“小飛俠彼得·潘”故事再度新編,講述女孩Wendy迷失在了一個(gè)年齡和時(shí)間脫節(jié)的神秘島嶼,她必須努力斗爭,拯救家庭和自由,讓自己快樂年輕的靈魂免于“長大”的威脅。
(本文首發(fā)幕味兒微信公眾號(hào))
德勒茲在《運(yùn)動(dòng)-影像》中指出,水之世界是一種與陸地世界迥然不同的運(yùn)動(dòng)和感知系統(tǒng)。在那里,重心不再穩(wěn)定,一切人和物都處于搖擺之中,我們必須服從的規(guī)則便是沒有規(guī)則。因此,作為工業(yè)潛水員的愛人與溫蒂妮的結(jié)合將溫蒂妮指引向她的本源,開啟出一個(gè)新的世界,指向一個(gè)對(duì)于我們這個(gè)井井有條的,商品可以自由流動(dòng),人卻被禁錮的世界的挑戰(zhàn)或顛覆。
被分手的解說員溫蒂妮聽到一聲“溫蒂妮”的呼喚,看到水族箱中的潛水員小雕像,停下腳步,仿佛循著這一指引,結(jié)識(shí)了工業(yè)潛水員Christoph。在對(duì)方囁嚅著自我介紹時(shí),撞到水族箱,破裂、滑落,兩人倒在水中,身上掛著水草,溫蒂妮被扎傷出血,白色襯衫上涌出鮮紅血滴,耀目紅發(fā)旁綠草清亮,四目相對(duì),墜入愛河。文字描述不能傳達(dá)此節(jié)神韻之萬一。這一瞬間的詩性讓筆者想起《甜蜜的生活》中著名的噴泉起舞場景。若非要描述,唯有情不知所起,一往而深一句而已。
影片90分鐘的體量囊括了兩次意外死亡,一次謀殺,一次自殺,并都與水相連。溫蒂妮和Christoph潛水,被怪魚吸引溺水;Christoph在工作中溺水;溫蒂妮在泳池謀殺前任,隨后蹈海,如《圣鹿之死》般里神話指引地“一命換一命”地救活Christoph。正是通過前兩次死亡才確認(rèn)了對(duì)對(duì)方那壓倒一切的愛意,而后兩次死亡則如《牡丹亭》般使生者死,使死者生。水對(duì)陸地動(dòng)物的人而言是危險(xiǎn)的,卻也是愛人的歸宿。最終溫蒂妮在水中又一次拜訪了愛人。愛人的世界與水相連,水汽氤氳。
影片結(jié)尾,Christoph濕漉漉地上岸,拉起懷孕戀人的手,由水族箱破裂所開始的水對(duì)陸地秩序的擾動(dòng)似乎平歇。但鏡頭下移,水波浮動(dòng),仿佛溫蒂妮向愛人投去的留戀一瞥,令人柔腸寸斷,仿佛又暗示著永不停歇的擾動(dòng)和始終流動(dòng)的邊界。
于是,《溫蒂妮》并不只是一個(gè)愛情故事,它借了神話的外殼(溫蒂妮是神話中水妖的名字,若被愛人背叛,則將殺死愛人),串聯(lián)起柏林城市變遷的歷史,在立意上與佩措爾德的電影一脈相承。
佩措爾德的電影總是披著情節(jié)劇的外衣,在歷史與現(xiàn)實(shí),謊言和真相(更確切地說,同一事件的不同敘事),非理性與理性之間游走?!栋虐爬分幸恍奶油鞯碌陌虐爬?jīng)由偶然展開的人際關(guān)系(進(jìn)而影響個(gè)人記憶)更新對(duì)東德的認(rèn)識(shí),終于將他鄉(xiāng)視為故鄉(xiāng);《過境》似乎展示,二戰(zhàn)和當(dāng)下之間已相隔70多年,而人被共同體想象出的邊界禁錮的境況并無改變。 何為邊界(territory)?客觀的邊界事實(shí)上只是形式,是主觀的邊界在建構(gòu)著我們的過去、現(xiàn)在和未來(難民可以渡過公海,跨過陸上邊境,卻被攔在“過境”之處動(dòng)彈不得)。那么無論是觀照過去、現(xiàn)在或未來,都必須深入人的心靈。
