亞森·羅賓的故事向來(lái)引人入勝，屢次登上銀幕，演繹精彩紛呈的俠盜故事。

這部法國(guó)經(jīng)典的重制劇集也不例外，只不過(guò)亞森·羅賓此番歸來(lái)，卻已換了模樣。

官網(wǎng)截圖

根據(jù)官網(wǎng)介紹，“ 本劇以亞森·羅賓的冒險(xiǎn)經(jīng)歷為靈感，講述了紳士怪盜阿?！さ蠆W普因父親的冤屈而向一個(gè)富有家族展開(kāi)復(fù)仇的故事 ”。

沒(méi)錯(cuò)，這不是亞森·羅賓本人的故事，而是向他致敬的劇集。

本劇的故事主要來(lái)自莫里斯·勒布朗( Maurice Leblanc )1907年的 《怪盜紳士亞森·羅賓》( Arsène Lupin, Gentleman Cambrioleur)

Arsène Lupin, Gentleman Cambrioleur

中文譯本可以參考周克希的《俠盜亞森·羅平》//book.douban.com/subject/6893859/

《俠盜亞森·羅平》

這部劇集曾經(jīng)在3月中旬停拍，幾個(gè)月后才復(fù)工，短短五集就戛然而止，讓人意猶未盡，也更期待后續(xù)情節(jié)。

簡(jiǎn)略的時(shí)間線（嚴(yán)重劇透）：

1981年 阿?！さ蠆W普出生在塞內(nèi)加爾

1993年 阿桑12歲，和父親從塞內(nèi)加爾來(lái)到巴黎

1995年 阿桑14歲（謊稱16歲），父親被佩萊格里尼誣陷偷走“王后項(xiàng)鏈”，在獄中自殺。

阿桑進(jìn)入安德雷西學(xué)校 ，認(rèn)識(shí)了克萊爾和本杰明

2006年 克萊爾發(fā)現(xiàn)懷孕，生下兒子

2020年 阿桑39歲，向佩萊格里尼展開(kāi)復(fù)仇...

這部劇集的靈感來(lái)自多本亞森·羅賓小說(shuō)，巧妙地在每集里埋了很多梗：

第一集 王后項(xiàng)鏈

主人公阿?！さ蠆W普在開(kāi)頭化名為路易·佩雷納（Luis Perenna），這條線索稍后揭曉。

王后項(xiàng)鏈

價(jià)值連城的“王后項(xiàng)鏈”引出本集的劇情，故事靈感來(lái)自《怪盜紳士亞森·羅賓》中的同名小說(shuō)。

拍賣地點(diǎn)就在盧浮宮， 位于黎塞留館、薩利館和德農(nóng)館中間的金字塔。

阿桑參加拍賣會(huì)的化名叫做保羅·塞寧(Paul Sernine)，這也是條重要線索，請(qǐng)柬上寫(xiě)著2020年10月16日星期五。

《怪盜紳士亞森·羅賓》作為重要道具，第一次在劇中出現(xiàn)。

他從書(shū)架上拿書(shū)時(shí)，旁邊那本書(shū)是都德的《達(dá)哈士孔的狒狒》（TARTARIN DE TARASCON），講述主人公去非洲獵獅子的諷刺故事。

這段臺(tái)詞以及后面的旁白來(lái)自 《怪盜紳士亞森·羅賓》的原著：

"Arsène Lupin a de multiples talents. C'est un ma?tre du déguisement. Il est capable de changer d'identité, en un instant."

“亞森·羅賓是個(gè)多才多藝的人。他是偽裝高手，能在轉(zhuǎn)瞬之間改變自己的身份”

"Ne faites jamais confiance à Arsène Lupin. D'ailleurs, son nom n'est peut-être pas Lupin. En vérité, ses noms sont innombrables."

“你永遠(yuǎn)不要相信亞森·羅賓。他的名字也許不叫羅賓。其實(shí)，他的名字?jǐn)?shù)不勝數(shù)”

"Ses talents extraordinaires, Lupin les utilise pour commettre ses larcins. Aucun obstacle ne peut contrecarrer ses plans. Mais son plus grand talent, sans aucun doute...C'est d'avoir toujours un coup d'avance."

“羅賓利用他的才能來(lái)行竊，任何障礙都不能破壞他的計(jì)劃。毫無(wú)疑問(wèn)，他非凡絕倫的才能...就是永遠(yuǎn)領(lǐng)先一步”

第二集 亞森羅賓越獄記

la vérité se trouvera toujours dans les bibliotèques ! Et ne Comet pas les mêmes erreurs que moi.

