1 ) 炫技
2006-02-20 --------------------------------------------------------------------------------
也就在論壇說(shuō)了兩句,說(shuō)找《南海十三郎》很多年,喜極卻總是尋之不得……
結(jié)果茶童竟然不聲不響就淘來(lái)了多年的《南海十三郎》。春節(jié)上北京玩,嘻嘻笑著拿出來(lái),很是感動(dòng)了我一下。
第二天就狠狠看了兩回。狠狠把眼淚擠了下來(lái)。
人家十三郎手中大大一張畫,畫名叫“雪山白鳳凰”。畫上一片白雪,裹著大白鳳凰。這是一種灑脫,心有塵土的人只能看見(jiàn)滿紙空白。
不過(guò)十三郎心中沒(méi)有塵土,卻有名士悲憤與狂狷。
電影上說(shuō),這個(gè)世上的人別想當(dāng)天才。因?yàn)樘觳胖挥袃蓚€(gè)結(jié)局:早死或者早瘋。
十三郎愿以糊涂眼看世界,同時(shí)也愿意以糊涂心來(lái)生活,他的徒弟唐滌生早死,至今卻留下《帝女花》、《紫釵記》,現(xiàn)在廣東少年男女中還愿意唱上兩句。以現(xiàn)在人來(lái)看,十三郎何苦來(lái)著,一生求愛(ài)情不得、劇作未能長(zhǎng)傳、親人朋友一一亡故,惟有自己落魄街頭,乞討受氣。
依照今人眼光,十三郎倒不如弟子好,終于還是不枉來(lái)了此生,留名留劇,期間還生活不錯(cuò)。
這是題外話。
《南海十三郎》最初打動(dòng)我的就是他的天才狷狂。
電影諸多鋪排,卻在唐滌生出場(chǎng)才真正顯出絢麗來(lái)。
十三郎心高氣傲,同時(shí)下手寫幾個(gè)劇本,一邊編排故事,一邊做成粵劇唱詞,自己還唱做念打,記錄員跟不上他的節(jié)奏,個(gè)個(gè)被罵走了,只有唐滌生,只有唐滌生自動(dòng)請(qǐng)纓。
于是,炫技開(kāi)始。
十三郎隨口念詞,做起身段,推敲辭章,構(gòu)思情節(jié);唐滌生竟然一邊落筆,一邊聽(tīng)記,還能一邊“嗆嗆”起調(diào)、伴和……這段表演,兩個(gè)人簡(jiǎn)直就是天衣無(wú)縫般,將粵劇美麗化成了現(xiàn)實(shí)中可以追求得來(lái)的一種美。
看得我目瞪口呆,現(xiàn)在依然不知道如何下筆形容。
故事到了后半截,師徒重逢那段,同樣先填詞,再相認(rèn)。然而這回不炫技了,才沒(méi)兩句,十三郎忽然意識(shí)到什么,要逃,唐滌生出來(lái),簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單一個(gè)段落,卻激得我落淚,感慨?!@是導(dǎo)演的炫技。他就要鋪排出我們這種情緒來(lái)。
之所以用炫技這個(gè)詞,是剛剛看《海上鋼琴師》。1900與爵士鋼琴手謝利對(duì)決,1900被激怒后,那段表演同樣讓我瞠目結(jié)舌!
1900也是天才。
十三郎是狷狂之士,1900則是藝術(shù)之人,他們瘋也好不瘋也好,都不能在這個(gè)世界長(zhǎng)留,不是世界不容他們,是他們不能容納世界——倘若容納了,就將天才分拆出去,他們也許就從此不是他們了。
1900還有艘船作為保護(hù),十三郎只能瘋,如果他不能早死的話。
這些故事都是現(xiàn)在人編排出來(lái)的。天才其實(shí)不用炫技,他們一舉一動(dòng)就是炫技了。他們是天才,所以與眾不同,只能生活在自己的世界中,所以只能理別人來(lái)講述他們的故事。
我們聽(tīng)故事看故事,為了更加精彩,編劇和導(dǎo)演自然要炫一炫,吸引聽(tīng)眾和觀眾。
當(dāng)然,現(xiàn)在自命天才的人很多。他們都相信自己既能擁有天才的本領(lǐng),也能榮幸于整個(gè)世界,我也祝福真的有這樣的人。
2009-01-03 01:17:43 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
又:
《南海十三郎》中有個(gè)警察的角色。那個(gè)警察在最后發(fā)現(xiàn)一具尸體,尸體旁邊是一幅畫,展開(kāi)一看,卻白茫茫一片……那是十三郎的“雪山白鳳凰”。警察后來(lái)就嘆息了我前面引用的那句有關(guān)天才的說(shuō)法。
而這個(gè)警察的扮演者,也是一名天才,中國(guó)人很少有人不知道他的——黃霑。今天重新整理這篇影評(píng)的時(shí)候,正好在幫朋友校對(duì)他的新書(shū)。書(shū)中引用了很多我們報(bào)紙以前做的版面,其中就有我們等候了整整兩個(gè)晚上那天制作的“霑叔離開(kāi)”的內(nèi)容。
黃霑離開(kāi)后,送葬那天,他的紀(jì)念堂上竟然出現(xiàn)一只蝴蝶飛舞起來(lái),所有觀看者都在嘆息。
和我一起上班的小伙子,是一個(gè)十多歲就已經(jīng)在廣州小有名氣的作者,黃霑正是他的偶像。小伙子說(shuō),霑叔也是一個(gè)天才,但是他的天才那么豁達(dá),那么大度,所有的文字都靈動(dòng)異常,無(wú)需炫技,卻機(jī)鋒十足。
電影《玻璃之城》中說(shuō),在香港大學(xué),除了黃霑和倪匡外,只有黎明扮演的那個(gè)虛擬人物能夠敢于在學(xué)校中精彩怒罵幾個(gè)鐘頭,不用構(gòu)思不用休息不用停頓的。
這算不算另外在宣揚(yáng)黃霑的一種炫技呢?