因此,佩措爾德的人物時(shí)常爆發(fā)出非理性狀態(tài),如《芭芭拉》中最后一秒的決斷,《不死鳥》中近乎瘋狂的追尋,更不用說《溫蒂妮》中電光石火的一見鐘情和死死生生的愛。非理性狀態(tài)與其說是爆發(fā),不如說是人的狀態(tài)本來就在自由流動(dòng),而佩措爾德抓住并刻畫了它們。在理性和非理性之間,唯有人造的對(duì)立。
于是,佩措爾德向神話題材的延伸是必然的(《溫蒂妮》是佩措爾德計(jì)劃中的神話三部曲之起點(diǎn)),因?yàn)樯裨捈仍趩⒚梢詠淼脑捳Z里對(duì)等于人類的蒙昧、“非理性”時(shí)代,又由其自身而言占據(jù)了上述理性/非理性這一人造邊界。德國哲學(xué)家漢斯·布魯門伯格在《神話研究》中指出,“在神話和邏各斯間的邊界是想象出的”,神話亦有其理性。不同之處只在于,以前佩措爾德的邊界尚有物理坐標(biāo)作為參照系(如東德西德),而《溫蒂妮》中,在時(shí)間和空間兩個(gè)向度上都必須憑想象的翅膀去創(chuàng)造參照系。
布魯門伯格指出,啟蒙運(yùn)動(dòng)從進(jìn)程的終結(jié)點(diǎn)的角度看待和衡量一切,而未能從進(jìn)程的起始點(diǎn)(the point from which the process takes its departure)出發(fā)。前者與目的論相關(guān)而往往導(dǎo)向決定論,似乎事物唯有并必須指向一個(gè)終點(diǎn)。而當(dāng)我們著眼于起始點(diǎn),那么我們的視野將不限于眼前的世界,而將擁抱一個(gè)個(gè)可能世界,這正是藝術(shù)和人文學(xué)科研究的方向。
這一思想在片中由溫蒂妮含蓄點(diǎn)出。她說,建筑學(xué)理論宣稱,“建筑設(shè)計(jì)起源于對(duì)其預(yù)期用途的最佳實(shí)現(xiàn)”,因此樣式總由功能決定。但她所講解的建筑并非如此——一座古老的皇宮如今搖身一變成為博物館。舊時(shí)王謝,今許公眾。容納了這些的柏林成為一座風(fēng)情萬種的城市,允許戀人們?cè)诟鱾€(gè)角落創(chuàng)造新的記憶。當(dāng)游客為溫蒂妮在模型上指出他們那一時(shí)刻的坐標(biāo)時(shí),心系愛人的溫蒂妮的目光隨即透過模型那一角望向了常常約會(huì)的咖啡館。而隨后,她和Christoph的愛情則伴隨著被禁止進(jìn)入咖啡館和水下世界的開辟。為空間賦予意義,是人作為主體的特權(quán)。經(jīng)由此,我們?yōu)樽约簞?chuàng)造一個(gè)世界。
筆者自己就曾在柏林經(jīng)歷過相似的場景。當(dāng)時(shí),筆者在前往柏林墻的路上,被一座磚紅色的老橋吸引駐足。須臾,老橋上方的鐵路橋上緩緩駛過一列黃色的火車(如圖)。深沉、古樸的紅色和明亮、嶄新的黃色及云蒸霧繚的天空相襯,古老的橋梁和遠(yuǎn)處的現(xiàn)代建筑相得益彰,竟不知今夕何夕。
建筑和城市規(guī)劃所提供的亦真亦幻的體驗(yàn),更是電影藝術(shù)的專長。電影之眼允許了思緒由模型飛向愛人所在的咖啡館的心理呈現(xiàn),允許了對(duì)或許已死或許猶生的愛人的氣態(tài)感知,正是經(jīng)由藝術(shù)我們才不只擁有眼前的世界。《溫蒂妮》至少給了我們?nèi)齻€(gè)世界:眼下生活的柏林,作為歷史而仍和眼下發(fā)生關(guān)系的柏林,和愛人因?yàn)閻鄱鴦?chuàng)造的世界。這大概也是佩措爾德的永恒主題:我們生活的世界面臨著各種意義上的舊邊界的瓦解和新邊界的專制(最顯而易見的是難民潮不斷沖擊著現(xiàn)有國界,而冷戰(zhàn)思維和霸權(quán)主義正橫沖直撞忙于確立新的邊界),而人無所適從。唯有藝術(shù)讓想象力奪權(quán),讓我們看到無數(shù)個(gè)可能世界。
