1 ) 自我保護(hù)之下請(qǐng)讓我們“犯錯(cuò)”
幾天前看了這部電影,主題是關(guān)于家庭。具體點(diǎn),是有關(guān)一對(duì)頗成問(wèn)題的父母以及他們膝下的兩個(gè)孩子之間受了家庭影響而略顯灰暗的青春期的麻煩事。電影的導(dǎo)演兼編劇就是這故事的原形,所以,這部2005年的新片將我們直接拉回到八十年代的紐約布魯克林。
這部電影又是我格外衷愛(ài)的那一類(lèi)——小片子,小故事,有著很樸實(shí)的敘事,領(lǐng)著我們?nèi)レo靜地進(jìn)入一段回憶(我想強(qiáng)調(diào)說(shuō),“回憶”只是故事的一種外殼,通過(guò)種種時(shí)代環(huán)境符號(hào)給予我們的暗示)。我覺(jué)得自己在看這部電影的時(shí)候就是這個(gè)樣子的:佇立在透明的櫥窗玻璃前,默默注視著另一邊——二十幾年前的那個(gè)世界的一個(gè)四口之家。
故事選擇發(fā)生的年代已經(jīng)久遠(yuǎn),因?yàn)檫@畢竟?fàn)可娴綄?dǎo)演個(gè)人的自傳色彩,但故事中暴露的家庭危機(jī)卻反映了極其普遍的一種社會(huì)現(xiàn)象,足以將這個(gè)故事重新放置到任何時(shí)代背景之下都沒(méi)有問(wèn)題。
也許正是緣于親身的體驗(yàn)吧,所以在導(dǎo)演很從容的設(shè)計(jì)之下,從父母到孩子,這個(gè)家庭中的每一個(gè)人身上都存在問(wèn)題:妻子Joan制造種種“外遇”,丈夫Bernard因事業(yè)低靡而不斷加劇的古怪性格,父母毫無(wú)顧忌的離婚分居、甚至讓孩子掩護(hù)自己私藏一點(diǎn)小財(cái)產(chǎn)(其實(shí)就是一些分不清誰(shuí)付賬的書(shū)),丈夫在孩子面前大罵妻子的丑事,跟孩子在游戲中耍懶;然后就輪到他們的孩子——Walt和Frank在家庭生活的影響之下也全都染上了青春期心理疾病。
這故事中格外引起我注意的地方就是:導(dǎo)演讓每個(gè)人都有錯(cuò),而且都錯(cuò)得毫不掩示,但是故事的表達(dá)過(guò)程卻絲毫沒(méi)有對(duì)問(wèn)題進(jìn)行戲劇性的夸大處理,這反而更能夠讓觀眾覺(jué)得感同身受:是的,往往就是這樣——我們每個(gè)人,無(wú)論在社會(huì)中擔(dān)當(dāng)怎樣的角色,到頭來(lái)總歸都要犯一些錯(cuò),有大有小,理由常常是出于一種利益爭(zhēng)執(zhí)下之的自我保護(hù),且不管與我們的爭(zhēng)執(zhí)的對(duì)象是誰(shuí),那陣式完全就如同Squid和whale之間fighting的樣子。
談不上罪大惡極,但也非完全無(wú)辜。
提到“年代”,就想多說(shuō)一句關(guān)于這片子的美術(shù)部分(也是我喜歡這部影片的另一個(gè)理由)——雖然是小制作,電影卻能在美術(shù)上嚴(yán)守了每一個(gè)關(guān)于時(shí)代的細(xì)節(jié)。不僅是環(huán)境、服務(wù),還包括了膠片本身的色彩處理。真的非常不容易。至于以當(dāng)我看到介紹才知道這竟然是一部05年的新片,禁不住對(duì)這部電影的美術(shù)部分肅然起敬。
2 ) 被生活摧毀和救贖