這會(huì)兒,我然后打開(kāi)我的電腦,播放的卻是黃霑為一張?zhí)珮O拳做解說(shuō)的畫面。
他少有那么嘻嘻哈哈地說(shuō)著中國(guó)傳統(tǒng),討論著太極拳的價(jià)值,忽然嘆息起自己的身體來(lái)……不久之后,霑叔躺在醫(yī)院,而我們都在新聞值班室上,等著記者回來(lái)報(bào)道最新情況。早就準(zhǔn)備好的新聞版面有兩種——《告別霑叔》和《霑叔勝利》。
次日,唐人街的華人看到的是前者。
胭脂扣:化蝶已隨胭脂散
2 ) 癡人正是十三郎
心聲淚影女兒香
雁歸何處覓殘?zhí)?紅綃夜渡寒江雪
癡人正是十三郎
我一直問(wèn)自己,十三郎是否會(huì)愿意用自己的天分去換取平淡安穩(wěn)的一生
我也一直在思考,是不是所有的天才都不可以融入世俗
那他們內(nèi)心的世界究竟是怎么樣的呢
繁花似錦亦或冷酷仙境?
我們此等凡人,也只能象那個(gè)長(zhǎng)大后的小乞丐一樣,癡癡地跟在和十三郎酷似的青年背后,企圖汲取天才身后的一點(diǎn)光和熱。
據(jù)資料顯示,南海十三郎這個(gè)人要么是幾個(gè)人的合體傳奇,要么是編劇杜國(guó)威托“角”言志的產(chǎn)物。
可是我卻寧愿相信真有這樣一個(gè)人存在。
即便沒(méi)有,在十三郎身上發(fā)生的關(guān)于天才的悲劇其實(shí)和太多曾經(jīng)在人生歷史星空中閃爍的明星故事一樣,聞?wù)邆摹?這樣的悲劇歸結(jié)不了于文化,于社會(huì),更多的只是人本身的弱點(diǎn)擴(kuò)大了。
正如影片中的十三郎,恃才曠物只是外表的驕傲,骨子里卻是對(duì)粵劇一生的熱愛(ài)與真誠(chéng),真誠(chéng)到不可以來(lái)半點(diǎn)虛假,于是不會(huì)敷衍了事,不會(huì)曲意奉承,不會(huì)迎合媚俗,于是“脫節(jié)”于社會(huì),陽(yáng)春白雪終不堪世事塵埃。
這是一種不被理解的痛苦,但也許當(dāng)事人并不自覺(jué)。因此,十三郎即使流落街頭,蓬頭垢面,也不想洗去一身臟,他說(shuō)只要心是干凈就行了。
臭皮囊又何須介意。
只是再怎么無(wú)所畏懼,再如何不拘小節(jié),人總還是有自己一生在最在意的人和事。
所以當(dāng)形如乞丐的他再見(jiàn)心頭最愛(ài),當(dāng)心頭最愛(ài)已經(jīng)認(rèn)不出他是誰(shuí),他選擇了死。
所以當(dāng)他見(jiàn)到當(dāng)年和自己合作的薛老五,聽(tīng)到自己的那些唱段,他選擇了逃跑。
所以當(dāng)他被一生的知己找到,決定重新來(lái)過(guò),卻親眼見(jiàn)到知音病發(fā)而亡,他選擇了隱世。
直到聽(tīng)到家仆口中關(guān)于父親的死訊,他終于又被打回原形,因?yàn)槭郎弦言贌o(wú)可戀可想之人。
至情至性,至誠(chéng)至真,但如此一人,卻凄涼地死在冬夜的街頭,只有巡視的警察為他穿了上鞋,蓋住了臉。
看《南海十三郎》,第一次是被人物的命運(yùn)勾住了心緒,這一次除了電影,尚有那些凄迷哀婉的粵劇唱段,當(dāng)真是悲從中來(lái),潸然淚下。戲文中的好文章又一次讓我見(jiàn)到。
只可惜,斯人已逝,好東西怎么也留不住了。
3 ) 心聲淚影女兒香,燕歸何處覓殘?zhí)粒t綃夜渡寒江雪,癡人正是十三郎.
心聲淚影女兒香,燕歸何處覓殘?zhí)粒t綃夜渡寒江雪,癡人正是十三郎.
《南海十三郎》是我看過(guò)N多遍都依然喜歡的香港電影:在喧鬧的街頭,從一個(gè)江湖藝人口中我們看到了天賦異秉,桀驁不遜的江譽(yù)镠如何一步步從一個(gè)名滿天下的大編劇到因不肯隨波逐流而為世間所不容,半生漂泊窮困潦倒,最后被人們看成瘋子,在街頭無(wú)聲無(wú)息地死去.
