叢林的代價要低嗎？
現實中，我看是比破壞叢林的代價要高許多許多。它有些類似于《正義論》里面的問題。
雖然電影里面不會深入去探討它，要不然就成小眾的文藝電影了。但我想，去看看這部電影，應該能夠讓觀眾想到一些，思考一些，至于得到怎么樣的答案，都無所謂。（吐槽：著難道是德國人的哲學天賦的表現？:-D）
另外，3D真人版的《人猿泰山》會在2016年上映，導演是拍了《哈利波特與鳳凰社》、《哈利波特與混血王子》、《哈利波特與死亡圣器》上下的英國導演大衛(wèi)·耶茨?？上?016年太遠了，現在先去看這部3D動畫提前重溫一下也是個不錯的選擇。

      泰山不知被翻拍了多少次，美女與野獸的故事風靡全球，但我相信，如果泰山是真的，他應當更接近金剛的故事，泰山畢竟野性多而倜儻少。
   這部長著一張純正日耳曼臉型的泰山與別的版本相比有創(chuàng)新，泰山是幼童時期被猩猩收養(yǎng)。嚴謹的日耳曼人終于主觀臆斷地解決了泰山的母語交流問題。整部劇中日耳曼人堅定地執(zhí)行“拿來”主義，所以，你看到了超人中的“能量塊”，看到了金剛中的恐怖植物，看到了冰河世紀中的峽谷雪山。一盤份量很足的“雜碎”拼盤，總有你喜歡叨的。
   整部劇情節(jié)不跌宕，劇情不起伏，愛情不感人，因為嚴謹的日耳曼人認為地球人都知道的故事，改變是不可能的。所以，把電影拍成“溫吞水”，既不燙嘴、又不冰牙，還能解渴，這就蠻好了。

在小說《人猿泰山》出版100周年的時候，3D電影《叢林之王》也開始和全球影迷和泰山迷們見面，在歲月的長河中這看似一小步，其實從小說到一系列影視劇，一直到這部電影，對人類的文化傳承史和娛樂產業(yè)史而言，是量與質的雙重跨越，更是人類思維模式的巨大轉變，而《叢林之王》所面對的80、90后“網生代”，更是與長輩們的娛樂追求大相徑庭，因此此部影片，也可視為在策劃、制片思維上有著重大突破和變革的互聯網思維之作。

遙想百年前的《人猿泰山》小說，幾十年來的《人猿泰山》影視劇，都是在略有驚喜中，遵循了原作的風采，深入叢林，尋找象群，偶遇叢林中的人類——泰山，獲救，愛情……無論是一直被奉為經典的奧運游泳健將約翰尼．韋斯穆勒搭檔莫琳奧沙利文的初生版，還是迪士尼出品的經典動畫片。其實這個系列的動畫片被戰(zhàn)臺烽所記憶，也是因為其片名中的“泰山”，以為是我們的東岳之首，以為《人猿泰山》就是發(fā)生在山東泰山上的故事，當然，還有那首曾經家喻戶曉的迪廳曲《Tarzan & Jane》，好久之后，才知道這是音譯，來自于主人公的名字Tarzan。

泰山最具標志性的動作是抓著藤條在叢林中穿行，最具辨識性的聲音是“嗷嗷嗷”呼喊，但這些在3D影片《叢林之王》中，被適度的進行了弱化，但在其他方面，有了各種大幅的加強。而本片的互聯網思維也體現在此，在互聯網、大數據、云計算等科技不斷發(fā)展的背景下，對市場、對用戶、對產品乃至對整個電影產品生態(tài)圈進行重新審視的思考方式，因此呈現在我們面前的，是一個超越以往太多，更加色彩斑斕的叢林世界，以及令觀眾動容的人“獸”之戀。

