首先。這個劇是為了流量而來的。是我這種深山里的人都聽過的人物或相關(guān)。上半年的“貓拉的人類大便”新聞至今仍余音繞梁。

開頭女主的表情表演。說實話震撼程度不如巴比倫女主給的。但是這種對于娛樂圈女性生存現(xiàn)狀的諷刺表達，個人是十分喜聞樂見的。

作為一個經(jīng)?？错n國女團舞蹈的人來說，劇中的編舞的表現(xiàn)出的赤裸裸的色情低俗，接受良好。因為韓國女團編舞就是這種邏輯。都是在在舞臺上模擬某些運動場景。區(qū)別只是在于一個一個是和空氣、一個是和真人。我以為熱愛跳女團舞的國人也會接受良好。難道是國人的想象力無法戰(zhàn)勝男性黑人的某些細節(jié)上的統(tǒng)計數(shù)據(jù)？

不過話也不適合說的太偏頗。這個舞蹈也許可以表達老娘主宰人生享受生活的態(tài)度。但是，劇里的女主無疑是被這個舞蹈吞沒了。當然，換成珍妮也不例外。

后面女主沉迷男性主導的姿勢也佐證了這位女主的被動意識根深蒂固。信上帝的金發(fā)順直女，狂風巨浪中的一朵小花。這個人設(shè)雖然令人喜歡不來，不過身邊這樣性格的歲靜女性的數(shù)量倒是也沒有很少。

不過這樣的性格形成也是可以理解的。年少、壓力、女性、金錢、社會思想運動思潮。在這樣的思想下的人就像一個催熟的果子一樣。環(huán)境要她做出的行為改變遠遠超過了她個人心理發(fā)展本身。說到這里，我想說一個題外話，我一直很好奇的一件事情。在封建社會里、實行的女性性解放運動，對這些女性的身心發(fā)展是正向的嗎？在男性權(quán)利絲毫沒有觸犯的情況下，實行這種運動，是否是一種變相勸人賣銀呢？

特別是在女主這種看不見多少自我人格、很少有主見的人身上，她的行為是否只是由“先進”思想和“你難道是修女嗎”的雙重因素決定的。

做出這種推測，也是因為女主她作為idol，生活的環(huán)境是很封閉的。她很難得到正向的情感能量。再加上她作為女性本身想要獲得情感能量就很難。

為什么我會認為作為女性，本身想要獲得情感能量很難。我的一家之言是：女性是一個情感能量豐富的群體。但是女性和女性之間因為某些原因，不是很能互相傳遞。舉例：我為什么要全身心的鼓勵支持一位比我化妝好看、比我白皙高挑柔弱、比我穿黑絲帶感的女性呢？這種女性她的“美”她從頭到腳就不是為我這個女性準備的。我全身心的支持鼓勵她，她又能反饋給我相同質(zhì)量的能量嗎？那么看起來男性群體相比之下就靠譜一些，不至于賠個底掉。但是想要獲得某個男性的情感能量。作為女性就要化妝白皙柔弱黑絲帶感外加全身心的情感付出了。不過也許不必如此費勁、也許一堆金錢就能直接換取男性的情感支持？就像某些女性那樣？可惜、答案是不能，因為男性從小就是被教導要靠能力和才華的，關(guān)于情感使用都不太熟練、更別提買賣了。為什么男性的情感提取會如此艱難，男性沒有聽過偉大的愛情嗎？可能還真的沒有聽過。很難想象出一位能快步走過戰(zhàn)爭片、軍事片，然后在愛情故事里流連忘返的男性。從小男性和女性洗腦的片子就是不一樣的。不過愛情動作片的觀眾絕大部分倒是男性，在隔壁某個國家的多年的熏陶下，看看如今市場上女性idol的行為、衣著，也能側(cè)面看出來在當今世界有話語權(quán)的群體到底有沒有變化。也許人類存在這么多年，群體從來就沒有變化過、變化的只有口味罷了。