真相永遠(yuǎn)在“涂書(shū)館”（圖書(shū)館）里，“科莫”（可莫）要重蹈我的覆轍

這句話有兩處拼寫(xiě)錯(cuò)誤，成為了阿桑解開(kāi)謎底的關(guān)鍵線索。

bibliotèque-bibliothèque

涂書(shū)館-圖書(shū)館

Comet-comit

科莫-可莫，這條線索讓亞森找到了名叫埃蒂安·科莫的囚犯

保羅·塞寧(Paul Sernine)和路易·佩雷納（Luis Perenna）是亞森·羅賓的兩個(gè)假名。

此處拉踩《三個(gè)火槍手》 的達(dá)達(dá)尼昂和三只小豬。

“亞森·羅賓在獄中”，這句話真是應(yīng)景。

《虎牙》

亞森·羅賓系列之《虎牙》（Le Dents Du Tigre ）

本集的戲眼

這段臺(tái)詞也來(lái)自原著：

"De tous les arts, l'illusion est sans doute le plus subtil. Il nécessite toujours un minimum de doigté. Et parfois, une bonne dose de courage."

“在所有藝術(shù)中，幻覺(jué)可能是最微妙的。這需要技巧。有時(shí)也要有足夠的勇氣…”

"Et finalement, peu importe la manière. Car seul compte le résultat."

“最后 手段并不重要。因?yàn)橹挥薪Y(jié)果才重要”

"Et évidemment, le plaisir d'avoir trompé son monde."

“當(dāng)然還有，欺騙所有人的刺激”

第三集 人是不會(huì)變的

瑟茜是款虛擬的語(yǔ)音助手，《現(xiàn)在我看清楚了》（ I Can See Clearly Now ）的歌名大有深意。

“他精明得像個(gè)老猴子”，在這里有種族歧視的意味。

“人是不會(huì)變的”（On ne change pas ），這是本集的點(diǎn)睛之筆。

結(jié)尾播放了席琳迪翁的法語(yǔ)歌曲《永恒不變》（On ne change pas），與前面的臺(tái)詞相映成趣。

第四集

這只小狗的名字來(lái)自左拉的“我控訴”（J'accuse ）。

此處暗指亞森·羅賓小說(shuō)系列之《紅心七》（ Le Sept de Coeur ）

讓·達(dá)斯普里正是亞森·羅賓在 《紅心七》中用過(guò)的化名。

《813》是1910年出版的亞森·羅賓小說(shuō)，又名《亞森·羅賓的雙面人生》 （ La Double vie d'Arsène Lupin ）

第五集

警察蓋迪拉在紙上勾勒出幾個(gè)化名與小說(shuō)之間的聯(lián)系：

塞寧- 《813》

佩雷納-《虎牙》

救世主-《紅心七》

莫里斯·勒布朗就是解開(kāi)謎底的關(guān)鍵。

“他是最厲害的小偷”是雅克·迪特隆（Jacques Dutronc）關(guān)于亞森羅賓的歌曲《怪盜紳士》的歌詞（ 請(qǐng)點(diǎn)擊B站鏈接，查看中法字幕版）。

“比屬剛果”讓人想起殖民時(shí)代的殘酷統(tǒng)治，此處頗有諷刺的意味。

"En aval d'Etretat. La Chambre des Demoiselles. Sous le Fort de Frefosse. L'Aiguille creuse."

“埃特勒塔往西，德莫塞勒小屋，在弗雷福斯堡下面，空心巖”

這段臺(tái)詞來(lái)自另一本小說(shuō)《奇巖城》（ L'Aiguille creuse ），故事就發(fā)生在諾曼底的埃特勒塔小鎮(zhèn)。

“兩只腳踩在石頭的字母上，量出19法丈，轉(zhuǎn)動(dòng)十字架，爬上第44級(jí)臺(tái)階，然后在357級(jí)臺(tái)階…你會(huì)找到亞森·羅賓的寶藏”，這段臺(tái)詞也來(lái)自《奇巖城》。

這個(gè)情節(jié)顯然與《神秘的旅客》（ Le Mystérieux voyageur ）有異曲同工之妙。

阿桑得知孩子的預(yù)產(chǎn)期是勒布朗的生日，給他取名拉烏爾（ Raoul ），而這正是亞森·羅賓在書(shū)中的真名。

——————————————————————————————

第二部分劇評(píng)請(qǐng)點(diǎn)擊鏈接：

亞森·羅賓的復(fù)仇！非官方觀劇指南（內(nèi)有劇透）

昨天一口氣看完了五集，本來(lái)看完就完了，結(jié)果今天恰好看到一位當(dāng)代黑人藝術(shù)家的作品，很受震動(dòng)，突然就想到了這個(gè)劇里的關(guān)于種族問(wèn)題的一些細(xì)節(jié)，在這記幾筆吧。