事實證明，3D化制作，是非常符合人猿泰山故事構造的，當然，也或許是影片為了迎合3D化的效果，而設置了一系列或詭異或瑰麗的場景，無論是茂密的叢林、陡峭的懸崖，還是蔽日的迷霧，噴發(fā)的火山，以及神秘山谷的種種奇景，那是唯有在大銀幕前戴上3D眼鏡才能感受到的獨特體驗。特別是泰山和珍在神秘山谷中穿過螢火蟲之地，遇到神秘之石的部分，確實超越了語言描述的極限。

故事情節(jié)上，《叢林之王》此次是集所有的熱門題材影片于大成，機會囊括了上下五十年的最精華部分，比如片中的能量石，是否會讓觀眾想起《超人》或者《變形金剛》大電影中的能量之源？泰山更快更酷的叢林穿越，是否也讓觀眾看到了《蜘蛛俠》的影子？無論是叢林還是山洞，《阿凡達》的奇境是否得到了進一步的延伸？妄圖開采森林資源的暴徒，有否《里約大冒險2》的類比？噴發(fā)的火山射出一個個火球，又令人回憶起《龐貝末日》的活火熔城。當然，這些都不重要，重要的泰山此次搭檔了《金剛》中的救世主一角，帶領眾多的小金剛們，組成了一支有勇有謀的金剛戰(zhàn)隊，這才是影片的核心立意，我們都是熱愛環(huán)保的地球村人。

《叢林之王》的故事豐富性，也超越了前作，至少在本片中，主角泰山的身世，得到了更具體的鋪陳，通過最先進的動作捕捉技術打造的片中人物動物的種種神態(tài)與動態(tài)，也都活靈活現，精巧異常，總的來說，這是一部非常適合全家觀賞的影片，能帶給孩子們勇氣和擔當，以及人與動物的相處之道，還有倡導世界環(huán)保的自能量。

《人猿泰山》終于又翻拍了，中文名被翻譯成了《叢林之王》，這次的情節(jié)還是保持了原著精髓，年幼的男孩被遺棄在森林被猩猩們養(yǎng)大，成為了森林的兒子，他兼有人類的智慧和動物的靈巧，無憂無慮地生活在森林里，直到有一天遇到了一個人類娘們，于是那顆不想跟猩猩交配的人類之心被喚醒了，而人類娘們也感受到了泰山的粗曠獸性的美。然后這時出現了壞人打著開發(fā)的名義來破壞大森林，泰山率領著動物們同邪惡勢力展開了艱苦卓絕的斗爭……終于維護了潘多拉星球的寧靜……等等，這尼瑪不是阿凡達嗎！

仔細想想，把泰山換成張嘎，把壞人變成鬼子，人類娘們換成親愛的鄉(xiāng)親，故事里的大森林再變成中國農村，故事一秒鐘就變小兵張嘎。聰明伶俐的小張嘎跟鬼子斗智斗勇，終于打敗了邪惡的格格巫……

而把小兵張嘎換成阿凡達，壞人變成星際資源開發(fā)公司，親愛的鄉(xiāng)親們換成善良的阿凡達土著，中國農村再變成潘多拉星球，小兵張嘎也可以一秒鐘變成阿凡達。

這樣看來，韓國人《來自星星的你》根本就是翻拍的人猿泰山。都敏俊就是來自那人類世界的泰山，被遺棄在了那滿是猴子的地球上，依靠著他的聰明和超能力，無憂無慮地生活在地球這個大森林里……直到有一天他愛上了這個女猴子全智賢，于是平淡的生活被打破，那顆不能跟猴子接吻交配的身體被喚醒……而人類娘們也感受到了泰山都教授的神秘美……這時候壞人出現了，泰山都教授被卷入了爾虞我詐的斗爭中去……