故事在一首又一首民謠歌曲里漫不經(jīng)心輕描淡寫(xiě)的鋪展開(kāi)來(lái),不算引人入勝卻絕對(duì)妙趣橫生。這是一個(gè)貌合神離的家庭,平常得不能再平常;你卻突然發(fā)現(xiàn):出大問(wèn)題了!神經(jīng)質(zhì)的母親分外誠(chéng)實(shí)卻外遇太多,自大虛飾的父親愛(ài)上了他的美女學(xué)生,哥哥剽竊作品自欺欺人,弟弟酗酒還有些變態(tài)的先兆。所有事情都顯得混亂和無(wú)可救藥,沒(méi)人擺脫得了誤解和隔閡。然而,沒(méi)過(guò)多久,一切又那么緩慢的消散開(kāi)去,沒(méi)有高潮也沒(méi)有結(jié)果,也許這就是生活。難以消解的隔閡在血濃于水的聯(lián)系中妥協(xié),不完美的人們沒(méi)有因此破碎,在巨大的魷魚(yú)和鯨前一切戛然而止,一片凝人的深藍(lán)。
如果說(shuō)《魷魚(yú)和鯨》所展現(xiàn)的困境和《美國(guó)美人》異曲同工,那么它又有一種不因?yàn)闉E用技術(shù)技巧而沾沾自喜的淡然,生活撲面而來(lái),微秒的嘲諷,宛如小調(diào),悠然又豐潤(rùn)。
大概這就是那部自《克萊默夫婦》以來(lái),美國(guó)最好的家庭電影吧~
聽(tīng)Pink Floyd的the Wall是我初中時(shí)的事,Hey You很多年以后想來(lái)都韻味無(wú)窮。
如果說(shuō)Hey You是本片的主題曲,那么可喜的是,它找到了一部完全配得上它的電影。
3 ) 魷魚(yú)和鯨
不需要在里面尋找故事情節(jié),一家人關(guān)系的展開(kāi),每個(gè)人的情緒都很不安焦躁的樣子,都在拼命地找出口,但效果看上去并不理想。
老爹倒下的一刻居然摹仿的是斷了氣里面的動(dòng)作,啞然失笑。
4 ) The Squid And The Whale 烏賊與鯨
先來(lái)討論下大陸的通用譯名“魷魚(yú)和鯨”,這典型是金山詞霸的翻譯,而沒(méi)有看過(guò)整個(gè)電影,片名由來(lái)是Walt小時(shí)候害怕看到博物館里烏賊和鯨搏斗的模型,從而引出童年對(duì)母親的親近和長(zhǎng)大之后疏遠(yuǎn)的對(duì)比,以及我個(gè)人覺(jué)得烏賊和鯨的爭(zhēng)斗有些象征著Walt的父母,同樣有著高超的生存實(shí)力,同樣的生存環(huán)境,也許還有很大程度的惺惺相惜,但是卻不得不面對(duì)不可避免的爭(zhēng)斗。不過(guò)說(shuō)到譯名的問(wèn)題,還要扯到動(dòng)物學(xué),魷魚(yú)(槍烏賊)和烏賊(墨魚(yú))屬于同一綱不同科,雖然squid廣義上代表烏賊和魷魚(yú),但是看到電影最后,看到博物館里的模型,我才知道那個(gè)能夠和鯨達(dá)到搏斗級(jí)別的,只能是世界上最大的無(wú)脊椎動(dòng)物——巨烏賊,而鯨很可能是知名的抹香鯨。而之前這個(gè)奇怪的“魷魚(yú)和鯨”總讓我以為這是道菜名呢。