據(jù)導(dǎo)演克里斯蒂安·佩措爾德所講,他的靈感來自于奧地利作家英格博格·巴赫曼,在讀過她的作品《第三十年》后導(dǎo)演決定重寫這一歐洲神話傳說,電影《溫蒂妮》正是克里斯蒂安對(duì)這一古老神話的重新講述。
富有野心的創(chuàng)作者在重寫神話的過程中往往要顛覆人們對(duì)已有故事的認(rèn)知,比如魯迅在《故事新編》中對(duì)中國傳統(tǒng)神話的世俗化改寫,又比如導(dǎo)演餃子在《哪吒之魔童降世》對(duì)敖申這一形象的挖掘,似乎克里斯蒂安首先要做的就是避免對(duì)原有故事的照搬。
《溫蒂妮》開場即是背叛,溫蒂妮已跟男友攤牌,“如果你離開了我,我會(huì)殺了你”,似乎古老的預(yù)言就要應(yīng)驗(yàn),傳說中水靈溫蒂妮若被愛人背叛,必須殺死男人回歸水中。但此時(shí)男主克里斯托夫出現(xiàn)了,原有文本發(fā)生了畸變。
溫蒂妮在咖啡館中尋找前男友約翰納斯時(shí)與工業(yè)潛水員克里斯托夫相遇,正是后者的出現(xiàn),打斷了水族箱中奇怪的噪音,溫蒂妮殺死背叛的戀人這一目標(biāo)延宕了。
在兩人相遇的下一個(gè)場景中,在水底維修的克里斯托夫遇見了那條巨大的鯰魚,這是來自水底的某種靈力的警告,對(duì)克里斯托夫來說,他尚不知道自己要面對(duì)什么。
溫蒂妮和克里斯托夫的結(jié)合是不被允許的,等待溫蒂妮的只剩懲罰。緊接著的場景中在克里斯托夫準(zhǔn)備向溫蒂妮表達(dá)愛意之時(shí)鯰魚出現(xiàn),它似乎要帶走溫蒂妮。差點(diǎn)窒息的溫蒂妮被克里斯托夫救下,此時(shí)她說出了全片中最重要的那句臺(tái)詞:Can you revice me again? 這句雙關(guān)之語除了表達(dá)“你能再給我做一次人工呼吸?”外,溫蒂妮其實(shí)要說的是:你還能救我一次嗎?這是遭遇詛咒的溫蒂妮對(duì)愛人的發(fā)問,愛情是否能夠消除她身上背負(fù)的古老神話的預(yù)言,克里斯托夫是否真的從命運(yùn)手中救下了她。
隨后的故事告訴我們答案是否定的。兩人最后一次見面時(shí)一切都以注定,紅酒被打翻后墻上出現(xiàn)鮮血狀的污漬,不安已在兩人潛意識(shí)中生成,克里斯托夫拒絕了溫蒂妮的求歡,請(qǐng)求她為自己講述自己再無緣聽到關(guān)于洪堡論壇的解說,溫蒂妮在分別時(shí)囑咐克里斯托夫一定要給自己打電話。
愛情對(duì)詛咒沒能反抗成功,克里斯托夫在水底工作時(shí)發(fā)生意外,溫蒂妮尚抱有一絲希望,直到她在醫(yī)院得知那通電話根本不存在時(shí)徹底陷入絕望,此時(shí)腦海中浮現(xiàn)咖啡館中的召喚警示,溫蒂妮知道自己失敗,后面她臣服于寓言,毫不留情的殺死背叛自己的前男友,回到水中。
故事差不多要結(jié)束了,克里斯托夫隨即蘇醒。愛情對(duì)古老神話的反抗似乎失敗了,溫蒂妮無法逃掉命運(yùn)的詛咒。故事?lián)Q成克里斯托夫的視角繼續(xù)前行,他能行動(dòng)后第一件事便是去找戀人,重走了一遍愛情之路,從兩人相識(shí)的咖啡館到溫蒂妮的家和她上班的地方,自然未果。
此時(shí)時(shí)間變?yōu)榱藘赡旰?,這一提示十分重要,克里斯蒂安是處理時(shí)間的高手,此片中時(shí)間一再壓縮,事件十分精簡,所以導(dǎo)演得以在90分鐘之內(nèi)從容的講完整個(gè)故事,想想兩個(gè)小時(shí)的《水形物語》都干了什么。兩年后克里斯托夫和照顧自己的同事結(jié)婚,妻子只有四周的身孕暗示雙方結(jié)婚不久,他可能經(jīng)過反復(fù)的思考才做了這一決定,其中不免有報(bào)恩的因素,所以克里斯托夫下水后見到溫蒂妮時(shí)所有的間隙立即彌合,他了撒謊,欺騙了妻子,當(dāng)晚等妻子睡下后馬上一個(gè)人跳進(jìn)湖中。
