1 ) 音樂劇女王的事業(yè)和愛情
GLEE<歡樂合唱團(tuán)>的大熱, 有復(fù)古風(fēng)潮的背景,也有音樂劇經(jīng)典的力量,劇中最有力量最有感情深度的歌曲往往來自音樂劇,FUNNY GIRL就是其中之一. 本來在中央六看過的老片,在GLEE里面DONT RAIN ON MY PARADE的點(diǎn)醒之下, 就又找來看,這一段是女主在原電影里奔走去尋找愛人的主題曲.老電影1968,卻看來看去都還是經(jīng)典得反反復(fù)復(fù)的主題, 平凡而胸懷大志的女主, 玩世不恭的男主, 事業(yè)的成功卻伴隨的著愛情的苦澀,BARBRA的表演很真切,從最初的天真卻不乏勇敢的自嘲,到后來的事業(yè)成功卻漸漸無力掙扎在愛人沉溺賭海. 故事總是這樣,女人太優(yōu)秀,男人追不上,最后就成了杯具.
2 ) 她的第一部電影~
創(chuàng)造了有史以來的第一部同名音樂劇女主角出演其電影版本,跳過了好萊屋的明星制陋習(xí),這與BARBRA的堅(jiān)守陣地不斷爭取是分不開的。所以才會(huì)看到現(xiàn)在所看到的。要是所有的音樂劇明星都能同投資人和制片去爭取本來屬于自己的角色,那對歡眾是何等的TREAT
說別的都是多余的,里面所有人都是陪襯,這部電影就是告訴大家,My name is Barbra 標(biāo)志著下面半個(gè)世紀(jì)Barbra時(shí)代的開始
3 ) 這部電影不叫 滑稽女郎 叫作《妙女郎》
這部電影不叫 滑稽女郎 叫作《妙女郎》
芭芭拉史翠珊的成名作,舞臺(tái)版本也是她首演的。
2001年在紐約齊格飛大戲院重映過修復(fù)版本。
4 ) 誰說喜劇一定要是As-you-like-it式的笑到落幕
第一次寫了這么長的影評,套路什么的不太懂。內(nèi)含敏感話題,不過是自己的隨想,慎點(diǎn);不過,歡迎討論。
一定要說在最前面的話:
《滑稽女郎》這個(gè)翻譯真是……直譯也不能這樣啊????!(請自動(dòng)腦補(bǔ)黑人問號(hào)臉)
Fanny & Berry
終究是看了不知道多少遍Rachel Berry版的<Don't Rain on My Parade>之后,前來觀摩學(xué)習(xí)原作。不得不說,Lea Michele李女士和Barbra Streisand史翠珊在某方面真是略有神似:映入觀眾眼球的鼻子。當(dāng)然,我也并沒覺得這鼻子有多礙眼,不過是她們都愛不斷自嘲就是了。
< Glee (Season 2 Episode 21)> 劇照
Barbra對Lea的影響真的是很大,感覺<Glee>中的Rachel Berry簡直就是<Funny Girl>中Fanny Brice的加長演繹版:咋咋呼呼的性格,不需要喘氣的嘴炮,在歌唱事業(yè)上毫不松懈的干勁,甚至連唱歌時(shí)的神情姿態(tài)都是在模仿著偶像。真不愧是戲里戲外地崇拜,戲里戲外地致敬,戲里戲外地演繹。
當(dāng)然Lea心目中的女神畢竟是女神,看到了原作,的確發(fā)現(xiàn)了兩個(gè)人之間的差距。當(dāng)時(shí)看著Lea版的<My Man>,已經(jīng)是被音樂劇的感染力所折服:掰開了劇情的歌曲,也可以有足夠浩瀚的張力。唯一讓人出戲的一點(diǎn)是,奇怪為什么Lea要不停地仰頭(盡管我覺得女生仰頭的時(shí)候,太有魅惑力了,高殺傷力)??戳嗽娌胖?,原來Barbra在演唱的時(shí)候就一直在仰頭。她仰頭是因?yàn)椴幌胱屟蹨I在表演的時(shí)候留下來。(莫名想到了,“想哭的時(shí)候就倒立,這樣眼淚就不會(huì)流下來了“23333)。當(dāng)然沒唱完兩端,兩顆豆大的淚珠就滾了下,隔著屏幕都能感受到悲傷的熱度??稍倏纯碙ea,唱完了就憋出了半行淚。盡管我也還是很喜歡Lea,已經(jīng)是很不錯(cuò)的歌手了,但這實(shí)在還是不能和Barbra比啊。
