我主動(dòng)提出一起賞劇，結(jié)果女兒看了兩集后棄劇。出去散步時(shí)，聊了聊她為什么覺(jué)得不好看和其他一起相關(guān)的。

1. 主要原因是沒(méi)有一個(gè)角色讓她喜歡。王進(jìn)和孫維辰都傻乎乎的，王進(jìn)缺乏自我認(rèn)知，不明是非，孫維辰則是愣愣的，誰(shuí)會(huì)跑上去對(duì)別人說(shuō)“我是孫悟空兒子”？楊紫瓊和吳彥祖的對(duì)話無(wú)聊地故作深沉，楊紫瓊的觀音扮相像是cosplay，吳彥祖的孫悟空遠(yuǎn)不如《大鬧天宮》里的孫悟空。

2. 所有的人物都是按照刻板印象畫出來(lái)的，不光兩個(gè)主角，像王進(jìn)的推媽慫爹，還有那個(gè)activist亞裔女生Suzy，白人足球隊(duì)長(zhǎng)，都是如此。

3. 大多數(shù)teen drama都很無(wú)聊，這一部也不例外，實(shí)際生活中高中生并不是像劇中那樣說(shuō)話。這邊高中不是這個(gè)味道，感覺(jué)像是在加州，但加州高中里亞裔如此少、被排擠，也有點(diǎn)奇怪。

4. 她承認(rèn)自己有生活圈子的局限，比如在過(guò)去三年的高中生活中，她沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)bully，朋友圈中也沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)有bully的事。

5. 她認(rèn)為人和人的關(guān)系有很多維，劇中往往只描寫一維，比如王進(jìn)的父親在公司無(wú)法晉升，有白人和亞裔的問(wèn)題，也有老板和下屬的問(wèn)題，兩個(gè)人會(huì)因?yàn)橄矚gbon jovi突然變成知音和朋友，不太可能。作為一個(gè)在美國(guó)公司沉浮多年的人，對(duì)此我表示同意。

6. 反派設(shè)置模糊。她讀過(guò)《西游記》的英譯簡(jiǎn)寫本Monkey，對(duì)牛魔王有模糊的印象，但劇中一開(kāi)始強(qiáng)調(diào)牛魔王是個(gè)黑暗勢(shì)力的大魔王，她看了兩集毫無(wú)感覺(jué)，一點(diǎn)也不care，這個(gè)設(shè)置很失敗。

7. 我說(shuō)王進(jìn)喜歡的那個(gè)女孩Amelia，似乎有亞裔血統(tǒng)，她說(shuō)應(yīng)該沒(méi)有。我說(shuō)眉眼間有點(diǎn)亞裔的味道，她說(shuō)那女孩的頭發(fā)是淺棕色，亞裔混血小孩的頭發(fā)多是黑色，至少應(yīng)該更深，而且眼睛的顏色也不是亞裔。我查了一下，好像她是對(duì)的。

8. 動(dòng)畫片《大鬧天宮》她小時(shí)候看過(guò)，很喜歡，現(xiàn)在印象最深的除了孫悟空和金箍棒，還有peach lady，有時(shí)間她想重看一遍。

9. 楊紫瓊的《瞬息全宇宙》她挺喜歡，吳彥祖沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)。我說(shuō)人家是出名的美男子，演過(guò)美劇主角，一個(gè)騎摩托的劍客，問(wèn)她想不想看，她查了查，說(shuō)不想。

10. 她棄了這個(gè)劇后，開(kāi)始看《進(jìn)擊的巨人》，因?yàn)槟鞲缗⑹矣严蛩龔?qiáng)力推薦過(guò)。到現(xiàn)在已經(jīng)看了第一部八集，很喜歡，尤其喜歡Mikasa Ackerman這個(gè)角色。