而如今的社會上流行的衣著自由、身體自由，在我看來是一種、不得不。黑紙白字、清楚仔細的告訴你，應(yīng)該為了自己，喜歡自己，取悅自己。話倒是容易說，就像一般作文的升華結(jié)尾一樣。但是、化妝好看嗎？皮膚舒服嗎？行動方便嗎？喜歡化妝的話，為什么對化妝精致的博主不心動呢？為什么不給自己的男友、小熊、貓狗、娃娃、爸爸、爺爺都化上妝呢？難道不想讓他們都變的好看嗎

劇集呢，才看到第二集。值得我說這么多的，也是因為第二集。錯誤的情感支持，導致自殘行為的出現(xiàn)。簡直就是身邊很多女性朋友戀愛經(jīng)歷的縮影。什么自殘、墮胎、情感依附、被利用、被使用、靈魂殘破。這故事哪里脫離實際了？她的故事很遠嗎？對于亞洲女性來說，簡直屢見不鮮，好嗎。這些換到今天概括來說就是戀愛腦pua乘虛而入之類的，但是，故事進入現(xiàn)實，就是一些女性有很嚴重的心理問題，特別是在有這種經(jīng)歷之后。她們怎么痊愈？下一段戀愛？孩子？本人是十分害怕這類人的。不要對這樣的女性示好，黏人又危險。

第二集mv拍攝女主跳舞那一段，很精彩。雖然看起來很夸張。但是聯(lián)想到韓國女idol。這樣的事情也不是不可能發(fā)生。真慘。好喜歡。適合反復觀看。

我都不知道這逼劇到底在講什么，女主住在幾千平的別墅，兩個游泳池，超級大明星設(shè)定，然后一個惡心小辮男人出現(xiàn)，說我哪哪都不行，讓我干啥就干啥，開著敞篷出去，大街上都是人，我讓他給我口，別太男性意淫好嗎，盆栽真的給我看到生理不適，求求你回去做歌吧，戳爺別來淌這渾水了，我真哭了，劃水姐就差把自己扭成麻花了，真不怪讓人罵成那樣，就差現(xiàn)場脫衣舞了

《偶像漩渦》自籌備以來，就因為聚集了歐美圈，韓圈等頂流藝人而備受關(guān)注?！芭柙愿纭?、“戳爺”、莉莉·羅絲·德普、Jennie等一眾大咖讓一部劇集受到了跨類別的全球性大型關(guān)注。

近年來，歌手等藝人轉(zhuǎn)型嘗試演員也不是一件新鮮的事情，演員出身的歌手賽琳娜·戈麥斯再次回歸影視界，參演的《公寓大樓里的謀殺案》就獲得了好評，還引領(lǐng)了播客式劇集的新范式。

頂流歌手+現(xiàn)象級idol+首次參演電視劇的星二代，這樣的搭配對于《偶像漩渦》來說無疑是一場規(guī)模巨大的流量熱潮，但同時也給劇集的創(chuàng)作和演員的表現(xiàn)力埋下了隱患。

果不其然，《偶像漩渦》在戛納首播兩集后，受到了影評人大量的差評，MTC媒體綜評僅有24分，截至６月14號豆瓣評分低至４分。

排除各位樂壇大咖粉絲蜂擁而至的跟風嘲諷，以及影評人較為苛刻的評價，本文試圖探討《偶像漩渦》評價如此之爛的深層次原因。

文本的核心是一個老生常談的故事，試圖展現(xiàn)偶像在名利場中被異化、被剝削的客體真相。

當紅女明星喬絲琳（莉莉·羅絲·德普 飾）在經(jīng)過母親癌癥去世后度過了艱難的一年。

然而在她的經(jīng)紀人們看來，喬絲琳只是一個謀利的工具，不僅故意忽視她的情緒，甚至還提出售賣她的傷痛、浪漫化她的心理疾病，打造一個年輕漂亮有心理創(chuàng)傷的女孩形象。