Pity & Pretty
再說說電影本身。
能拿到當(dāng)年奧斯卡提名,也并不意外。只不過是說她的剪輯不錯(cuò),我倒是沒法評價(jià)??赡墚?dāng)時(shí)的技術(shù)水平受限吧。今年人們還在說<La La Land>一言不合就尬舞,那請?jiān)倏纯磶资昵暗母栉杵椭溃缃竦募糨嬍怯卸嗝错槙沉恕?/p>
還記得高二的時(shí)候剛看完《羅馬假日》,然后問我一個(gè)很喜歡赫本的朋友,“我一直以為這部電影是兩個(gè)人在一起了?!蔽遗笥堰@樣回答說:“傻JJ,最美好的結(jié)局常是會(huì)這樣帶著遺憾的?!?/p>
童話里的happy ending約莫也不會(huì)是那么happy的吧。
被翻譯攪黃的影片也是給我了一種皆大歡喜的錯(cuò)覺,“滑稽”女郎也不盡然是“滑稽”收場。聽證會(huì)之前的對話中,其實(shí)就已經(jīng)能感受到氣氛不對,一切都覆水難收了。錯(cuò)的不在于人,而在于誰都無法掌控的機(jī)緣巧合所促成的處境。不是你承認(rèn)“我錯(cuò)了,我再也不這樣了”就能夠解決的。這是無奈,是遺憾,但同時(shí)也是生活的必然。
好的作品中,我是指能夠百年流傳的好作品,不乏包含納了不少遺憾與悲傷的元素。因?yàn)閹в械统恋那榫w,真實(shí)的悲傷,是真正能夠打動(dòng)人的經(jīng)典。
Female & Male
其實(shí),還想要扯一些敏感話題。
還記得Nick和Fanny在酒店的那首<You are woman, I am man>么?
這首歌充滿了男性的Masculinity和女性的Femininity,男性的主導(dǎo)權(quán)盡顯無疑,女性的陰柔嫵媚也毫不違和。其實(shí)這一段曲盡顯了愛情中的男女關(guān)系。之所以會(huì)有男女之分,正是因?yàn)閮煞N性別各有優(yōu)勢和劣勢,理應(yīng)在兩性關(guān)系之中,乃至生活(各有所擅)、社會(huì)(各有所長)中各有分工,達(dá)到和諧的平穩(wěn)。但本是合理的分工法則,在現(xiàn)代社會(huì)卻要被批判,說是“直男癌”,也是有點(diǎn)無奈。
的確,不排除有不適合以上規(guī)律的人存在。畢竟,世事不可能只有非黑即白和兩極極化,更多的是介于兩極之間。在一個(gè)人身上體現(xiàn)出陰陽皆有的綜合特性。不過是,大多數(shù)男性身上的“陽”要重于“陰”,或者偏“陽”的男性占了總體的大部分,女性則反之亦然。這樣的事實(shí)形成了stereo type,導(dǎo)致了部分守舊派絕對化的觀點(diǎn),給男性和女性都貼上了標(biāo)簽。這固然不妥,但絕不是顛倒陰陽的理由。只能說,存在男性的陰柔和女性的陽剛,在現(xiàn)代社會(huì)這是正常的、可以接受的(No-bias)。過分地強(qiáng)調(diào)、號(hào)召和推廣男性陰化和女性陽化,那一定是過了。
是不是聯(lián)想到了前陣子韓寒的《男子漢宣言》?關(guān)于這一事件的熱文在網(wǎng)上俯拾皆是,或是抨擊其炒作,或是辱罵其犯癌,抑或也有力挺其坦然的觀點(diǎn)。我也并不想去推敲他的本意是什么或者他人本身是什么樣的。但我覺得這首歌的歌詞其實(shí)不必過于計(jì)較。在這個(gè)言論自由的社會(huì),群起而攻擊一個(gè)沒有什么法律上、道德上有大錯(cuò)的觀點(diǎn),反而暗含出了一種有些無趣的“政治正確”。