言歸正傳說(shuō)電影,作為去年美國(guó)最出色的獨(dú)立制片之一,提名獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù),電影的確有它獨(dú)到的可愛(ài)之處,導(dǎo)演加編劇Noah Baumbach帶著自傳的色彩塑造了Walt這個(gè)戀父的少年從父母離異之后的盲目偏執(zhí)而經(jīng)歷過(guò)一系列的波折而成長(zhǎng)起來(lái)的過(guò)程,用有著新浪潮遺風(fēng)的文藝鏡頭展現(xiàn)了這個(gè)高級(jí)知識(shí)分子家庭的夫妻關(guān)系、親子感情和兒童教育等等眾多問(wèn)題。不過(guò)用這種筆調(diào)進(jìn)行下去,我就可以說(shuō):這揭露了資本主義社會(huì)下被腐化的知識(shí)分子家庭的空虛虛偽本質(zhì),從而證明了資本主義的兇殘本質(zhì)(聲明:我沒(méi)瘋),但是實(shí)際上,這是普遍存在的,像市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)一樣不是資本主義特有的,這些家庭關(guān)系的本質(zhì)是屬于全人類(lèi)的。
兩個(gè)同樣都是文學(xué)博士的高級(jí)知識(shí)分子,在七年之癢之后情感淡漠而面對(duì)離婚的時(shí)候,感情處理上卻都拙劣的很,分家時(shí)候的理性簡(jiǎn)直可笑,而自認(rèn)為是文化人屢次嘲笑“庸人”的父親無(wú)法阻止妻子的多次外遇,還把兒子教育的像他的翻版;母親雖然是文壇的新星,但是得到了父親的提攜幫助之后卻不斷的外遇甚至和鄰居上床加劇婚姻的破裂;大兒子Walt把父親當(dāng)作行事的標(biāo)準(zhǔn),故作清高而且撒謊抄襲,找了一個(gè)純樸的女友之后居然想著要勾到更好;小兒子Frank熱愛(ài)著網(wǎng)球并想做和這個(gè)家庭背景不符的網(wǎng)球教練,在家庭變故之后居然變成了一個(gè)“嗜好”自慰的小孩……家庭變故給每個(gè)成員都帶來(lái)了很大的影響,但是根源卻是早已深種。
Noah Baumbach說(shuō)過(guò)新浪潮對(duì)自己的影響,而在略有些泛黃的色調(diào)下的影片也有了些懷舊的粗糙的質(zhì)感和那種疏離卻渴求的文藝氣息,硬生生的仿佛讓時(shí)間倒流。配樂(lè)很精彩,Dean Wareham和Britta Phillips是Galaxie 500和Luna的靈魂人物,他們創(chuàng)作了主題歌曲,Lou Reed也現(xiàn)身,當(dāng)然最吸引我的是Walt的“翻唱”Hey You,那讓人想起了Pink Floyd,想起了擋在眼前無(wú)盡的墻,橫亙于彼此的心中,不完整的心,那才是一切的根源。
5 ) 藝術(shù)不一定小眾
從BR那里拿來(lái)了這部片子。從來(lái)沒(méi)有想過(guò)自己會(huì)這么喜歡一部討論簡(jiǎn)單得不能再簡(jiǎn)單的沉悶婚后生活的倫理片。結(jié)果我卻感覺(jué)自己深陷進(jìn)去,不能自拔。沒(méi)有感到冷場(chǎng)就已經(jīng)看到了片尾的那頭巨鯨和烏賊。
男女主角的表演無(wú)可挑剔,convincing得甚至讓我覺(jué)得他們就應(yīng)該演得這樣好,如果沒(méi)有看Special Features中對(duì)他們的訪談,我就會(huì)覺(jué)得留著落腮胡的中年男子和穿著樸素眼神凌厲的中年女子就是片中的夫妻,就應(yīng)當(dāng)去勾引女學(xué)生,就應(yīng)當(dāng)教唆壞自己的兒子;就應(yīng)當(dāng)去偷情,就應(yīng)當(dāng)處于他的傲慢無(wú)理而無(wú)視丈夫的努力。