江譽(yù)镠,又名江譽(yù)球,別字江楓。1909年出生于廣州南海,因在家中排行十三,故稱南海十三郎.是香港二、三十年代著名粵劇編劇家及電影劇作家.父親是廣州名士江孔殷,清末最后一科進(jìn)士,世稱江太史。江太史交游廣闊,從達(dá)官貴人到販夫走卒,到三山五岳三教九流都來(lái)之不拒。太史第內(nèi)常年食客滿堂,飯局不斷?;洸酥械慕?jīng)典傳世之作“太史蛇羹”即在江太史的親自指導(dǎo)下誕生于江家私廚。
《南海十三郎》如同《紅樓夢(mèng)》一樣,前半部繁華后半部悲涼,真?zhèn)€是"一場(chǎng)歡喜忽悲辛,嘆人世終難定"其實(shí)在繁華的前半部中依然蕭索暗生:意氣風(fēng)發(fā)的江譽(yù)镠在香港大學(xué)讀書(shū)時(shí)偶遇夢(mèng)中情人麗麗,不惜中斷學(xué)業(yè)追隨其去了上海,此后兩年音訊全無(wú),兩年后出現(xiàn)在江太史面前的是一個(gè)衣著邋遢,失意潦倒的十三郎.雖然他死活不肯對(duì)父親說(shuō)出這兩年的經(jīng)歷,但卻在隨后的粵劇《心聲淚影》:"傷心淚呀 灑不了前塵影事呀 /心頭 個(gè)中滋味呀, 唯有自己知 /一彎新月 未許人有團(tuán)圓意 /音沉訊沓 迷亂情絲 "的唱詞中泄露了心事.舞臺(tái)下,在薛五哥這廂凄愴的演繹聲中,上海往事在十三郎的心中縈繞...觀眾們只能從這一閃即逝的幾個(gè)鏡頭中窺見(jiàn)幾分端倪.猶如在一片歡樂(lè)祥和中的黛玉葬花.正當(dāng)十三郎意氣風(fēng)發(fā),準(zhǔn)備大展鴻圖時(shí),抗戰(zhàn)開(kāi)始了.個(gè)性清高,恃才傲物的十三郎拒絕為偽軍演出,又在勞軍的過(guò)程中與那些低俗市儈的編劇導(dǎo)演們發(fā)生激烈沖突,倍受壓抑,生活日漸窘迫.而在他最潦倒的時(shí)刻居然又宿命般地碰到了他昔日的情人,最荒唐的是,這個(gè)他"中心藏之,何日忘之"的人現(xiàn)在根本認(rèn)不出他了.飽受刺激的十三在返鄉(xiāng)途中跳車自殺未遂,從此在世人眼中已然瘋癲.戰(zhàn)爭(zhēng)使江家敗落下來(lái),無(wú)錢為十三治病的太史公把十三送到香港,十三從此流落街頭,淪為乞丐.然而就在十三落魄街頭時(shí),有一個(gè)人走遍萬(wàn)水千山尋找他,這個(gè)人就是他的徒弟--唐滌生.猶如盛唐時(shí)的李白與杜甫.兩個(gè)天才久別重逢的一幕堪堪催人淚下" 相見(jiàn)若似夢(mèng),自從別去匆匆,此刻再重逢,咫尺隔萬(wàn)重,我再見(jiàn)恩師,心中百般痛,彷似寶劍泥絮塵半封,昔日壯志與才氣全告終,江中雪,淚影兩朦朧,辜負(fù)伯牙琴,你莫個(gè)難自控,知音再?gòu)?fù)尋,俗事才未眾?!痹趲熗较嗾J(rèn)的一唱一和中,十三生銹的才華在此刻被喚醒。他渾濁的眼睛剎那變得清澈,起身要逃走,雙手卻已被阿唐緊緊握住。臨別時(shí)已成為粵劇大師的唐滌生送給他一張戲票,是《再世紅梅記》的首場(chǎng)演出,囑咐他一定要來(lái)。但那一夜,終于振奮精神,準(zhǔn)備再展昔日抱負(fù)的十三走進(jìn)戲院的時(shí)候,卻不幸目睹了唐滌生心臟病突發(fā)去世的一幕.痛失唯一知己的十三終于精神崩潰,被送進(jìn)精神病醫(yī)院.從精神病醫(yī)院出來(lái)的十三已經(jīng)不復(fù)往日的桀驁與崢嶸,憶往昔,即使淪為乞丐時(shí),十三仍能操著法語(yǔ)報(bào)警說(shuō):"我的鞋被人偷了,偷我左腳鞋的是漢奸,偷我右腳鞋的是走狗"把警察弄得無(wú)可奈何.而如今,隱居在寺廟中的十三操著六國(guó)語(yǔ)言為觀光的外國(guó)游客介紹香港的名勝古跡,使寺廟的香火錢大增.就在我們暗暗慶幸十三能在這遠(yuǎn)離塵囂的地方終了此生也不錯(cuò)的時(shí)候,迎來(lái)了太史公去世的消息.十三遭逢了人生最后一次打擊.從此真的一無(wú)所有,了無(wú)牽掛...晚年的十三居無(wú)定所,餐風(fēng)露宿,最后凍死在街頭.死后光著腳,身上蓋著一張《雪山白鳳凰圖》,被微風(fēng)吹動(dòng),好像要展翅飛走,而周遭卻是一片"白茫茫大地真干凈"
“千萬(wàn)不要自認(rèn)為是天才,因?yàn)檎嬲奶觳胖挥袃煞N結(jié)局:要么是像南海十三郎一樣早瘋,要么是像唐滌生一樣早死?!边@是影片中最讓人耿耿于懷的臺(tái)詞。也許與早逝的唐滌生相比,南海十三郎的悲劇在于他活著,并且活得太長(zhǎng)太久。他不得不目睹生平唯一知己的夭折;不得不聽(tīng)聞父親貧病而死的噩耗;不得不成為一段又一段動(dòng)蕩歷史的見(jiàn)證人,并以瘋癲抵擋這個(gè)越來(lái)越光怪陸離的世界——只有在痛徹骨髓的片刻,才顯露出懾人的清醒。因?yàn)椋⑦^(guò)高人皆妒,過(guò)潔世同嫌",因?yàn)榍吆凸?,被人蔑視,被人厭棄,飽受折磨和悲哀,在知情者面前猶如掩面的人,在不知情者面前形如虛無(wú)。 "生命是一襲華美的袍子,上面布滿了虱子".對(duì)于拖沓得太久而感到疲憊的生命,也許死亡真的是上蒼賦予人們的最終關(guān)懷。在一個(gè)寒冷的冬夜,人們發(fā)現(xiàn)一位衣衫襤褸的老人倒在街邊,面容安詳,已經(jīng)沒(méi)有了呼吸。警察局長(zhǎng)接到報(bào)案,認(rèn)出這個(gè)人就是一代粵劇大師:南海十三郎。他默默找來(lái)一雙鞋,穿在老人赤裸而冰冷的腳上,黯然送他最后一程。令人不堪的是,那一年已經(jīng)是1984年--離我們?nèi)绱私咏哪甏?,在一片紙醉金迷,歌舞生平中,世界卻如此無(wú)情地默許一個(gè)天才暴斃街頭.