劇集的第一集，被各方利益裹挾的喬絲琳又遭遇了私密照泄露的危機事件。

一張自拍的顏 射照片在網(wǎng)絡(luò)上瘋傳，經(jīng)紀人們談?wù)撝绾翁幚?，從受害者身份出發(fā)再上升到女權(quán)，完美的危機公關(guān)后喬絲琳將會獲得更高的熱度。

然而，事件的核心，喬絲琳本人卻沒有得到應(yīng)有的關(guān)照和呵護，或許早已接受了明星沒有私生活這一光鮮的代價，或許已對傷痛和自尊的破碎感到麻木。

喬絲琳和自己的伴舞好友來到了新興的酒吧尋歡作樂，就此，名為特德羅斯（威肯 飾）的酒吧老板走進了喬絲琳的生活。

特德羅斯看透了喬絲琳的孤獨和傷痛，逐步利用自己的魅力和游刃有余的手段獲得了喬絲琳的信任，在性 愛和歌曲的陪伴下，兩人的關(guān)系走向了危險的地步。

那《偶像漩渦》具體差在哪里？

首先最大也最重要的一個問題在于劇本的立意。

本是一個女導演從女性視角出發(fā)的反剝削題材，到威肯（The Weeknd）不滿劇集充滿了太多女性色彩，將導演換成了執(zhí)導《亢奮》的薩姆·萊文森。

薩姆·萊文森接手之后，削弱了節(jié)目原本的信息，增添的令人不安的性 愛、裸 露鏡頭甚至超過了《亢奮》。

一位劇組成員表示：“《偶像漩渦》原本是對21世紀名望追逐的黑暗諷刺….但如今它從諷刺變成了它所諷刺的東西”。

正如去年的電影《金發(fā)夢露》被批判為是一場男凝視角下對于夢露作為性感符號的再消費，《偶像漩渦》也徹底從女歌手在行業(yè)里被剝削被物化的反思變成了男凝下的一場Se 情表演。

其次劇集使得觀眾非常不適的點在于角色的演繹。

除了有過表演經(jīng)驗的莉莉·羅絲·德普，無論是“盆栽哥”飾演的特德羅斯，還是Jennie飾演的伴舞戴安，或是“戳爺”飾演的贊德，都或多或少讓觀眾感到他們與角色之間的割裂。

刨除“盆栽哥”在現(xiàn)實中掌握的話語權(quán)，其個人外表真的無法支撐這個充滿魅力的邪教領(lǐng)袖形象，正如喬絲琳的助理所說：“他長的就像個強 奸 犯?！?/p>