在分工上,男女有別。但實(shí)際上,男女又是相互平等的(世事不可能做到絕對的平等;能做到的不過是相對的平等)。曾經(jīng)Nick是Fanny的伯樂??梢詮腇anny的細(xì)微的舉止變化中察覺出來,她漸漸從底層階級走上了upper “class”,的確是Nick或言傳身教或潛移默化的影響。前半段男性占了主導(dǎo),并且我覺得是他earned it,畢竟Nick也是自食其力,做自己擅長的事(完全沒有批判Nick的gambling主業(yè),我也是很贊賞導(dǎo)演的思想)。而后半段,由于女性的崛起,她的光環(huán)甚至?xí)r不時(shí)會(huì)遮蓋她的婚姓,讓男性又黯淡失色。最終兩人無奈生分,但終究是追求各自所喜愛的事業(yè)去了。
其實(shí)這便是一種平等(和自由),盡有些許無奈,但是和諧合理的。無論是Masculine還是Feminine,都可以以兩者各自的特色成就一番事業(yè),殊途同歸罷了。弄得太上綱上線,那實(shí)在沒有必要。
5 ) 《Funny Girl》:滑稽女郎
1968年,音樂劇《滑稽女郎》被改編成電影,講述了一個(gè)歌舞女演員如何經(jīng)過艱苦奮斗,最終得到歌舞大王齊格菲賞識(shí)成為大明星的故事;著名導(dǎo)演威廉·惠勒晚年的名作,芭芭拉·史翠珊重塑在舞臺(tái)版中的角色,并因此與凱瑟琳·赫本并列獲得奧斯卡獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng),影片在商業(yè)上取得了空前的成功,電影取得當(dāng)年票房第一,是1968年最賣座影片。
范妮·布萊斯是美國20-30年代極富影響力的喜劇演員,出身卑微,也沒有過人容貌,她完全憑借自己的喜劇才華征服觀眾。但因?yàn)橹饕钴S在舞臺(tái)上,沒有太多影音資料流傳,在她去世十余年后,女婿雷·斯塔克決定將其生平逸事改編成音樂劇《滑稽女郎》搬上舞臺(tái),他邀請到劇作家伊索貝爾·里納特,作曲朱利·斯泰恩和詞作者鮑伯·梅里爾組成創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)。故事圍繞她與企業(yè)家尼基·阿恩斯坦激烈的愛情展開。經(jīng)過17場預(yù)演《滑稽女郎》在百老匯首演,演出獲得巨大成功,當(dāng)時(shí)尚為新人的芭芭拉·史翠珊因出色的扮演了女主角一舉成為百老匯巨星,并隨后在倫敦西區(qū)首演中再度扮演女主角。雖然榮獲1964年托尼獎(jiǎng)最佳音樂劇、最佳詞曲、最佳音樂劇男主角、最佳音樂劇女主角、最佳音樂劇男配角、最佳音樂劇女配角、最佳編舞、最佳音樂劇制作人等多項(xiàng)提名。但《滑稽女郎》還是惜敗于《我愛紅娘》,后者成為當(dāng)年托尼獎(jiǎng)的最大贏家,而《滑稽女郎》一無所獲。
第一次世界大后,齊格飛富麗秀的女明星范妮·布萊斯在紐約監(jiān)獄門外等待丈夫尼基·阿恩斯坦被釋放,此時(shí)她回想起兩人共同生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。此片講述了一個(gè)歌舞片明星的傳奇故事。紐約,出身下層社會(huì)的范妮·布利斯有著雄心壯志,她要成為百老匯的第一流明星。范妮·布利斯一心追求著自己喜歡的男人,卻不被男人青睞,屢受挫折并沒有使范妮消沉下去,她常用微笑來掩飾自己內(nèi)心的憂傷。最后,經(jīng)過艱苦不懈的努力,她的才華終于獲得了歌舞大王齊格飛的賞識(shí),得到了向往已久的成功,成了紅極一時(shí)的明星。但她的成功卻無法彌補(bǔ)私生活的不幸?guī)Ыo她的痛苦。