最后老奶奶和老爺爺?shù)膶?duì)話(huà)讓我不可抑止的大哭出生，真是難過(guò) 艾曼紐貝阿真是太美了，是我眼中最美的女演員，破衣襤褸仍然擋不住光芒四射

外教最?lèi)?ài)的作者的作品。
　　本片還是很中國(guó)式的結(jié)尾的，好人終究是活下來(lái)，壞人得到了應(yīng)有的懲罰：一周以后，又回到了原地。終究是Soubeyran家族的人得到了有著珍貴sources的土地。
　　80年代的片子拍出來(lái)還是很忠于原著的，整篇不會(huì)有太大的改動(dòng)，不像HP（當(dāng)然，文章太長(zhǎng)為了壓縮成電影情節(jié)適當(dāng)刪減是必須的，但是關(guān)鍵情節(jié)還是不能亂刪減呀），manons des sources的小說(shuō)我還未看，姊妹篇jean de Florette快結(jié)束了，變動(dòng)很小的。
　　縱觀這兩篇，Jean de Florette主要講bossu為求水而死，傷感彌漫；Manons des sources情節(jié)張揚(yáng)有度，看著心中激動(dòng)澎湃，有愛(ài)情有復(fù)仇有陷害也有贖罪。
　　年幼的Manon并沒(méi)有因?yàn)檫@片土地害得她家破人亡而離開(kāi)，母親在父親死后將地賣(mài)給Le papet,Ugolin終于種了大片的oeuillet（康乃馨），而她自己成為了牧羊女，和老婆婆住一起相依為命。少女初長(zhǎng)成時(shí)出水芙蓉的美麗自然不可擋，一次偶然，讓Ugolin愛(ài)上了這個(gè)女孩，甘愿為她尋找各種獵物放在manon的陷阱（piege)里，在草叢中尋到的美人用過(guò)的發(fā)絲帶縫在左胸肋骨上。但是愛(ài)情的丘比特卻沒(méi)有瞎眼，讓manon認(rèn)識(shí)了年輕的鄉(xiāng)村老師。Ugolin對(duì)manon的愛(ài)卻沒(méi)有因此而減弱，愛(ài)情是人類(lèi)最原始的欲望，魔力是無(wú)窮的，可以讓Ugolin對(duì)過(guò)去犯下的罪行毫不隱瞞，當(dāng)manon當(dāng)著大家的面指出他的罪行時(shí)，Ugolin意識(shí)到自己是不可饒恕的，自?huà)鞏|南枝= =。Papet到還是堅(jiān)持著，死不承認(rèn)，但瞬間蒼老了不少，因?yàn)樗J(rèn)為Soubeyran家最后的繼承者也不在了。Grafignette的到來(lái)揭開(kāi)了所有的謎底，原來(lái)Florette一直深?lèi)?ài)的人就是papet，服兵役的顛沛流離讓那封本該寄到papet手上的信不知所蹤，那一晚的兩情相悅也種下了苦果，為了不讓村里人笑話(huà)，大肚子的florette嫁給了crespin的鐵匠，因?yàn)閺臎](méi)有近距離觀察過(guò)bossu，papet也不知道原來(lái)這就是自己的兒子，還把泉眼堵上眼睜睜看著bossu死去。一切的一切，都是自己作怪，親生的兒子死了，唯一希望的侄子也死了，只有孫女manon還活著。帶著愛(ài)和悔恨，手上拿著florette的梳子，papet永遠(yuǎn)閉上了眼睛。
　　Satre的la boucle est bouclee在這里也是完整的體現(xiàn)，就希望manon肚子里的孩子幸福健康的生活吧！

　　《戀戀山城》（《Jean de Florette》）和《甘泉瑪儂》（《Manon des sources》）可以說(shuō)是一個(gè)輪回的故事，眾多的因與果，罪與罰，愛(ài)恨與復(fù)仇，一個(gè)關(guān)于人性的典故。

　　可以給這個(gè)兩部曲取一些花名，比如《一封信引發(fā)的血案》、《兔子和康乃馨的戰(zhàn)爭(zhēng)》，或者《別愛(ài)上仇人的女兒》、《偷看美女洗澡的代價(jià)》，又或者《一不留神復(fù)仇記》，再或者《農(nóng)村城市化進(jìn)程恩仇錄》，etc.。