電影的結(jié)尾,說(shuō)書(shū)人講完了十三的故事后,有聽(tīng)眾問(wèn)他:"你這么了解他的經(jīng)歷,你是他的親戚嗎?"說(shuō)書(shū)人回答:" 非親非故,只是一個(gè)潦倒編劇在說(shuō)另一個(gè)潦倒編劇的故事."故事講完了,聽(tīng)眾走散了,說(shuō)書(shū)人走在人潮涌動(dòng)的香港街頭,看到親密的情侶,佝僂的老人,天真的小孩...突然,有人一頭跟他撞上,抬頭一看,一個(gè)年輕英俊,意氣風(fēng)發(fā)的十三郎出現(xiàn)在他和觀眾的視野里,得意地展示自己發(fā)明的一個(gè)類似樂(lè)器的小玩意,然后掉頭離去.而我們,仿佛跟那個(gè)驚呆了的說(shuō)書(shū)人一樣,不由自主地想趕上去,追上那個(gè)離去的背影....別對(duì)我說(shuō)這個(gè)結(jié)局的荒謬,上帝愛(ài)之深,庸人害之切的悲劇總是令人難以容忍的,而這個(gè)結(jié)局,也許跟王家衛(wèi)的《春光乍泄》片尾"助理攝影:黎耀輝,何寶榮"一樣,都是上蒼對(duì)這個(gè)無(wú)常人間的最后安慰.
很難想象,高志森,這個(gè)慣于導(dǎo)演《九星報(bào)喜》《大富之家》《花田喜事》《家有喜事》的人,拍起文藝片來(lái)居然如此的文藝,片尾:"與香港所有的編導(dǎo)共勉"意味深長(zhǎng).人生充滿了無(wú)奈,生命并不完美,也許正如片中的說(shuō)書(shū)人一樣,這部電影也只不過(guò)是無(wú)奈的香港電影人借他人的酒杯,悼念自己被荒廢與玷污的才華罷了.
4 ) 劇老但思想不老
十三郎是個(gè)極具傳統(tǒng)中國(guó)味的讀書(shū)人,且是個(gè)瘋瘋癲癲、反應(yīng)快、驕傲、固執(zhí)、不給人留面子的聰明讀書(shū)人。謝君豪完全將這些特色演出來(lái),揮灑自如、彷佛他就是那個(gè)動(dòng)不動(dòng)就翻臉的天才瘋子。謝君豪抓住了十三郎的神韻,該狂時(shí)狂得無(wú)法無(wú)天,該怒時(shí)怒得眼欲噴火,有好場(chǎng)戲都可以看到他頭上爆青筋,比如怒罵任惜花;沮喪、消極的時(shí)刻看起來(lái)又是那麼無(wú)奈,從眼神、表情、肢體語(yǔ)言上都彷佛就是十三郎再世。
看完劇,感覺(jué)到悲哀,不是十三郎的悲哀,是其他人的悲哀,是社會(huì)的悲哀,時(shí)代的悲哀。十三郎這樣的人,我們甚至沒(méi)有資格同情他。他是“雪山白鳳凰”,不想雪白的羽毛被玷污。他瘋了,只有瘋才可以逃避當(dāng)時(shí)骯臟的現(xiàn)實(shí)。也許這對(duì)于他也算是最好的選擇。
有人認(rèn)為“天才”就是瘋子。在他們看來(lái),這些人的行為與瘋子無(wú)異,只可惜這些人只是看到了他們的行為,卻不能理解他們的思想?;钪约邯M小的世界里,坐井觀天,也是很可悲的。然而真正的瘋子是無(wú)所畏喜、怒、哀、樂(lè)的,而被誤認(rèn)為是“瘋子”的這些才子們,卻大都有著刻骨銘心的苦痛。其中,不乏對(duì)社會(huì)對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿,可是面對(duì)社會(huì)的飛速發(fā)展卻又表現(xiàn)得束手無(wú)策,畢竟歷史的車輪是不可能倒轉(zhuǎn)的。
5 ) 私心藏密意.專訪謝君豪節(jié)選
近日因緣際會(huì),逼著編輯點(diǎn)頭,自己歡天喜地地去采訪了來(lái)北京出演話劇《情話紫釵》的謝君豪先生。見(jiàn)面前一周通電話,激動(dòng)得問(wèn)好就打結(jié),深深有負(fù)專業(yè)精神,謝生倒在通話中爽朗大笑,頗溫良坦誠(chéng)。見(jiàn)面之后雖然不得不暗暗感嘆“十三叔老了”,卻依舊為謝生目光語(yǔ)言中的一派天然靈氣所傾倒。身為港人,謝生普通話極好,真?zhèn)€是妙語(yǔ)連珠。我手記得一陣狂亂,他卻一派悠閑說(shuō)得開(kāi)心。“謝老師,稍微慢一點(diǎn),沒(méi)想到你普通話講這么好啦。”“唉呀小姐,錄音筆呢?”言談之間,仍有十幾年前《南海十三郎》中那個(gè)張口便是新鮮粵戲佳句,使旁人記得叫苦不迭的天才編劇十三郎的風(fēng)采。
雜志約稿,不能以文章全面目示豆友,望海涵。
Q:從電影《南海十三郎》到話劇《情話紫釵》,似乎您的演藝生涯總與粵劇結(jié)緣。平時(shí)您自己也票粵劇么?可以順便給我們講講粵劇究竟是怎么回事嗎?