Jennie所飾演的伴舞戴安更有被導演薩姆·萊文森故意利用其流量為劇集造勢之意。

據(jù)《滾石》雜志報道，劇組成員聲稱Jennie幾乎沒有什么戲份和關(guān)鍵的故事情節(jié)。

“對她來說，每集就三四句臺詞。他們不讓她說那么多，她的工作基本上就是坐在那里，只要看起來漂亮就行?！币晃恢谱魅送嘎?。

盡管是花瓶般的存在，但就目前放出的兩集來看，Jennie的鏡頭幾乎是展現(xiàn)了她毫無演技的事實，看起來非常生硬和突兀。

最后《偶像漩渦》引發(fā)全網(wǎng)差評的另一原因在于劇集的“尺度過大”。但此處我們討論的尺度又和以往HBO的黃暴特色不同。

成也流量，敗也流量。

歐美圈的粉絲還好，但《偶像漩渦》因為Jennie的加入吸引了一大批平時不太看美劇，甚至從來沒有接觸過美劇的Kpop粉絲。

不同圈層的碰撞以及對于尺度的定義不同導致了這場對于《偶像漩渦》的跟風式差評。

除了信息接收個體對于熒幕尺度的認知差異，相較于同樣尺度過大的《亢奮》，《偶像漩渦》確有故意賣弄尺度、物化女性、依附男凝視角、滿足男性 性幻想的嫌疑。

不必要的胸部裸露，顏 射特寫、極其細致的性 愛場景描繪、性 愛元素的濫用，都讓《偶像漩渦》走向了粗俗、惡心、厭女等負面評價之中。

微博已經(jīng)滿天飛了哈

劇情本來就拉還做小丑，真的有必要嗎？為了逐夢好萊塢，同意演這樣的戲份，人還是要有點尊嚴吧。

好消息：出名

壞消息：白人以為她是porn star

不是說不能演性感戲份，但至少要劇情合理吧。美劇有些尺度是挺大，但是好劇情之下人家脫得合情合理展現(xiàn)魅力，這部劇就目前稀爛的劇情，脫干凈也是白脫，順道還一箭雙雕一幕雙辱，6。