范妮是猶太后裔,出身于社會(huì)底層,但富有喜劇天賦和表演才華,她投身表演事業(yè),最開始因?yàn)槿菝膊怀霰姸庞谌何鑸F(tuán),但她的獨(dú)特魅力逐漸展現(xiàn),成為頗具影響力的喜劇演員,同時(shí)她的動(dòng)人歌喉使她成為百老匯巨星。她結(jié)識(shí)了企業(yè)家尼基·阿恩斯坦,兩人相愛并閃電結(jié)婚。范妮的聲望與日俱增,但尼基事業(yè)遭遇困難,他求助于賭博,但因此債臺(tái)高筑遭到逮捕。故事結(jié)尾,出獄后,尼基·阿恩斯坦堅(jiān)持與范妮·布萊斯離婚,傷心之余的范妮·布萊斯在舞臺(tái)上一改往日風(fēng)格,滿含熱淚地唱起了一首憂傷的愛情歌曲……但是范妮知道她將永遠(yuǎn)愛他。
1967年,范妮·布萊斯的女婿,現(xiàn)在為《滑稽女郎》催生的制片家雷·斯塔克決定進(jìn)一步把這出戲搬上大銀幕,女主角的人選天經(jīng)地義的依然是芭芭拉·史翠珊,導(dǎo)演則是威廉·惠勒。由于芭芭拉自身一開始就認(rèn)定要當(dāng)真正的明星就要當(dāng)電影明星,因此關(guān)于能夠登上影壇的這個(gè)機(jī)會(huì)自然不肯放過,于是雖然剛剛生過孩子不到五個(gè)月,仍然立即從倫敦趕往好萊塢。事實(shí)是,當(dāng)時(shí)已經(jīng)頗具威望的威廉·惠勒無論如何也不愿意接受芭芭拉·史翠珊出演自己的電影。他找了一個(gè)又一個(gè)女演員試鏡,沒有一個(gè)滿意的,人們反復(fù)向他推薦芭芭拉·史翠珊,然而她怎么能上銀幕呢?把她的大鼻子往哪兒擱?但最終他還是被說服了,因?yàn)閭髌娴姆赌荨げ既R斯本身也不是一個(gè)美人,更何況芭芭拉·史翠珊能歌善舞?!案鐐惐葋喒咀屛艺乙粋€(gè)更為傳統(tǒng)型的電影明星來出演女主角,但我拒絕了。”制片人雷·斯塔克說道?!拔腋嬲]他們:如果不挑選芭芭拉·史翠珊的話,我就帶上她另投明主。打那兒以后,爭論果然煙消云散?!痹谂臄z時(shí),芭芭拉·史翠珊駕輕就熟,顯得十分老練,對于做什么動(dòng)作怎么唱曲跳舞她都了如指掌,以至常常跟威廉·惠勒發(fā)生爭執(zhí)。有一次她對導(dǎo)演說:“你這是第一次吧?我演這個(gè)角色可已經(jīng)是第七百九十八次了。
《滑稽女郎》是芭芭拉·史翠珊演藝生涯中最具決定意義的喜劇影片,她在片中準(zhǔn)確地把握了人物的內(nèi)心世界,細(xì)致入微地刻畫了女主角范妮·布萊斯復(fù)雜的內(nèi)心世界。由于她的精湛表演,第41屆奧斯卡最佳女主角獎(jiǎng)的桂冠毫無爭議地戴在芭芭拉的頭上,從此,她奇跡般地跨入美國一流影星的行列。還有一種傳聞就是當(dāng)年在填?yuàn)W斯卡選票的時(shí)候,芭芭拉·史翠珊在最佳女主角一欄里填寫了自己的名字,導(dǎo)致奧斯卡少有的“雙黃蛋”事件,當(dāng)時(shí)也令統(tǒng)計(jì)選票的會(huì)計(jì)事務(wù)所甚為尷尬,百口莫辯,這次以后的奧斯卡堅(jiān)決不允許“雙黃蛋”再上演。史翠珊的命運(yùn)體現(xiàn)了奧斯卡的一種態(tài)度。60年代,她從百老匯來到好萊塢不久,就以《滑稽女郎》里的歌舞童子功打動(dòng)了評委,演一個(gè)花癡女的角色,竟然與《冬獅》的王后凱瑟琳·赫本獲得相同的選票,并列成為1968年的影后。事后,狂喜的小妮子還給老赫本發(fā)去了一封電報(bào):“與您并列真是榮幸??赡苍谟捌锍枇藛??”也許上天就是要打擊一下史翠珊的囂張氣焰,雖然此后她逐漸成為好萊塢最有影響力的女人,卻再也沒有獲得過奧斯卡的青睞。無論是反串主演的歌舞片《燕特兒》,還是人文氣息濃郁的文藝片《浪潮王子》,只要是她自導(dǎo)自演的作品,統(tǒng)統(tǒng)敗北。