A:我不做票友。要自己舞臺(tái)自己做衣服自己拜師學(xué)藝,還要自己找觀眾,忙不過(guò)來(lái)呀。我不過(guò)是業(yè)余中的業(yè)余
粵劇呢,就是“活”,生猛,開(kāi)放,熱鬧,古靈精怪。好似廣東菜,魚(yú)蝦蟹蚌都端上來(lái)吃,生猛!有段時(shí)間你去聽(tīng),會(huì)發(fā)現(xiàn)它真是有點(diǎn)“怪”呢。那是“薛馬爭(zhēng)雄”時(shí)期,名角薛覺(jué)先和馬師曾爭(zhēng)霸,兩方各出奇招,改革傳統(tǒng)粵劇。他們引進(jìn)“打真軍”,就是讓演員真刀真槍地在舞臺(tái)上對(duì)打;“禁爆肚”,就是不讓演員在場(chǎng)上隨意發(fā)揮改詞;吸收西洋音樂(lè),京劇,甚至是老上海流行音樂(lè),甚至英語(yǔ)。粵劇也不僅僅是做大戲的,也有只唱不演的“天臺(tái)歌手”。除了生猛和熱鬧,它也有獨(dú)具嶺南情調(diào)的幽怨之聲。所以有趣。
Q:您這次出演的《情話紫釵》被形容為一部穿越劇,如果可以,您想穿越到哪個(gè)地方的哪個(gè)時(shí)代?
A:唐朝吧。最發(fā)達(dá),最美好,最開(kāi)放。唐詩(shī)用廣東話念最好聽(tīng)啦,哈哈,我剛好會(huì)廣東話!李白在詩(shī)里說(shuō),胡姬壓酒喚客嘗,哈哈,唐朝也是有洋妞的!還有“唐朝豪放女”呀,夏文浠演過(guò)的魚(yú)玄機(jī),一個(gè)女道士,“易求千金寶,難得有情郎”,敢愛(ài)敢恨!唐朝的男人就去走遍大江南北,結(jié)交江湖人士,承接魏晉風(fēng)氣狂放不羈,多好!
Q:您曾被比作香港的達(dá)斯汀?霍夫曼(Dustin Hoffman),后來(lái)又被贊是中國(guó)版強(qiáng)尼.戴普(Johny Depp)。如果下一個(gè)角色您可以自己來(lái)選,您想演誰(shuí)?
A:我什么都想演,又什么都不想演。班底好,朋友好,劇本好,演什么都可以,哪怕是一個(gè)小到不能再小的部份,有大家的信任,也會(huì)做出好東西來(lái)?,F(xiàn)在來(lái)一個(gè)大導(dǎo)演,一過(guò)來(lái)就說(shuō):啊,我要拍一個(gè)大電影啊!《王子復(fù)仇記》!你來(lái)不來(lái)?結(jié)果一看,班底合作都不好。我說(shuō),謝了!人不能貪慕那個(gè)虛榮。
Q:當(dāng)年憑《南海十三郎》一舉拿下金馬影帝,而后您卻歸于平淡。其中有什么沉浮的故事嗎?我們很想知道。
A:我沒(méi)有歸于平淡啊。之后的生活應(yīng)該說(shuō)比我在話劇團(tuán)更多姿多彩。拿這個(gè)金馬獎(jiǎng)確乎對(duì)我意義重大?!赌虾J伞繁緛?lái)是我們香港話劇團(tuán)的一個(gè)戲,是眾位師兄弟和我一起琢磨、排練出來(lái)的。結(jié)果改成了電影,還拿了獎(jiǎng),我就感覺(jué):我們這幫人還行??!若論班底,這電影也是當(dāng)時(shí)香港比較有光輝的組合了。
拍完這個(gè)電影,合作得很開(kāi)心,還得了個(gè)外號(hào)。(什么外號(hào)呢?)“影帝”??!憑著這個(gè)外號(hào)還可以混口飯吃(笑)。也因?yàn)檫@個(gè)外號(hào),別人對(duì)你的表演多了一份信任,憑著這份信任我便滿足。
Q:您的演藝經(jīng)歷極其豐富,電影、電視劇、話劇一個(gè)不少。在一個(gè)演員的心目中,是如何衡量這些的?或者說(shuō)那種表演讓您更為癡迷呢?
A:我以為,一個(gè)演員如果要成熟,如果要全方位健康發(fā)展,這三方面的表演都必須要接觸,要深入,不分軒輊。去接觸和深入不是說(shuō)演一次就可以算的,要常演??偨Y(jié),多花時(shí)間才會(huì)有自己的看法。三種都演,才能算一個(gè)全方位的演員入了門。否則連門都沒(méi)有。我三種表演都喜歡,三種表演都必須喜歡。
Q:您的FANS都是什么樣的?您認(rèn)為她們?yōu)槭裁聪矚g如此低調(diào)的你?
A:我的粉絲都是些好人呀,要不然怎么會(huì)喜歡我呢(笑)。我不低調(diào),你看我這打扮的(戲謔)。我不低調(diào)也不高調(diào),不躲著你們記者也不迎著你們記者。我最正常啦。他們就是喜歡我正常吧。
Q:請(qǐng)簡(jiǎn)述一下您的生活品味和您對(duì)生活品質(zhì)的要求。
A:其實(shí)我對(duì)生活沒(méi)有什么要求呀。沒(méi)什么讓我發(fā)燒的。平時(shí)聽(tīng)聽(tīng)粵劇,打打球,但都沒(méi)到那種讓我沉迷,非它不可的地步,幾乎都是可有可無(wú)的。
只有演戲是一定要有的,演戲就是我的生活。生活要簡(jiǎn)單。加減乘除,要用減法和除法。我追求純粹,純粹不能加,加起來(lái)就不純粹了。
Q: 作為資深表演人士,您自己平時(shí)會(huì)去看話劇嗎?可否向讀者推薦一下您個(gè)人認(rèn)為值得推薦的劇場(chǎng)和如今有演出的劇目呢?
A:前段時(shí)間還在香港看了一個(gè)劇,《不道德的審判》,比較沉重的一個(gè)戲。在北京的話就是首都劇場(chǎng),人藝。在香港的話多啦,香港文化中心,香港藝術(shù)中心,香港演藝學(xué)院,香港大會(huì)堂。大會(huì)堂是殿堂級(jí)的,七十年代就有名了,我進(jìn)了香港話劇團(tuán)之后第一次登臺(tái)就是大會(huì)堂,印象深刻。
Q: 您是第一次在北京進(jìn)行話劇演出,面對(duì)北京的觀眾緊張嗎?