黑人父親被白人栽贓慘死的主要情節(jié)就不提了。劇的開(kāi)頭，Assane在盧浮宮做清潔工，其他同事大多也多是少數(shù)族裔。在這里，他們有單獨(dú)的通道，單獨(dú)的電梯，單獨(dú)的出口，他們被分隔開(kāi)來(lái)。Assane跟同伴講他的計(jì)劃時(shí)說(shuō)，他們的雇主在另一邊，不會(huì)真正“看到”他們。這里，白人雇主目光的缺失，給了他們可趁之機(jī)。

而另一幕里，白人“看著“黑人，這種目光被鏡頭反復(fù)捕捉。在自家泳池邊，Juliette抽著煙怡然自得，Assane則畏畏縮縮地解釋他得到了主人的允許。Juliette看了他幾眼，笑著逗弄他：“他們關(guān)于黑人的傳聞，是真的嗎？”（不是我一個(gè)人以為她要問(wèn)那個(gè)吧？？）并輕佻地用一個(gè)吻引誘他證明他會(huì)游泳。這一場(chǎng)景里Juliette如此輕易地占據(jù)主導(dǎo)地位不僅是因?yàn)橹魅松矸荨⒛挲g或美貌，更有種族的原因。她看著他，看到的卻只是關(guān)于黑人的刻板印象。時(shí)間往前推，Assane的父親帶著他第一次見(jiàn)到夫人的時(shí)候，她開(kāi)始不知道這是家里司機(jī)，表現(xiàn)得很警惕，立刻鎖住車門(mén)。時(shí)間往后翻，在夫人的秘密資助下，Assane上了最好的私立中學(xué)。在那里，大多數(shù)白人同學(xué)像盯著怪物一樣盯著他，嘲笑他是仆人走錯(cuò)了地方。

第五集里回憶某次他佯裝警察，把有錢(qián)老太太家最值錢(qián)的東西都忽悠到自己手里。老太太告訴Assane，她的丈夫曾經(jīng)在比屬剛果開(kāi)采礦石，Assane諷刺地笑稱那些日子為"從前的好日子"。老太太還說(shuō)當(dāng)?shù)厝藢?duì)腳下的財(cái)富渾然不知，他們就不客氣咯。這典型的殖民者話術(shù)！老太太提到法貝熱彩蛋時(shí)，Assane假意推脫后欣然收下，戲謔地說(shuō)是“為了紀(jì)念比屬剛果”，心里怕是已經(jīng)翻了好幾個(gè)白眼。不僅僅這個(gè)老太太家世如此，Pellegrini家族和其他有錢(qián)人的財(cái)富又何嘗不是來(lái)自對(duì)其他階級(jí)和族裔的壓榨呢？

Assane在白人世界里穿梭，多次無(wú)意或故意表現(xiàn)出黑人的敏感和固有的種族偏見(jiàn)。拍賣結(jié)束后，主持人和佯裝成富商的Assane一同走出去，主持人說(shuō)沒(méi)想到會(huì)有你這樣的買家，Assane立刻停下“我這樣的？意思是？” 警察查案時(shí)，一堆目擊者畫(huà)出了好幾張完全不同的畫(huà)像。在白人的眼里，管你黑人黃人，個(gè)個(gè)長(zhǎng)一樣。綁架Dumont時(shí)，Assane裝扮成IT小哥，嚷嚷著讓Dumont親自去刪電腦里的黃片。Dumont煩死了，要他出示證件，他立刻裝出被侵犯到的樣子：你這可是赤裸裸的種族歧視！

編劇安排這些細(xì)節(jié)的用意當(dāng)然明顯，但它們是否能夠引起更進(jìn)一步的討論卻很難講。且不說(shuō)在恣意暢快的復(fù)仇故事里，多少人會(huì)注意到這些細(xì)節(jié)，劇中除了主角，并沒(méi)有什么其他黑人的存在。他在白人出于愧疚的資助下，上了白人最好的學(xué)校，好朋友是學(xué)校里的白人同學(xué)，兒子的媽媽是白人姑娘，去尋求幫助的調(diào)查記者也是白人。全劇看下來(lái)，Assane孤獨(dú)地成長(zhǎng)在白人的土壤里，沒(méi)有任何和其他黑人的聯(lián)系。他聰明、優(yōu)雅、有魅力，像是黑人群體中異樣的優(yōu)秀代表，被拔出來(lái)快意恩仇，卻看不到他作為黑人的根。

