①瑪麗:“我有一個(gè)姨夫,他不想見(jiàn)我?!惫骸拔乙灿幸粋€(gè)姨夫,他恨不得見(jiàn)不到我?!?②瑪麗:“一個(gè)女人帶我來(lái)到了城堡里?!惫骸耙灿幸粋€(gè)女人帶我來(lái)到了城堡里。咦,這倆人怎么長(zhǎng)得一模一樣?” ③瑪麗:“我離開(kāi)了我父母居住的地方,不得不呆在一個(gè)冷漠、黑暗的宅子里。”哈利:“我也不得不呆在女貞路4號(hào)!“
④羅恩:“當(dāng)我開(kāi)著飛車撞上打人柳之后,我十分羞愧,我馬上就要被退學(xué)了,當(dāng)天就要走?!液髞?lái)還是沒(méi)被退學(xué),耶!”Mrs. Medlock:“當(dāng)我的主人發(fā)現(xiàn)倆孩子都不在臥室時(shí),我十分羞愧,我馬上就要被解雇了,當(dāng)天就要走。但我后來(lái)還是沒(méi)被解雇,耶!” ⑤瑪麗:“魔法讓我朋友的父親和我朋友團(tuán)聚!”哈利:“不管你信不信,魔法甚至還讓我和死人重聚了T_T“ ⑥Colin,一個(gè)起初倨傲無(wú)禮,后來(lái)可愛(ài)可親的金發(fā)男孩;Draco,一個(gè)起初倨傲無(wú)禮,后來(lái)more and more可惡的金發(fā)男孩。 ⑦Craven:“哦,你的眼睛,簡(jiǎn)直和她一模一樣!”Snape:“哦,你的眼睛,簡(jiǎn)直和她一模一樣!” ⑧瑪麗:“百合花,對(duì)我們所有人而言意義非凡?!惫骸皼](méi)錯(cuò),Lily(意為百合花)對(duì)我們所有人而言意義非凡?!?⑨瑪麗:“這房子里有100個(gè)房間 ,我除了自己的房間哪兒也不能去?!惫骸拔乙惨粯樱荒艽粼谧约旱耐霗焕?。” ⑩瑪麗:“一只動(dòng)物,帶我找到了最深的秘密。”哈利:“一只動(dòng)物(守護(hù)神也算動(dòng)物),帶我找到了湖底的格蘭芬多劍!”
書(shū)籍給我的打動(dòng)更多一點(diǎn)……可能是長(zhǎng)大了浮躁了,電影畫(huà)面很美,但就是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的童話而已,劇情性不強(qiáng)。大概電影和文字不能比? 書(shū)中是那種陰郁且任性的孩子(表面上他們是被寵壞了,奇異地是他們都很缺愛(ài)),慢慢改變,發(fā)現(xiàn)生活的美好——女孩是在經(jīng)歷重變后再也不受仆從的重視。在經(jīng)歷幾次大吵大鬧后,野蠻而驕縱的她只能在大宅里自?shī)首詷?lè),但馬童(我也不記得身份)的質(zhì)樸單純以及對(duì)秘密花園的探索改變了她的內(nèi)心,而她又以自身的轉(zhuǎn)變改變了小少爺(他們本來(lái)是相似的,所以女孩直覺(jué)般得能夠制服住小男孩,誰(shuí)都不能阻止小男孩的哭鬧,可是她可以。我記得還有小男孩鬧,她比小男孩更鬧騰,直接把小少爺嚇住了哈哈)。
小女孩開(kāi)始熱愛(ài)勞作與關(guān)懷大自然中生命(她喜歡上了跳繩,把臉蛋跳得紅撲撲地),由此為經(jīng)驗(yàn)覺(jué)得小少爺?shù)纳∈且驗(yàn)闆](méi)有流動(dòng)的空氣、適當(dāng)?shù)倪\(yùn)動(dòng)導(dǎo)致的(事實(shí)也的確如此)。小少爺一天一天地開(kāi)朗起來(lái),身體也慢慢好起來(lái),甚至他們仨偷偷出去,小少爺能夠站起來(lái)了!故事本身是一點(diǎn)點(diǎn)轉(zhuǎn)變而產(chǎn)生的治愈與救贖,但電影給我的感覺(jué)是更偏向于圓滿,夢(mèng)幻得輕飄飄地??赡苓@種細(xì)膩的地方,畫(huà)面和文字的確不能相提并論。女主的形象也莫得那么生動(dòng)。
找個(gè)時(shí)間得重讀一下童年經(jīng)典,喜歡電影的我覺(jué)得也值得去看看原著?我當(dāng)年覺(jué)得小少爺和小女孩還蠻配的。以上劇情全憑童年記憶,可能有誤。
cret Garden畫(huà)質(zhì)略顯粗糙,拍攝手法缺乏精致,但是,絲毫不影響它如一股清流。電影因?yàn)闃銓?shí),有純真無(wú)邪的美。 2020年翻拍版與之相比
,似乎把前者的不足都彌補(bǔ)了,可是,清流感喪失了,完全看不下去。 飾演的Mary的Kate
Maberly和飾演的管家Maggie Smith幾乎撐起整部戲,尤其是凱特·馬伯里,在電影里的演出實(shí)在驚人之好。 片尾曲Winter Li
ght演唱是Linda,Sarah Brightman有翻唱,我喜歡Linda版。 魔法不一定是魔法師才能施
展,美好無(wú)雜染的心,也會(huì)讓奇跡出現(xiàn)。片中,Mary和Colin談?wù)撈鹩《刃扌腥?,Mary說(shuō)修行人的喉嚨里能有一個(gè)宇宙。Colin不相信,這怎么可能。是的呀,一般人怎么都不會(huì)信。Mary卻相信。一念之間,什么都是可能的。 ? ? ? ? ? ?