A:不緊張。我期待去了解北京的話劇觀眾。舞臺(tái)就是與人溝通的場(chǎng)所。《情話紫釵》也在上海演過(guò),在上臺(tái)之前我也會(huì)擔(dān)心,這是個(gè)很港味的戲,觀眾聽(tīng)不懂粵會(huì)不會(huì)不理解,但是演出效果很好。北京人藝的劇團(tuán)來(lái)香港演過(guò)茶館,我那時(shí)普通話很差,常常聽(tīng)不懂他們說(shuō)什么,但是我覺(jué)得這個(gè)戲很好,能感覺(jué)到那種京韻,京味兒,北京文化。如果有誰(shuí)跟他們或者跟我說(shuō),“兄弟,先學(xué)會(huì)廣東話/普通話再來(lái)演!”哇,那不亂套了!語(yǔ)言是話劇的魅力之一,但不是全部。我相信語(yǔ)言表演之外的弦外之音,能感動(dòng)觀眾。
采訪完畢,忍不住起身鞠躬連聲“謝謝”,謝生亦起身,躬身曰:“不敢,希望能幫到你?!眲x那間眼眶濕潤(rùn),只不知那十四年前的才情自矜,如何變成了今日的一派清平。
后觀《情話紫釵》,謝生出演固佳,終歸淡然。
6 ) FIFF21丨DAY1圓桌《南海十三郎》:沒(méi)什么香港精神的天才之死
大家好,歡迎大家來(lái)到第21屆法羅島電影節(jié)無(wú)人知曉場(chǎng)刊圓桌的第一天,我是本場(chǎng)主持人,今天我們討論的電影是一部經(jīng)典港片《南海十三郎》,在深入之前,請(qǐng)各位嘉賓先基于自己的場(chǎng)刊打分聊聊打這個(gè)分?jǐn)?shù)的原因,簡(jiǎn)單說(shuō)說(shuō)自己對(duì)這個(gè)電影的感想吧 !
場(chǎng)刊嘉賓 @我們敏熙
我給了3星,命運(yùn)的不斷下墜讓人唏噓感嘆,這是角色的性格所致,但我們喜歡的也是他這樣的性格。
場(chǎng)刊嘉賓 @西北化為烏有
《南海十三郎》我是4星,深遠(yuǎn)的人文關(guān)懷和情感的厚度足以掩蓋電影語(yǔ)言的平庸,看流星隕落,天才受難,折射的是時(shí)代的蒼涼浮沉,又于悲觀落寞之境閃爍希望微光。
場(chǎng)刊嘉賓 @冷雨醉清秋
我給了4星,富有傳奇色彩且令人痛心的故事,謝君豪演技精湛,劇本很好,師徒重逢對(duì)唱段落不禁讓人淚流滿面。
場(chǎng)刊嘉賓 @大釗
《南海十三郎》我給了2星,我很喜歡他套了三層在講同一件事,但是整體風(fēng)格還是傳統(tǒng)的香港喜劇,認(rèn)真不起來(lái)。
那就進(jìn)入我們今天第一個(gè)討論話題,《南海十三郎》在電影誕生之前,其實(shí)有更早的一個(gè)舞臺(tái)劇版本,而且后來(lái)在香港幾乎形成了二三十年來(lái)持久不衰的影響力,比起來(lái)反而電影的存在感在后來(lái)有些受到冷落,大家覺(jué)得這個(gè)電影本身是否也具有一些戲劇特征,它在電影的媒介轉(zhuǎn)換上做得如何?
場(chǎng)刊嘉賓 @我們敏熙
這點(diǎn)我也想說(shuō),我是看完電影之后才發(fā)現(xiàn)有舞臺(tái)劇的,但是我在看電影時(shí)并沒(méi)太發(fā)覺(jué)這一點(diǎn)。而像好萊塢那些舞臺(tái)劇改編電影,角色表演和電影手法的特征通常很明顯。
場(chǎng)刊嘉賓 @西北化為烏有
看電影之前不知道舞臺(tái)劇原作,得到這個(gè)信息以后回想起來(lái)確實(shí)有很多戲劇的風(fēng)格,比如特別有張力的單場(chǎng)戲?qū)υ?,十三郎落魄后在餐館與徒弟重逢這種戲,利用一個(gè)屏風(fēng)分割空間,最后又打破,就非常有舞臺(tái)劇的感覺(jué)。
不過(guò)相對(duì)來(lái)說(shuō)我認(rèn)為電影本身的技法確實(shí)沒(méi)有什么出色的地方,主要還是勝在劇本和表演的出色。
那像謝君豪的表演你們會(huì)覺(jué)得有比較舞臺(tái)范嗎?