所以我也就理所應(yīng)當(dāng)?shù)母酉矚g小兒子的演員,因?yàn)樗哪昙o(jì)和與其決不相符的成熟和符號(hào)化,我也就理所應(yīng)當(dāng)?shù)南矚g大兒子的女朋友,那樣的脆弱,富有同情心從而輕而易舉的就俘獲了我。
6 ) 《魷魚(yú)和鯨》:家庭焦慮、成長(zhǎng)與父親神話
文/故城
《魷魚(yú)和鯨》(The Squid and the Whale)是一部讓人欲罷不能的電影,它截取了一個(gè)紐約中產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子家庭的生活片斷,用調(diào)侃、粗口以及近乎殘忍的口吻將這個(gè)一個(gè)家庭的矛盾完全暴露在觀眾眼前,觀眾在直面影像過(guò)程中也正視了自己,影片中主人公成長(zhǎng)的焦慮以及家庭光環(huán)的隱去將Baby Boomers(對(duì)美國(guó)1946年以后出生的人的稱(chēng)呼)一代人的疾踵轉(zhuǎn)移到下一代人身上,很難想象“破碎”與喜劇聯(lián)系在一起是一種怎樣的感覺(jué),它或許輕描淡寫(xiě)如《破碎之花》,或許如釋重負(fù)如《魷魚(yú)與鯨》。
影片將知識(shí)分子放置于家庭的藩籬之中,呈現(xiàn)出很多耐人尋味的場(chǎng)景。影片伊始,一個(gè)四口之家的關(guān)系便已明朗,網(wǎng)球的球網(wǎng)撕裂開(kāi)家庭的關(guān)系:父親伯納德是一過(guò)氣作家,而母親瓊是文壇冉冉升起的新星;哥哥沃爾特從行為到言語(yǔ)都站在父親一邊,“打母親的反手”和強(qiáng)力擊球都讓他從心理上充當(dāng)了父親的打手,而弟弟弗蘭克則是母親的忠實(shí)擁護(hù)者,網(wǎng)球是他期望心理強(qiáng)悍的生理訴求。這個(gè)貌合神離的狀況是我們對(duì)伯納德家庭的第一印象,而若隱若現(xiàn)的人物感情的斷裂更讓一部喜劇從最開(kāi)始就像染上了滯重,我們看到父母身上那種根深蒂固的“疾病”,而這種“疾病”在影片隨后的敘事過(guò)程中又或多或少的侵染到了他們的孩子身上。影片中有一處父子去看《藍(lán)絲絨》,片中的女配角所說(shuō)的,“他把疾病傳染給我”應(yīng)該就是本片中父親習(xí)性傳染給兒子的一個(gè)暗語(yǔ)。
很多人說(shuō)“疾病”只屬于知識(shí)分子家庭,伯納德是文學(xué)博士,他在心理上極其自傲和不可一世,而家庭的破裂也是兩人社會(huì)地位的此消彼長(zhǎng)造成的,雙方在心理上都存在不平衡。然而自戀和自我焦慮何嘗不是整個(gè)Baby Boomers一代人的痛疾,只是在兩個(gè)知識(shí)分子身上表現(xiàn)得更為犀利和尖銳些罷了。父親伯納德的自戀情緒在影片中比比皆是,當(dāng)沃爾特問(wèn)及狄更斯的《雙城記》時(shí),他以頗為不屑的表情說(shuō)“《大衛(wèi)?科波菲爾》和《遠(yuǎn)大前程》才是作家的代表作,而學(xué)校只會(huì)讓學(xué)生讀名人最差的作品”;而當(dāng)他與小兒子談及理想時(shí),他又將弗蘭克的網(wǎng)球教練貶斥為“庸人”,而“庸人”這個(gè)詞匯經(jīng)常被他變著法兒的用于詆毀他人。而伯納德對(duì)自我的焦慮最初來(lái)源于對(duì)事業(yè)的焦慮,每況愈下的事業(yè)是他的痛疾,我們隱隱看到積壓在人物內(nèi)心的躊躇滿志不得抒發(fā),進(jìn)而演變?yōu)楸┰辍傘棺杂靡约皯嵤兰邓住?