1993版的The Secret Garden畫(huà)質(zhì)略顯粗糙,拍攝手法缺乏精致,但是,絲毫不影響它如一股清流。電影因?yàn)闃銓?shí),有純真無(wú)邪的美。
2020年翻拍版與之相比,似乎把前者的不足都彌補(bǔ)了,可是,清流感喪失了,完全看不下去。
飾演的Mary的Kate Maberly和飾演的管家Maggie Smith幾乎撐起整部戲,尤其是凱特·馬伯里,在電影里的演出實(shí)在驚人之好。
片尾曲Winter Light演唱是Linda,Sarah Brightman有翻唱,我喜歡Linda版。
魔法不一定是魔法師才能施展,美好無(wú)雜染的心,也會(huì)讓奇跡出現(xiàn)。片中,Mary和Colin談?wù)撈鹩《刃扌腥耍琈ary說(shuō)修行人的喉嚨里能有一個(gè)宇宙。Colin不相信,這怎么可能。是的呀,一般人怎么都不會(huì)信。Mary卻相信。一念之間,什么都是可能的。
本人沒(méi)看過(guò)原著,就電影呈現(xiàn)出來(lái)的劇情而言,沒(méi)什么好說(shuō)的。但是里面人物以及場(chǎng)景好看的動(dòng)人心弦。?? Colin剛出場(chǎng)的時(shí)候就把我驚到了,怎么會(huì)有如此貌美的小孩子!
他爹沒(méi)出場(chǎng)的時(shí)候我還以為會(huì)是五大三粗的硬漢,沒(méi)想到和他兒子一樣,也是個(gè)很有陰性美的男子。(主要是他發(fā)型的功勞)
??這倆是我認(rèn)為劇養(yǎng)眼的功臣
整修后的花園也很好看,但我只保存了有小朋友們?cè)诘漠?huà)面。因?yàn)槲沂切肌?/p>
每次涉及到花園,故事都特別夢(mèng)幻??赡苁且?yàn)樾∨笥褌兊拿孛芑▓@是奇跡的發(fā)源地,而奇跡本質(zhì)是魔法發(fā)揮了作用:D
花園和孩子們真是互利共贏啊。
最后放點(diǎn)圖…
小孩子們對(duì)“結(jié)婚”、對(duì)“愛(ài)”的定義并不清楚,但他們堅(jiān)信互相喜歡就應(yīng)該要結(jié)婚,就一定能結(jié)婚,結(jié)了婚就可以白頭偕老。
【想起我表弟,就一小學(xué)生,他和他女同桌關(guān)系可要好了,天天和我嚷嚷說(shuō)以后要娶她做老婆?!?/p>
Colin和Mary互動(dòng)超有愛(ài)的~
//
說(shuō)起來(lái),這部片子里古堡里的很多場(chǎng)景被拍的像鬼片一樣。
我打算哪天用“這個(gè)片子畫(huà)面很好看~”的話術(shù)拐幾個(gè)膽子小的家伙看它。
對(duì)稱結(jié)構(gòu),從前半的灰暗冬日過(guò)渡到充滿生機(jī)的春意盎然,影片的主題也在這過(guò)渡中得到了準(zhǔn)確的呈現(xiàn),一種生命張力的燻染和蔓延,從死寂絕望向勃勃活趣的浸染,而這種生命力的帶動(dòng)則是由三個(gè)孩子來(lái)完成的,成人在這裡成了被動(dòng)的旁觀者和接受者,依舊契合了主題上的青春要求。在這裡,死亡讓位,繁艷登場(chǎng)。
從來(lái)對(duì)這種英倫氣息的電影情有獨(dú)鐘 早已熟知的劇情 依然帶來(lái)著那份欲罷不能的感動(dòng) 在加上那美妙絕倫的配樂(lè) 毫無(wú)疑問(wèn) 值得推薦!
看到開(kāi)頭還以為是麥格教授帶小瑪麗去了霍格沃茨嘞╮(╯▽╰)╭
演colin的男孩真好看,像油畫(huà)里走出來(lái)的,但要忽略小門(mén)牙。最后摸到爸爸那兒有小感動(dòng)到,也加上長(zhǎng)發(fā)爹太有味道,閉上眼更美!