毫無違和感。

要我說，劇本這樣改編會更精彩：泰山率領猩猩們打到邪惡的開發(fā)商之后，事情鬧大了，驚動了常委，于是只好請如來佛，泰山在如來佛手中蕩了會秋千撒了泡尿，然后就被如來壓在了五指山下。五百年后，一群美國探險家來到了這里，不小心揭開了六字真言的封印，沉睡的泰山終于蘇醒了，變異成了金剛大猩猩大鬧美國帝國大廈，打了一會飛機后。龜仙人出現了，一個龜波氣功消滅了月亮，于是泰山終于恢復了原形，原來泰山有賽亞人的血統(tǒng)，一遇到滿月就會狂暴，只有吃到惡魔果實才能治愈……

其實這些并不是抄襲，更不是惡搞，因為《人猿泰山》可以說是一個經典的故事模版，具有深刻的意義。我們每個人都是泰山，森林就是童年的隱喻，我們遠離人類世界的殘酷法則，在童年里無憂無慮地長大，盡情揮霍我們的本能，等到了成年，我們遇到了心中所愛，或許是人，或許是一件事物，一種念想，然后我們會受到來自外面世界的阻力…于是開始和它做無窮無盡的斗爭，到最后，或許心里的那片叫做童年的森林會被砍伐，也可能，經過努力讓它更加茂盛，留住我們的心中所愛……

經典的翻拍其實就像做愛一樣，即使你熟知其中的一切流程，還是會忍不住再做一次。所以就算你操過泰山，何妨再操一次。

動畫世界被兩分天下，日本和美國好萊塢，其它國家鮮有聞名國際的作品，僅是偶爾有佳作出現，例如之前法國的《艾特熊和賽娜鼠》。如今德國的《泰山》也聲勢浩大而來，要與好萊塢分庭抗禮，實際表現又如何呢？就畫面方面來說，基本追上了幾個動畫大廠的水準，就是細節(jié)方面有些生硬?；蛟S正因如此，電影開頭很長的一段時間里給人的感覺就是show自己的畫面技術，從樹林到山峰，從動物到流水，都重復地展示了一遍又一遍。實際上也確實值得點贊，畢竟除了上面說的，流暢的動作，細致的毛發(fā)，還有水中打濕的材質表現都很不錯。
至于故事嘛，非常明顯地導演不大懂掌握節(jié)奏，你見過電影過了2/3的時間還在鋪墊背景的嗎？這一部就是了。加上人猿臺山的故事實在被說過太多次，導致興趣也提不起來。
最終戰(zhàn)斗太過兒戲，使得整部電影平平淡淡，不過風景著實不錯，可以當成旅游紀錄片，欣賞那秀麗的風光

總體評分：3.0/5.0
娛樂指數：2.4/5.0
票房表現：未知

文/夢里詩書

倘若對《叢林之王》這個名字還有一絲生澀的話，那么提及那個穿梭于熱帶雨林間的王者泰山，你定然會耳熟能詳，這個在埃德加·賴斯筆下成型膾炙人口的小說人物，到時至今日的這部3D動畫，已然走過了匆匆百年，泰山歸來，全新的光影映畫令人重返那熟悉而又神秘的叢林。


《叢林之王》大場面極為出色的電影畫質是令人驚嘆的，那詭異莫測的隕石之地，那宛若仙境的湖光花色，那叢林間螢火蟲與漫天星辰營造的絕美之夜，電影更像是一出動畫版的《阿凡達》，當然還有那翱翔穿梭于叢里之間的泰山，CG動作捕捉技術的出色運用，使十余年前那個迪士尼動畫里泰山更為栩栩如生，仿若呼之欲出的呈現在觀眾面前。


但對于術以嚴謹著稱的的德國電影，動畫人物上卻是令人有捉襟見肘之感，電影開篇僵硬的人物動作和面部表情一度誤認為這是部拙劣的動畫，而后面當長大了的泰山出現后人物動作和面部表情才逐步生動起來，另一面電影雖然對樹葉，水面，猩猩毛發(fā)等種種細節(jié)的刻畫都極為苛求嚴謹，但就整體成片而言對比已然輕車熟路的迪士尼、夢工廠、皮克斯等老牌動畫公司來看，仍有其生澀之處。