這很難評，祝她成功吧。

以大尺度著稱的HBO最近上線了一部新劇《偶像漩渦》。

這部未播先垮的劇一經(jīng)上線，就受到了觀眾們360度無死角的審判。

《偶像漩渦》從演員、劇本到制作，處處充滿了槽點。

不過最先沖上熱搜的卻是韓國女團Black Pink成員金珍妮Jennie在劇中的一段熱舞表演。

如果單純從舞蹈來看這段表演，我給出以下評價：

動作賣力、表情到位、balance很好、業(yè)務(wù)能力在線。

然而這不是舞蹈比賽也不是MV表演。

Jennie和伴舞的動作加上劇本身瘋狂擦邊的氣質(zhì)，導致觀眾看完，直呼“這是能播的嗎”。

《偶像漩渦》廣受差評，當然不光是這段舞蹈的功勞。

這部劇方方面面都在用自身實力向觀眾證明，HBO年度第一爛非它莫屬。

別看《偶像漩渦》質(zhì)量不高，但人家野心很大。

從主創(chuàng)團隊到題材，都給觀眾營造了一種網(wǎng)紅爆劇的錯覺。

制作團隊自己應(yīng)該也是這么認為的。

于是它在戛納電影節(jié)自信登場，結(jié)果光榮撲街。

秉承著有好東西不能私藏的原則，咱們一起全方位品鑒一下這部年度辣眼神劇。

故事主要圍繞一個名叫喬絲琳的偶像展開。

喬絲琳曾因母親去世在演唱會中途精神崩潰，導致事業(yè)遭受重創(chuàng)。

為了東山再起完成巨星夢，喬絲琳正在準備發(fā)歌前夕的拍攝工作。

沒想到就在此時，她的一張私密照卻被人放到了網(wǎng)上。

正巧美國知名雜志《名利場》的編輯也在拍攝現(xiàn)場。

團隊怕她再次情緒崩潰，更怕媒體亂寫，等喬絲琳完成拍攝之后，團隊才告訴她照片泄露了。

喬絲琳顯然已經(jīng)習慣了娛樂圈的騷操作，并沒表現(xiàn)出什么異常，只是內(nèi)心多少有點焦慮。

于是讓Jennie飾演的戴安帶自己去酒吧放縱一下，就這樣認識了盆栽哥飾演的酒吧老板。

一段貼身熱舞迅速拉近兩人的關(guān)系。

倆人從大廳舞池一路親到樓梯間，正準備搞點18禁，卻被助理突然出現(xiàn)打斷。

喬絲琳卻對盆栽哥念念不忘，還把人約到家里交流音樂。

可喬絲琳是真要聊音樂，盆栽哥一心只想搞顏色。

話沒說兩句竟然玩兒起了窒息play……

第一集省略掉大尺度畫面和辣耳朵臺詞，能說的劇情就上面這么幾句。

說實話看完第一集，除了覺得劇情是依托答辯之外。

演員們的演技也真不咋地。

《偶像漩渦》的女主是莉莉-羅絲·德普。

可能有朋友對她不太了解，但你們一定知道她爹。

她爹就是《剪刀手愛德華》和《加勒比海盜》的男主約翰尼·德普。

可惜看莉莉的表現(xiàn)，約翰尼·德普的演技好像沒遺傳到位。

她在劇中的人設(shè)是一個當紅偶像。

但是她在這一堆人里，咋看都不像個巨星。

Jennie明明只是客串，而不管莉莉穿的再少，觀眾的目光還是會聚焦在Jennie身上。

接下來這位更是重量級，莉莉的演技雖然差了點，但比盆栽哥還是贏得很輕松。

盆栽哥（威肯The Weeknd）是格萊美獎項的常駐選手。

憑借《五十度灰》主題曲入圍過奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲。

于今年3月成為流媒體音樂平臺Spotify上，月聽眾最多的藝人。

并被吉尼斯世界紀錄認證為“世界上最受歡迎的藝術(shù)家”。

順便一提，盆栽哥還是賽琳娜前男友。

他在音樂上的成就確實毋庸置疑。

但事實證明，隔行如隔山，歌手當演員真的很難成功。

盆栽哥在劇中飾演的角色是酒吧老板兼邪教頭子。

先不提他的演技如何，光從氣質(zhì)上看，這不就是夜店喊麥的精神小伙么？

我是完全看不出來他和邪教頭子有一毛錢關(guān)系。

當然了，演技才是男人最好的醫(yī)美。

只要演的好，精神小伙也能毫不違和地變成邪教頭子。

萬萬沒想到，盆栽哥的演技不是差，而是一點都沒有。

大哥憑一己之力能產(chǎn)出供整個劇組吃十年的油。

和女主貼身熱舞這段兒臺詞，聽得我腳趾摳地。

“我的懷抱和你很契合?！?/p>

這話不如翻譯為“女人，你這是在玩兒火”更適合。

