公主的男人 為愛癡狂

第十八篇 將心比心

敬惠公主府內，金承柔與公主駙馬夫婦以及恩師李塏正在說話，言談中提到世祖先前的爵號首陽，此時忽聽衣物落地之聲，原來是世玲已到。其實，未出嫁的公主來探望已出嫁的公主，也在情理之中，況且，李朝時代本來就要求女子行走站立都不得出聲，見到長輩和親友，只能看對方一眼，再移開目光，說話時必須看著對方的鞋尖。迅速俯身行禮并且回答：“是”的女子，被認為是有教養(yǎng)的女性，所以，在錦城大君舉事之前，世玲也曾見到叔父錦城大君，面對叔父頗有威嚴和怨氣的詢問，她也只是俯身行禮，然后回答：是。其實，這是王室教導自家子弟的禮儀規(guī)范，也是身為宗親女子所必備的禮儀所在。因此，在那時候，錦城大君找不出世玲在禮儀方面的一丁點問題，也只是惋惜地看看她，然后繼續(xù)準備舉事。而今還是在敬惠公主府邸內，世玲默然站在廊下，碰巧聽到眾人談話的后半段，也屬合理，可是她此后的反應，就被當時身在府內的人們所擔心了?？墒?，這不是擔心的時候，因為此時敬惠公主那機靈的丫頭已經(jīng)緊張來報：

-申判官到！

可見，這里的人們要做的不是討論世玲聽到這句話會怎么辦，而是趕緊應對眼前的麻煩——若是申冕前來，見到了從前的朋友小金，又會作何反應。恐怕知道了也會將他帶到漢城府，繼而交給世祖大王才是。正因為腦海中飛快轉念，世玲馬上竭力維持鎮(zhèn)定，然后囑咐小金進入內室躲藏，這情形讓敬惠公主、鄭駙馬和李大人看之后，都暗暗心驚。這哪里是首陽的女兒李世玲要對罪臣金承柔說的話，這是金夫人對金大人說的話。此時此事，三人聽到世玲的話，都是一愣，但是情勢逼人，還是暫時混過去為妙。于是，鄭駙馬和李大人一起合作，對申冕打起了馬虎眼，而在敬惠公主屋內，敬惠公主、世玲堂姐妹與小金尷尬而戰(zhàn)，世玲與小金還在回避著彼此的目光，又在悄然打量著對方，眼睛還是在說話，終于，早已察覺這一切的敬惠公主終于待不住了，說是屋子里悶，要出去透透氣，其實是她明白自己是夾在這對有情人之間的超大號燈泡，過去是，現(xiàn)在是，以后還會如此。

在堂姐敬惠公主家的內室，世玲和小金在篡位劫難之后終于有了一番真正意義上的懇談，這還是得感謝敬惠公主為他們創(chuàng)造了這難得的機會。可是哪怕如此，這時間也不會很長，因為掛心世玲的申冕就在門外。在這有限的時間里，世玲最關心的不是自己，而是她所愛的金承柔。她問得只是他作為“大虎”復仇的意義，其實她是想知道金承柔是否還想要繼續(xù)這可怕的殺戮，此時的世玲并非有疑而問，而是無疑而問，所以她的問題都會是否定的答案——

這樣報仇不會感到舒心，這樣殺死仇人不會愉快，這樣的報仇絕對不是最終目的。

而另一面，在默聽的小金終于出言反駁，他只是說因為世玲的愛，讓他從傷痛中慢慢醒轉，治愈了他的傷痛，可是世玲想知道的事，又何必再問。此時的小金，雖然深愛著世玲，但為了世玲不跟仇人之子再有瓜葛，已經(jīng)忍痛對了她說了不再相見的話，又如何能夠訴衷腸，唯一能為她考慮的，就只有速速斷了世玲的關心之念。可是，行動才是唯一，小金雖然想要做的是去除瓜葛，想要說的是狠心絕情之言，但是他的眼睛背叛了他的心，他是如此深情地望著世玲說出那番話，如何能夠了斷瓜葛，又如何能夠狠心絕情呢。這一次的談話，只是點醒小金的又一次懇談而已，并且讓他進一步確認自己的心意：

不肯讓世玲再跟在任何男子的身后離去。

當聽到屋外的申冕在呼喚，世玲為了敷衍他，也只能離開并向他告退之時，小金的眼神又如同狂嘯的海浪一般起了波瀾，他還是那樣灼熱地看著世玲，看她轉身，看她離去，看她關門，伸出手來遮挽，卻拉不住，因為哪怕近在咫尺，若是心有芥蒂，不論以怎樣的愛意伸出手去，都拉不住對方，這是明知無法拉住卻仍想要拉住的心意啊。于是，小金站在暗處默默地看著世玲離開，世玲知道，他也知道，世玲相看，他也回望，依舊還是那樣眼神灼熱地看著她，卻不上前去。

沒有錯，世玲不會舉發(fā)敬惠公主一家，可她卻會看著笑意滿滿的父親欲言又止，還稱呼他為阿爸，聽得世祖大王當時就樂了起來，認為女兒已經(jīng)理解了他，不會再賭氣了，其實他不知道，長女世玲這么做是因為矛盾的心情所致：

哪怕如此殘忍狡詐無心可恥的父親，也是會對女兒慈祥微笑的父親，也是會為保護女兒不惜一切代價的父親，這不是世玲想要他死去的父親。

因為恩師李大人的勸說和提點，小金終于感受到了世玲的心痛。在公主府，哪怕只是一面，世玲跟著李先生念書，哪怕日子還不長，李先生也明確知曉世玲公主確有深愛之人，在講論課室內的一番說話，再加上公主府內的一番掩護情景，終于讓李大人確認，自己的弟子金承柔就是世玲公主所愛的那位男子。無論從人倫角度來看，還是從道義上來看，李大人都覺得弟子金承柔不宜在參加這次的行動，可是他的好意卻被小金拒絕，在他看來，父兄死難，家門無以為繼，自己參與舉事就是代替父親與篡位君主世祖大王作戰(zhàn)，絕對不能臨陣退縮，更不能為兒女私情所動搖。最終，舉事前日，公主的男人們都迎來了自己的別離——

深夜，敬惠公主稱病，差人入宮來報，非要見到世玲一面不可。此時，世玲已是長公主，與此前大君之女的身份有所不同，若是出宮須征得統(tǒng)領內命婦的世祖正妃尹氏的同意，不得已之下，世玲來見母親，提到堂姐敬惠公主病重，就想要見她，尹氏雖然不同意長女如此頻繁出宮，可是看到女兒如此情真意切，也只得答應下來，但要世玲速去速回?？墒且豢跉馀軄砉鞲氖懒峥吹降膮s是身體壯健的堂姐敬惠公主，堂姐甚至問她是否說了那天聽到的談話，原來，原來騙她前來，只是懷疑問話而已，世玲不由得心寒起來，可是堂姐敬惠公主卻說不是，不是自己，而是眼前這一位要相見。原來，她詢問是否告知，只是為了讓自己安心，這一次肯成人之美，只是她對于忠勇的堂妹世玲的感謝。

換我心為你心 始知相憶深

直到此刻，世玲才確認了此刻小金的心意，原來，他還是想要在舉事之前再見世玲一次，說是了斷情緣，斷了想法，可是怎么每一次都說是要斷了想法，不能再見面，怎么每次都是以這樣的借口相見呢？可見，情到深處無怨尤，哪怕每一次都想要了斷情緣，斷了念想，都無法了斷，無法斷念，最終就連了斷抑或是斷念都會成為相見的借口。因為彼此深愛，彼此信任，彼此了解，才會成了目前剪不斷理還亂的情愫。

公主府邸的廊下，世玲聲淚俱下，說出自己的心情，雖然看到父親做了這么多無恥可怕的事，她恥于以此人為父，但是一想到父親會被害，還是會痛心，同樣地，小金想起自己要為父兄復仇，要全力向前的心情，這也是因為對父親的愛，在這一刻，他終于理解了世玲，也堅定了要繼續(xù)舉事的心意。暮色中，世玲從后環(huán)抱她摯愛的金承柔，一邊訴說一邊流淚，原來她也在將心比心，一直都在，在父親與愛人之間，若要做個選擇，她希望兩個都活著，所以她選擇回避問題，希望和小金遠走高飛，可是，同樣是在父親與愛人之間選擇，她所愛的金承柔卻選擇了他自己的父親金宗瑞。他雖然能夠理解世玲的傷痛，卻不能停止舉事，因為，在他看來，作為金氏家門僅存的后人，生者肩負責任更為重要。終于，小金緩緩地，卻是堅決地扒開了世玲的手，可是世玲不依，還是拉住他的胳膊，他還是含淚忍別。此刻，痛苦的不僅僅是世玲，小金也同樣心如刀絞，可是大時代里的小兒女往往無法自主命運，該來的還是要來。

在水玉館酒肆之中，舉止拘謹?shù)泥嶑€馬終于等到了小金，兩人還是如同從前一樣喝酒，只是，他們已非當年心無成算，無憂無慮的兩班子弟，而是心事重重的成年人了，而且都面臨著生離死別，鄭駙馬唯一能做的是把外表堅強，內心卻極度柔軟脆弱的妻子托付給最信賴的好友金承柔，要他如同自己一樣地守護敬惠公主。而他回到家里，卻見到妻子在等他，問他怕不怕，他也只能笑著說怕，可是為大義卻不能不舉事，這一晚是敬惠公主與鄭駙馬作為世祖朝的和睦夫婦，所度過的最后一晚，生平難得地，她稱呼他為相公，而他也終于感念公主的心意。第二天清晨，公主在院內等候，要他給她戴上銀質戒指，為的就是肯定他作為王女之夫，作為敬惠公主的駙馬，實在難得，看敬惠公主如此用心良苦，其實是在為夫君壯行祈福。而在另一面，金承柔也笑著與水玉館的眾人話別，當老趙含笑囑咐他一定要活著回來的時候，當侄女小雅江笑著跑過來跟叔叔告別的時候，他知道自己一定要活著回來，就為見到親人和朋友。

果不出所料，此前申冕對自己的恩師和好友鄭駙馬反復叮囑，也被眾人當作是首陽大君走狗的亂吠而已，這是劇情伏筆，預示著這次舉事絕對不可能成功。這宴會也只是韓明檜的一次計謀罷了，所有的一切都是為了干掉這些對世祖大王不利的老臣，或者說，這次迎接明朝使臣的宴會，是一次可怕的鴻門宴。為了肅清參與舉事的大臣，世祖先是讓譯官出身的申叔舟去拜請使臣，告知推遲宴會，又讓韓明檜派申冕帶重兵把守。因為參與舉事的罪臣怕死，要舉事的眾人還是全數(shù)被抓，年輕的上王一直都親近并且尊重的姐夫鄭駙馬就這樣在他的眼前被帶走。

此前，世玲聽到母親尹氏說起宮內要為迎接明朝使臣舉辦宴會，又聽侍女說起漢城府為應對這次的大局增派了幾倍的兵力，已心知不妙，為了阻止金相公前來參與舉事，她甚至不通傳中殿娘娘就與侍女改裝，擅自離宮，為的是詢問敬惠公主關于金相公的去向一事。當聽到公主說出宮內已經(jīng)開始內亂之后，著宮女裝束的世玲拼命趕路，為的就是趕得及告訴金相公，一定要截住他?？墒?，她遲了一步，申冕已經(jīng)從世玲的行為舉止中悟出“大虎”就是金承柔的真相，他顯露出殘忍的本性，將被抓的眾人帶往鬧市，穿城而過，為的就是引出“大虎”。世玲還在市井狂奔，而陋巷之中，金承柔已經(jīng)扯下了黑色面巾，面對昔日好友申冕，將要舉起寶劍……世玲會如何面對這困局，忠臣遺屬金承柔能夠安然脫險嗎，下周同一時間，敬請繼續(xù)關注為愛癡狂劇評系列下篇。

公主的男人 為愛癡狂

第八篇 戕害伊始

正當首陽大君與正室尹氏在屋內商議篡位事宜安排之時，卻恰好被來要繡花布的長女世玲聽到。世玲這一聽，吃驚不小，驚得她跌坐于地，以手掩口，震驚到無以復加。原來父親首陽大君正如堂姐敬惠公主所說，是懷有篡位之心的逆謀罪人，并且，這一次的計劃是要殺盡忠臣金宗瑞一家，就連女兒深愛的金家幼子金承柔也不放過，怎能不讓她震驚?？上В降资悄贻p，沒成算，更沒有城府，世玲到底還是在告別時，讓父親看出了端倪。于是，亟待施行計劃的首陽大君命令妻子尹氏對長女世玲嚴加看管，不得有誤。