兒子沃爾特對(duì)于父親性格的承接是本片的重要核心之一,他對(duì)父親行為和觀念的模仿直接導(dǎo)致了他強(qiáng)大的虛榮心開(kāi)始作祟,在沒(méi)有看過(guò)《變形記》的情況下就借用父親對(duì)卡夫卡的評(píng)價(jià)現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣(mài),險(xiǎn)些在與女友對(duì)《變形記》結(jié)尾的討論中被識(shí)破,而這次虛榮的得逞使得他更大膽的將品克?弗洛伊德的歌“Hey You”搬上校園才藝表演舞臺(tái),并聲稱(chēng)是自己譜的曲。其實(shí),這都是父親自戀的一種轉(zhuǎn)移,是受父母離異影響的孩子心理異化的表現(xiàn)。而小兒子弗蘭克無(wú)疑是家庭分崩離析最大的受害者,他心理的異化更為明顯。弗蘭克是四人當(dāng)中心智最為不成熟,地位最為弱勢(shì)的一個(gè),父母離異在他看來(lái)是一場(chǎng)噩耗,他的痛哭流涕是自我無(wú)力的表現(xiàn),他用啤酒灌注大腦神經(jīng)是自我麻木的體現(xiàn),而將自己的精液抹在校園的每個(gè)角落更是自我迷戀的抒發(fā)。因此,有人說(shuō)影片很像是路易?馬勒的影片《心之呢喃》(Le Souffle au coeur)的翻版,因?yàn)橛捌瑢?duì)禁忌產(chǎn)生的原因有著透直的敘述——每個(gè)人內(nèi)心無(wú)名的恐懼是心理異化的根源,而孩童時(shí)期人的恐懼感最為強(qiáng)烈。而在《魷魚(yú)與鯨》中,這種恐懼感在影片的結(jié)尾有更為明朗的暗示,自然歷史博物館里魷魚(yú)與鯨的纏斗是沃爾特幼時(shí)害怕看到的場(chǎng)景,他用手捂住雙眼是對(duì)恐懼的逃避,對(duì)家庭離異的恐懼就像對(duì)魷魚(yú)與鯨纏斗的恐懼一樣,而結(jié)尾的勇敢正視,使得他最終在家庭的變故中得以成長(zhǎng)和釋然。
導(dǎo)演諾亞?鮑姆巴赫(Noah Baumbach)一直直言不諱故事來(lái)源于自己的一些成長(zhǎng)經(jīng)歷,這無(wú)疑給影片刻上了自傳體的印記。影片中對(duì)“父親神話”的消失的著墨就是導(dǎo)演個(gè)人感情的表達(dá)。影片構(gòu)建了孩子對(duì)父親形象認(rèn)知過(guò)程,從崇拜、信任,到失望、幻滅。父親形象的坍塌首先形成于小兒子弗蘭克的心中,也是他從心理上最先對(duì)父親提出質(zhì)疑,影片中弗蘭克的網(wǎng)球教練伊凡挫敗父親讓大言不慚地父親丟盡了顏面,為了維護(hù)顏面他在乒乓球桌上用“庸人”侮辱了打網(wǎng)球的伊凡,這更加劇了在孩子心中他個(gè)人形象的墜落。而父親在大兒子沃爾特心中的神話地位似乎不可動(dòng)搖,而當(dāng)父子兩人同時(shí)愛(ài)上同一妙齡女子莉麗后,這種原本只有崇拜的關(guān)系發(fā)生了微妙的變化,特別是當(dāng)接受心理治療的兒子回到家里看到父親猥褻莉麗時(shí),他倉(cāng)皇逃離,在公園湖邊把整個(gè)頭顱浸于水中,那是一種精神坍塌的視覺(jué)化表現(xiàn)(頭顱浮于水上,是“無(wú)根”的表現(xiàn))。影片結(jié)尾,父親因?yàn)樾呐K病癱倒在街道上宣告了父親光環(huán)的徹底隱去,兒子反過(guò)來(lái)要照顧父親的起居,他也從內(nèi)心開(kāi)始重新審視自我和現(xiàn)實(shí),去博物館看展覽的嘎然而止是將余味留給觀眾回味,確實(shí)值得慢慢品味。