　　三大影帝聯(lián)袂，Claude Berri掌勺，Emmanuelle Béart驚艷，改編自小說(shuō)《山泉》。故事就像泉水，緩緩流淌。


男人的野心

　　老Cesar因?yàn)閾磹?ài)的戀人投入他人懷抱而懷恨一生，愛(ài)讓他終身未娶，恨讓他冷酷刻薄自私殘忍。當(dāng)老情人死后其羅鍋兒子出現(xiàn)在眼前時(shí)，他眼睛里閃過(guò)的幾乎沒(méi)有一絲愛(ài)屋及烏的憐惜與同情，全然是幸災(zāi)樂(lè)禍的譏諷、報(bào)復(fù)的詭計(jì)和貪婪的野心。原來(lái)，癡癡的愛(ài)可以突然間變成深深的恨，當(dāng)她無(wú)法被你擁抱占有的時(shí)候。當(dāng)“我的”不再是“我的”（或者從來(lái)就不曾是“我的”），成為了“別人的”，不管是什么東西，都見(jiàn)鬼去吧。正如，干涸的山城里所有人都知道Florette家蘊(yùn)藏山泉的秘密，但誰(shuí)會(huì)站出來(lái)把真相告訴這個(gè)“比我們體面”、“比我們會(huì)生活”的陌生城里人呢？眼看著他被蒙在鼓里不得要領(lǐng)、一天天崩潰直到瘋癲、直到死去，這樣冷冷的旁觀是否伴隨著一陣陣克制不住的快感呢？因?yàn)椴魂P(guān)自家事，就可以理所當(dāng)然的冷漠，理所當(dāng)然的殘忍。我們，我們身邊的人，有多少?zèng)]做過(guò)這類(lèi)事情？中國(guó)那句老話(huà)－－愿人窮，恨人富；事不關(guān)己，高高掛起。這也是人性真實(shí)的一部分。

　　所以與其說(shuō)是老Cesar一手策劃、Ugolin全面配合并間接謀害了壯志未酬的Florette，不如說(shuō)是鎮(zhèn)上所有人的自私冷漠共同埋葬了善良的Florette和他的夢(mèng)想。

　　當(dāng)然，相比一個(gè)男人的野心，逝去的愛(ài)情又何足掛齒？當(dāng)巨大的私利橫在面前時(shí)，人們都會(huì)做什么選擇呢？就像《美國(guó)往事》里那兩個(gè)野心勃勃的男人都曾以不同的形式占有過(guò)美麗的Deborah，但，他們真的愛(ài)她嗎？除了她的美麗她的肉體？把她放在生命的第一位嗎？注意《戀戀山城》中為數(shù)不多的那幾段音樂(lè)，都是分別在三位男主人公一個(gè)躊躇滿(mǎn)志、一個(gè)貪婪憧憬、一個(gè)狡猾算計(jì)時(shí)突然奏響的，配合著他們眼睛里閃爍的欲望、舉手投足間無(wú)處不是對(duì)財(cái)富最赤誠(chéng)最熱烈的渴望。

　　可惜，強(qiáng)大的野心也有被融化的那一刻。當(dāng)Ugolin生生地把Manon的絲帶縫在自己胸前時(shí)，那涓涓流淌的鮮血中除了癡迷的愛(ài)情是否還藏著對(duì)Florette遲到的懺悔呢？當(dāng)形單影只、斷子絕孫的老Cesar得知這一切的恩恩怨怨都源自那封來(lái)信、那一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)以及自己無(wú)比狹隘的心胸時(shí)，當(dāng)噩耗在他耳邊回響讓他那顆蒼老無(wú)比的心劇烈抽搐時(shí)，當(dāng)老朋友口中吐出一切他始料未及、無(wú)法想象、無(wú)法接受、最殘忍的真相時(shí)，這個(gè)曾經(jīng)能掌控一切、堅(jiān)守野心的老男人，只剩下最后一口微弱的氣息去哀悼自己的不幸。腸子悔青了，也無(wú)法重來(lái)了。