其實，這個命令下了也是白下，若是尹氏知曉世玲要去給金大人報信，非要保護金承柔不可，怎能放她離開。若是計劃還未實施，就提前泄了底，不僅首陽大君要遭殃，全家人也一個活不成。照此來看，世玲雖是她所出，但也是全家的罪人，必須嚴加看管。在這里，首陽大君的正室尹氏已經(jīng)表現(xiàn)出作為宗室正妻的威儀和狡詐，也體現(xiàn)出那個時代的女性所罕見的浮沉在政局交替中所具備的明智、鎮(zhèn)定與冷酷。首陽大君篡位之后，在日后殘酷的宮廷斗爭中，尹氏之所以能夠持續(xù)垂簾聽多年，數(shù)十年屹立不倒，成為宮內人人景仰的大妃娘娘，與她堅定明晰的心性有關。只可惜，她錯嫁了宗親首陽大君為妻，若是嫁入宮內，定是一位能夠輔佐文宗大王及世子的賢后。一句話，尹氏具備朝鮮第一宮女子的智慧和素質，確有王后之命，卻錯配了首陽大君，成了篡位罪王之妻。正是因為她的判斷力，才分析世玲若是逃走，一定會去金宗瑞家。

就在金大人家門前，世玲第一次見到了金家眾人。第一位出現(xiàn)的是金氏家門的長子，也是經(jīng)常教訓金公子的大哥金承珪。作為金家的主人，他慢慢踱出門來，聽到有人要找幼弟，急忙打量一番?？吹蕉饲f美麗的世玲，又見她一身大家閨秀裝扮，也只是略微點頭，稍一欠身，算是行禮，繼而又看到世玲丟了一只鞋，將穿著布襪的腳藏在長裙下的舉動，好生疑惑，繼而又聽她說要找金宗瑞大人稟報，就更是疑惑。然而，此時金大人已回府，世玲急忙上前施禮，說有事相告。這是世玲第一次，也是最后一次見到未來的公公。老臣金宗瑞望見眼前忽有一女子前來施禮，又說有要事稟告，也是一驚?？墒?，他卻看出了不同之處，此女雖然狼狽前來，然而體態(tài)端雅，神情舉止持重，言談有禮，并且使用了王室專用的敬語，并非出自普通人家，談到幼子金承柔又說是虧欠了人情，神情凄涼又深情，可見確有隱情。因此馬上以禮相待，下令贈鞋，并請入屋內相談。豈料，此時侍女余里已經(jīng)帶家丁前來，非說世玲是個言行不受控制的瘋姑娘，硬是將她強拉上轎，帶回了家，可惜與出門相望的金承柔僅有一面之錯失?？矗@就是命運，錯失的一面造成了多少人的遺恨。

可是，在世玲被拉上驕子之前，卻被金家的長孫女看到了，嚇得捂住了嘴。扮演金家孫女的小演員是收獲人氣無數(shù)的金柳彬小朋友，因為在【Oh！my lady】中扮演不說話卻懂事可愛的小姑娘藝恩，引起關注，獲得不少女性觀眾的支持。這一次的古裝扮相，真真難得，長大以后看看這時候的劇照也會覺得有趣。此前，剛和叔叔碰面的小姑娘笑著跑出門來，是因為好奇，可是看到這么和氣面善的姐姐，又覺得可親，世玲也看到了可愛的小姑娘，于是兩人互相行禮，又相視而笑。其實，這是個伏筆，說明在屠戮慘禍發(fā)生之前，世玲已經(jīng)和金家長孫女有一面之緣。這女孩子是金家子嗣金承奎之女，就是之前在前篇考據(jù)中提到的那位委屈上告的學生康允福的母親。慘禍發(fā)生之后，她被當作官婢，賜給了康氏家門，卻因禍得福，成了康氏之妻，因為能夠誕下子嗣，頗受看重。話題回到劇情中，因為女兒和家里的下人們都看到了前來懇談的姑娘被強拉上轎的一幕，告訴了家長。這么一來，金大先生就斷定世玲肯定是哪個世家逃出來的瘋子姑娘，搞不清楚狀況，要拿人開涮，也這樣稟告了父親，可是金大人聽后還是心生疑慮，雖然疑惑，疑惑歸疑惑，也沒有多說。

撇下金家的反應不談，被拉回家的世玲遭到了母親重重責打。平日里雖然嚴厲卻很少發(fā)怒的生母尹氏狠狠給了長女世玲一耳光，責問她是否要出賣父親和家族，想讓全家人都去死，可是世玲回答說要阻止父親和金大人見面，不希望有人死去，她認為金大人是忠臣，他一家人沒有罪，不該死?？墒悄赣H卻嚴厲責罵女兒的無知，并說金家人不是因為有罪才要死，而是因為他們與家族的家長對立，必須要死，否則世玲全家人就得死?？梢?，在這里，尹氏作為世玲的生母，在教訓女兒的節(jié)骨眼上，已經(jīng)說出了王權斗爭的奧義：

成王敗寇，在兩方斗爭時，沒有對錯，只有輸贏；在生死關頭，不是你死，就是我活。

只是，世玲沒有把這一番話聽進去，她雖然是首陽大君的長女，卻有著金大人家兒媳的心志：要恪守本分，忠君報國，沒有罪過的臣下一家人不應當死去。這樣說的世玲，也是這樣貫徹了自己的作為。雖然被關在柴房，不得其門而出，可是世玲為救人，竟然想出了血書送信的法子。原本想要救金大人一家人，可惜還沒來得及說明就被帶走，這樣一來，也只能救金承柔一個人，否則信中寫了太多內容，侍女也不敢送，如此一來，世玲做了生平第一件大事：救人。她咬破了手指，扯下襯裙上的布，在白布上寫上侍女之女和寺廟名字，懇求侍女余里送去金家，交給金相公。世玲這行為讓余里非常為難，雖然她帶人拉走了世玲小姐，其實是為了保住她自己的性命，不被夫人責怪，作為首陽大君家的奴婢，這么做其實無可厚非，她畢竟只是侍女，不可能如同世玲一樣明白大是大非的道理，只能忠心于主人；可是看到世玲小姐這么可憐，又寫下血書，為的只是保住心愛之人的性命，又覺得于心不忍，還是去金家送了血書信函。當金承柔看到血書，大吃一驚，血書上的姓名為：余麗，由此可見，侍女名為余麗。

其實金承柔會中計離家，也在世玲意料之中，看到深愛的女子閨名與地址一同出現(xiàn)，因深愛之心而迫切想要見到，也是必然。原本古代出身官宦世家的女子雖有姓名，卻不能告知來人，通常來說只有這女子的父母或是夫婿等親近之人知曉。若是問起女子姓名，若非無禮相待，則是在定情之時。閨名通常都是出嫁之后，夫婿知道的私事。這樣的慣例甚至延續(xù)到近代，古代朝鮮處處效仿我國，李氏王朝甚至照搬了我國的種種。舉個比較近的例子：雖然影視作品中都說慈禧太后出身葉赫那拉部族，姓惠，閨名玉蘭，可是慈禧太后的親弟桂祥之子卻說就連家人都不知道慈禧太后的真實姓名，又說老人出生在臘月里，屬羊，根本不可能叫玉蘭，他從小只聽得親近家人稱呼她為：杏兒，而他自己則稱呼太后為：杏兒姑。再說民國七君子之一的報人鄒韜奮，撰文紀念亡母的時候，也說并不知曉母親的姓名，只記得在母親的家族中，人們都稱呼母親為：十四小姐，在父親的家族中，人們都稱呼母親為：十三少奶，而在母親的牌位上則寫著鄒門海寧查氏，族譜中只寫：海寧查氏，因此只知道母親的籍貫和姓氏，并不知道名字。

話題回到劇中，卻說就在金承柔策馬狂奔，趕往寺院的時候，金家正在遭到屠戮慘禍，自此，由首陽大君主導，幾位舊臣：韓明澮、申叔舟等人參與的癸酉靖難正式拉開了帷幕。在這里，再次勸說想看樸施厚和文彩元兩位演員愛情戲分的觀眾，若是承受力有限，請從第八集開始勿要繼續(xù)觀看，待劇情好轉之后再接上，從第八集后半段開始，慘禍已經(jīng)開始，并且這是一場可怕的災難，將要持續(xù)不少集數(shù)的戲份。各位大臣將要被迫表態(tài)，各自站隊，做出選擇：究竟是生存還是毀滅？有所謂生六臣，死六臣之說。待劇情演繹到站隊戲份，會以相關考據(jù)說明。話題回到劇中，就在金家大院內，屠戮開始了——

首陽大君事先耍詐，以金家幼子金承柔之事要求見面，在信中寫的聳人聽聞，說金承柔與宮女相愛，此女要受到責罰，將要被問斬。以一人跟隨，獨自乘坐轎子，來到金家。金大人看到首陽大君只是獨自前來，雖然派人保護，但并沒有過多警戒。豈料在內室，首陽大君忽然變了一副嘴臉，說自己是為女兒的事情而來，若是當初金大人同意孩子們的婚事就不會有今天的問題了，說罷又要隨從入內送上信件。豈料，隨從就是早已準備多時的殺手，以籠袖中的鐵錘突然襲擊老金頭，且一擊即中，但未致命，他們只看到金大人血染內室，被擊打至昏厥，就在打算上前查看傷情，要補上一錘的時候，長子金承珪在院內發(fā)現(xiàn)持有刀劍的轎夫，已明白情況不妙，急忙闖入內室救父，剛好趕上以身護父，他抱住父親擋住了致命一擊，父子二人一齊滾落室外廊下。也就是說：

首陽大君派來的人，并沒有殺死老金頭，金家是以長子為父擋死的代價，換來了保全一家之主金宗瑞的性命。

再說金承柔在寺院內并未找到世玲，沮喪的騎馬返家，就在回家的路上，忽然看到一行人快馬離開，心知不妙，待來到家門口，才知道家里出了大事，父親和大哥被害，此時尸身正被草席卷裹，一家人正跪坐慟哭，頓時如五雷轟頂，抽出刀劍就要找篡位罪臣首陽大君拼命。與此同時，申叔舟之子申冕已經(jīng)準備妥當，就在這一夜要在漢城府，利用判官之職舉事，以助大君篡位。對于世玲來說，她雖然能救得了愛人金承柔的性命，卻無法擺脫金家對她仇視的仇人之女的可怕厄運，對于金承柔來說，他因為對于首陽大君之女世玲的深愛而僥幸躲過殺身之禍，實屬不易。其實，死亡不是最糟糕的結局，死便死去，一了百了，最可怕的不是死亡，而是活著要承擔的責任。因為父親奄奄一息，而長兄也死不瞑目，討還血債和護主重擔就落在金家幼子金承柔一個人的身上，這才是金相公人生悲劇的開始。在一片滔天的血仇和殺戮之中，忠臣金宗瑞幼子金承柔和篡位罪臣首陽大君之女李世玲究竟要何去何從？且看下周分解。

公主的男人 為愛癡狂

后記 說

終于，新編歷史劇【公主的男人】結束了，延續(xù)兩個多月的追片歷程終于告一段落，在昨晚完成最終篇考據(jù)版之后，已經(jīng)被多次問到了這個問題：

-現(xiàn)在寫完了，感覺怎么樣？

答不上來，還是累，頭暈目眩，也沒什么感覺。其實大多數(shù)時候，努力了，付出了，在此之后往往體會不到什么特別的感覺，因為耗費力氣之后的疲憊往往讓人體會不到多少激昂的情緒，能夠想到的就是：如何再補一覺，才不那么困。在完成最終篇之前，頭痛欲裂，心里一直念叨著：就一篇，一篇，哪怕要我倒下，也等我寫完再倒下，可是寫完之后，頭痛卻漸漸緩解，一覺醒來就不藥而愈，可見是因為疲勞所致，并沒有太多的問題。

真的，在給好幾部歷史劇考據(jù)連載開篇之前，并沒有想到會有多少人來看，就如開篇之前不少讀者提到的話：

字太多了，看不完。

確實是，字太多了，我自己也看不完，今晚，當我打算重新整理舊稿，要做TXT版和PDF版，便于閱讀和打印的時候，才驚覺自己竟然寫了這么多。在開篇之前沒想到會這么寫，因為將近十萬字的同伊連載系列，已經(jīng)讓我感到身心疲憊，完成之后就對自己說：再也不寫這么長的考據(jù)文了。豈料同伊系列連載之后，寫長篇考據(jù)文已經(jīng)成為一種習慣和愛好，不知不覺就會這么做。在藍貓向我推薦之前，我還在拿不看悲劇的習慣和自己較勁，在藍貓推薦之后，我給自己找到了一個開篇的理由：

哪怕不認同悲劇，至少在我認識的文友當中，有人對開篇是持肯定態(tài)度的。

此時此刻，我想要說的除了感謝，還是感謝：

感謝藍貓，你讓我有了開始和繼續(xù)的勇氣，并且一直鼓勵我堅持到最后。

感謝流光，是你用實際行動告訴我：你就在這里，一直都在；為了讓更多的人看到這個連載，你甚至犧牲了自己的午休時間，用手機不斷地留言。

感謝coco，是你以熱情和勇氣讓我了解，真正喜愛一個故事，喜愛一種生活方式，可以波瀾不驚，也可以昂揚愉悅。

感謝諾和迷迭香，是你們一直以自己的方式，默默地支持，并且讓我明白，你們還在，還在閱讀，還在關注。

我知道不論我寫下多少感謝的話，還是會有掛一漏萬之嫌，其實我是想要感謝借由網(wǎng)絡閱讀這個連載的所有讀者，是大家再一次以實際行動教育了我，讓我明白網(wǎng)絡的影響是多么巨大，但是，在這樣的力量面前，我仍是一個想要埋頭做自己的人，能夠隱去現(xiàn)實的一切，在網(wǎng)絡中當個自由行者，是件多么開心的事情。