溫蒂妮的失敗獲得了某種成功,這個(gè)男人是值得的,如果說愛情不在乎結(jié)局的話。所以“兩年后”這一提示是溫蒂妮這段愛情成功的標(biāo)志,導(dǎo)演的這一提示阻止觀眾將克里斯托夫看作輕易變心的薄情男。
在開篇時(shí)我提到重述神話時(shí)要做到避免對(duì)傳統(tǒng)文本的照搬,克里斯蒂安不似中國人的好心腸,同樣失敗的牛郎織女尚有一年一次的鵲橋會(huì),《溫蒂妮》并沒有一個(gè)光明的尾巴,電影最后一個(gè)鏡頭是溫蒂妮的視角,她送別了愛人,歸還了兩人愛情的明證,了了男友的一個(gè)心結(jié)。
我們要問為什么在導(dǎo)演克里斯托夫的重新演繹中溫蒂妮的神話仍舊是原封不動(dòng)的結(jié)局,他的選擇為什么是這樣。在城市發(fā)展局顧問的溫蒂妮對(duì)于柏林的講解中導(dǎo)演留下了答案。電影開始不久,溫蒂妮告訴游客柏林在斯拉夫語中的含義正是沼澤中的干地,這座城市的起源在施普雷河的下游。所以柏林起自水中,導(dǎo)演克里斯蒂安在采訪中講:“柏林作為一片已干枯的沼澤,是腓特烈大帝的作品,因此逃兵無法躲藏在那里?!睂?duì)于水靈溫蒂妮來說,陸與水早已劃開,已經(jīng)干枯的沼澤柏林無法躲藏,她必須回到水中。
最后說一些電影細(xì)節(jié),算是花絮。
手機(jī)在片中作為一個(gè)重要意象出現(xiàn),電影開始是爭執(zhí)的語音留言的寄存工具,在電影后半段那通不存在的電話過后,我們發(fā)現(xiàn)了這一工具的不可靠性。而溫蒂妮和克里斯托夫的相識(shí)是因?yàn)闇氐倌莸袅耸謾C(jī),故事才得以展開,在克里斯托夫出事故前的最后見面的分別時(shí),溫蒂妮叮囑對(duì)方一定要打電話給自己,而克里斯托夫的回答是會(huì)的,后面溫蒂妮果真接到了已經(jīng)腦死亡的克里斯托夫的電話。手機(jī)在片中作為現(xiàn)代化的代表,同時(shí)肩負(fù)開啟和切割情節(jié)的作用。
作為一部以水為主題的電影,重要場景都依托水出現(xiàn),溫蒂妮與克里斯托夫因?yàn)楸凰逑湓抑邢鄲?,溫蒂妮將背叛自己的前男友約翰納斯在游泳池中殺死,克里斯托夫?qū)氐倌荼磉_(dá)愛意的方式是將對(duì)方的名字刻在水下的建筑上,兩人最后的重逢和告別也在水下,男主克里斯托夫職業(yè)是工業(yè)潛水員,它的意外也來自水中。
電影開始時(shí)溫蒂妮與約翰納斯的爭執(zhí)的是三個(gè)句子,“我們得見一面”(we have to meet),“我需要見你”(I have to see you),以及“我們要見到彼此”(we hace to see each other),溫蒂妮認(rèn)為對(duì)方說的是“我們”,兩人還有情誼,對(duì)方告訴他自己說的是“我和你”。
電影中城市景觀是稀缺的,當(dāng)角色位于柏林城區(qū)時(shí)大多都出現(xiàn)在室內(nèi),偶有室外場景出現(xiàn)也不會(huì)見到整體建筑的樣貌,只有角色出現(xiàn)在城郊時(shí)才有遠(yuǎn)景出現(xiàn),環(huán)境的壓抑感才稍有緩解。我想大概是因?yàn)樯裨挼闹黝}是人,現(xiàn)代社會(huì)的主題才是建筑。
溫蒂妮兩次在窗前站立時(shí)窗外都恰好有火車經(jīng)過,不同的是,第一次是交匯的火車,第二次只剩下了單列,克里斯托夫此時(shí)發(fā)生意外。