我知道，就當(dāng)它是個(gè)超能力般的故事就好了，不用較真。我看的時(shí)候也沒(méi)想這么多，不過(guò)隔了一天回想這些細(xì)節(jié)的時(shí)候，還是覺(jué)得如果這個(gè)劇不是這么明顯地把種族問(wèn)題擺在臺(tái)面上，倒也不會(huì)讓人細(xì)琢磨了?？杉热幻黠@想探討，那就還是得多下點(diǎn)功夫吶。

簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō) 第一集就從頭猜到尾 這種故事情節(jié)的弱智化設(shè)置真的很可笑 為了所謂的幽默感強(qiáng)行debuff各種人物 我很好奇所謂的第一天收視超高的營(yíng)銷號(hào)吹法到底是真是假了…… 這種劇本到底是憑什么能拿那么高的分？真就無(wú)語(yǔ)

也就是主創(chuàng)們演技還行 總體劇本打磨的我無(wú)語(yǔ) 所謂的大數(shù)據(jù)劇本丟掉了很多人的東西 單薄的人物你怎么立起來(lái)呢？何況bug也真的層出不窮 后翼?xiàng)壉么踹€是根據(jù)小說(shuō)改的 你這個(gè)怪盜羅賓完全舊瓶新酒 還是遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不過(guò)神探夏洛克的舊瓶新酒……

差勁 真的差勁

現(xiàn)如今，“瑪麗蘇”、“杰克蘇”、“無(wú)腦爽劇”已經(jīng)有了一個(gè)新的名字——大數(shù)據(jù)電影。大數(shù)據(jù)可以告訴編劇觀眾喜歡什么樣的角色，想看什么樣的橋段，把它們結(jié)合到一起，再包裝上新奇的設(shè)定，便可以復(fù)制出一個(gè)又一個(gè)的影視產(chǎn)品，給觀眾帶來(lái)簡(jiǎn)單直接的快感。

雖然這樣的套路早已屢見(jiàn)不鮮，但網(wǎng)飛總是能在“新奇的設(shè)定”上玩出花樣，再加上一點(diǎn)風(fēng)格化的視聽(tīng)語(yǔ)言，就如《女王的棋局》那樣，看上去好像也不賴？

但如果說(shuō)《女王的棋局》劇情還算流暢，這部《亞森·羅賓》給人的感覺(jué)就像整部劇都是AI生成的一樣，可以說(shuō)是名副其實(shí)的“大數(shù)據(jù)”，我真的很懷疑人類的智能怎么會(huì)編出這樣的故事。

不過(guò)比起“大數(shù)據(jù)電影”，我更反感的是那些把“大數(shù)據(jù)電影”吹成神作的營(yíng)銷號(hào)。真誠(chéng)建議，對(duì)于網(wǎng)飛的劇，不用抱著“后面會(huì)不會(huì)有什么”的心態(tài)看完，覺(jué)得邏輯硬傷難以忍受的話，關(guān)掉就好了。

為什么不想推薦Arsene Lupin。

《Arsene Lupin》（亞森.羅賓）全網(wǎng)一水的高分。

男主Omar Sy曾出演暖心巨作《觸不可及》，和他搭檔的Ludivine Sagnier近年在兩季《年輕的教宗》都有出現(xiàn)，童顏又感性，神似圣母瑪利亞。

要說(shuō)怪盜題材劇已經(jīng)是10年前的題材了，這些年雖然也有出現(xiàn)，即使搭上懷舊或者政治正確的快車，大多也很難讓人記住，一般都是走群星路線，借以號(hào)召票房，參考女版《Ocean’s Eight》。

多年之后，冷飯重炒，導(dǎo)演編劇想必是有不同的想法。

男主苦大仇深的，短暫成長(zhǎng)在巨富家庭，碰巧和富家千金還有這么一段兩小無(wú)猜的朦朧愛(ài)情。

無(wú)奈，其父蒙冤入獄，為保清名，自盡而死。

多年后，男主借機(jī)潛入巨富家庭，勢(shì)要為父洗清冤屈，揭露富人階級(jí)的丑惡，當(dāng)權(quán)者的卑鄙。

這其中斗智斗勇的橋段，看起來(lái)確實(shí)很爽，特別是當(dāng)你把自己放在底層人民這個(gè)階層，產(chǎn)生了強(qiáng)烈的共情，看著警察被耍的團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，難免要為俠盜好兒郎叫上一聲“好”。