最后，我想要感謝的是一位化名留言的朋友，感謝你的善意提點，我想，對于這樣的心意，我會銘記于心，并且小心處理，作為成年人，我們都是明智并且決斷的人——

【公主的男人】是個精彩好看的故事，在【為愛癡狂】連載周圍的人們，是熱心并且以善意激勵我前進的人。感謝各位閱讀支持，我們在【樹大根深】系列連載中再見。

如荒漠渴望甘泉般追劇。我的心緒，已被《公男》裹挾了好一陣。我試圖去理解這個為了一個fiction而亂了方寸的我。

這的確是一個經(jīng)得起細讀的文本。油菜花們甚至已然逐幀闡釋意蘊，細致精微，旁征博引，沒有遺漏編劇、導演的每一寸用心——揣度出畫面中出現(xiàn)的不同植物的花語，察覺到勝俞、世伶同逛元宵街市時讖語般的“如臨深淵”的條幅，領悟了粉紅三少右頰一抹唇痕和黑色勝俞左頰一串血珠的紅與紅的天淵相對，考量了將正在緊鑼密鼓致金家于死地的首陽家宅拍出陰怖感的攝像機位和作為轉場佳構的黃燭與弦月……更不消說直搗人物舉手投足、沉思顧盼后的心意溝回和反復透析既在意料之外、又于情理之中的大開大闔的劇情。

如果還想再說些什么，大體也是幾句多余的話?？蛇€是忍不住，像需要親自呼吸。這個故事攫住我的還是愛情，不是那種小打小鬧、小忤小扭、溫吞矯情的愛，而是彰顯真愛成色的絕境猶生的愛（無論三少、世伶終局生死如何，可以肯定的是他們的愛生生不息）。
 
我在想，要為愛設置多么強大的敵人，方能顯出愛的力量？得是多么糾結的愛的困局,才引得觀者也深陷其中，想破腦袋，尋找幸福的出口？

韓劇里常見的與愛情角力的是門戶之見，哪個想娶灰姑娘的闊少不得有個氣急敗壞的母親？但不過是糾纏上幾集，也就強弩之末了。往往堅持愛的一方，理由漂浮，阻撓的力量蠻橫弱智，成熟的觀者自不會去較真；韓國基督教興盛，有時上帝也會被搬來置于愛情的對面，但在愛神與愛人之間，并沒有絕然的溝壑；還有就是為愛情罩上死亡的陰影。信手拈來的有車禍和絕癥（心腦血管疾病倍受青睞，不同的疾病擁有不同層級的優(yōu)美的隱喻）。無論是不能獨活還是從此帶著愛的回憶獨活，這種超越生死的悲情，讓人嘆惋，卻不糾結，因為理性人類默認自然和偶然的無情；生（時間）亦是愛情的劫數(shù)，被時間磨蝕的愛情，終于在親情中落腳，我們也只是會靜靜地為白發(fā)攜手淌下媚俗的眼淚；長輩的仇怨成為晚輩的愛情的障礙，并不新鮮?！豆小返牧Χ仍谟?，這是一種濃得難以化開的仇怨。因為雙方都有扭轉乾坤的能量，撞擊就尤為慘烈。因為即便作為后人，我們也很難評說歷史的是非善惡，這讓我們不安。愛情與親情、個人與家國、復仇與寬恕這些平日要么離我們太近、要么太遠而無需勞神深究的詞匯，在《公男》設置的極端語境中，其含義來不得半點含糊，最終竟要歸結為拷問靈魂的“我該如何度過此生”。

《公男》敘事的順序，應該算是半倒敘吧，在開敞與遮蔽之間，實現(xiàn)了最大限度的戲劇張力。從金家劫難（癸酉靖難）的轉捩點始，觀者一開始就明了他們愛的厄運。這使即便是他們初識最純凈、明麗的愛也染了憂郁的神色。夜黑旋即吞沒的最后一抹晚霞，絢爛亦脆弱。他們的愛、觀者的心，都如待戮的羔羊。但又并非徹底絕望，棺蓋畢竟要到劇末才會落定，總還是留下了期待一個血色漸退的黎明的縫隙。


親情之于愛情，似乎天然更具正當性。不只因為它種下的更早，“子生三年，然后免于父母之懷”，也在于其中不容更改的我之由生、我之由繼的血脈相連。慈孝雖然有道德律令的含義，但首先是天然之情。生命植根于此，愛情是次生的枝蔓。當在親情之根上結下了仇怨，愛情的枝蔓似乎更應該被剪去。我們不會問，父母愛我、我愛父母應不應該？但我們有時會問，我愛他/她、他/她愛我應不應該？親情與愛情雖然都屬于私愛，但微妙的是，在含蓄的、家族大于個人的東方文化氛圍中，親情中似乎多了些公義，而愛情代表了更多的私欲。因此，堅守親情、舍棄愛情就有一種隱隱的、集體無意識的道德優(yōu)越的悲壯與美感。盡管真心疼愛三少的戲里戲外的人們，不是沒有想過，讓他放棄艱險、沉重的復仇之路，忘卻親情的傷痕，挽住愛情溫婉的手，過妻子、孩子、麥子的輕易的生活。但我們似乎都有默契，那依然還是他生命不能承受之輕。換言之，倘使世伶一聲召喚，三少即撂下劍柄，隨之翩躚而去，他還是那個值得我們疼愛的情深義重的三少嗎？（似乎要稍稍打些折扣？有放縱愛情泯滅親情之嫌？只有為親情割舍愛情才是高貴的隱忍？瞧，我們的文化心理中，那微微傾斜的天平。）即便天高云淡，也是在掙扎之后，佛陀還需六年茹苦悟道；即便是真理，也需要親身證得。

愛情因此就敗下陣來？當然不。它以缺席的方式在場；它在一次次被推開中，得到了確認；它在一次次拼將性命的守護中，嵌入了彼此的性命；它在大逆之境中遍體鱗傷，但亦被這逆境成就，淬火清堅；它在人性之中，撐起了最具神性的維度。

The last, but not the least, （英語作文的模板，用在這里合適），如果不是樸施厚演三少，會怎樣？它當然還是個好故事，卻不會如此活色生香、血淚噴張，撼動我心。也曾掠過各色人等，像也曾流連于煙花柳巷的三少，遇到了他的世伶。

公主的男人 為愛癡狂

第二篇 陰差陽錯

如果，金承俞最初遇見的不是世玲小姐，而是敬惠公主，他會不會在婚前就愛上敬惠公主，繼而心甘情愿地迎娶？

如果，世玲不是在堂姐敬惠公主選駙馬之前就替身講讀，見到了新先生金承俞，她會否遵從命運的選擇，安心地選擇嫁給一眼之下就愛上她的出身集賢殿臣下世家的漢城府參軍申冕，做個幸福的新嫁娘？

如果，敬惠公主沒有因為好奇，而在那一天與堂妹世玲調換了身份而出宮，會否遇不上日后成為駙馬的那一位鄭氏，繼而安心地與金承俞相遇相知繼而相愛？

如果，其實沒有如果，命運如同一只看不見的手，安排了所有的一切，若是命運想要朝鮮李氏王朝的人們看一出才子佳人的凄美戀情，就不會停止他的擺布，最終命運的安排無法阻擋，相愛的人們卻可以選擇自己的命運：

不能選擇婚姻，可以選擇愛情；不能選擇自由，可以選擇歸處；不能選擇出生，可以選擇死亡。

說了這些個在愛情中無法回避的條件，譬如背景，出身，家庭條件等等，真的有必要來看看金宗瑞的家族情況，因為當年世祖大王篡位之后，大部分的史籍資料都被毀棄，能夠證實金氏家族子嗣的身份也僅有【朝鮮王朝實錄】的相關記載，以下記錄可證實金氏家族子孫的性命：

以下引用

中宗 16卷, 7年(1512 壬申 / (正德) 7年) 7月 22日(癸巳)

○金承奎外孫學生康允福, 以承奎父宗瑞緣坐許通事上言, 命議。 柳洵議曰: “康允福之母, 以金承奎未嫁之女, 沒為官婢后, 康袞以功臣婢子受賜, 旣為其家婢子, 則允福不可以成禮成婚為妻者之所生論也。 許通為難?！?柳順汀、成希顏、閔孝曾、宋軼、李蓀、洪景舟、盧公弼、金應箕議略同。 上從之。

引用完

意思是說：

中宗 16卷, 7年(1512 壬申 / (正德) 7年) 7月 22日(癸巳)

金承奎的外孫為學生康允福, 因為受到金承奎之父金宗瑞受到牽連，上疏之后, 中宗大王下令眾議。 柳洵議說:

“康允福之母, 是以金承奎未嫁女兒的身份, 被抄沒為官婢后, 康袞是以功臣婢子的名義受到下賜, 既然作為他家婢子, 那么康允福就不可以作為行禮成婚，禮成之后的為妻者之所生的子嗣來論處。 允許通過就麻煩了。” 柳順汀、成希顏、閔孝曾、宋軼、李蓀、洪景舟、盧公弼、金應箕等人的討論大致相同。 中宗大王同意了眾人的意見。

因為李秉勛導演的歷史劇【大長今】熱播，而被我國觀眾熟悉的朝鮮君主中宗大王時代，在撥亂反正之后，有了一些人性化的舉動。以上記錄說的是中宗大王時金大人之子的外孫想要科舉通過，卻因為外祖父家族的罪禍受到牽連，非常委屈，因此上疏大王，請求討論，可是眾位忠臣卻不肯給他通過，而中宗大王作為受到牽制，靠著忠臣反正才獲得王位的君主，基本沒有自主性，也只能任由大臣議論，根本做不了主。可見，在中宗大王時，金大人的冤屈無人提出質疑，就連與之相關的后人都要受到牽連。但我們也可以確認：根據(jù)史書記錄，金宗瑞有一子，名為金承奎。此外還有相關記錄如下：

以下引用

英祖 65卷, 23年(1747 丁卯 / (乾隆) 12年) 1月 2日(壬辰)

○領議政金在魯, 以不參賀禮, 上箚引咎, 略曰:
臣卽伏見皇甫仁等復官綸音, 圣上愍幽枉, 繼先志之盛意, 足以有辭來后, 導迎和氣, 臣不勝欽嘆。 第佐翼勛之書以靖難, 未免差爽, 繼因筵臣陳白, 命改以衛(wèi)社, 而丙子之勛, 乃是佐翼也。 佐翼之勛, 雖以輸忠、衛(wèi)社、同德佐翼為辭, 而勛名則例以末端二字為稱衛(wèi)社非勛名也。 乙巳順朋等見錄追削之勛, 乃衛(wèi)社也, 今此備忘中所改衛(wèi)社之勛名, 更以佐翼改付標啟下為宜。 仍伏念臣之當初收議, 略陳與仁、宗瑞同死諸臣, 不可異同之意。 鄭苯則雖下一體復官之命, 而如贊成李穰、判書閔伸?趙克寬、監(jiān)司趙遂良、參贊許詡、仁之子錫宗、瑞子承珪?承璧, 詡之子慥等, 未蒙一視之典, 并令儒臣考據(jù)奏稟, 一體復官。
箚入, 命承旨敦諭。

引用完

意思是說：

英祖 65卷, 23年(1747 丁卯 / (乾隆) 12年) 1月 2日(壬辰)

○領議政金在魯, 以不參賀禮的說法, 上箚書引咎, 大概意思是:

臣既然伏首見到皇甫仁等人恢復名譽，重授官爵, 圣上繞過曲折, 繼承大王的盛意, 足以對后來者有話可說, 指導并迎來和氣, 臣不勝欽佩贊嘆。 第佐翼勛的對于靖難而言, 未免差太多, 繼而因為筵臣陳述自白, 下令改以保衛(wèi)社稷的說法, 而丙子舊臣的勛功, 就是輔佐幫助。 佐翼之勛功, 雖然以輸忠、衛(wèi)社、同德佐翼為說辭, 而勛名則照例以末端二字，稱為保衛(wèi)社稷而非勛功之名。 乙巳年順朋等人見記錄追削之勛功, 才是保衛(wèi)社稷, 如今此備忘中所改的保衛(wèi)社稷的勛功名稱, 更以佐翼改稱作為付諸標注啟發(fā)臣下為宜。 （臣）仍伏念臣當初的收議, 大略陳述與皇甫仁、金宗瑞同時段死諸位大臣, 不可有不同的用意。 鄭苯則雖為下令頒下一體復官的王命, 而如同贊成李穰、判書閔伸、趙克寬、監(jiān)司趙遂良、參贊許詡、皇甫仁之子皇甫錫、金宗瑞之子金承珪、金承璧, 許詡之子許慥等, 未能蒙受一視同仁的恩典, （應該）并一下令儒臣考據(jù)啟奏稟告, 一起恢復官爵。