佩措爾德2007年所拍的《耶拉》中,耶拉幾次聽到的震耳欲聾的嘶鳴聲,那是影片開頭她與前夫沖下橋后死前落入水中水流刺激耳膜的回響,整個(gè)故事圍繞她死前的全部幻想開展。而到了今年的《溫蒂妮》,無疑導(dǎo)演仍在做關(guān)于聲音的實(shí)踐。
當(dāng)溫蒂妮拿著剛粘好的人偶站在公寓中背誦講解詞時(shí),觀眾可以聽到如同水下刺激耳膜的水流聲出現(xiàn),然后出現(xiàn)的是窗外兩列火車相遇的景象,這音效的印象自然也轉(zhuǎn)化火車固有的轟鳴聲,隨后門鈴聲疊加在上面,克里斯托夫突然到訪,兩人也相遇相擁。而溫蒂妮工作的地方恰好是柏林博物館島,被水所圍繞,這特殊的聲音,帶出水流和火車的意象,連接了城市與愛侶,為溫蒂妮帶來了她的另一半。
也正是那個(gè)晚上,溫蒂妮為克里斯托夫講解柏林城市宮,次日兩人依偎在一起走在路上時(shí),除了迎面而來的約翰內(nèi)斯和他的女友,背景還有正在建造的建筑,附近吊機(jī)林立,這很可能是溫蒂妮講解的被更名為洪堡論壇的城市宮(本應(yīng)19年9月開放,但推遲到20年秋季,后因火災(zāi)和疫情使得完工繼續(xù)推遲,在12月16日才正式開幕),一個(gè)備受爭議,不斷重建的建筑,就在這樣的情境下,隱喻出溫蒂妮的愛情處境。
這種建筑的隱喻,在前作《過境》(同樣是由葆拉貝爾和弗蘭茨羅戈夫斯基主演)里首先出現(xiàn),男主角轉(zhuǎn)身發(fā)現(xiàn)了牽小狗的女人在圣讓堡這邊的廣場跳下自盡,而圣讓堡對(duì)面是歐洲及地中海文明博物館,兩邊通過一條100多米的空中橋梁連接。而在鏡頭中可以發(fā)現(xiàn),這條空中橋梁沒有以更像橋的形式出現(xiàn),因?yàn)閮蛇吔ㄖ缀踉谕凰矫嫔?,透過這種取景方式隱約在表明,對(duì)岸始終無法過去,死亡始終還會(huì)在這一邊駐足,無疑也帶出影片結(jié)局:兩人都無法走出馬賽,意外死去的女主角與留在原地等待她的男主角將要再次相逢。
而在《溫蒂妮》中,柏林城市宮也帶出了她與克里斯托夫的愛情故事,過去曾經(jīng)建構(gòu)又分崩離析的愛情與現(xiàn)今剛開始構(gòu)筑根基未穩(wěn)的愛情同時(shí) 在場,使得她心跳漏了一拍,然而這缺席的一下心跳聲(觀眾不可聽見之聲),也埋下了謊言的種子。
到了克里斯托夫發(fā)生意外那天,溫蒂妮在公寓中接到他的幽靈電話,在他的逼問之下只能撒謊,之后她終究沒有再次打通給克里斯托夫。當(dāng)她盯著桌上的潛水員人偶,那水流刺激耳膜的聲音再次響起,相似的鏡頭出現(xiàn),而這次是黑夜中行駛的一列火車, 朦朧的水流聲被強(qiáng)化成轟鳴聲,隨后是撥通留言信箱的聲音疊加其上,同樣是模式一樣的聲音組合,只不過這次水流聲帶出的是一列代表離去的火車,還有單方面撥通的留言信箱,兩人的命運(yùn)也被寓言在其中,這通表明心跡的留言,將是愛的告別。
當(dāng)我們回溯這種水聲出現(xiàn)的起點(diǎn),回到溫蒂妮第一次走進(jìn)咖啡廳的情景,初次出現(xiàn)了聲音的序列。第一次吸引她的魚缸水流聲,忘關(guān)水頭龍發(fā)出的潺潺流水聲,她選擇輕輕關(guān)掉它,因?yàn)檫@是找尋約翰內(nèi)斯過程中所聽,只有斷絕這個(gè)水流才能結(jié)束這段戀情,隱隱也鋪墊出約翰內(nèi)斯未來被斷絕的生命。
而回到樓下,她聽到名字的呼喚之聲,魚缸水流聲也開始加劇,克里斯托夫登場,最后出現(xiàn)為觀眾所稱道的魔幻時(shí)刻, 微弱未被關(guān)閉的水流被劇烈的爆破式水流取代,傾瀉在二人的身上。當(dāng)然,還伴隨著激流下的傷口,暗示了在他們之后的愛情里,克里斯托夫的完好無損正是因?yàn)闇氐倌莸纳嵘碚取?/p>