談及此事,她無奈地說:“在好萊塢,一個(gè)女人可以唱歌跳舞演電影,但要干別的可就不行了?!?br> 這是威廉·惠勒職業(yè)生涯的最后一部作品,歌舞類型片中的又一經(jīng)典之作。觀賞本片是一種非常愜意的視聽享受,威廉·惠勒屏棄了50年代歌舞片中劇情與歌舞相分離、歌舞篇幅過長的傳統(tǒng),以清新自然的導(dǎo)演手法將歌舞與故事完美地結(jié)合起來,節(jié)奏較快,觀賞性和娛樂性都很強(qiáng)。尤其值得注意的是,本片在結(jié)構(gòu)上突破了威廉·惠勒以往的作品,采用了倒敘的手法,并將回憶與現(xiàn)實(shí)有機(jī)融合在一起,使簡單的故事也顯得跌宕生動(dòng)。影片中,歌后芭芭拉·史翠珊的演技得到了前所未有的發(fā)揮,她扮演的是一個(gè)從社會(huì)底層奮斗到百老匯紅星的相貌平常的姑娘,她反應(yīng)靈敏,機(jī)智過人,且有一種特有的幽默感,銀幕上,她和埃及裔演技派巨星奧馬爾·沙里夫的合作非常成功,這其中也有威廉·惠勒的功勞。威廉·惠勒因?yàn)楸酒某晒σ沧C明了他能夠勝任各種類型影片的實(shí)力,成為了美國電影史上罕見的全能型導(dǎo)演巨匠。奧馬爾·沙里夫原名Michael Shalhoub,生于埃及亞歷山大,開羅維多利亞學(xué)院畢業(yè)。1953年他開始參加埃及電影的演出,后以《阿拉伯的勞倫斯》一片亦獲得奧斯卡男配角提名,從此進(jìn)軍世界影壇,成為國際紅星?!度胀吒赆t(yī)生》是他最有名的代表作了。 80年代起他轉(zhuǎn)向電視界發(fā)展,演出不少迷你影集。在橋牌方面,他的造詣也頗高。
“沒人能拒絕范妮·布萊斯對觀眾的娛樂,盡管她已經(jīng)永遠(yuǎn)離開了我們,但芭芭拉·史翠珊使她成功借助音樂劇本身而復(fù)活?!?---------霍華德·陶曼。芭芭拉·史翠珊是好萊塢最有性格的演員之一,在歌舞及喜劇方面有著過人的天賦。被人們譽(yù)為“百老匯女王”的芭芭拉·史翠珊在《滑稽女郎》中,她將一個(gè)一味追求男人,然而卻得不到男人鐘愛的年輕女郎那種常常用微笑來掩飾的內(nèi)心憂傷和哀怨,表現(xiàn)得淋漓盡致,感人肺腑。為此,首次出演電影的芭芭拉就一舉奪下第41屆奧斯卡“最佳女主角”獎(jiǎng),躋身美國一流明星行列。歌舞片是美國最受歡迎的電影品種之一,然而從50年代起,幾乎沒出現(xiàn)過一位出類拔萃的女歌舞明星,而芭芭拉·史翠珊正好填補(bǔ)了此空白。憑借自己的才華與努力,她很快登上了美國新一代歌舞皇后的寶座。銀幕上的芭芭拉無疑是美麗的,但她的美并不是尋常的,初看她的角色愚笨可笑,沒有絲毫的魅力。但在可笑中你會(huì)慢慢發(fā)現(xiàn)一種吸引你的美麗。她的跳躍,她的停頓,她在舞臺(tái)抑或熒屏上展現(xiàn)勻稱美腿時(shí)的幽默詼諧都會(huì)深深地吸引你,她會(huì)用最簡單的卻最有效的方式將你擊中。
6 ) 我愛你,關(guān)你什么事?
這個(gè)片子的評分我從三星調(diào)到四星最后調(diào)成五星。這部片子在名場面<Don't rain on my parade>時(shí)只是個(gè)灰姑娘嫁白馬王子的二星故事。在丈夫賭博失敗靠妻子救濟(jì)時(shí)只是一個(gè)如同各位當(dāng)代女星嫁偽富豪的三星故事。直到最后Fany實(shí)力詮釋什么叫張愛玲說的“我愛你,關(guān)你什么事?千怪萬怪,也怪不到你身上去?!边@部片子的價(jià)值才真正體現(xiàn)出來。是想在二星,三星階段,一個(gè)成功女星可能如《嘉麗妹妹》紙醉金迷喪失人性,也有可能就此抑郁沉淪。但是范妮從始至終要的都是純粹的愛??!