箚書送入,（英祖大王） 命令承旨下發(fā)圣諭。

以上記錄是英祖大王時，已經(jīng)由王上頒下恢復官爵，平反昭雪的教旨，而對于一些細節(jié)問題還在由熟悉史書記錄，并且了解當年情況的老臣反復討論并且建議王上妥善處理的一些細節(jié)問題。正因為這樣細致周到的討論和安排，我們得以了解，當年蒙冤而死的金家子弟，除老臣金宗瑞之外，還有兩名子嗣：金承珪與金承璧。

結合之前的記錄來看，金宗瑞共有三名嫡子：金承珪、金承璧、金承奎。而在劇中，金大人的小兒子是金承俞，在甄選駙馬之前，就任成均館直講。那么，成均館直講是個什么職位，來看【朝鮮王朝實錄】的相關記載：

以下引用

[節(jié)選]

太祖 1卷, 1年(1392 壬申 / (洪武) 25年) 7月 28日(丁未)

成均館: 掌學校、肄業(yè)等事。 大司成一, 正三品; 祭酒一, 從三品; 樂正二, 正四品; 直講一, 正五品; 典簿一, 從五品; 博士二, 正七品; 諄諭博士二, 從七品; 進德博士二, 正八品; 學正二、學錄二, 正九品; 直學二、學諭四, 從九品; 書吏二, 九品去官。

引用完

意思是說：

太祖 1卷, 1年(1392 壬申 / (洪武) 25年) 7月 28日(丁未)

成均館: 掌管學校、肄業(yè)等事。

任用大司成一位, 品階為正三品; 任用祭酒一位, 品階為從三品; 任用樂正二位, 品階為正四品; 任用直講一位, 品階為正五品; 任用典簿一位, 品階為從五品; 任用博士二位, 品階為正七品; 任用諄諭博士二位, 品階為從七品; 任用進德博士二位, 品階為正八品; 任用學正二位、任用學錄二位, 品階為正九品; 任用直學二位、任用學諭四位, 品階為從九品; 任用書吏二位, 品階為九品去官。

對照太祖李成桂時的官爵制度來看，成均館直講為正五品官階，在成均館內官職不算低微，并且，金相公還年輕，只是喜愛讀書，又素喜悠閑度日，是文人出身，故而待在成均館內講學。因此，對照劇情來看，由正五品的直講來教授公主以古來孝女必備的【孝經(jīng)】，也不算失禮。話題回到劇情分析這里，本劇進入第二集之后，劇情線索從宮內宮外相融合的狀況，一下子轉變?yōu)閷m外在明，宮內在暗的兩條線索交相呼應的情況，宮外線索說的是世玲小姐與金相公的相遇相知，宮內線索則說的是宗親首陽大君帶領自己一邊的亂臣與擁躉病弱的大王與之相斗的老臣金宗瑞輪番較量的政事，而將宮內宮外兩邊相連的則是與敬惠公主相關的情事這個無法忽略的過渡人物。

在宮外，繼金相公在市集之上再次看見“公主”，不放心她獨自騎馬而跟隨之后，他就真正陷入了原本只是兩位宮女子參與的惡作劇，再也無法解脫。當驚馬在斷崖路上疾行，金相公的心也揪得緊緊地，他此刻趕去搭救的并不是一國的公主，而是他口中所念，心里所想的那位普通的女孩子。就在世玲受驚大叫的時候，金承俞早已跳上馬背，緊緊抓住韁繩，一邊用身體護住世玲，使她安心，一邊勒緊韁繩，終于他緊緊抱住世玲，一斜身，兩人一起從馬背上摔了下來——兩人得救了。

脫險后的金相公幾乎大驚失色，擺出老師的派頭，狠狠責罵了“公主”，誰知小女子卻不服氣，硬是給他頂了回去，說他作為老師也有責任，若要責罰，先得要責罰老師。于是，金相公又問她為什么想騎馬，活潑俏皮的“公主”一席話卻說得他頓時沉默了下來。原來，這女子渴望自由，擔心自己在嫁人之后再也無法自由自在的生活，這才想要練習騎馬，想要感受耳邊風聲呼呼而過的感覺，也好給日后留個念想?？吹浇鹣喙钏加滞榈拿嫒荩也琶靼姿退瓉硎且粯拥娜?，才會有如此相近的趣味。所以這一番陰差陽錯，他倆錯得有道理。要做神仙眷侶，性格可以不同，想法可以不同，但須得心性一致，喜好一致，這才能成佳偶。

在宮內，朝堂之上忠臣和宗親都在為大王要求馬上將金宗瑞大人家的幼子金承俞選為駙馬而震驚，繼而爭執(zhí)不休，按照宗親府的相關禮儀以及禮制，選駙馬也不能馬虎，須得過得了三選才成。原來，這就是金大人與大王達成的協(xié)議，他要以自己兒子的婚姻作為表達忠心的工具，而另一面，想要以自己女兒的婚姻幸福作為交換工具的首陽大君則碰了一鼻子灰，卻在朝上取了個反敗為勝的招式，表示贊同大王的提議，自己要求來當任主婚者。明里是首陽大君平息了爭議，又向大王討了人情，其實是他將劣勢化作了優(yōu)勢，先是順勢而為，讓大王一方占先，然后再取得了真正的實權：主婚人，若是主婚人說不行，若是主婚人刻意為難，金承俞還是選不成駙馬。

看，首陽大君并非史學家所說的那樣是個沒成算的無賴，若是不學無術，若是沒有成算，怎么可能篡得了位，怎么可能成得了事，其實，他是個口蜜腹劍的老狐貍。他是在為被老臣金宗瑞如此無情地拒絕而惱怒，非要破了這個局不可?？吹皆谙鲁髢晌焕铣嫉膶?，簡直火花四射，扮演金大人是擅演古裝戲的李順載老人，他是迄今為止還健在的韓國老演員當中，最為擅長的古裝戲的高齡藝人，并且在古裝戲中的怒吼戲份非常有名，他嚴厲的訓斥戲份非常出名：

在李秉勛導演的歷史劇【許浚】（名醫(yī)許浚）當中，他扮演的是許浚嚴厲的老師名醫(yī)柳義泰，哪怕許浚再懈怠，也要努力培養(yǎng)，哪怕家人再反對，也要繼續(xù)栽培許浚，嚴格督促，一刻不停的訓練，大到行醫(yī)習慣，小到抄寫細節(jié)，從各個方面培養(yǎng)了作為醫(yī)者的他，最終為了許浚的解剖學課程，甚至在死后還留下遺言，要高徒許浚解剖自己的尸體。在李導演的另一部歷史劇【李祘】當中，他扮演的是老邁的英祖大王，因為賜死兒子莊獻世子而追悔不已，哪怕嚴格訓練孫兒李祘，也要將孫兒培養(yǎng)成合格的王者，為訓練孫兒，他極其嚴格，稍有差池都不可以。在很多時候，他對于歷史劇中的主人公們，始終如同一把戒尺，高懸在空中，在他們稍有懈怠之時，就劈頭打下，以示警示。反觀本周被觀眾留言詬病頗多的年輕演員文彩元，則要背負比較大的壓力。古裝戲臺詞非常難念，稍有不慎，因為發(fā)音和語調就會鬧笑話，哪怕是世玲出場的第一場戲當中，當扮演世玲小姐的大文面對劇中母親的責怪，念出一句臺詞：

-母親，小，小女是因為……

就被觀眾批評為念古裝戲臺詞結結巴巴，其實不是大文磕巴，而是臺詞本來就是要表現(xiàn)世玲小姐面對母親的責難，吞吞吐吐的語調，可是文彩元演員的語調如此遲疑不自信，并非吞吐，而是緊張，給觀眾感覺并非面對母親質問的女兒，而是小心翼翼的演員，這才讓人誤以為臺詞不流利?？墒?，歷史劇這么難演，若有李順載老師這樣資深的高齡頂尖高手來助陣，也須得有年輕優(yōu)秀的后繼者。若要成為優(yōu)秀的后繼者，除家學淵源的可能性之外，必須多演多練，沒有其他更好的辦法。年輕的演員文彩元和努力的樸時厚演員都并非第一次演出古裝，能有這樣的勇氣再次選擇古裝戲，本身就非常不易，各位觀眾不能過于苛刻地挑剔臺詞水準，還是要多多鼓勵，多加指點才好。

話題回到演員分析中，此番李順載老師回到培養(yǎng)自己，給予機會并且在上世紀七十年代初首次提高作為配角的自己的薪水的TBC的后繼KBS2，再演歷史劇，并在劇中作為被殺的重要角色，一定很有感觸。在三星主導時期，KBS2還不是KBS2，而是TBC，正是三星的掌舵人李健熙提高了一批配角演員的工資，如李順載、呂運計（已故 大長今中飾鄭尚宮）、姜富子等老演員，這才改變了電視圈的現(xiàn)狀。而今，作為資深演員，作為歷史劇的前輩，老人再來老東家拍戲，此時他的戲份吃重，也十分引人注目。只要他一上場，立即引起關注：在上集首陽大君對他宣稱的不僅是要求締結婚約，而是要求合作，想要權利共享，說他的選擇會引起血光之禍，意在警告也是威脅，若是選擇了大王一方，則會面臨被滅門之禍，而本集當中，隨著被拒絕的難堪之慮，首陽大君已經(jīng)正式開始了行動：哪怕是在宮內見過面，認為金承俞是個不錯的人才，也不能阻擋他要成事，想要殺掉金承俞的心思。想殺歸想殺，能不能殺得了，可就另當一番別論。因為，這一次首陽大君要面對的是自己的長女世玲。

在宮外，假冒的公主：世玲小姐已經(jīng)與金相公相遇相知。若要問金相公是何時喜歡上世玲小姐，要看他轉入內室看到獨自睡著世玲，看到她裙子下伸出紅腫的腿腳的樣子。愛情就像是一場小雨，剛開始不以為意，自恃身體好，不必撐傘，可是走著走著就濕了。若想要知道愛意，須得小雨來得正是時候。在宮內，哪怕敬惠公主假扮侍女前來試探，卻也只感受到了金相公與堂妹世玲的一番令人臉紅心跳的對話，一個責怪公主露出紅腫的腿，還在內室睡著，醒來就跑不見了，一個埋怨金先生居然帶自己去妓房換衣服，遇到了那么多前來尋歡的女子，這一番話如同是情人之間嗔怪的私語，直驚得敬惠公主失手翻了茶杯。其實，她只是想要說明真相：到底誰才是真正的公主，可是眼看著大勢已去，父王想要配給自己的金相公愛上的居然是堂妹世玲，在深夜居然還入宮來送還世玲留下的衣飾配件，可是這衣飾卻是自己給的，真是聰明人做了傻事。說到底，哪怕公主娘娘她再以為世上的好東西都是她的，也不可能都是她的，別人總要分到一點，但她自幼喪母，是個可憐的孩子，來看【朝鮮王朝實錄】的相關記載：

以下引用

文宗 12卷, 2年(1452 壬申 / (景泰) 3年) 2月 13日(丁丑)
 
○中樞院副使趙由禮辭職曰: “今聞, 憲府以臣祖母金氏有咎, 請改差臣訓煉提調, 臣祖父趙禾, 與異姓從弟亂臣樸苞有隙, 苞詐以祖母失行, 因事啟達, 自此傳疑, 遂成瑕玷。 大抵善善長, 惡惡短, 祖先痕咎, 及于子孫, 漸從末減。 今以不實之言, 于祖母死后二十余年, 更生重論, 靦面而辭, 心所未安, 請罷臣職?！?不允。 上女敬惠公主, 因幼避厄于由禮家, 遂稱為收養(yǎng), 由是由禮, 得至二品。

引用完

意思是說：

文宗 12卷, 2年(1452 壬申 / (景泰) 3年) 2月 13日(丁丑)
 
中樞院副使趙由禮辭職說到:

“今日聞聽,司憲府以臣祖母金氏有罪, 請示改為差遣臣作為訓煉提調, 臣的祖父趙禾, 與異姓也是庶出弟亂臣樸苞不和, 苞狡詐地以臣的祖母行為失檢, 以此事啟奏傳達, 從此之后傳聞頗多疑惑, 就成為臣家族的丑聞。 大約是因為好事不出門，壞事傳千里的緣故, 祖先之間的裂痕與不和, 禍及子孫, 從沒有減少過。 如今因為今不實之言, 在祖母死后二十余年, 重現(xiàn)出現(xiàn)議論, 抹不開面子就請求辭官, 心里感到不安, 請求罷去臣的官職?！?（文宗大王）不答應。 文宗大王的女兒敬惠公主, 因為幼年時為避開災厄住在趙由禮家, 就被稱為收養(yǎng), 于是趙由禮, 就得到了二品官職。

以上記錄告訴我們，敬惠公主并不是在父母身邊長大的，由于自幼喪母，是在大臣家長大，之后為感念趙家恩德，趙家還被稱為收養(yǎng)宗親的世家。正因為如此，文宗大王尤其嬌縱憐惜長女敬惠公主，養(yǎng)成她肆意妄為，傲慢自私的習性。回到劇情這里，敬惠公主自責歸自責，但是又覺得金相公送又還衣飾這番情誼卻不是的假的，可見得金相公不知不覺用情已深，卻還不知道自己愛上的并非公主，而是公主的堂妹世玲。這，簡直錯得離譜，這陰差陽錯該如何是好？