德國電影對泰山動畫的翻拍，劇情上同樣脫塵出新，開篇以非洲叢里中富含能解決世界的能源的天外隕石為引，泰山的身世故事也更為詳實，電影的劇情完成度雖可前后呼應，但遺憾的是卻并沒能做到井然有序，其電影將大量筆墨耗磨在了泰山人物的成長和感情塑造上，對于能源這一主線故事并不夠詳實，這使得結尾的決戰(zhàn)故事非常突兀，可能也是限于時間和成本因素，這個本應具有最大劇情沖突的一幕也是草率收場，而泰山身著短褲赤腳高速奔波雪山間的一幕更是頗為令人出戲，令人驚詫一出嚴謹的德國電影居然有如此常識性離譜的劇情漏洞，同樣對比感性的美國動畫，德國版的泰山中，沒有載歌載舞的歡歌激情，如果說美國動畫是一瓶冰霜的可樂，那么德國的這場動畫更好似一杯恒溫的開水，雖足以潤口，但少了份酣暢淋漓。


泰山百年之際，德國版的電影《叢林之王》可謂營造了特效上最為出色的泰山形象，令那個倍感熟悉而又被為之淡忘了的叢林王者在一次回歸銀幕，瑕不掩瑜，泰山歸來，步履不曾蹣跚。（轉載須注明：原作者夢里詩書)
　　

我本來想，看了這部國外進口來的動畫片之后，好好的夸一下，然后再順便對比下，狠狠的吐槽國產動畫，特么看完之后心都要操碎了！反復回憶了老半天，你說你除了特效不錯、還能讓我夸點什么？劇情又拖又長，高潮沒有，亮點沒有，最重要的，作為一部動畫大片，你連個萌物都沒有！！果然動畫片還是只能指望迪士尼皮克斯夢工廠派拉蒙藍天這些大腕么！

開篇的時候出現了很多猩猩，因為最近剛剛看完了《猩球崛起1》，等接下來的《黎明之戰(zhàn)》，這會又見到猩猩，還挺親切的。在猩猩麻麻被槍擊中那會我還琢磨了一會，明明《猩球崛起》里面大猩猩被打中了好幾槍還在那拍胸示威呢，一點問題都沒有，所以這會猩猩麻麻到底囧么了？最后看來、你丫嚇暈了……

接下來是小孩遛叢林那一段，雖然吊來吊去很酷很爽什么的，但是比較炫目的還是之后的、就是小孩長大了、泡妞那一段，山洞隕石也應該是個大制作 ，但是感覺上這個隕石就是個副本模式，從之前的山青水秀遛叢林、突然的切換到魔幻水晶宮、敲塊小石頭也烏云罩山、這不科學、完全就是兩個世界好么！編劇你們這樣子欺負人猿不懂科學很不好??！

再來說說泰山這孩子。一開始年紀小，身邊又有一堆毛猴子陪著、能走出陰影的確挺正常的、但不可控的長歪了！不會說話、和大猩猩們整天啊啊啊的、偶爾還要吼兩聲！開心不開心總在嗙嗙嗙的拍胸，一點也不萌?。?！和新聞中被猴子養(yǎng)大的野孩子也不一樣，警惕性很差有沒有！比如這孩子看到妹紙就走不動、眼睛都瞪圓發(fā)綠了、野獸表達愛欲真心太直接！熊孩子成天竄來竄去身手靈活大家都承認了，但是最后那段、拿塊石頭就能把飛機給砸的爆炸了！國產神劇的后遺癥，原來德國也有手撕鬼子什么的。。。

所以，一開始我以為電影會是環(huán)保片愛護森林什么的、后來發(fā)現是打著幌子來秀愛情的、再之后又發(fā)現特么是來炫叢林跑酷的、最后你扯上恐龍滅絕和外太空就算了，還扯上魔幻水晶和新能源。。?？傊@里的猩猩一點也不可、耐、

http://review.51oscar.com/detail/3449