#西游ABC# (American Born Chinese) 看完了，總體來(lái)說(shuō)還是很耐看的。第一觀感可能是神話的角色化妝、造型稍微簡(jiǎn)陋了一些，畢竟是電視劇成本低，但它本身不是專門講述西游記，只是從一個(gè)高中生的角度講述一個(gè)帶有神話色彩的故事，因此神話角色扮相都略有卡通感。不過(guò)故事本身還是很真實(shí)地反應(yīng)了美國(guó)華人移民家庭生活。 每集都有至少一段動(dòng)作戲，有的還挺長(zhǎng)。動(dòng)作戲本身設(shè)計(jì)得不算馬虎，但也是帶有神話色彩，所以會(huì)有一些飛檐走壁，空中飛人之類的，喜歡臥虎藏龍的觀眾應(yīng)該不會(huì)失望。我個(gè)人更喜歡拋開(kāi)神話之外的部分，也就是主角王謹(jǐn)一家的故事。他是典型的ABC，父母來(lái)自臺(tái)灣，而他因?yàn)槌錾谶@里不太講中文。一方面他帶有亞裔書(shū)呆子的特色，性格內(nèi)向、缺少自信、喜歡漫畫，但另一方面，王謹(jǐn)并不希望被當(dāng)成亞裔，為避免被看不起，總喜歡與白人一起相處，也加入足球俱樂(lè)部來(lái)提高自己的人氣和自信，甚至曾因?yàn)橛懞冒兹伺笥讯渎淞俗约旱挠《群糜选? 但這時(shí)，一個(gè)新的華人轉(zhuǎn)學(xué)生進(jìn)入了他的生活，這就是下凡人間的孫悟空兒子Wei Chen。這個(gè)男孩武功高強(qiáng)，帥氣自信，并認(rèn)定王謹(jǐn)將成為他的指引者，幫助他找到一樣寶藏。但是孫悟空爸爸和牛魔王也在追捕帶著金箍棒逃走的Wei Chen，還好觀音有下凡來(lái)保護(hù)他。 神話的部分如果沒(méi)看過(guò)西游記的人，估計(jì)聽(tīng)到各種角色中文名可能會(huì)混亂，但了解西游記的人則會(huì)發(fā)現(xiàn)故事也沒(méi)有真的按照原著來(lái)，只是借用了一部分角色塑造了天宮這個(gè)背景去做發(fā)揮。全程沒(méi)有唐僧什么事兒的，而沙僧則變成了女性。其實(shí)整個(gè)故事的視角都從一個(gè)喜歡漫畫和神話故事的青春期男孩出發(fā)，也從他的視角去看待生活在美國(guó)的華人平時(shí)會(huì)遭遇哪些文化上的沖擊。 我個(gè)人最有共鳴的其實(shí)是王謹(jǐn)?shù)陌职诌@個(gè)角色，他是老老實(shí)實(shí)在美國(guó)做了很多年的工程師，但因內(nèi)向很少出頭，也很少與上級(jí)套近乎，所以一直沒(méi)升職。他的兒子也面臨這種困境。另一方面，關(guān)繼威在片中出演了一個(gè)與故事主線無(wú)關(guān)的電視演員，同樣因?yàn)槭冀K沒(méi)有為自己爭(zhēng)取而總是演同一個(gè)被取笑的配角。 劇中在很多不同的事件上強(qiáng)調(diào)多次要勇敢為自己發(fā)聲，要勇敢邁出第一步，要展示自我，讓別人能看到自己的常處，而不是淹沒(méi)于普通人之中。只甘于做一個(gè)默默無(wú)聞的普通人是不夠的。而這個(gè)正好就是美國(guó)價(jià)值觀和文化特色所崇尚的，也是與中國(guó)文化最大的矛盾。中國(guó)人一直最忌諱出頭，講究謙虛低調(diào)，一旦來(lái)到美國(guó)往往就會(huì)成為默默無(wú)聞的一群螺絲釘。很多華人意識(shí)到了這種文化上的不同，但因?yàn)樽约旱谋驹慈绱?，而始終無(wú)法打破文化上的隔閡而進(jìn)入主流社會(huì)，被欺負(fù)時(shí)也通常不敢聲張。這點(diǎn)在劇中被描述得很真實(shí)，應(yīng)該會(huì)獲得很多華人的共鳴。 片中出現(xiàn)了目前在好萊塢活躍的各個(gè)不同年齡層的華裔演員，還包括90多歲的盧燕奶奶。有的角色很小，但請(qǐng)來(lái)的真的都是在好萊塢打拼多年的人，可以被看作是對(duì)華裔演員的一次慶祝。我比較開(kāi)心的是，沒(méi)有用韓裔或者其他族裔去演華裔，也沒(méi)有故意混淆亞裔與華裔，在片中每次介紹人物，都有強(qiáng)調(diào)Chinese , 這個(gè)真的不容易。甚至孫悟空的兒子被問(wèn)及他的服裝時(shí)，他都有強(qiáng)調(diào)：Made in China . 臺(tái)詞一半中文一半英文，但既然故事發(fā)生在美國(guó)也是可以理解的。 同時(shí)，也是比較少見(jiàn)從華裔學(xué)生角度去講述美國(guó)高中生生活，特別是白人們一邊強(qiáng)調(diào)支持族裔多元性、對(duì)待亞裔都很好，但另一方面卻背地里有嘲笑或貶低，甚至有的對(duì)亞裔好只是為了給自己提高人氣，也算是尖銳揭露了一部分白人的虛偽。 比較失望的一點(diǎn)則是，從頭到尾沒(méi)有解釋孫悟空哪里來(lái)的一個(gè)兒子，孩子他母親是誰(shuí)，希望下一季可以討論。吳彥祖的孫悟空雖然是很重要，但孫悟空的兒子才是主角，所以吳彥祖、楊紫瓊等其實(shí)都只是配角，主要還是兩個(gè)男孩以及他們的故事。出演孫悟空兒子的劉敬（Jim Liu, 臺(tái)灣人) 最耐看，長(zhǎng)得很像吳彥祖，看好其日后發(fā)展。