最一開(kāi)始甚至以為這會(huì)是驚悚和懸疑的片子,當(dāng)印度之王的根莖一直向下,還以為會(huì)出現(xiàn)一具尸骨。然而隨著生命的種子被播下,生命的力量也變得頑強(qiáng),心靈由封閉到開(kāi)放,情緒由陰郁到陽(yáng)光,她學(xué)會(huì)了哭,他們學(xué)會(huì)了笑,一切變得和諧。世界就如同這個(gè)花園,我們要如何對(duì)待。
童年時(shí)最通行的《祕(mì)密花園》影劇版本,取景、攝影甚美。http://anne.hou26.org/girls-garden.htm
原著是我非常喜歡的一個(gè)故事,百花盛開(kāi),三小無(wú)猜,大片大片的英格蘭原野。電影很老,兩位小小男主角都很可愛(ài)。萬(wàn)物抽枝發(fā)芽時(shí)最是動(dòng)人,三位小朋友笑起來(lái)也格外動(dòng)人。BTW,管家太太好像是麥格教授……
8 years ago watched it in Switzerland, until today still so impressed.
這一版實(shí)在是美哭,完爆其他各版??!蘿莉和正太不止顏美得令人發(fā)瘋,演技也是各種炸裂!!為什么這么美啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
The magic of a secret garden in a moor. Everything's growing and coming back to life. The sorrow is finally gone.Nobody cares about Mary. They both loved and dreamed of a garden just like his mother. They are not selfish and grumpy king or queen anymore. He is not afraid of spots and can walk outside. Father is back and smile.想起了海蒂與爺爺里會(huì)走路的女孩。
基本信息里「奇幻」的標(biāo)簽其實(shí)有些唬人,片中除了那只擁有靈性名叫「羅賓」的鳥(niǎo)比較奇幻一點(diǎn)外,也就「科林老爸」那個(gè)猶如通靈的夢(mèng)比較不可思議,其它的部分就沒(méi)奇幻感了。要是瑪麗和迪康兩個(gè)人就能將破舊的花園打理得重獲新生,那她倆實(shí)在是太厲害了,我想有些花草可能是原先就生長(zhǎng)在此的緣故吧?
小時(shí)候看的動(dòng)畫(huà)片,印象中小瑪麗沒(méi)這么暴躁,不過(guò)小演員很好,把暴躁敏感演的很可愛(ài)。當(dāng)然,還有美麗的花園,和我們的登康老兄~
對(duì)于瑪麗,“秘密”花園是證明其獨(dú)特性的方式,花園如其心靈,冬去春來(lái),萬(wàn)物復(fù)蘇,所謂的獨(dú)特性,是獨(dú)一無(wú)二的關(guān)注與關(guān)愛(ài)吧;對(duì)于科林,花園是與母親鏈接的地方,是在母親的目光中成長(zhǎng)的地方;而對(duì)于迪康,花園是一個(gè)世界。
太喜歡Secret Garden了,雖然Mary發(fā)現(xiàn)Colin少爺?shù)倪^(guò)程不太勾人,畫(huà)面也沒(méi)書(shū)里描繪得那樣美,但小演員們好棒啊>▽<Colin少爺完全像畫(huà)里出來(lái)的人,作天作地的樣子也表現(xiàn)得很好。Mary除了胖了點(diǎn),乖戾樣也很符合原著。還有Maggie奶奶!這角色其實(shí)書(shū)里很討人厭,但看到最后摟著Martha,就是對(duì)她討厭不起來(lái)
「I could marry you.」「The spell was broken. My uncle learned to laugh, and I learned to cry. The secret garden is always open now. Open, and awake, and alive. If you look the right way, you can see that the whole world is a garden.」【?Linda Ronstadt - Winter Light?】
很喜歡的小說(shuō)。終于等到電視里又放這版了,風(fēng)景和小動(dòng)物們美得緊,姑娘不美但夠倔,臭脾氣病少爺頗貼切,平民小哥好像太敦實(shí)了一點(diǎn)。媽媽是Irene Jacob,驚了!
尋回親情和笑聲的天堂,每個(gè)孩子內(nèi)心都裝了一座秘密花園,愛(ài)的鑰匙就在你手里;前半部頗有哥特風(fēng),從小門(mén)通往花園宛如重歷愛(ài)麗絲漫游仙境。
大愛(ài)。經(jīng)典小說(shuō)《秘密花園》電影版。每個(gè)人的生命都需要救贖。求生的本能越強(qiáng),越能看到陽(yáng)光。真想活在這樣的世界。
7分。完全是海蒂的變版,父親老保姆小女仆小山羊,唯獨(dú)瘸子小女孩變成小男孩,大山變成花園。氣氛有些陰郁,花園很漂亮,小孩顏值高。伯內(nèi)特這部也算抄襲改編約翰娜斯比麗海蒂吧
Agnieszka Holland赴美第一部(后來(lái)她拍了多少爛美劇啊?。z影還不錯(cuò),濃烈的歐洲大陸味道。不過(guò)這部片純粹是因?yàn)橄矚g普萊施納的原聲去看的(原聲專輯里竟然木有收片尾曲!Linda Ronstadt的winter light,很贊)。