不用敬惠公主擔心，世玲和金相公自有他們要顧及的大事：保住性命。此刻在宮外，教授世玲騎馬的金相公帶著她，原本在快樂的遛馬，世玲還在高興自己學會了騎馬，終于與金相公同乘一騎，馳向未知的天地?？墒?，轉眼間冷箭已經(jīng)毀了這番情趣，他們從小兒女情趣一下轉變?yōu)榇笊笏赖目简?，卻原來首陽大君派出的暗殺者已到，正在跟隨他們身后猛地放箭。此時此刻，金承俞已經(jīng)中箭倒地，而首陽大君派遣的來人若是殺了大君長女，這錯可就更大了，這陰差陽錯又該如何是好？下周同一時間，敬請期待下篇，我們繼續(xù)回溯歷史的長河，探究這悲傷的愛情故事。

公主的男人 為愛癡狂
第二十四篇 生死相許

咸吉島密林空地之上，世玲被黑布蒙蔽雙眼，忽感有人撫摸面頰，不由得緊張起來，急忙避讓，又問來者為誰，卻感受到自己熟悉的氣息，這才省起：來人正是未婚夫金承柔。之前金承柔聞聽有申府奴婢前來，已經(jīng)感到不對勁，此時他及時趕到，這才救下了世玲一命。此時他含淚撫摸世玲面頰，其實是心有不舍之意，也愛意深深，無法放開世玲的手。因為世玲感到擔心害怕，這才解開世玲的蒙眼布，繼木屋一別之后，兩人得以再次相見，卻是在這樣險惡的情況之下，怎不讓人感慨萬分。這一次再相見，不少事情都發(fā)生了細微的變化，或者，也可以認為是發(fā)生了質的轉變，金承柔與李世玲不再是愛侶關系，而是未婚夫妻關系，因此彼此神態(tài)與牽手神情都有所不同，在營區(qū)大將詢問金承柔，這女子究竟是誰的時候，金承柔回答說：

-是我未行婚禮的妻子

這話已經(jīng)很能說明問題，就在木屋那晚，他們彼此確定了感情，許下了一生的約定，其實金承柔早已確認世祖長女李世玲是自己的正室，也是唯一能夠誕下子嗣的正妻，這樣的決定對于出身忠臣世家的金承柔來說是很艱難的決定，也是他作為金家未亡人對世玲所能許下最篤定的承諾。而就在此時，情況已經(jīng)越發(fā)嚴峻。世玲帶來的消息證實了金承柔的擔心，申冕并非無備而來，因為世玲擅自離開官衙被申冕所知，他一定會帶人逼近，而就在此處的義兵則要趁勢來個反擊。果不出所料，申冕真的帶人前來圍捕，可是他們來到義兵大營之時，卻發(fā)現(xiàn)營區(qū)內空無一人，才知道對手金承柔早已另有打算。待到他回神，才發(fā)覺義兵大隊人馬已經(jīng)逼近。盡管身邊的從事官反復規(guī)勸，要他趕緊撤退，可是此時已經(jīng)被嫉妒激紅了言的申冕哪里聽得進去，非要拼個輸贏不可，這樣一來就給一直忠心耿耿的從事官惹下了殺身之禍。

對于金承柔來說，仇人相見，分外眼紅，而對于申冕來說，最后的戰(zhàn)斗已經(jīng)開始，就在雙方纏斗不休的時候，小金發(fā)現(xiàn)申冕已經(jīng)砍殺了不少義兵，一揮手一刀飛去，可是此時從事官發(fā)現(xiàn)有刀飛來，急忙擋在申冕背后，卻被飛來橫刀正中心口，刀至人倒，他直到臨死時還說著要大人小心身后的話，看著回頭的申冕，迎著拼殺的火光，緩緩倒了下去。驚見如同兄弟一般的從事官突然被殺，申冕自是悲憤不已，因為是武官，又是在戰(zhàn)陣中陣亡，只能就地掩埋，在埋葬親如兄弟的好友之后，申冕心痛地已經(jīng)沒有了眼淚，他從來不知道自己的嫉妒和眼紅竟然要付出如此巨大的代價：

希望沒有了，兄弟沒有了，婚約沒有了，主上的信任沒有了，面對自己的痛悔之心，他唯一能做的只有在埋葬從事官時，說出了自己的心痛和感謝，感謝他一路扶持著不懂事的他走到今天，感謝他為了自己堅持到最后一刻。

忠心耿耿的從事官一死，申冕的死期將近，或者說，忠心的從事官其實是代他而死，不論他是否有惡念，他畢竟要為自己的任性和眼紅造成的惡劣后果付出代價，在很多時候，這代價往往比他自己所能想象的要高出許多，甚至是要以生命為代價贖罪。終于，在兩人再次對陣的時候，就在金承柔與申冕拼斗之時，躲在密林深處的韓明檜對著拼斗的兩人下令放弩箭，跟隨老韓的武官非常遲疑，可是此時急于捕殺金承柔的老韓已經(jīng)不管不顧，他要遵守世祖之命，射殺二人，沒有錯，是連同申冕一并射殺。揮手之下，頓時箭如飛蝗，向正在拼斗的兩人飛去，首先中箭的當然是申冕，因為他是背對弓弩手，面對金承柔，全力相抵，卻不料第一個中箭，而且是身中數(shù)箭，可是就在此時，金承柔已經(jīng)瞅出不對，停下了打斗，急忙把中箭的申冕拖入圍欄下，氣憤地說出是首陽無恥，竟然對前來圍剿的申冕下手，就連申冕都殺。小金在緊要關頭的包容安慰寬恕之心，終于讓申冕感到了痛心與悔恨，望著金承柔關切的面容，頓時，死去的恩師與好友鄭駙馬的面容在眼前浮現(xiàn)，他終于流下淚來，于是站了起來，迎向無休止的箭雨……

申冕終于倒下，他的熱望，他的嫉妒，他的愛意，都隨著死亡劃下了句點。

申冕的人生原本是平順的坦途，卻因為世祖篡位成了悲劇，或者說，在遇見世玲的那一刻，他那悲劇的人生已經(jīng)注定。世祖篡位如同是打開瓶塞的惡魔，放出了他心底的嫉妒與愿望。讓他為著心頭欲望，不肯回頭，一路追尋而來，最終卻發(fā)現(xiàn)失去了所有。

也許，清醒的人，一定不能愛上別人的愛情，因為哪怕如許的熱望與嫉妒，終究都成了空。因為他錯誤的曲折之戀是從遇見世玲的開始的，說這悲劇的申冕是一見世玲誤終生，則并不為過。

申冕身后卻也不平靜，世祖不能接受他兵敗身死還導致韓明檜大敗而歸的情況，對申冕的評價依然是負面，還當著申冕之父申叔舟的面，說了不滿的話，又要申叔舟先出門等候，而來到門外的申叔舟，因為喪子之痛，已經(jīng)沒有了眼淚，只有深深的嘆息。說到底，是他不智，選擇了如此殘忍狡詐冷血的主上，這位主上既然能夠忍心殺死兄弟和侄兒，又狠心把自己的親骨肉貶為奴婢，滅除史書上所有的痕跡，對付別人家的骨肉還不是手到擒來之事。說到底，是他貪心，為家門顯赫意圖攀附李氏王族，到頭來卻害了幼子申冕，讓他還未成婚就已被世祖派人殺害，這是學者出身的申叔舟一生中至大的悲劇。劇情發(fā)展到這里，觀眾可能就可以理解為什么會在考據(jù)中看到，申叔舟在世祖身后會以那樣狠決的態(tài)度對待舉事獲罪的李氏宗親，他是將自己的一腔怨憤發(fā)泄到了忠君報國的李氏宗親身上。直到那時，他依然是無法釋懷的老人。

看過申冕的結局之后，金承柔與世祖的對決也將要到來。此前，世祖一直在噩夢中度過，夜半做夢都能見到侄兒瑞宗大王流淚前來，驚醒之后卻發(fā)現(xiàn)夢中被眼淚打濕的地方真的潰爛，讓他更是驚懼不已，在聽取妻子尹氏的勸告之后，他終于攜尹氏來到佛寺內為死去的懿敬世子祈福，結果卻在佛寺內看到了不想見到的人。先是見到敬惠公主的侍女抱著敬惠公主與鄭駙馬之子鄭眉壽，又見到敬惠公主正在勸說長女世玲：

-你有了他的孩子，還是趕緊離開吧!

平心而論，敬惠公主勸說世玲離開是一番好意，卻未曾想到世祖與尹氏來得這么快，馬上就聽到了堂姐妹的一番對話。此時與金承柔惜別，回到都城的世玲雖然被水玉館女當家的好心提醒，如果沒地方去，隨時都可以來自己這里，可是那畢竟是別人的地方，不是自己的家，在都城漢陽，她最能依靠的還是寺院和住在寺院里的敬惠公主?？墒撬龑μ媒愕倪@番依靠，卻讓懷孕的消息即時被父母發(fā)現(xiàn)，不能不說是意外驚擾。在寺院香客所住的內室，尹氏正苦苦責備女兒，不該受了沒有結果之種，可是世玲此時已經(jīng)鐵了心要跟隨金承柔，哪怕沒有行婚嫁之禮，也要當金家之婦，不論母親如何責備，她也直說孩子應該自行選擇如何應對。其實，尹氏的責備不是沒有道理，在這樣緊要關頭，世祖正在拿捕金承柔，非要把這家伙碎尸萬段不可，但是世玲竟然懷了金家的骨肉，這孩子生下來就是個大尷尬，他姓金，卻是世祖的外孫，這豈不是仇敵兩家結為親家，完全離譜啊。就在外祖父和父親對撼，要殺死對方的時候，這孩子的來到究竟是福是禍？那么，在歷史上，史書究竟是如何記載金家的后嗣問題，金宗瑞家族的后嗣又是如何保全下來的，對照【朝鮮王朝實錄】，引用記錄如下：

以下引用

英祖 10卷, 2年(1726 丙午 / (雍正) 4年) 8月 6日(乙丑)

○上引見左右相。 右議玫趙道彬, 以李絿、申思遠旌孝為請, 上幷令贈職。 絿, 李晩成之子也, 思遠, 申銋之子也。 左議政洪致中曰: “金翼亮事, 嘗聞先正臣金長生、宋時烈兩家之言, 則翼亮之為金宗瑞子孫明矣。 宋時烈五代祖, 以宗瑞侄女壻, 匿其三歲兒, 以存宗瑞之后, 卽翼亮之先也。 宋家初以忌諱, 不敢明言, 故世遂有金宗瑞無后之說, 而向時臺疏, 直謂宗瑞無后, 翼亮冒稱。 豈可以世俗泛行之語, 不信兩先正家流傳之言乎?” 上曰: “聞大臣, 始為釋然。”

引用完

意思是說：

英祖 10卷, 2年(1726 丙午 / (雍正) 4年) 8月 6日(乙丑)

英祖大王引見左右二相。 右議玫趙道彬, 為李絿、申思遠表孝行來請奏, 英祖大王一并下令贈職。 李絿, 是李晩成之子, 申思遠, 是申銋之子。

左議政洪致中說道:

“金翼亮之事, 曾經(jīng)聞聽先朝正臣金長生、宋時烈兩位所在家族之言, 則金翼亮作為金宗瑞子孫的事實是清楚的。 宋時烈五代祖, 作為金宗瑞侄女婿, 藏匿金家三歲幼兒, 保留下了金宗瑞后嗣, 即為金翼亮先祖。 宋家最初以此為忌諱, 不敢明說, 所以世間就有金宗瑞無后之說, 所以當時臺官上疏, 直說金宗瑞無后, 金翼亮是冒稱。怎么可以誤信世俗流傳的話, 而不相信兩位先正家族流傳的話呢?”