7 ) 《滑稽女郎(Funny Girl)》:男人選錯(cuò)行,女人嫁錯(cuò)郎
http://qfmeng.blog.com/10267.html/Posted: 24th January 2012 by mqf.mqf in 電影
Tags: 1968, 影評, 歌舞
0
Funny Girl (1968)
Funny Girl (1968)
這部電影存在硬盤中許久,一直沒有看,主要原因是字幕不完整。本片剛剛下載完后,國內(nèi)就有字幕組做了中文字幕。但是字幕有一個(gè)不足,歌曲沒有中文。所以我只好等,等字幕組出有中文歌詞的字幕??墒俏覐南奶斓鹊搅硕?、從2011年等到了2012年,始終沒有等到。哎,我只好湊合著看完吧。
電影主要講述一個(gè)女孩事業(yè)與愛情的故事。女主角是一個(gè)渴望在舞臺(tái)上表演的年輕女孩,即使鄰居們都認(rèn)為她不能成功。在舞團(tuán)練習(xí)時(shí),女主角認(rèn)識(shí)了一個(gè)男人,通過男人的介紹,她得到了一次大型演出的機(jī)會(huì),而演出非常成功,得到了大家的肯定。隨后,一個(gè)帥氣的男人就來到后臺(tái)看望她,兩人一見鐘情。短暫接觸后,男人就離開了,但他卻把女主角介紹給了著名的齊格飛歌舞團(tuán)。女主角依靠自己的實(shí)力征服了齊格飛和其他的團(tuán)員,輕松的獲得了演出機(jī)會(huì)。就這樣,女主角漸漸紅了起來,開始在全國各地表演。一天,男人突然在女主角面前,兩人隨即開始約會(huì)并發(fā)生了關(guān)系。幾天后,男人又離開了,這讓女主角很不開心。她決定不跟隨歌舞團(tuán)去表演,而是去找男人。經(jīng)過一番旅程,女主角終于找到男人,兩人結(jié)婚了。一段時(shí)間過去了,當(dāng)女主角生下了一個(gè)漂亮的女孩后,她決定重返舞臺(tái),而此時(shí)男人正在外面尋找石油。一段時(shí)間后,男人一無所獲,他們只得賣掉郊外的別墅搬到一個(gè)公寓去住。同時(shí),男人的賭癮越來越嚴(yán)重,夫妻關(guān)系也變得不和睦。女主角希望幫助男人,于是她讓朋友提出建議讓男人入伙一起做生意,可是男人輕易地識(shí)破了女主角的計(jì)謀,他生氣的離開了。已經(jīng)絕望的男人,只得走上犯罪的道路。就這樣,男主角因?yàn)樵p騙被捕。女主角傷心的來看他,但是男人卻提出了分手。到了男人出獄的日子,女主角開始回憶過去時(shí)。男人來了。可是男人只是來告別,他還是要離開女主角。最后,女主角在悲傷中唱起了歌曲。
看過電影之后,讓我很迷惑,因?yàn)槲也恢谰帉?dǎo)想要表達(dá)什么。當(dāng)然,電影表現(xiàn)了女主角與男人之間的愛情,可是除了愛情之外我就看不出其他了。本片是要反映女主角在事業(yè)上的拼搏?不對,因?yàn)榕鹘浅晒Φ奶菀琢耍芍^平步青云;還是要反映賭博對人的影響?也不對,因?yàn)槟腥烁緵]有意識(shí)到賭博害了自己,他只是認(rèn)為詐騙是不對的;或者是要反映時(shí)代現(xiàn)狀?更不對,因?yàn)楸酒哪甏苣:?,根本就不是反映現(xiàn)實(shí)的電影作品。所以,本片的存在只有一個(gè)合理的解釋:為唱歌而唱歌!本片不過是為了歌曲串聯(lián)而編織的故事。查過資料后,發(fā)現(xiàn)本片改編的原始版本——百老匯上演的音樂劇——就是如此,看來百老匯的版本劇情與電影一樣蒼白,同樣沒有什么深刻的主題。
既然電影的重點(diǎn)在歌曲上,那就簡單說說本片的演唱。全片的歌曲不少,但大都是Barbra Streisand的獨(dú)唱,只有部分歌曲是合唱或者對唱,可以說本片是Barbra Streisand的個(gè)人表演秀。歌曲方面,我熟悉的只有Glee翻唱的三首《Don’t Rain on My Parade》、《Funny Girl》和《My Man》,其余歌曲都是第一次聽。既然如此,我只能將電影版歌曲與Glee版進(jìn)行一番比較。兩個(gè)版本比較之后,Glee版演繹的更加流行、演唱者的聲音也更加悅耳,而電影版歌曲則非常戲劇化,只有結(jié)合劇情才能感受到歌曲的情感。所以,兩個(gè)版本的比較是沒有意義的,這些歌曲放在不同的環(huán)境下各有優(yōu)勢。此外,Barbra Streisand的演唱技巧是無懈可擊的,但她的聲音沒有Lea Michele甜美,這大概是因?yàn)槟甏年P(guān)系,現(xiàn)代技術(shù)可以將聲音修飾得趨于完美。
最后來說電影的拍攝。本片導(dǎo)演是拍出許多名作的William Wyler,所以在本片中盡顯他豪華、大氣的視覺風(fēng)格。無論是歌舞表演,還是男女主角談情,以及最后的法庭審判,都體現(xiàn)出一種“大片”范。同時(shí),本片的影像風(fēng)格也符合六十年特質(zhì),場景奢華、道具精美、服裝艷麗等等。在我里看,本片的風(fēng)格是好萊塢造夢機(jī)器的顯著體現(xiàn),太夢幻了!