場(chǎng)刊嘉賓 @我們敏熙
沒(méi)有,唯一比較有舞臺(tái)感的是師徒第一次見(jiàn)面兩人斗歌那里,臺(tái)詞量特別大,又是兩人針?shù)h相對(duì),這個(gè)比較有舞臺(tái)劇感。
場(chǎng)刊嘉賓 @西北化為烏有
謝君豪的表演,我認(rèn)為在一定程度上,化妝和造型設(shè)計(jì)給他加分很多,雖然也是很優(yōu)秀的表演,但在這屆無(wú)人知曉競(jìng)爭(zhēng)比較激烈的對(duì)手當(dāng)中,他不會(huì)是我的影帝最佳。
場(chǎng)刊嘉賓 @大釗
我認(rèn)為它電影化還是比較成功的,沒(méi)有感受到太多戲劇痕跡,主要是這個(gè)嵌層故事實(shí)在很妙,說(shuō)書(shū)人給市井人民講述南海十三郎,類比導(dǎo)演用電影載體給十三郎做傳,電影里的現(xiàn)實(shí)生活中夢(mèng)回十三郎,電影外的現(xiàn)實(shí)里仍有行色匆匆一股傲氣的十三郎,他們一面潦倒一面堅(jiān)持,情緒上是一種全局式的呈現(xiàn),就是不會(huì)特別深入到某個(gè)情緒、某個(gè)瞬間,而是一種很均衡的狀態(tài)。
那第二個(gè)問(wèn)題還是關(guān)于人物的,全片幾乎大部分時(shí)間展現(xiàn)的都是男主角“戲癡”的一面,但有非常少量的幾處“情癡”筆墨浮現(xiàn)其中,你覺(jué)得他的愛(ài)情戲在這部電影當(dāng)中的點(diǎn)綴是否有意義?或者你覺(jué)得作用比較雞肋、敗筆也可以談一下。
場(chǎng)刊嘉賓 @我們敏熙
“情癡”導(dǎo)致了這個(gè)角色最終的毀滅,這樣想的話似乎下的筆墨少了些,比如和那個(gè)女孩離開(kāi)的那段經(jīng)歷,比較草草帶過(guò)。
場(chǎng)刊嘉賓 @西北化為烏有
愛(ài)情戲還是比較弱的我感覺(jué),更多是為后面十三郎徹底瘋掉做一個(gè)推手,但是在前半段確實(shí)是顯得不太完整,而且那種喜劇化的表現(xiàn)手法也有點(diǎn)奇怪,后半段卻有些急轉(zhuǎn)直下,確實(shí)存在前后割裂的問(wèn)題。
場(chǎng)刊嘉賓 @大釗
你現(xiàn)在專門提到這一點(diǎn)的話,我會(huì)感覺(jué)到它整個(gè)時(shí)間跨度很大,愛(ài)情戲的部分也是特別有戲劇節(jié)點(diǎn)的感覺(jué),整個(gè)呈現(xiàn)方式也確實(shí)有點(diǎn)戲劇化,大概跟我們前面提到的舞臺(tái)劇改編可能有點(diǎn)關(guān)系。
場(chǎng)刊嘉賓 @西北化為烏有
我想要補(bǔ)充一個(gè)點(diǎn)就是對(duì)于結(jié)尾,說(shuō)書(shū)人又看見(jiàn)十三郎,可以理解為超現(xiàn)實(shí),也可以解讀成就是長(zhǎng)相相似的路人,但是我覺(jué)得這一筆就是全片我最喜歡的部分。因?yàn)樵谡w悲觀絕望的氛圍里突然出現(xiàn)一抹亮色。好像就是編劇在對(duì)觀眾說(shuō),你依然要相信,相信再壞的時(shí)代都會(huì)有這樣的人出現(xiàn),那種風(fēng)骨和精神永遠(yuǎn)不會(huì)消失。
那就正好進(jìn)入第三個(gè)問(wèn)題,回到電影本身的主題上,“天才之死”其實(shí)是世界電影中一個(gè)常見(jiàn)的母題,你認(rèn)為本片在這個(gè)主題的呈現(xiàn)上,或者說(shuō)人物個(gè)性的設(shè)計(jì)上有哪些亮點(diǎn)?可以對(duì)比你以前看過(guò)的一些同類題材的電影來(lái)談。
場(chǎng)刊嘉賓 @我們敏熙
法羅島之前入圍主競(jìng)賽的《莫扎特傳》,也是聚焦“天才之死“,對(duì)比后能夠發(fā)現(xiàn),“天才之死”往往是因?yàn)樽陨硇愿竦娜觞c(diǎn),而這些天才又會(huì)被塑造成有些天真。
場(chǎng)刊嘉賓 @西北化為烏有
十三郎這個(gè)形象,我認(rèn)為他的特殊之處在于,除了常見(jiàn)的“天才”形象的固有特點(diǎn),比如傲氣,不愿沉淪之外,還有一個(gè)最重要的特質(zhì)就是他承載了深遠(yuǎn)的家國(guó)情懷,也是因?yàn)楣适卤尘霸O(shè)置在一個(gè)亂世。
場(chǎng)刊嘉賓 @大釗
“天才之死”的話,我沒(méi)有覺(jué)得這個(gè)片處理這一點(diǎn)有印象很深的亮點(diǎn),更多是通過(guò)一種純粹的人道愛(ài)國(guó)精神把自己命運(yùn)給推向死亡,這個(gè)悲劇更多是來(lái)自于性格,從呈現(xiàn)效果看還沒(méi)看出有時(shí)代悲劇的成分。
因?yàn)榭吹酱蠹矣刑岬搅藭r(shí)代背景,所以也想帶出最后一個(gè)問(wèn)題,這部電影誕生于97年,而97年前后其實(shí)有非常多不同類型的港片都在輸出當(dāng)時(shí)的港人情緒,你認(rèn)為本片體現(xiàn)出了怎樣的“香港精神”?可以是香港自身的,也可以是對(duì)于內(nèi)地的。
場(chǎng)刊嘉賓 @西北化為烏有
我覺(jué)得“香港精神”這個(gè)方面,其實(shí)沒(méi)有特別亮眼的表達(dá),更多還是對(duì)“中國(guó)”的情懷,就是和內(nèi)地的連接,香港在片中除了作為整個(gè)敘述的主要發(fā)生地和輸出“家國(guó)精神”的一個(gè)載體之外并沒(méi)有太多特質(zhì),在這方面相比無(wú)人知曉單元的另一部港片是比較缺乏的。
場(chǎng)刊嘉賓 @我們敏熙
感覺(jué)這部沒(méi)什么太大的“香港精神”體現(xiàn),倒是同單元的《一個(gè)字頭的誕生》表達(dá)得更加赤裸。
#FIFF21#DAY1的場(chǎng)刊評(píng)分將于稍后釋出,請(qǐng)大家拭目以待了。
“不管怎么樣,總之他是個(gè)天才。不過(guò),千萬(wàn)別以為自己是天才,因?yàn)檎嬲奶觳胖挥袃蓚€(gè)結(jié)局,一是早死,就像唐滌生那樣;二是瘋了,悲劇收?qǐng)?。因?yàn)樘觳攀怯肋h(yuǎn)不會(huì)跟世俗妥協(xié)的?!倍嗪玫母燮?/p>
謝生最好的片~~~所謂曲高和寡,悲哀的不是曲高的孤傲疏狂,而是和寡的短漏淺薄.