5月24日上線Disney+

1 評(píng)分差，到底是劇情差還是上綱上線

2015年誕生的一部美劇：初來(lái)乍到，一部情景喜劇，聚焦亞裔。在豆瓣上好評(píng)滿滿。一直到2019年的第6季，仍然豆瓣評(píng)分8.0，非常難得。

這一次的西游記，第一季，豆瓣評(píng)分就只有5.7分，到底是因?yàn)閯∏椴缓?，還是因?yàn)榇蠹疑暇V上線呢？

2 希望有更多聚焦華裔/亞裔的作品誕生

作為一個(gè)觀眾，即使是拍出來(lái)一部很爛的聚焦華裔/亞裔的作品，我也舉雙手支持。

大家一方面說(shuō)：美人魚(yú)等各種影視作品里邊，黑人的角色越來(lái)越多。甚至把本來(lái)是白人的小美人魚(yú)也改成了黑人。

為什么在影視作作品中黑人的平權(quán)越來(lái)越夸張，而華裔/亞裔的平權(quán)還沒(méi)有看到苗頭呢？

我想：黑人在影視作品中最開(kāi)始也是配角，然后慢慢在某一部作品中成為主角，然后在更多作品中成為主角。剛開(kāi)始在一部?jī)?yōu)秀的作品中擔(dān)任主角，慢慢在更多的優(yōu)秀作品中擔(dān)任主角。