本片的亮點(diǎn)都在演員身上,其實(shí)也就是在女主角Barbra Streisand身上。她在片中將一個(gè)女人的喜怒哀樂演繹的很真實(shí),而且能角色的情緒融入到歌曲中,讓觀眾們感同身受。尤其是她演唱最后一曲《My Man》時(shí)的表情與情緒,確實(shí)給人一種撕心裂肺般的痛苦。男主角Omar Sharif很熟悉,他在很多經(jīng)典電影中都出現(xiàn)過,如《阿拉伯的勞倫斯》、《日瓦格醫(yī)生》,但就是沒紅起來。不過Omar Sharif確實(shí)很帥啊,飾演這種貴族角色他最適合不過了。其他演員都是龍?zhí)?,不說也罷。
總結(jié)一下。看這部電影完全是因?yàn)椤稓g樂合唱團(tuán)》。不僅因?yàn)椤稓g樂合唱團(tuán)》翻唱了三首片中的歌曲,還因?yàn)楸酒鹘荁arbra Streisand是Rachel的偶像。簡而言之,本片如果不是經(jīng)常被《歡樂合唱團(tuán)》提起,我是不會(huì)看這部電影的。但是,看了本片之后我卻很后悔,因?yàn)楸酒⒉缓每?,甚至可以稱之為爛片,既沒有豐富的劇情,也沒有深刻的主題,只有一些華麗的舞臺(tái)表演和不流行的歌曲,唯一值得一看的只有Barbra Streisand的表演。這樣的電影,普通人就不需要看了,只適合Barbra Streisand的粉絲。
序列:0698
不知名DVDRip
2012-01-24
奧斯卡唯一一次影后雙黃蛋,奧斯卡第一個(gè)處女作影后。歌舞橋段太好看了,史翠珊大神和秦海璐長得真像。
1968真神奇,什么樣的片子都有
my man I love him so~he~~~~never know~~~
在當(dāng)下很難看到這么劇情傳統(tǒng)沒有狗血沒有強(qiáng)烈戲劇沖突又古典的不離不棄愛情故事了。 芭芭拉·史翠珊飾演的女主麻雀變鳳凰,認(rèn)識(shí)多金男,婚姻幸福,直至好賭成性的丈夫輸?shù)袅艘磺?,但愛情卻絲毫沒有變質(zhì),依然那么美。史翠珊的演技好到我見猶憐,她在片中唱的歌也很厲害,很動(dòng)人。
芭芭拉史翠珊憑借此片獲得第41屆奧斯卡最佳女主角獎(jiǎng)。確實(shí)很Funny的一部影片,范妮突然挺著偽裝的大肚子出場唱“最美麗的新娘”的時(shí)候,我們都笑翻了。至于網(wǎng)評中所說的勵(lì)志什么的,沒看出來。說真的,影片根本沒有什么突出的主題。也許片名該改為“一個(gè)職業(yè)賭徒與一個(gè)女伶的婚姻史”。
史翠珊的希臘鼻子實(shí)在令我。。。
或許因?yàn)榭戳恕兑粋€(gè)明星的誕生》在先,這部在各方面都稍顯平庸了。不論是歌舞,還是表演,還是整體內(nèi)容深度... (再一次地,為朱迪加蘭深深惋惜!沒看和史翠珊當(dāng)年并列的赫本,但這部里面她算是優(yōu)秀)舞臺(tái)布景和服飾很華麗。今天看的修復(fù)的roadshow版本,有引子和中場休息。
電影的結(jié)尾,那首歌,唱出了我的心聲啊。what is the difference if I say I'll walk away when I know I will come back on my knees one day,whatever my man is, when I am in his arms, the world is bright. but he'll never know that i love him any more.