罷特，這橋段熟悉嗎？

大膽猜測(cè)下為什么這么紅？

因?yàn)槠溆厦癖妰?nèi)心期待，顛覆既有階級(jí)格局。

黑人小哥主演，演職員多樣化；

搭檔白人小姐姐，黑白大團(tuán)結(jié)；

富人為富不仁，栽贓陷害底層人民；

政府機(jī)構(gòu)官員跋扈無(wú)能，唯一一個(gè)看透本質(zhì)的小哥，祖上是阿拉伯移民；

為了保證正義只是遲到，而非缺席，各路神仙毫無(wú)緣由的助力黑人男主。

情節(jié)設(shè)計(jì)初衷很美好，以至于略有在天上飄的嫌疑。

即使沒(méi)有那些“與時(shí)俱進(jìn)”的橋段，也總能讓人想到《佐羅》系列。

當(dāng)然，就娛樂(lè)效果而言??，深究或者捧上神壇就Duck不必了。

這部劇集和豆瓣推薦的，我以為是一出精彩的“老鼠戲貓”，結(jié)果是“黑老鼠戲瞎貓”。

怎么鐵塔國(guó)的警察就那么傻X，一個(gè)頻頻露臉的有色人種竟然怎么都抓不到，反而讓反派捷足先登，這還是一個(gè)安理會(huì)常任理事國(guó)？我承認(rèn)，很多影視作品都會(huì)將與警方作對(duì)的人描摹的非常狡詐，甚至于智商高到不知道那里去！但是，這部劇集明顯就是把警察刻畫(huà)成了瞎子，那么多人都看到了“羅賓”本人，那么多攝像頭都是擺設(shè)么？就算大多數(shù)人都在刻意幫助羅賓逃脫，但是，不是還有個(gè)敬業(yè)的警察畫(huà)出了樣貌，不能暗訪么？結(jié)果，男主全程視警察如無(wú)物，肆無(wú)忌憚穿行在大街上。

第一集中，偷取項(xiàng)鏈的行為簡(jiǎn)直可以說(shuō)是幼稚，那么多人都眼睜睜的看著男主參與競(jìng)拍，但凡有點(diǎn)腦子的，都會(huì)簡(jiǎn)單問(wèn)幾句旁邊的人吧？結(jié)果，誰(shuí)都沒(méi)找現(xiàn)場(chǎng)的人，全是糾結(jié)于男主的人名是不是拼寫(xiě)成“亞森羅賓”。

后面的劇集更離譜，輕松和一個(gè)監(jiān)獄中的人犯互換身份，如此諷刺鐵塔國(guó)的監(jiān)獄管理是不是太假了！你怎么也得針對(duì)身高、頭發(fā)等做點(diǎn)改變吧，把觀眾當(dāng)傻子有意思么？我看過(guò)《出租車司機(jī)》這個(gè)系列電影，可以理解鐵塔國(guó)民眾對(duì)警察體系無(wú)能的憤慨，但是，也不能這么硬罵吧，是不是都會(huì)把自己罵樂(lè)了！

原著作品中的亞森羅賓肯定不是有色人種，但是，來(lái)自于燈塔國(guó)的政治正確徹底傳染到了鐵塔國(guó)！可以拿有色人種當(dāng)主角，可以貶低本國(guó)警方，但是能不能對(duì)得起觀眾呢？一個(gè)屢次戲弄警方、大搖大擺露臉的有色人種男主，身邊都是白人不覺(jué)得更諷刺么？前妻是白人、好基友是白人、理解他親了他的陷害父親的富商女兒是白人、答應(yīng)他和他一起揭露無(wú)良富商的記者也是白人……而那是大廈的前臺(tái)、出租車司機(jī)、監(jiān)獄里的獄友都是有色人種，這還不能說(shuō)明問(wèn)題么？不就是之前混入有色人種中的白人，奪取酋長(zhǎng)女人的芳心、打敗有色人種的反派，這樣的套路一脈相承。只不過(guò)，這次是政治正確，不是為了效果！

整部劇都沉浸在陪著男主玩的尷尬中，“你是黑人你都對(duì)”的氛圍讓所有參演人員表演失真。這里面我不評(píng)價(jià)男主的表演，只說(shuō)這部劇的設(shè)定。這么諷刺、這么惡搞，可以整，但是那就整出個(gè)喜劇范或者黑色幽默，這部劇一開(kāi)始弄得懸疑氛圍、正劇觀感，后面一頓瞎操作就惡心人了！要不就《兩桿大煙槍》、《低俗小說(shuō)》，要不就《福爾摩斯》、《ABC謀殺案》，這玩意整出劇都是侮辱智商的設(shè)定，太影響心情了！