慢慢的，黑人在影視作品中的占比越來(lái)越接近白人，而華裔/亞裔的占比仍然很低。

我想黑人最開(kāi)始擔(dān)任主角的作品很多也是評(píng)分很低的吧。

但沒(méi)關(guān)系呀，好作品都是慢慢拍出來(lái)的。

Netflix剛開(kāi)始拍片子，也是一堆爛片，之后拍的越來(lái)越好。

不一定每部作品都能像瞬息全宇宙那樣口碑票房雙豐收，但只要有更多的作品，就一定能出現(xiàn)優(yōu)秀的作品。

//kri.xet.tech/s/KnSiI

美東時(shí)間25日12:39am，下了班就開(kāi)始，一刻不停的刷完了全集。 首先需要說(shuō)明的是：該劇在Disney+的分類是青少年（coming of age）+動(dòng)作+玄幻+喜劇，劇集提供了11種配音（英/德/西/法/意/日/波蘭/斯洛文尼亞/捷克/土耳其/匈牙利）以及包括中文繁體和粵語(yǔ)在內(nèi)的20多種語(yǔ)言字幕。從這些設(shè)置上看，這個(gè)劇目的目標(biāo)受眾是海外華裔青少年群體以及廣大不了解華人文化的青少年群體?；谶@個(gè)前提看劇的話，在情節(jié)設(shè)定、服道化、西游部分的改編等方面就需要中國(guó)觀眾的些許寬容……

能看出制作班底是想用心的做好這部劇的：導(dǎo)演是劉玉玲+《尚氣》的導(dǎo)演，演員陣容來(lái)自《瞬息全宇宙》、《青春變形記》，甚至知名華裔脫口秀演員都在里面擔(dān)當(dāng)了不同的角色。感覺(jué)圈子里能搞來(lái)的華裔演員都給搞來(lái)了，稱得上是華裔屆的全明星陣容。這幾年以華人文化為背景的好作品出了一個(gè)又一個(gè)，希望更多這樣的題材被看到、華裔演員在演藝圈有更多的機(jī)會(huì)。

回到劇作上，一季8集的短劇中，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)想表達(dá)的東西非常非常非常之多，大部分設(shè)置的還算巧妙，埋梗埋的還算過(guò)得去（當(dāng)然這還得要求你遵循第一段的前提假設(shè)，不然一定還會(huì)有人問(wèn)“觀音明明有法力為什么還要自己動(dòng)手組裝宜家家具、觀音悟空都是神仙為什么還要去華人自助餐大快朵頤……”）

首當(dāng)其沖的當(dāng)然是家庭關(guān)系，在這里面移民一代vs移民二代、傳統(tǒng)價(jià)值觀vs當(dāng)代價(jià)值觀、華人文化vs美國(guó)主流文化時(shí)時(shí)刻刻都在發(fā)生的碰撞。母子間毫無(wú)邊界感且事無(wú)巨細(xì)的對(duì)話、父子間的又敬又怕，讓每個(gè)人看了都能多多少少找到自己原生家庭的影子。在這個(gè)話題里劇情設(shè)置了兩層平行又交匯的家庭關(guān)系：現(xiàn)實(shí)世界里男主Jin的家庭關(guān)系以及神界齊天大圣孫悟空的父子關(guān)系（甭管你是什么神、法力有多大，歸根結(jié)底你骨子里就是個(gè)遵從華人傳統(tǒng)價(jià)值觀的家長(zhǎng)；哪怕你是孫悟空，管起兒子來(lái)跟別的華人老父親沒(méi)什么兩樣……不知道這算不算主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)的靈魂吐槽哈哈哈）

攤上個(gè)叛逆的兒子，就算你是孫悟空也沒(méi)轍沒(méi)轍的……

其次是校園生活，同學(xué)關(guān)系、朋友關(guān)系、初戀那件小事，課堂、社團(tuán)、運(yùn)動(dòng)隊(duì)等校園元素一應(yīng)俱全，同時(shí)迎合著當(dāng)代熱點(diǎn)話題如校園霸凌、身份多元化認(rèn)同等。男主Jin一個(gè)土生土長(zhǎng)的ABC，面對(duì)一個(gè)從天而降的“留學(xué)生”：“你覺(jué)得你們不是一類人”、“他們覺(jué)得你們是一類人”、“你融不進(jìn)你想進(jìn)的圈子”、“你的新朋友vs舊朋友”、“你不知道怎么在同齡人里被歡迎”、“你不知道該怎么面對(duì)自己喜歡的女孩”等等等等，這些都是切切實(shí)實(shí)的問(wèn)題，是讓每一個(gè)華人家長(zhǎng)小孩都能有強(qiáng)共鳴甚至后背出汗的問(wèn)題。當(dāng)然，作為一個(gè)輕松為主基調(diào)的劇集，這些問(wèn)題基本上都是點(diǎn)到為止，沒(méi)有做過(guò)多的深究，隨著劇情走向越往后越玄幻，一些問(wèn)題隨著劇情推進(jìn)就部分的被解決掉了。