英祖大王說: “聽到大臣（的話）, 這才了解?！?br>
如此說來，金宗瑞家族的后嗣是侄女婿所在的宋氏家門幫忙藏匿保全，這才為金家留下了后代，但是金氏家族的后代卻并沒有因此得到安寧，依然在猜忌和迫害中度日，到了景宗大王時代，還有與身世相關的問題接連發(fā)生，對照【朝鮮王朝實錄】，引用記錄如下：

以下引用

英祖 7卷, 1年(1725 乙巳 / (雍正) 3年) 8月 5日(庚午)

○命銓曹錄用故相臣金宗瑞、皇甫仁后孫。 先是肅廟朝, 端廟復位后, 金宗瑞之孫翼亮, 皇甫仁之孫?王兼, 特命除職矣, 壬寅兇黨, 謂翼亮隱漏內奴, 構罪削版, ?謂有奪宗之罪, 且以忠獻公金昌集門客, 竄逐絶島。 至是, 左議政閔鎭遠奏請甄用, 上遂有是命。

引用完

意思是說：

英祖 7卷, 1年(1725 乙巳 / (雍正) 3年) 8月 5日(庚午)

（英祖大王）下令銓曹錄用已故相臣金宗瑞、皇甫仁的后孫。 先是肅宗時代, 給端宗復位后, 金宗瑞的后孫金翼亮, 皇甫仁之孫皇甫王兼, 特被（大王）下令除職, 壬寅年兇徒一派, 污蔑金翼亮是隱藏遺漏的內廷奴隸, 構陷他有罪，削去官職, 說他有冒認祖宗的罪行, 并且將他當作是忠獻公金昌集門客, 發(fā)配到荒島上。 直到此時, 左議政閔鎮(zhèn)遠上奏請求甄用, 英祖大王才有這樣的命令。

由此可見，金翼亮能夠復職，還要多虧朝中有一批正臣襄助，如出身洪氏家族的洪致中和出身理性驪興閔氏家族的已故仁顯王后幼弟閔鎮(zhèn)遠，正是閔大人幫助他在大王面前證明并說項，這才確認了他身為金氏家族后嗣的身份。而在劇情中，此時情況危急，還未等世玲考慮孩子的身世問題，麻煩就已經(jīng)擺在面前，得知世祖出宮祈福的金承柔已經(jīng)趁夜來到寺院內，干掉了若干軍士，為的就是要取世祖的性命。此時，來到寺院內的世祖，已經(jīng)在佛堂之內埋怨了佛對他的懲罰，他怪佛帶走了他的長子李崇，又要帶走他的女兒世玲，可未曾想到佛很快就安排這名義上死不認賬，實際上卻已成翁婿的二人又來了一番對撼，看來朝鮮的金佛的確是要給世祖來個現(xiàn)世報。金承柔進入內室之時，世祖尚不知是仇敵來到，還以為是身邊的侍衛(wèi)楊汀，卻不想竟然是金承柔。而鋼刀架在世祖脖子上的時候，金承柔聽到世祖說到世玲的話，卻猶豫下來，就在他猶豫的一刻，世祖又趁機說起世玲懷孕一事，這下子金承柔徹底驚呆了，這才被世祖侍衛(wèi)楊汀帶人拿捕。

若要公論，世祖贏得無恥，但他對金承柔的一番話卻代表了他自己內心的一番掙扎和矛盾，他覺得金承柔報仇殺人和自己篡位殺人其實都差不多，都是殺人如麻，可是金承柔卻回答他說，如果自己不殺他，還有別人來殺他，因為世祖所做之事導致他應該橫死，這才讓世祖啞口無言，繼而金承柔也說了王者的血與平民無異，更讓世祖無語；其實世祖此時心情非常糾結，一方面，世祖欣賞并且尊重英武之人，自打第一面見到金承柔開始起，他就斷言說：

-是個人才，難得?。?br>
但背過身去又說要除掉金宗瑞的幼子，顯示出他為人殘忍狡詐多變的一面，另一方面，他雖然將長女世玲廢為庶人，賜給申冕當了奴婢，卻并不是對申冕放心之舉，只是給了申冕機會，希望他能夠把握機會，順利成婚，也希望他能夠盡快說服女兒，好讓女兒低頭，這樣一來，為父就好下臺階，世玲恢復身份，也并非難事。豈料申冕不求情不動容，反而接下了世玲當作奴婢，還真在申府里派了奴婢的活計給世玲干，難道此事世祖會不知道？他只是了然于心且不動聲色而已。說白了，后來世祖把申冕當作是棋子加以利用，又讓韓明檜在其身后監(jiān)控，到了關鍵時刻予以射殺，不僅是要殺金承柔，也是對申冕起了殺心，而且把這一切劫難的起因都怪罪于申冕辦事不力，這才害得父女反目，累及眾多大臣被害，而在他派出申冕去圍剿金承柔之時，已經(jīng)沒有打算讓申冕活著回來，而是希望將兩人一齊殺死，為女兒世玲日后的生計另作打算。結果，人算不如天算，就在他白天待在佛堂內對佛做了多番禱告之后，才發(fā)覺他來做的不是祈福，而是求禍，到了晚間，取他性命的人，就是那個怎么殺也殺不死，怎么打也打不壞的金承柔已經(jīng)來了。

世祖在危急時刻，依然不為所動，不是他真的不害怕，而是他懂得如何在困境中自保，知道如何擾亂對手的心智，已達到保住性命，贏得勝利的目的，或者說，到了節(jié)骨眼上，世祖再怎么怨恨長女世玲，說她是個可惡的家伙，卻還是要靠著世玲才能保住性命，抓住自己不承認也不行的女婿金承柔。而對于金承柔來說，他本來可以有很多機會殺死世祖，之所以猶豫，完全是因為世祖是世玲之父所致，說他是因為世玲而猶豫，也是實情。多虧朝鮮的金佛保佑，金承柔才不至于鑄成大錯，按照他恩師李大人的說法，哪怕是仇敵，畢竟也是愛人之父，于情于理都必須回避，這才是正確的辦法，可是此時的金承柔被復仇的烈焰染紅了雙眼，已經(jīng)不知道什么是理智了，想到父親和兄長慘死，想起恩師和好友相繼被害，他無論如何也不會原諒世祖所犯下的罪行，哪怕他被抓住，也不肯低頭。按照世祖的說法，只要他是以金宗瑞之子的身份，承認世祖為王者，低頭認錯，也就行了，他這就放這苦命的夫婦去隱居，可是金承柔卻不依，哪怕被打蒙了眼，也要對著世祖的方向吐血唾沫。

…………

雖說小金這么做是有骨氣的舉動，可是哪怕再要忠孝節(jié)義，也是好漢不吃眼前虧啊，他竟敢對著世祖，當面表示輕蔑，如何能夠不吃苦頭，只見世祖一個眼色，他就挨了楊汀的痛打，被打到視覺模糊，而在房內的世玲，也察覺出外間的打斗聲有異，出來一看，未行禮的夫君金承柔正被父親派人攔下，要殺他解恨，急忙跑上前去，要為金承柔擋死，此時世玲生母尹氏已經(jīng)起身，急忙阻攔道：

-如何能夠在佛寺內殺生！

劇情發(fā)展到這里，每個人都失去了控制，理智的人僅有尹氏和敬惠公主而已，尹氏理智是因為她要作為家長保護女兒世玲不受傷害，還想要盡力達成孩子的心愿，因而在緊要關頭，甚至世祖脾氣的尹氏，沒有勸阻世祖不要殺人，而是強調了教義的力量，指出世祖來寺院是為祈福，而在寺院內殺生則真是求禍的舉動，而敬惠公主冷靜則是因為自己已經(jīng)是過來人，不希望再看到慘劇發(fā)生了。于是母親和堂姐都勸說世玲要金承柔低頭服軟，可是世玲卻理解金承柔的想法，深夜里來到關押金承柔的牢房內，對他說出了要尊重他心意的話，打算二人一起同生共死。

…………

此后的劇情讓人悲戚，水玉館的一行人站在一個雙墓穴的墳前向死者告別，原來此墓看似是小金和世玲之墓。祭拜之時，眾人都誠意表達了感謝，水玉館的每個人都活了下來，每個人都有自己的未來。而多年過去了，每晚都被噩夢折磨的世祖再次驚醒時，聽從了妻子尹氏的勸告，老夫妻倆輕裝簡從，打算去離宮住一陣子，卻在路上見到了一個可愛的小姑娘領著雙目失明的金承柔往前走，這二人看似并非主仆而是父女，女兒牽著父親的探路棒，父女二人看起來都很高興，這一番情景引起了世祖的興趣，已然白了頭發(fā)的世祖居然像個孩子一樣，跟著這父女二人來到了一所民宅門前，還躲在墻內窺探，只見酷似金承柔之人已經(jīng)失明，卻面帶笑容，坐在院內的木床上，而他的女兒則高興的見過母親，這一位正是已經(jīng)成為金家婦的女兒世玲。

原來那一晚，金承柔和世玲都沒有死去，而是世玲生母尹氏想了辦法，假意告知世祖金承柔已死，世玲殉情，又大吼不準世祖插手安葬之事，這才將事情瞞了下來，又讓侍衛(wèi)楊汀將世玲與小金用推車送出寺院，在拖車上，世玲還緊緊靠著她深愛的金承柔。光陰似箭，轉眼已過了這么多年，他們的孩子都已經(jīng)逐漸長大，而世祖和尹氏都已花白了頭發(fā)，直到此時，世祖才感喟妻子尹氏的智慧和仁慈，她在緊要關頭放走了女兒，確保了女兒女婿的安全，又通過這仁義之舉，削弱了金承柔的仇恨，又隱瞞了世祖，以期讓二人安心生活。雖然在當時來看，世祖無法接受，可是從長遠來看，尹氏此舉無疑是在當時的情況下，所能做出的最好的選擇。劇情發(fā)展到這里，一定有觀眾對世玲生母，那位機智又善斷的尹氏充滿了好奇，看李氏王族相關人員的情況，要看冊封與安葬志文，通常在那樣的文字里能夠找到對于生者的描述和基本情況介紹，對照【朝鮮王朝實錄】，引用記錄如下：

以下引用

成宗 155卷, 14年(1483 癸卯 / (成化) 19年) 6月 12日(癸酉)