《魷魚(yú)與鯨》是一部深受法國(guó)新浪潮影響的影片,電影采用粗糙的手提攝像機(jī)捕捉現(xiàn)實(shí)世界,這種未曾雕刻的質(zhì)感也讓影片有著與眾不同的氣質(zhì)。導(dǎo)演也不否認(rèn)新浪潮對(duì)自己的影響,影片中有一處即是向侯麥致敬,在莉麗的房間,沃爾特突然將目光轉(zhuǎn)向莉麗的膝蓋,這種戀膝在侯麥的影片《克萊爾之膝》(Le Genou de Claire)里曾經(jīng)出現(xiàn),而這也暗示了父親伯納德與莉麗之間的曖昧關(guān)系。另外,影片并沒(méi)有完整的敘事,而是截取生活的一個(gè)片斷,這是巴贊“電影是生活的漸近線”的體現(xiàn),專(zhuān)注于青春期叛逆心理的描寫(xiě)也像是特呂費(fèi)影像下的“壞小子”的形象。在導(dǎo)演的訪談錄中,他也提及了北美八十年代獨(dú)立電影對(duì)他的影響,當(dāng)然觀眾能從影片中看到一些吉姆?賈木許,或者斯派克?李影像的影子,或許是更早的馬丁?斯克塞斯或者約翰?卡薩福特。
影像是現(xiàn)在的,但氣味確實(shí)那個(gè)年代的,我們嗅到了七、八十年代影像中的味道,這也正印證了影片所發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn),1986年,紐約布魯克林,這也為影片平添了幾分懷舊的氣氛,喜劇中有了正劇的色彩,足見(jiàn)功力。
06/04/02 23:26 原載于網(wǎng)易娛樂(lè)
卷毛你這么小就渣起……
唱Hey you時(shí)喜歡得不得了
杰作,相比之后的作品有更凌厲的對(duì)白,用謊話粘貼更碎裂的關(guān)系網(wǎng),每一條動(dòng)機(jī)都被誤讀成進(jìn)一步相互傷害的話語(yǔ)。尤其是引發(fā)了特別值得討論的一個(gè)命題,受過(guò)教育并且變得更開(kāi)明的我們這代人,最終會(huì)成為更好的父母嗎?好吧,我們也許會(huì)和孩子成為朋友,然后比以往的每一代父母都更加兇狠地殘害他們,因?yàn)檫@就是朋友之間會(huì)做的事,你說(shuō)對(duì)吧。
一家四口的不知所措深深印在兩個(gè)孩子的成長(zhǎng)里面
劇本超棒,80分鐘的節(jié)奏剛剛好,我最?lèi)?ài)的家庭危機(jī)題材!
以輕喜劇的方式解構(gòu)中產(chǎn)階級(jí)家庭困境,充滿聰明討喜的知識(shí)分子趣味和自嘲。
2006.4.6 網(wǎng)吧紫嘉宏
鮑姆巴赫和韋斯·安德森雖是多年好基友,電影風(fēng)格頗為相似,尤其那鏡頭的快搖真是像?。坏?xì)究之下卻有很大不同:若安氏的電影是童話,那鮑氏的電影就是寓言。把這個(gè)帶著點(diǎn)知識(shí)分子自戀式的故事解剖開(kāi)來(lái),其實(shí)本質(zhì)是非常普羅大眾的,直面糾結(jié)而擰巴的人生,遠(yuǎn)離和依附相輔相成。
很有意義讓人深思的電影
成長(zhǎng)時(shí)會(huì)遇到很多難題 長(zhǎng)大后仍會(huì)如此
影片打著家庭和喜劇旗號(hào),內(nèi)里涵蓋的是對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的困惑,迷茫和反思,影片選擇了更容易層層剝離出絕望的視角來(lái)展現(xiàn)并不鮮有的題材。
扯蛋!?。。。。。。?!神經(jīng)老爸,風(fēng)騷老媽?zhuān)幠懈绺?,?/淫弟弟。
孩子的自我成長(zhǎng),家庭在其中究竟扮演了怎樣的角色。
很多好歌,當(dāng)文藝青年成家后,仍然要面對(duì)很多文藝的生活難題
很現(xiàn)實(shí)的片子
真實(shí),深思
翻譯好坑爹,“戈達(dá)爾”翻譯成“高大德”
知識(shí)本身并不能改變?nèi)诵缘娜觞c(diǎn),而離婚總是激發(fā)出人性中自私、殘酷和脆弱的一面。與烏賊和鯨魚(yú)不同,男人和女人還有父母和孩子,都需要學(xué)習(xí)者去面對(duì)這場(chǎng)無(wú)法避免的糾纏。
想對(duì)片中那個(gè)裝B的爸爸說(shuō),其實(shí)《藍(lán)絲絨》也不是什么嚴(yán)肅電影,而且很難看,還沒(méi)你演的這個(gè)片好看。
喜歡Pink Floyd! 八十年代的Park Slope中產(chǎn)家庭的故事,其實(shí)也未有很大波瀾卻是個(gè)很動(dòng)人的故事,每個(gè)角色都很鮮活。不過(guò)最后那個(gè)巨型魷魚(yú)我上次去怎么沒(méi)看到。。