工具人一般存在的“女主”

再有就是華人以及華人家庭的生存現(xiàn)狀：男主爸爸是典型的華人職場(chǎng)人設(shè)——老黃牛+職場(chǎng)隱形人，一味埋頭苦干但多年得不到晉升；媽媽是家庭主婦+教會(huì)好人，苦苦幫助家庭尋求改變而不得。這很反映實(shí)際情況，在劇里這些問(wèn)題也沒(méi)有得到解決，很真實(shí)的一代華人家庭的困境。另外關(guān)繼威的角色設(shè)定也是閃亮的一筆，他講出了這一代華裔演員生存現(xiàn)狀和心聲。

最后當(dāng)然得有升華的地方——男主看到自己的父母后毅然決然的選擇去犧牲自己的生命。我想這是主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)想告訴西方觀眾的一個(gè)華人文化里與眾不同且值得尊敬的點(diǎn)：我們?cè)敢鉃榱思胰巳o(wú)私的犧牲一切。其實(shí)作為普通人男主的父親在為這個(gè)家犧牲著自己、母親也在為這個(gè)家犧牲奉獻(xiàn)著自己，在男主這里只不過(guò)做了一個(gè)英雄化的處理去突出強(qiáng)化這個(gè)概念。那一刻他甚至不知道這么做能不能阻止世界末日的到來(lái)，但當(dāng)他看到爸爸媽媽坐在觀眾席里時(shí)，還是義無(wú)反顧的沖上去……

最后時(shí)刻男主決定犧牲自己

另外劇里還安排了一些讓人回味的地方：比如在仙界，專門用半集的時(shí)間交代前因后果——充滿80年代TVB氣息服化道的天庭（看到有人批評(píng)這里制作拙劣，我想應(yīng)該是制作團(tuán)隊(duì)故意這么設(shè)計(jì)的，因?yàn)閯±锏奶匦Ф际琼敿?jí)呈現(xiàn)，唯獨(dú)在這個(gè)部分連帶字幕在內(nèi)都是按照80年代的感覺(jué)做的），不知道是致敬還是諷刺。但當(dāng)看到龍王“鯉魚(yú)躍龍門”的設(shè)定、玉帝的出位表白、悟空在頒獎(jiǎng)禮上真我的演講的時(shí)候，滿滿的諷刺感就呼之欲出了。

其他細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)上也是用心多多，比如cue到各種有關(guān)孫悟空的漫畫、不同時(shí)代的中英文金曲等等，看到都能讓人會(huì)心一笑。

男主酷愛(ài)動(dòng)漫，劇里也提到包括龍珠在內(nèi)的多部以孫悟空為改編的漫畫

總體上，作為一部青春劇我認(rèn)為是合格的（記得要遵循第一段落里的大前提）在青春劇的基礎(chǔ)上它融入了很多華人文化元素、體現(xiàn)了華人面臨的問(wèn)題、發(fā)出了華人自己的聲音，因此我會(huì)推薦給有孩子的華人家庭，同時(shí)我自己也會(huì)去二刷，帶著自己的孩子二刷。

海報(bào)

難道所有的西游記都要按CCTV版的拍才叫西游記，

二十多年前，

一個(gè)叫周星馳的男人按他的理解解讀過(guò)一次，

現(xiàn)在，老美的米老鼠按它的理解再次解讀一次，

以后，應(yīng)該還會(huì)有更多的解讀，

這，才是不愧為四大名著之一呀，

文化多點(diǎn)包容，解讀更多角度，

這片明顯就指出了某個(gè)大國(guó)的一些不好的現(xiàn)狀和亞裔在漂亮國(guó)的處境和地位，

這哪里是爛片了！

沒(méi)錯(cuò)，那個(gè)大國(guó)就是……印度????