　　如果退伍回家的Cesar能堅(jiān)持自己的愛(ài)不懷疑不猜忌，要么去質(zhì)問(wèn)戀人為何遠(yuǎn)走要么真誠(chéng)祝愿其找到歸宿；如果Ugolin能堅(jiān)持要么是存在于內(nèi)心的憐憫要么是徹頭徹尾的貪婪無(wú)情如Cesar；如果Florette能隨和一些不僅和Ugolin交朋友更要接近鎮(zhèn)上所有居民、不僅有野心更要客觀分析項(xiàng)目的可行性......那么，這三個(gè)男人各自的悲劇就不會(huì)上演了?？墒?，因?yàn)槟腥说囊靶陌。澳腥恕?amp;.“野心”。

 

瑪儂的復(fù)仇


　　復(fù)仇，和愛(ài)一樣，是人類(lèi)永恒的主題?！痘缴讲簟方涛覀?nèi)绾我云淙酥肋€治其人之身；《呼嘯山莊》陰郁地講述很多恨都是由愛(ài)而生，可以驚人的持久，也可以頃刻間被愛(ài)顛覆；《親切的金子》用血腥和陰柔描繪了忍字頭上一把刀，行大事一定要千忍萬(wàn)忍；前陣子看《老男孩》時(shí)主要在體會(huì)什么是復(fù)仇的最高境界直到把甘泉看完。當(dāng)然，以上成功的復(fù)仇案例都有個(gè)共同點(diǎn)－－除了精密的計(jì)劃還得要有相當(dāng)?shù)谋惧X(qián)來(lái)支撐。

　　那么，終極復(fù)仇何在？《老男孩》（《原罪犯》）用夸張、極端的方式闡述了以牙還牙以眼還眼、到最后還是得靠遺忘來(lái)終結(jié)仇恨、以及“誰(shuí)人無(wú)罪”的觀點(diǎn)；教導(dǎo)我們?cè)鯓拥膹?fù)仇可以讓對(duì)方在有生之年的每一秒每一分鐘都痛苦煎熬如同被凌遲、如同十指被竹簽釘滿(mǎn)痛暈了還會(huì)被電擊醒繼續(xù)品嘗慘痛。

　　一般來(lái)說(shuō)復(fù)仇的時(shí)候，都是以自認(rèn)為清白無(wú)辜的自己為主觀立場(chǎng)，把所有罪惡歸咎于被自己設(shè)定為反派的對(duì)方。但，很多時(shí)候滑稽的是，仇恨的結(jié)成并不是某一方造成的。這樣一來(lái)復(fù)仇者在痛快淋漓地報(bào)復(fù)時(shí)，沒(méi)有意識(shí)到新一輪的罪已經(jīng)又產(chǎn)生了，也就是說(shuō)不久的將來(lái)會(huì)接著上演新的復(fù)仇。所謂冤冤相報(bào)何時(shí)了。山泉里面也是，老Cesar為了報(bào)復(fù)不忠的情人興致勃勃、有滋有味地折磨情人和別的男人生下的羅鍋兒子，而這在羅鍋的女兒幼小心靈里埋下了不可能抹去的恨，就算她是個(gè)手無(wú)縛雞之力的女人。她無(wú)法離開(kāi)父親遇難的山城，因?yàn)閷?duì)父親的愛(ài)刻骨銘心，而且，仇恨同樣也是不易被忘卻的。

　　但這片子的高明之處在于，上帝眷顧了瑪儂，讓她一不留神發(fā)現(xiàn)了可以一石多鳥(niǎo)、可以以其人之道還治其人之身的超級(jí)秘密武器。純潔如她并沒(méi)有主觀地策劃過(guò)如何設(shè)計(jì)將Cesar叔侄宰之烹之，她只是想讓人們知道真相！她只是一不留神用天使般的美貌融化了一個(gè)、又順帶著在精神上摧毀了另一個(gè)以及隨手教訓(xùn)并諷刺了那一大片。高明。相比《原罪犯》，她做得多么的自然，她的復(fù)仇同樣造成了兩死多傷但沒(méi)人會(huì)譴責(zé)她。但是，電影并沒(méi)有停留于膚淺的“人算不如天算”、“上天有眼”、“多行不義必自斃”等等。編劇要指明全篇的意，要徹底揉搓并摧毀老Cesar那顆心，原來(lái)，自認(rèn)為是復(fù)仇者的他才是真正的原罪犯。這和《老男孩》異曲同工了，不過(guò)后者的表現(xiàn)方式是極端、夸張而過(guò)分戲劇化且容易引起誤讀。

　　所以，什么才算是終極報(bào)復(fù)？自作孽，不可活。

 

P.S.