○癸酉/葬大行王后于光陵東穴, 寅時下玄宮。 其哀冊文曰:
維成化十九年歲次癸卯三月壬戌, 大行大王大妃薨于溫陽之行宮, 某月日, 將遷座于某陵, 禮也。 龜猷協(xié)日, 騩馭首途。 晨燎晣晣于廞衛(wèi), 愁云靄靄于綿區(qū)。 八神將蹕, 三爵旣?。 哀孫主上殿下, 祖載殫誠, 摧慕疚心。 痛仙仗之不返, 悲永巷之莫臨。 乃降睿旨, 俾頌徽音。 其詞曰: “溈汭嬪虞, 曾沙母漢。 王道之成, 實資協(xié)贊。 代有彤史, 昭哉粲粲。 于皇我朝, 家法最正。 圣善相繼, 曰篤其慶。 纉女鈴原, 是生碩媛。 世祖初載, 誕膺妙選。 儷體藩邸, 承歡宸極。 妯娌戚畹, 咸懷嬪則。 間罹不造, 國步中微。 密佑神謀, 寶命有歸。 功存十亂, 位正中闈。 率禮蹈和, 顧史陳詩。 心虔蘋藻, 敎闡纮綖。 壸化川流, 十有四年。 二圣禮陟, 憂虞相聯(lián)。 日行黃道, 由其(干)〔斡〕旋。 震器得主, 瑤圖帖然。 博厚載物, 振后光前。 深惟挹損, 燕處怡神。 明德之德, 宣仁之仁。 嵬嵬眾美, 總之一身。 翼翼神孫, 拳拳慈訓。 懋昭前烈, 重熙昌運。 式罄孝思, 奉以一國。 庶幾眉壽, 永享多福。 頃因淸疾, 稍愆玉度。 靈泉熏浴, 乘此春煦。 吉語初騰, 榮衛(wèi)和裕。 翟(笰)〔茀〕將返, 歡溢都中。 何圖馮相, 告祲行宮? 皇祗震夜, 圓魄淪空, 三朝未展, 八頌其瞢。 嗚呼哀哉! 司造莫測, 壑舟倐移。 萬歲之祝, 一霎已而。 追皇、英于湘水兮, 宴金母于瑤池。 委環(huán)佩兮披靈衣, 擁夷盤兮張素帷。 嗚呼哀哉! 龍袞慘以變缞兮, 撫末命而攀號。 鷺班隱以成踴兮, 懷社飯而驚咷。 循《凱風》兮曷報? 仰昊天兮(蓋)〔益〕高。 辒涼隱轅, 原野逶迤。 靑門永隔, 紫闔長欹。 嗚呼哀哉! 因山旣卜, 吉日載涓。 威儀夙列, 羞醴潔蠲。 鄙禹穴之不殉兮, 遵鮒隅以同阡。 梧桐敷兮菶菶, 凰鳳鳴兮。 厭塵世之污濁兮, 娛壽原之郁蔥。 嗚呼哀哉! 理有屈伸, 數(shù)亦終始。 茫?？拜? 誰能久視? 唯至德之不朽兮, 尙有賴于圖、史。 我圣后之懿美兮, 宜同符于任、姒。 與鴻祚以無疆兮, 流芳聲于萬禩。 嗚呼哀哉!”
其志文曰:
謹按大行王后尹氏, 坡平世家, 遠祖諱瓘, 相高麗睿宗, 位太保門下侍郞, 恢拓邊疆, 功烈蓋世, 謚文敬, 世濟其美。 皇曾祖諱陟, 純誠保理功臣重大匡鈴平君, 皇祖諱承禮, 贈崇政大夫議政府右贊成。 皇考諱璠, 贈純忠積德補祚功臣大匡輔國崇祿大夫領議政府事鈴平府院君, 謚貞靖。 皇妣李氏, 亦仁川著姓, 封興寧府大夫人, 正憲大夫參贊議政府事謚恭度公文和之(禮)〔女〕, 以永樂戊戌十一月丁亥, 生太后于洪川之公衙。 太后生而淑婉, 稟資異常。 宣德戊申, 世祖大王初出合, 世宗大王(妙)〔抄〕擇賢配, 太后以德容門望, 被選來嬪, 封樂浪府大夫人。 奉事兩宮, 夙夜匪懈, 凡膳羞、衣襨, 必自省視乃進, 克盡誠孝。 由是兩宮寵愛, 在諸婦之右, 宮中事, 皆委之(大)〔太〕后。 每當免娠, 兩宮必親臨護視, 時有出覲父母, 特命司饔設供具。 在本邸, 若有喜慶, 當辦亦如之, 其見眷遇之隆如此。 世祖自在潛邸, 有經(jīng)世大志, 留神書史, 不屑細務, 太后恭儉勤勞, 以修內職。 景泰壬申, 文宗上賓, 幼沖在位, 宗戚權奸, 表里盤結, 國勢帖危。 癸酉, 世祖(炳)〔柄〕幾靖難, 太后協(xié)策贊襄, 以濟大事。 乙亥, 世祖踐祚, 冊為妃。 丙子, 帝遣使賜冠服, 自是累受欽賜彩段。 天順丁丑, 群臣上尊號曰: “慈圣王妃。” 太后自正位以來, 益自謙畏, 雖宮中日用纖細事, 必啟稟乃行。 世祖為造《內敎寶如意圖書》, 使取〔覽〕便焉, 然猶不敢擅而行之。 成化戊子, 世廟賓天, 太后哀慕羹墻, 幾遇世廟平時嗜進之味, 不忍嘗之, 雖蔬菜, 若在可薦, 必薦文昭殿, 而后乃敢嘗之, 其誠心篤敬, 久而不怠焉。 睿宗尊為王大妃, 加上欽仁景德宣烈明順元淑徽愼惠懿之號。 己丑, 睿廟陟遐, 繼嗣未定, 太后以我主上殿下有德有望, 天命、人心之所歸, 俾承大統(tǒng)。 殿下請?zhí)舐犝? 太后固讓, 力請乃許。 惟軍政重事, 纔令稟決而已, 未幾還政。 殿下尊為大王大妃, 加上神憲之號。 國家連遭大戚, 庶事艱殷, 太后保護圣躬, 留神政務, 未嘗暇逸。 慈仁煦嫗, 與物為春, 數(shù)年之間, 朝野寧謐。 我殿下天性至孝, 日三視膳問安, 奉養(yǎng)克備。 凡有國家大計, 必稟懿旨乃行。 太后, 自戊子在疚以來, 過于悲傷, 節(jié)宣稍違。 宸衷軫慮, 親調藥餌, 溫凊無違, 庶幾勿藥。 壬寅春, 太后移御景福宮, 居間調攝, 游神沖漠, 殿下夔栗祗懼, 益虔孝養(yǎng)。 癸卯春, 太后幸溫陽離宮, 疾大漸。 三月壬戌薨, 春秋六十有六。 訃至, 殿下號慟輟膳, 內而六宮, 外而大小臣僚, 下及仆隸, 莫不悲痛。 殿下服喪, 行三年之制, 以太后功德最盛, 下旨有司, 庇喪務, 從隆厚, 凡奉葬之儀, 同于大王焉。 唯斂用之具, 則以太后嘗自言: “我無功于國, 我死勿以厚葬?！?凡衣稱預為準造, 皆用綿布, 不以段綺華麗之物。 至是從遣敎, 不敢違焉。 五月二十五日丙辰, 上謚曰: “貞熹王后”, 六月十二日癸酉, 安厝于光陵之東丑坐未向之原, 禮也。 太后生稟圣德, 作配世廟, 化家為國, 以主內治。 身服瀚濯, 斥去華靡, 禮接嬪嬙, 恩深逮下。 雖至女隸之賤, 必加敬愛, 好生之德, 出于天性。 人有罪過, 務加恩貸, 不欲置之于法, 而又處心至公, 不為親戚私惠, 修齊治平之化, 覃及遐邇, 陶鑄至治, 垂三十年。 雖古夏涂、周莘之盛, 何以加諸? 其尤卓然者, 能決定大策, 付托得圣, 式至今休。 吁盛矣哉! 意必永享長樂, 保乂神孫, 而遽聞末命。 嗚呼痛哉! 太后誕二男一女, 長德宗, 初封桃源君, 乙亥封世子, 早薨。 上卽位, 上謚曰: “懿敬大王, 甲午帝賜謚曰: “懷簡大王?！?次卽睿宗, 女曰: “懿淑公主?！?德宗配韓氏, 議政府左議政確之女, 今封仁粹王大妃。 睿宗初配韓氏, 上黨府院君明澮之女, 早薨謚曰: “章順王后?！?后配韓氏, 議政府左議政伯倫之女, 今封仁惠王大妃。 懿淑下嫁河城府院君鄭顯祖, 先卒。 德宗, 二男一女, 我殿下, 于次為季。 長曰: “婷”, 封月山大君, 女曰: “明淑公主?！?殿下初配韓氏, 亦明澮之女, 早薨, 謚曰: “恭惠王后?！?次配廢妃尹氏, 生男諱, 封為世子。 次配鈴原府院君壕之女, 生女, 幼。 淑儀金氏生一女, 嚴氏生一女, 淑容鄭氏生二男一女, 淑媛洪氏生三男一女, 宮人河氏生一男, 金氏生一女, 沈氏生一女, 皆幼。 月山娶平陽君樸仲善之女, 明淑下嫁儀賓洪常, 先卒, 生一男, 幼。 睿宗后配韓氏, 生一男一女, 男曰: “琄”, 封齊安大君, 女曰: “顯肅公主”, 下嫁儀賓任光載。

引用完

意思是說：

成宗 155卷, 14年(1483 癸卯 / (成化) 19年) 6月 12日(癸酉)

將大行王后葬在光陵東穴, 寅時下玄宮。 她的哀冊文說道:

維成化十九年歲次癸卯三月壬戌, 大行大王大妃薨于溫陽之行宮, 某月日, 將遷座于某陵, 禮也。 龜猷協(xié)日, 騩馭首途。 晨燎晣晣于廞衛(wèi), 愁云靄靄于綿區(qū)。 八神將蹕, 三爵旣?。 哀孫主上殿下, 祖載殫誠, 摧慕疚心。 痛仙仗之不返, 悲永巷之莫臨。 乃降睿旨, 俾頌徽音。 其詞曰: “溈汭嬪虞, 曾沙母漢。 王道之成, 實資協(xié)贊。 代有彤史, 昭哉粲粲。 于皇我朝, 家法最正。 圣善相繼, 曰篤其慶。 纉女鈴原, 是生碩媛。 世祖初載, 誕膺妙選。 儷體藩邸, 承歡宸極。 妯娌戚畹, 咸懷嬪則。 間罹不造, 國步中微。 密佑神謀, 寶命有歸。 功存十亂, 位正中闈。 率禮蹈和, 顧史陳詩。 心虔蘋藻, 敎闡纮綖。 壸化川流, 十有四年。 二圣禮陟, 憂虞相聯(lián)。 日行黃道, 由其(干)〔斡〕旋。 震器得主, 瑤圖帖然。 博厚載物, 振后光前。 深惟挹損, 燕處怡神。 明德之德, 宣仁之仁。 嵬嵬眾美, 總之一身。 翼翼神孫, 拳拳慈訓。 懋昭前烈, 重熙昌運。 式罄孝思, 奉以一國。 庶幾眉壽, 永享多福。 頃因淸疾, 稍愆玉度。 靈泉熏浴, 乘此春煦。 吉語初騰, 榮衛(wèi)和裕。 翟(笰)〔茀〕將返, 歡溢都中。 何圖馮相, 告祲行宮? 皇祗震夜, 圓魄淪空, 三朝未展, 八頌其瞢。 嗚呼哀哉! 司造莫測, 壑舟倐移。 萬歲之祝, 一霎已而。 追皇、英于湘水兮, 宴金母于瑤池。 委環(huán)佩兮披靈衣, 擁夷盤兮張素帷。 嗚呼哀哉! 龍袞慘以變缞兮, 撫末命而攀號。 鷺班隱以成踴兮, 懷社飯而驚咷。 循《凱風》兮曷報? 仰昊天兮(蓋)〔益〕高。 辒涼隱轅, 原野逶迤。 靑門永隔, 紫闔長欹。 嗚呼哀哉! 因山旣卜, 吉日載涓。 威儀夙列, 羞醴潔蠲。 鄙禹穴之不殉兮, 遵鮒隅以同阡。 梧桐敷兮菶菶, 凰鳳鳴兮。 厭塵世之污濁兮, 娛壽原之郁蔥。 嗚呼哀哉! 理有屈伸, 數(shù)亦終始。 茫茫堪輿, 誰能久視? 唯至德之不朽兮, 尙有賴于圖、史。 我圣后之懿美兮, 宜同符于任、姒。 與鴻祚以無疆兮, 流芳聲于萬禩。 嗚呼哀哉!”

她的志文說道:

謹按大行王后尹氏, （出身）坡平世家, 遠祖名諱尹瓘, 輔佐高麗睿宗, 官居太保門下侍郞, 開拓邊疆, 功績蓋世, 謚號文敬, 普世傳誦他的美名。 皇曾祖名諱為尹陟, 封為純誠保理功臣重大匡鈴平君, 皇祖名諱為尹承禮, 贈崇政大夫議政府右贊成。 皇考名諱為尹璠, 贈純忠積德補祚功臣大匡輔國崇祿大夫領議政府事鈴平府院君, 謚號貞靖。 皇妣李氏, 也出身仁川大姓, 封為興寧府大夫人, 為正憲大夫參贊議政府事謚好恭度公李文和之女, 在永樂年間戊戌年十一月丁亥日,在洪川公衙生下太后。 太后生來賢淑婉麗, 稟性資質與常人不同。 宣德年間戊申年, 世祖大王初出合, 世宗大王巧妙地選擇賢配, 太后因為品德容貌以及家門聲望, 被選為來嬪, 封樂浪府大夫人。 （太后）奉事兩宮（指世宗大王與昭憲王后）, 從早到晚都不懈怠, 但凡膳食、衣物存放, 必定親自檢視, 克盡誠意孝道。 因為這樣兩宮（指世宗大王與昭憲王后）寵愛太后, 將她的地位置于各位兒媳之前, 宮中事, 都委托給太后處理。 每當太后生產(chǎn)時, 世宗大王與昭憲王后必定親自來看護探望, （太后）有時出宮探望父母, （世宗大王與昭憲王后）特地下令司饔設供具。 在本宅?。ㄊ钻柎缶。? 如果有喜慶之事, 都會這么處理（特指下令司饔設供具）, 可見世宗大王與昭憲王后對太后眷顧禮遇的喜愛程度。 世祖獨自在宅邸, 有經(jīng)世大志, 留意書籍歷史, 不屑于瑣事, 太后恭敬儉樸勤勞, 一力承擔處理家中之事。 景泰年間壬申年, 文宗薨逝, 幼沖（瑞宗大王）在位, 宗親權臣奸賊, 從宮內宮外勾結, 國勢甚為危險。 癸酉年, 世祖策動靖難, 太后從旁協(xié)同獻計襄助, 這才成就大事。 乙亥年, 世祖登基, 冊封太后為妃。 丙子年, 明朝皇帝派遣使臣來下賜冠服, 于是不少次都收到欽賜彩緞。 天順年間丁丑年, 群臣上尊號為: “慈圣王妃?！?太后自從正位以來, 更加謙虛謹慎, 雖然是宮中日用細小之事, 必定啟稟大王之后才敢施行。 世祖為造《內教導寶如意圖書》, 要求太后隨意閱讀, 她也不敢擅自行事。 成化年間戊子年, 世祖薨逝, 太后哀慟不已, 凡是遇到世祖平時喜歡吃的食物, 不忍心品嘗, 雖是蔬菜, 若在可上供, 必供給文昭殿, 而后才敢品嘗, 她的誠心篤定恭敬, 歷久而不懈怠。 睿宗尊她為王大妃, 加上欽仁景德宣烈明順元淑徽愼惠懿之號。 己丑年, 睿宗病故, 繼承后嗣未能決定, 太后因為我主上殿下有德有望, 為天命、人心所歸, 這才安排繼承大統(tǒng)。 殿下請求太后聽政, 太后一定辭讓, （成宗）竭力請求，太后才準許。 但凡軍政重事, 反復令其討論決斷而已, 沒過多久就還政（給成宗）。 殿下尊太后為大王大妃, 加上神憲之號。 國家連遭宗親叛亂, 庶務政事艱難, 太后保護圣躬（成宗）, 留神政務, 從沒有過休息的時候。 慈悲仁厚溫暖和氣, 讓人有如坐春風之感, 數(shù)年之間, 朝野安寧靜謐。 我殿下（成宗）天性至孝, 每次三餐檢視膳食并問安, 奉養(yǎng)至為周到。 凡有國家大計, 必定稟奏太后懿旨才施行。 太后, 自從戊子年為（世祖薨逝）悲慟痛心, 過于悲傷, 情緒這才好了一些。 患病之后, （成宗）親調藥餌, 溫和親切順從, 沒過多久就不用藥了。 壬寅年春, 太后移居景福宮, 在宮中休養(yǎng)生息, 頗為安逸, 殿下（成宗）耐心侍奉, 盡孝奉養(yǎng)。 癸卯年春, 太后來到溫陽離宮, 病情逐漸加重。 三月壬戌日薨逝, 享年六十六歲。 訃告到時, 殿下悲慟號哭不肯用膳, 對內則是宮內六宮, 對外則是大小臣僚, 下至奴隸仆從, 都感到悲痛。 殿下服喪, 行三年守孝之制, 因為太后功德最盛, 下旨于有司：有關喪務, 予以隆重厚待, 但凡奉葬之儀, 等于同大王葬儀。 唯有入殮用具, 則以太后曾經(jīng)自己提到過:

“我對國無功勞, 我死后不用厚葬?！?