本以為這句就是油膩天花板了，沒想到“hello angel”才是殺手锏。

盆栽哥被女主召喚到家里約會。

他先是整了點白色粉末壯膽，然后準備用一句話就把女主拿下。

于是在衛(wèi)生間反復練習“hello angel”。

說實話，不僅一點魅力沒展現(xiàn)出來，看上去還有點不大聰明的樣子。

而且盆栽哥演的不是邪教頭子么？為啥看著那么像一個只想談戀愛的愣頭青？

目前的劇情還沒更新多少，盆栽哥故意演成戀愛腦，難道是為了后面揭示身份來個反轉(zhuǎn)？

如果是這樣的話，那我只能說這身份隱藏得很成功。

演員的演技差還不足以讓觀眾說它是爛劇，這劇最大的問題是劇情邏輯牽強，和主題割裂感很強。

《偶像漩渦》原本想呈現(xiàn)的主題是揭露娛樂圈的混亂與黑暗。

為表現(xiàn)這個主題，開頭加了幾處細節(jié)。

女主喬絲琳雖然是個愛豆，但有自己的音樂追求。

她認為目前要發(fā)的這首歌，質(zhì)量并沒有達到自己的要求，還想完善。

團隊卻并不在乎喬絲琳的想法，只想讓喬絲琳賺流量博眼球。

他們甚至還給喬絲琳加上了精神病的人設(shè)，因為這樣看上去更加性感。

造星團隊誓要將布蘭妮身上存在過的標簽，硬貼到喬絲琳身上，以此來獲得更多粉絲的關(guān)注。

并且當喬絲琳的私密照被曝光后，經(jīng)紀團隊第一反應(yīng)竟然是怎么利用這次事件來炒作。

眾所周知，美國娛樂圈對偶像的消費與剝削已經(jīng)到了天怒人怨的地步。

早期的好萊塢造星工廠簡直就是現(xiàn)實版美國恐怖故事。

不少明星因為長期的壓榨與剝削，最后精神崩潰。

好萊塢體制改革后，這種情況才好了一點。

但是身處名利場中，很多明星的一舉一動都會被放大。

長期生活在聚光燈下，私生活被不斷入侵，導致明星們患上精神類疾病的比例大大增加。

布蘭妮的悲慘經(jīng)歷就是最好的例子。

布蘭妮年少成名，她的一舉一動都備受關(guān)注。

她經(jīng)歷過多屆渣男前任，分手后前任無一例外地都將她當成炒作的噱頭。

她在2007年陷入離婚風波，被推上了輿論的風口浪尖。

當時布蘭妮一張黑照甚至能賣到上百萬美金。

狗仔為了賺錢對她到處圍追堵截，已經(jīng)嚴重影響到了她的生活。

本來就患上產(chǎn)后抑郁，再加上離婚打擊，布蘭妮被輿論逼到精神崩潰。

一次被狗仔堵截時，她直接沖進路邊的理發(fā)店，當場給自己剃了個光頭。

而理發(fā)店的店主則把布蘭妮的頭發(fā)高價賣出。

被認定有精神疾病的布蘭妮，此后又被父親當成賺錢工具，在父親的控制下生活了十幾年。

偶像被人們追捧、被人們消費、被人們斬殺。

一代巨星最終成為悲劇。

《偶像漩渦》中也蹭了布蘭妮，參考了造星團隊的炒作的流程，我本以為接下來會著重表現(xiàn)娛樂行業(yè)消費偶像流量至上的畸形現(xiàn)狀。

而且導演萊文森也在接受采訪時說《偶像漩渦》的出發(fā)點是女偶像尋找自我的過程。

可劇集著重表現(xiàn)的卻是男女主之間的情色關(guān)系。

大量的色情和裸露鏡頭對主題的表現(xiàn)并沒有起到一點作用。

我甚至懷疑編劇是為了避免《偶像漩渦》完全淪為色情片，所以才加了些劇情，往這個主題上硬湊。

《偶像漩渦》最新更新的內(nèi)容中，喬絲琳為了反抗團隊的安排，將已經(jīng)準備好的歌曲進行了重新創(chuàng)作。

創(chuàng)作的重點是在原曲的基礎(chǔ)上，加入了窒息play時的喘息聲…………

黑暗沒揭露多少，給觀眾心理留下了成噸的陰影倒是真的。

《偶像漩渦》劇情邏輯這么混亂和臨時更換主創(chuàng)團隊有很大關(guān)系。

據(jù)國外媒體Deadline報道，《偶像漩渦》原本的導演是艾米·西米茨。

但由于和盆栽哥理念不合，艾米·西米茨中途退出，換成了《亢奮》的導演薩姆·萊文森。

報道稱理念不合的原因是盆栽哥覺得原來的劇本太過于女性視角。

于是在團隊成員大換血后，盆栽哥充分發(fā)揮自己的編劇特長，瘋狂加戲。

萊文森也改掉了原有的故事架構(gòu)，增添了男女主之間的大尺度戲碼。