1997年的金像獎(jiǎng),哥哥的《色情男女》輸給謝君豪的《南海十三郎》,一直為哥哥難受,今天看完,才心服口服啊,少一顆星,只是因?yàn)榕湟簟?/p>
好一個(gè)與全港編劇共勉
碼字很多,難以概括,以至于久不能平靜…索性刪掉淺薄的文字。和霸王別姬相比,拋開(kāi)對(duì)張國(guó)榮的喜歡。這部電影完全在其之上。
我再見(jiàn)恩師,心中百般痛,彷似寶劍泥絮塵半封,昔日壯志與才氣全告終,江中雪,淚影兩朦朧,辜負(fù)伯牙琴,你莫個(gè)難自控。知音再?gòu)?fù)尋,淚盈兩朦朧。
后半段我?guī)缀跻詼I洗面,特別是十三與唐滌生重逢那段清唱,我正在切蔥花,在廚房里禁不住持刀大哭:我再見(jiàn)恩師,心中百般痛,仿似寶劍泥絮塵半封,昔日壯志與才氣全告終,江中雪,淚影兩朦朧。辜負(fù)伯牙琴,(你莫個(gè)難自控)知音再?gòu)?fù)尋,(俗世才未眾)。天下碼字的人都該一哭。
一個(gè)潦倒編劇在講另一個(gè)潦倒編劇的故事 哈哈哈哈哈哈
在看此片之前我心中的港片最愛(ài)是男人四十,但是看過(guò)這個(gè)片兒之后,我想不會(huì)有任何一部香港電影在心中能夠有更重的分量了。好編劇,好演員,好題材。真的難以想象謝君豪演的時(shí)候不過(guò)三十出頭,居然能把這個(gè)人物的一身才氣、傲骨、滑稽癡頑、嬉笑怒罵、滄桑低回演的那么自然。真是愛(ài)煞。
看哭了好多次,那個(gè)說(shuō)書(shū)人應(yīng)該是當(dāng)年一起睡一晚的小乞丐。最后一些乞丐的鏡頭讓人好生生憐。天才的兩種下場(chǎng),早死晚瘋。天才不會(huì)跟世俗妥協(xié)。倒也佩服他父親,十二個(gè)女人一個(gè)個(gè)用情過(guò)來(lái),每個(gè)都有情。仆人也有情,難怪到死都拿著一張白鳳凰。一個(gè)編劇講另一個(gè)編劇,共勉
十三與唐滌生那一段也算蕩氣回腸,此生既已不枉,又有何憾......看阿唐滿面正氣欲討個(gè)文章有價(jià),預(yù)料“黃金蚊紙、世界大事全部都系過(guò)眼云煙”,亦大可一笑置之——只管沉浸于曲詞的綺麗多致就好了....
癡人正是十三郎啊,可惜里面的女演員都丑,不過(guò)“寶蓮燈禽獸版”又笑死我??吹胶笃谟挚蓿植铧c(diǎn)抖,最后的結(jié)曲爽過(guò)旋律死金
已下 傳記性質(zhì),卻有了個(gè)說(shuō)書(shū)人作引子討巧。人物強(qiáng)烈的個(gè)性極大增加了故事的可看性。時(shí)代背景聯(lián)系不是特緊密,相比《梅》《霸》的宏大,但反而讓人感覺(jué)舒服?;洃虻奈幕灤┦冀K,非常有趣也開(kāi)眼。謝君豪是個(gè)能人,編劇也很強(qiáng)大。幾次盈眶,又再笑出來(lái)。全港編劇共勉的口號(hào)激動(dòng)人心??吹媒o力盛贊佳片
百老匯影城香港影展大銀幕觀影,畫質(zhì)修復(fù)幀幀賞心悅目,原版粵語(yǔ)聲聲觸動(dòng)心潮,多年來(lái)一直不看渣畫質(zhì)是對(duì)的,好久沒(méi)有淚牛滿面的感覺(jué)了,一直在想,曹雪芹的故事如果拍成電影該是什么樣子,應(yīng)該就是《南海十三郎》這種樣子,但基本沒(méi)人拍得出吧!香港電影、電影人97回歸前最后的體面謝幕,悲涼與榮光,焦愁與桀驁,都給了十三郎,此后再也不會(huì)有這樣的香港電影了!
神作,我以前還說(shuō)美國(guó)有《阿甘正傳》,韓國(guó)有《國(guó)際市場(chǎng)》,中國(guó)怎么沒(méi)有呢?原來(lái),中國(guó)的阿甘鞋子被偷了。
話說(shuō)要不是后來(lái)知道那么多人因?yàn)檫@部片子愛(ài)上了謝君豪,我還以為自己有病。
滿紙荒唐言,一把辛酸淚,杜國(guó)威的當(dāng)年一定也很苦
謝君豪是個(gè)戲骨。
秋意濃,落雨飄,最是觀影好時(shí)光。十三郎,艷香江,爭(zhēng)傳唱佳句佳章。世難料,天弄人,墨筆難敵刀與槍。本是文人又傲骨,豈肯屈膝世俗眼光。師徒重逢,不免淚兩行。主仆再遇,心中徒悲愴。潦倒客死黯神傷,人間難留白鳳凰。雨未停,拍打窗,心中感慨涌一腔。觀此佳作,影迷共勉,人生遇挫又何妨?
心聲淚影女兒香,燕歸何處覓殘?zhí)?。紅綃夜盜寒江雪,癡人正是十三郎。