但凡衣物準造, 都用棉布, 不用錦緞綺羅華麗之物。 于是聽從太后教導, 不敢違逆。 五月二十五日丙辰, 上謚號為: “貞熹王后”, 六月十二日癸酉, 安靈柩于光陵之東丑坐未向之原, 行葬禮。 太后生來稟有圣德, 配享世廟, 化家為國, 一審作則處斷內治。 身著服飾儉樸, 摒棄奢華頹靡, 禮待妃嬪, 恩德惠及逮下。 雖然下至女性奴隸之微賤, 必然加以敬愛, 好生之德, 出于天性。 人若有罪過, 務必加以恩德寬貸, 不會加以法辦, 而處斷的心意甚為公整, 不為親戚謀私惠, 修身齊家治國平天下之化德, 聞名遐邇, 陶冶鑄就（王者）至善之治, 窮其三十年。 雖有古代夏涂、周莘的盛勢, 又如何加以謬贊? 她尤其卓然, 能決定大策, 托付給圣主, 直到臨終。 嘆息德行如此之盛啊! 一定會永享長樂, 保佑圣主王孫, 卻未能長壽。 哎呀哀痛啊! 太后誕下二男一女, 長子為德宗, 初封桃源君, 乙亥年封為世子, 早已薨逝。 上（成宗大王）繼位后, 上謚號為: “懿敬大王, 甲午年明朝皇帝賜謚號為: “懷簡大王。” 次子即為睿宗, 女兒封為: “懿淑公主?！?德宗婚配韓氏, 韓氏為議政府左議政韓確之女, 如今封為仁粹王大妃。 睿宗最初婚配韓氏, 為上黨府院君韓明澮之女, 早已薨逝，謚號為: “章順王后?！?后來婚配韓氏,為議政府左議政韓伯倫的女兒, 如今封為仁惠王大妃。 懿淑公主下嫁河城府院君鄭顯祖, 先死去。 德宗, 育有二男一女, 我殿下, 為德宗次子。（德宗 即為懿敬世子）長子名叫: “李婷”, 封為月山大君, 女子被封為: “明淑公主。” 殿下最初婚配韓氏, 也是韓明澮之女, 早已薨逝, 謚號為: “恭惠王后?！?后來婚配廢妃尹氏, 生男諱【燕山君】, 封為世子。 后來婚配鈴原府院君尹壕之女, 生下一女,年幼。 淑儀金氏生下一女, 嚴氏生下一女, 淑容鄭氏生下二男一女, 淑媛洪氏生下三男一女, 宮人河氏生下一男, 金氏生下一女, 沈氏生下一女, 都還年幼。 月山迎娶平陽君樸仲善之女, 明淑公主下嫁儀賓洪常, 先死去, 生下一男, 年幼。 睿宗后來婚配韓氏, 生下一男一女, 男丁名叫: “李琄”, 封齊安大君, 女子封為: “顯肅公主”, 下嫁儀賓任光載。

由記錄可知，世玲生母尹氏的確是一位勤懇儉樸又有為人處事智慧的宗室節(jié)婦，她為人公正樸實大度，又干練聰明，正因為善于處理相關事務，才受到公婆世宗大王和昭憲王后的喜愛，在文宗大王的正室顯德王后早逝的情況下，尹氏在宗室之內擔當?shù)钠鋵嵕褪鞘雷計宓呢熑?，若是放在平靜的年月里，尹氏就只能是一個頗有賢淑美名的宗室節(jié)婦，而在世祖篡位時期，她作為妻子，只能支持丈夫的做法，別無選擇，但她又有憐憫之心，在維持丈夫世祖統(tǒng)治的前提下，解救了不少起事宗親的家眷，盡力改善了他們的生活待遇，也幫助了不少需要幫助的人。到了世祖去世之后，她支持幼子睿宗當政，在幼子病故之后又繼續(xù)堅持孫兒成宗大王繼位，為王室后嗣繼承做出了很大貢獻。因為對孫兒攝政支持頗多，決定明智，并且又幫助保護了不少人，這才在死后有了厚葬的禮遇。或者說，是世祖篡位成就了尹氏賢明決斷的美譽。

世祖篡位，害了自己一家人，讓自己的至親子女全部早逝，害了他自己，讓他繼位后期的歲月都在驚懼中度過，害了那么多宗室子弟，讓自己的幾個弟弟含恨而亡，卻唯獨在危難中，成就了尹氏的美名，這究竟是幸還是不幸，只能任由后人評說。此后，敬惠公主也早逝，就在她與鄭駙馬獨生子鄭眉壽十六歲那一年，敬惠公主病故，對照【朝鮮王朝實錄】，引用記錄如下：

以下引用

成宗 37卷, 4年(1473 癸巳 / (成化) 9年) 12月 30日(丙戌)

○敬惠公主卒。

引用完

意思是說：

成宗 37卷, 4年(1473 癸巳 / (成化) 9年) 12月 30日(丙戌)

敬惠公主病故。

此后還有，

以下引用

成宗 38卷, 5年(1474 甲午 / (成化) 10年) 1月 1日(丁亥)

○傳旨戶曹, 賜敬惠公主賻米?豆幷七十碩、正布五十匹、紙一百卷、石灰六十碩、燭蠟三十斤。
【史臣曰: “初鄭悰誅死, 公主祝發(fā)為尼貧甚, 世祖憐之, 還其臧獲, 令內需司, 構第賜之。 子眉壽, 年十六, 公主病革, 藥餌必先嘗, 衣不解帶, 至嘗糞以驗病候?！薄?

引用完

意思是說：

成宗 38卷, 5年(1474 甲午 / (成化) 10年) 1月 1日(丁亥)

（世祖）傳旨戶曹, 下賜敬惠公主賻米、豆共七十碩、正布五十匹、紙一百卷、石灰六十碩、燭蠟三十斤。

【史臣說: “最初鄭悰被誅殺死去, 公主削發(fā)為尼，甚為貧困, 世祖憐惜敬惠公主, 歸還被查抄物件, 下令內需司, 蓋好房子下賜。 （敬惠公主的）兒子鄭眉壽, 年方十六, 在公主病重時, 藥餌必定先嘗, 不吃不睡, 甚至嘗過糞便的味道來判斷（敬惠公主）病況。”】

雖然是壯年病故，敬惠公主卻依然得到了王室厚待，為她做了諸多打算，支持她年輕的兒子鄭眉壽獨自生活下去，就在那一年的年初，王室依然發(fā)放俸祿給予敬惠公主，其實并非是給逝者，而是為了安慰生者并且繼續(xù)照顧生者的生活，對照【朝鮮王朝實錄】，引用記錄如下：

以下引用

成宗 38卷, 5年(1474 甲午 / (成化) 10年) 1月 7日(癸巳)

○特賜卒敬惠公主春等祿。

引用完

意思是說：

成宗 38卷, 5年(1474 甲午 / (成化) 10年) 1月 7日(癸巳)

特地下賜已故敬惠公主春等祿。

而此后過去兩百多年，直到英祖時代，才陸續(xù)給予當年被害的眾位大臣以恢復名譽，追贈官爵的待遇，對照【朝鮮王朝實錄】，引用記錄如下：

以下引用

英祖 65卷, 23年(1747 丁卯 / (乾隆) 12年) 1月 2日(壬辰)

○領議政金在魯, 以不參賀禮, 上箚引咎, 略曰:
臣卽伏見皇甫仁等復官綸音, 圣上愍幽枉, 繼先志之盛意, 足以有辭來后, 導迎和氣, 臣不勝欽嘆。 第佐翼勛之書以靖難, 未免差爽, 繼因筵臣陳白, 命改以衛(wèi)社, 而丙子之勛, 乃是佐翼也。 佐翼之勛, 雖以輸忠、衛(wèi)社、同德佐翼為辭, 而勛名則例以末端二字為稱衛(wèi)社非勛名也。 乙巳順朋等見錄追削之勛, 乃衛(wèi)社也, 今此備忘中所改衛(wèi)社之勛名, 更以佐翼改付標啟下為宜。 仍伏念臣之當初收議, 略陳與仁、宗瑞同死諸臣, 不可異同之意。 鄭苯則雖下一體復官之命, 而如贊成李穰、判書閔伸?趙克寬、監(jiān)司趙遂良、參贊許詡、仁之子錫宗、瑞子承珪?承璧, 詡之子慥等, 未蒙一視之典, 并令儒臣考據(jù)奏稟, 一體復官。
箚入, 命承旨敦諭。

引用完

意思是說：

英祖 65卷, 23年(1747 丁卯 / (乾隆) 12年) 1月 2日(壬辰)

○領議政金在魯, 以不參賀禮的說法, 上箚書引咎, 大概意思是:

臣既然伏首見到皇甫仁等人恢復名譽，重授官爵, 圣上繞過曲折, 繼承大王的盛意, 足以對后來者有話可說, 指導并迎來和氣, 臣不勝欽佩贊嘆。 第佐翼勛的說法對于靖難而言, 未免差太多, 繼而因為筵臣陳述自白, 下令改以保衛(wèi)社稷的說法, 而丙子舊臣的勛功, 就是輔佐幫助。 佐翼之勛功, 雖然以輸忠、衛(wèi)社、同德佐翼為說辭, 而勛名則照例以末端二字，稱為保衛(wèi)社稷而非勛功之名（為妥）。 乙巳年順朋等人見記錄追削之勛功, 才是保衛(wèi)社稷, 如今此備忘記錄中所改的保衛(wèi)社稷的勛功名稱, 更以佐翼改稱作為付諸標注啟發(fā)臣下為宜。 （臣）仍伏念臣當初的收議, 大略陳述與皇甫仁、金宗瑞同時期死難的諸位大臣, 不可有不同的用意。 鄭苯則雖為下令頒下一體復官的王命, 而如同贊成李穰、判書閔伸、趙克寬、監(jiān)司趙遂良、參贊許詡、皇甫仁之子皇甫錫、金宗瑞之子金承珪、金承璧, 許詡之子許慥等, 未能蒙受一視同仁的恩典, （應該）并一下令儒臣考據(jù)啟奏稟告, 一起恢復官爵。

箚書送入,（英祖大王） 命令承旨下發(fā)圣諭。

有記錄可見，金宗瑞家族終于盼到了平反復官的一天，而相關待遇也隨之而來，對照【朝鮮王朝實錄】，引用記錄如下：

以下引用

英祖 106卷, 41年(1765 乙酉 / (乾隆) 30年) 11月 28日(己亥)

○上引見大臣備堂。 命錄用故相李德馨奉祀孫。 右議政金致仁, 請依唐憲宗贖魏征舊第故事, 贖還端宗朝忠臣金宗瑞舊第而與其子孫, 上幷許之, 仍命賜食物于戊申忠臣李鳳祥家。

引用完

意思是說：

英祖 106卷, 41年(1765 乙酉 / (乾隆) 30年) 11月 28日(己亥)

○英祖大王引見大臣備堂。 下令錄用故相李德馨奉祀之孫。 右議政金致仁, 奏請依照唐憲宗贖魏征舊第舊例, 贖還端宗朝忠臣金宗瑞舊宅而交與其子孫, 英祖大王允許了這個奏請, 仍然命令下賜食物給戊申年忠臣李鳳祥家。

如此說來，平反復官之后，就是發(fā)還舊居，直到英祖時代，金宗瑞家族的子孫才算真正告慰了父輩的英靈，贖還了舊居，這不僅是對金宗瑞家族的告慰，也是英祖大王代表王室表示對受到世祖篡位眼中波及的金宗瑞家族的歉意。而在劇中，哪怕就在世祖的時代，金宗瑞大人的幼子金承柔在歷經(jīng)劫難和復仇災變之后，終于可以放下一切，與心愛的人相知相守，正如他自己所說，哪怕失去了視覺，他得到了本真的心，哪怕放棄了復仇，他卻得到了愛情。在這個李朝混亂悲傷顛倒的年代里，堅定聰慧的王女李世玲與深情決斷的忠臣世家幼子金承柔終以他們執(zhí)著堅貞的心意，沖破了門第仇恨的藩籬，迎來了幸福的相守。在故事的最后，金承柔果真兌現(xiàn)相愛之初的諾言，在婚后帶著世玲騎馬飛奔，這是他所愛的人最喜歡的相處方式，她喜歡聽風在耳邊呼嘯而過的聲音，就如同她為愛癡狂的心意一般美好,這是真正的換我心，為你心，始知相憶深，也是最讓人神往的生死相許。當歷史的風帶著世玲與金承柔的笑聲漸漸隱去，他們的愛情故事卻隨著世俗的記錄為后事所傳誦：

以愛化解仇恨，以愛包容偏狹，以愛理解決絕，才是真正的為愛癡狂。