這個(gè)故事具有“生命力”的原因就在于, Fannie Brice代表著穿越時(shí)代的幾乎所有女明星:王菲、安海瑟薇,甚至小S,而且她們?nèi)慷际莋ay icon......
庸俗的故事變?yōu)椴诲e(cuò)的電影,最大的功臣確實(shí)是奉獻(xiàn)了優(yōu)秀表演和絕佳唱段的芭芭拉。前半段詼諧靈動(dòng)的表演已經(jīng)足夠精彩,后面幾場嚴(yán)肅的“正戲”也是交足功課:男主入獄前兩人離別,芭芭拉肩膀一聳,無力地踢踏幾步,雙手一攤接上僵硬的笑容雙,觀眾無法不動(dòng)容。80
2015補(bǔ)標(biāo)。這故事太跳了,估計(jì)音樂劇的問題是一樣的,作為電影完全可以填充一下那些劇烈的大幅過渡,不過故事格局太大,一個(gè)長片拍不下。但是!但是!沒有但是了,這片很好。
很容易把William Wyler跟各種名詞聯(lián)系到一起,比如:平庸、拖沓...但恰恰Wyler電影出的奧斯卡最佳女主角是最多的,看來是我自己口味問題啊...
Once in a lifetime talent.
初中的時(shí)候買過兩盤barbra streisand的精選卡帶,所以是先知道里面的大部分唱段,才知道有這部同名戲劇和電影的。好愛jule styne + barbra streisand這個(gè)組合!
史上最水(亦是多余)奧斯卡影后之一。
I can see Lea Michele identified herslf as Fanny Brice so much.....Glee把經(jīng)典的都翻了,除了劇情沒法搭上的Sadie Sadie。相愛,結(jié)婚,入獄,幾個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)都挺好看的,i can see the appeal.但整體劇作還是有點(diǎn)平淡。不過barbra唱演是真好,特別能帶動(dòng)情緒。
新好萊塢時(shí)期開端William Wyler仍能產(chǎn)出經(jīng)典,而且歌舞還并不是他平時(shí)擅長的類型。舞美音樂滿分。Streisand的巔峰。
對于那些在某一領(lǐng)域有著卓越成績的女性來說,事業(yè)與家庭之間總要做出令人糾結(jié)的選擇。大氣的音樂和布景,加之史翠珊強(qiáng)大的演繹,帶給我們視覺與聽覺都極佳的觀影感受。本片的劇情還是有些俗套,但是威廉惠勒拍攝的很動(dòng)人~
原本將妙女郎設(shè)想為音樂輕喜劇,而前段確實(shí)有許多滑稽的橋段,芭芭拉也發(fā)揮了不少逗趣的表演功力,看到這裡,這樣的妙女郎應(yīng)該不會(huì)有什麼驚天動(dòng)地之處了?……獲得奧斯卡?真有點(diǎn)疑問。當(dāng)後來漸漸進(jìn)入抒情重心後,發(fā)現(xiàn)電影越來越有深刻的劇情,慢慢也脫離了喜劇形態(tài)。芭芭拉·史翠珊勇奪得一座小金人完全是靠後段的表現(xiàn),絕非浪得虛名,就那看似調(diào)皮的標(biāo)準(zhǔn)踢踏舞姿勢,她兩手一攤…“I'm a funny girl”…但是眼含淚光,讓人無比的心酸!將天下有情人之間悲歡離合的情懷流露無遺。聚散兩依依。以前在CD發(fā)燒版本就聽過“You are Woman, I am Man”這首歌,咬字清晰、氣音明顯,完全可以感受得到那對男女的嘴型,可惜在電影裡並沒有呈現(xiàn)出那個(gè)韻味,應(yīng)該是音樂演奏和奧瑪?shù)某ξ催_(dá)水準(zhǔn)。
最后壓軸出場的<My Man>定調(diào),逆境出身的女主平步青云,享受愛戴,棲身于愛情,駐留原地- -一個(gè)久遠(yuǎn)年代的故事不能指望它擁有更新鮮的意義,只更像訴衷腸。反倒是開場的黑屏,中場,盡是提醒它是場閃亮、華麗也誕生于好年代的“秀”。不少負(fù)面評論里有「Over-produce」的評價(jià),其實(shí)是對除Fanny之外的人物刻畫薄弱、簡單故事配比不了片長的指摘,也更是對這之外所有都如此豪華的由衷贊揚(yáng)吧。