　　瑪儂的甘泉真能融化男人的野心嗎？別忘了Ugolin是近親結(jié)婚導(dǎo)致的遺傳性情緒不穩(wěn)定。而且，瑪儂的甘泉也沒(méi)必要去融化男人的野心，她可以滋潤(rùn)他，讓這顆心更豐盛，更圓滿(mǎn)，更甜蜜。如果，男人沒(méi)了野心，那將是另一部悲劇。

看《男人的野心》，總覺(jué)得意尢未盡，今天終于知道《甘泉瑪儂》是續(xù)集。

有《甘泉瑪儂》作為續(xù)集，上集所缺的情感的力量終于得到了最大的補(bǔ)償，想不到那是一部情濃到化不開(kāi)的電影呀。


老凱撒的侄子絕望地愛(ài)上了瑪儂，那愛(ài)也是刻骨銘心。

瑪儂偶爾在牧羊的過(guò)程中發(fā)現(xiàn)了控制整個(gè)鎮(zhèn)的水源的泉眼，為了報(bào)復(fù)整個(gè)不告訴她父親泉水真相的當(dāng)?shù)厝?，她堵住了泉眼，?dǎo)致了整個(gè)鎮(zhèn)陷入災(zāi)難。但她最后在所愛(ài)的人的幫助下，恢復(fù)了泉眼，拯救了整個(gè)鎮(zhèn)。

老凱撒發(fā)現(xiàn)他害死的羅鍋，原來(lái)是他的兒子。而他內(nèi)心也一直愛(ài)著羅鍋的母親弗羅瑞林，僅因?yàn)闆](méi)有收到一封信而使弗羅瑞林嫁給了他人。老凱撒的愛(ài)也是刻骨銘心。

把這兩部電影放在一起，感情是飽滿(mǎn)的，我打五分。

從劇情聯(lián)想，如果老爺子逼死的是外鄉(xiāng)人，村民雖然厭惡但都還容忍著，因?yàn)橥忄l(xiāng)人確實(shí)威脅了大家的奶酪，但那枉死的外鄉(xiāng)人恰是老人未曾謀面的兒子，真相大白之際老人瞬間變得讓人同情、值得原諒了，是因?yàn)樗约阂彩艿搅藞?bào)應(yīng)和懲罰嗎？
水源（財(cái)富的象征）最后又回到家族手里，肥水沒(méi)流外人田，老人瞑目，村民也不用排外了，大家原來(lái)都是自己人，矛盾因?yàn)橐粋€(gè)“自己人”的身份而調(diào)和，皆大歡喜，悲劇的喜劇式結(jié)尾，然而，這是個(gè)好的結(jié)局嗎？今后再遇到要來(lái)分一杯羹取一瓢水的外鄉(xiāng)人，我們將會(huì)怎樣操守公理？
當(dāng)然，甘泉瑪儂只是一個(gè)故事，故事只到王子和公主進(jìn)了城堡為止，不負(fù)責(zé)提供最終答案。


從表演看，甘泉瑪儂和花農(nóng)侄子是真正的本色出演，一個(gè)美麗質(zhì)樸像風(fēng)，一個(gè)熱情熾烈像火，光芒完全掩蓋大腕伊夫蒙當(dāng)，看演員簡(jiǎn)介，果然兩位演員拍片子時(shí)剛剛墮入愛(ài)河，“真”這種感覺(jué)，再高超的演技，也只能得其形，不能得其神，我自己就總是不由自主為這種超乎演技之上的東西感動(dòng)。


最后，假如真想復(fù)仇，又有商業(yè)頭腦，不妨用蒙當(dāng)叔侄之道還治村民之身，先堵住泉眼，讓整個(gè)村莊因干旱而崩潰，趁村民流離失所，地價(jià)一瀉千里的時(shí)候，用極低的代價(jià)買(mǎi)到整個(gè)村莊，再打開(kāi)水源，發(fā)展鮮花種植兼休閑打獵，這種安排是不是更有趣？好吧，我開(kāi)啟好萊塢模式把腦洞搞大了，這樣一個(gè)商業(yè)瑪儂，怎么會(huì)讓美麗的艾曼紐·貝阿來(lái)演呢？