看過《亢奮》的都知道，萊文森的一貫風格就是尺度大。

然而臨時搭伙，半路改道，主題偏離，讓劇情邏輯消失得更徹底。

團隊重組后，作品從女性視角轉(zhuǎn)向男性視角，但又想保留原來的女性角度主題，導致最終成品看著十分違和。

這也是我前面說感覺非常割裂的一個原因。

除了劇情邏輯和主題，討論最多的點是關(guān)于到底是“尺度大”還是“真低俗”的問題。

觀眾評價這個劇低俗，并不是因為畫面尺度大的問題。

因為大尺度不等于低俗。

以早期好萊塢演員逐夢演藝圈為背景的電影《巴比倫》，尺度可比這個大了去了。

究其原因，還是《偶像漩渦》太空洞。

一集看完，有效劇情信息少得可憐。

因此被國外媒體評之為“淫穢的男性幻想”。

被國內(nèi)網(wǎng)友稱之為“AV+MV既視感”。

有的粉絲用“大清亡了一百年了”來反擊網(wǎng)友思想保守，目光狹隘。

而下面這段“表現(xiàn)女性進步不應(yīng)該局限于對身體的表達”，個人認為分析的很有道理。

女性有更多的方式展現(xiàn)魅力，無需以裸露強調(diào)自由。

（*圖片淶源于@E姐小仙女）

《偶像漩渦》中喬絲琳因為簽署了裸露條款被工作人員阻止拍攝時，對工作人員說“這是我的身體?！?/p>

我的身體我來選擇怎么展示，或者展示給誰。

這段裸露條款的劇情已經(jīng)足以證明女性思想的進步與解放。

但大量飽含性暗示意味的身體鏡頭和舞蹈動作，并沒有強化這一表達。

而是喧賓奪主，只讓人感覺到刻意的大尺度。

有時候多并不意味著好，可能萊文森和盆栽哥不太懂盈滿則虧的道理。

最后不得不提，因為這個劇受到最大影響的就是Jennie了。

自劇播出之后，Jennie雖然是客串，但卻比男女主更早出圈。

舞蹈以視頻和動圖的形式在網(wǎng)上迅速傳播。

大部分網(wǎng)友認為這段舞蹈毫無美感，只剩低俗。

可令粉絲都有些不知道怎么吹的戲，確實是Jennie自己接的。

網(wǎng)友們由此猜測，Jennie之所以考慮接這部劇，是為了進軍歐美影視圈。

隨后Jennie即將加入漫威與樸信惠合作并在《復聯(lián)5》中正式亮相的消息登上熱搜。

這一消息又在網(wǎng)上引起一波討論熱潮。

至于怎么看Jennie進軍歐美圈兒這事兒，要我說，咱們用眼睛看看就行了。

沒看到作品前，不做評價。

大家別忘了點贊，關(guān)注。

有什么想表達的觀點，記得在評論區(qū)交流！

今天就到這里。

拜了個拜！

本文圖片來自網(wǎng)絡(luò)

編輯：梅子

??《偶像漩渦》EP05完結(jié)??

終于！熬到了大結(jié)局！

是誰還在做這個破?。颗妒俏覀儼??

總結(jié)：歌好聽，莉莉很美，拍的非常好，下次別拍了哈！

接下來請敬請期待【禿炮怪字幕組】和【億萬同人字幕組】合作的《風騷女子》第二季

???劇集介紹：故事以音樂產(chǎn)業(yè)為背景，講述一位自助大師兼現(xiàn)代邪教領(lǐng)袖，與一位嶄露頭角的流行偶像建立了復雜的關(guān)系。

??EP05【本集幕后人員】

片源：咕嚕咕嚕

翻譯：戚二三四 胡椒煲湯 Gabrielle DF21D 魚魚 one 抽抽Akiko 王梓羲Kip

校對：怪獸 柒拾壹 胡椒煲湯 困困 想想

時間軸：王梓羲Kip 祝林

壓制：祝林

統(tǒng)籌：想想 怪獸

??本組作品：

《大學女生的性生活》第一季 已完結(jié)

《大學女生的性生活》第二季 已完結(jié)

《說唱女團》 已完結(jié)

《梅菲爾女巫》已完結(jié)

《風趣女子》已完結(jié)

《湯姆·瓊斯》已完結(jié)

《偶像漩渦》已完結(jié)

《風騷女子》全集譯制中

??我們是誰？

【禿炮怪字幕組】由【禿炮怪美劇集結(jié)站—不止字幕組 潮辣青年的觀劇指南】延伸而來，歡迎到同名公眾號關(guān)注我們[打call]

#禿炮怪美劇集結(jié)站##禿炮怪字幕組##妙女郎##女大學生的性生活##梅菲爾女巫##說唱女團##湯姆瓊斯##偶像漩渦##風趣女子##minx#