因此可以體察出為何全片配樂從頭到尾都是巴赫的D小調(diào)協(xié)奏曲BWV974第二章,簡潔而憂傷,渲染人物獨(dú)自行動(dòng)的氛圍和用作分歧出現(xiàn)的提示,也是為了不破壞精心布置的音效的力度。
與這首古典樂成對(duì)比的是 Bee Gees70年代末的《Stayin' Alive》,即是溺水的那場戲中,克里斯托夫在做急救時(shí)哼唱出那首的曲子,隨后才把溫蒂妮救醒,只不過初聽時(shí)根本難以分辨出那是一首曲子,誤以為那只是某種呢喃,大概也只有克里斯托夫細(xì)心的另一半才能聽出來吧,這種愛人之間細(xì)心聆聽才能領(lǐng)會(huì)的音樂,于旁人可能也僅是上文提及的不可聽見之聲,畢竟這是專屬于兩人的時(shí)刻。
不過經(jīng)過查證,可以發(fā)現(xiàn)這首曲節(jié)奏完全匹配心肺復(fù)蘇胸外按壓所需的節(jié)奏,施救時(shí)哼唱有助于掌握速度,是名副其實(shí)的急救生命之歌。然而在這之后溫蒂妮在公寓中聽著這首曲子時(shí)接到克里斯托夫的電話的那一刻,這首曲子就從生命之歌轉(zhuǎn)化為通報(bào)死亡的歌了,對(duì)于聽了各個(gè)版本,還是認(rèn)為原版最好的她來說,好像也必須接受水精靈原初的宿命去施救,所以才有了這樣的結(jié)局。
佩措爾德借由各種精心布置的音效和一古一今的主題音樂串聯(lián)起 整部影片,配合男女主角職業(yè)身份的聯(lián)系,披上神話的外衣,寫就這部城市的愛情神話故事。無疑印證了加繆在《鼠疫》中寫道的那句話:“要了解一座城市,簡便的辦法就是探索居民如何勞動(dòng)、如何愛,以及如何死亡。”一位通過城市模型講柏林的解歷史學(xué)家與負(fù)責(zé)維修的工業(yè)潛水員,前者代表了拔地而起建筑,后者則代表深入地下的水流,佩措爾德倒轉(zhuǎn)他們的地位與生死,呈現(xiàn)出愛情與城市密不可分的關(guān)系,于是影片最開頭以嘈雜的城市聲音先行,因?yàn)檫@愛誕生于這城中,這聲也帶出愛情的全部意象。
我聽到你的心跳漏了一拍。
《溫蒂妮》是德國當(dāng)代電影導(dǎo)演克里斯蒂安·佩措爾德(Christian Petzold)的最新作品,于今年2月23日柏林電影節(jié)進(jìn)行首映。佩措爾德作為“柏林學(xué)派”(Berliner Schule)的代表人物之一,是毫無疑問的作者導(dǎo)演。說到柏林學(xué)派,最能詮釋其風(fēng)格的莫過于它的奠定者之一安格拉.夏娜萊克(Angela Schanelec)所言:“演員放棄自己的演員身份,攝影機(jī)放棄自主性,蒙太奇放棄專治,敘事避免落入俗套。世界是它本身所該變現(xiàn)的那樣:原始的世界。真實(shí)性是被膜拜的偶像,它最合理的描述就是‘美’”
而佩措爾德正是這種真實(shí)性的美的信徒。當(dāng)然,每個(gè)柏林學(xué)派的導(dǎo)演都有各自風(fēng)格上的差異,佩措爾德自身風(fēng)格是帶有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)主義關(guān)懷,聚焦重點(diǎn)在兩德統(tǒng)一后德國百姓個(gè)體的自我發(fā)展與自我狀態(tài),忠于心靈和情感表達(dá)上的真實(shí)性。
近年來,佩措爾德開始嘗試在保持柏林學(xué)派嚴(yán)謹(jǐn)美學(xué)的同時(shí)將不同時(shí)代不同類型的文本嵌入進(jìn)這種真實(shí),其上一部作品《過境》就是代表:二戰(zhàn)的故事置入當(dāng)代的都市。形成全新的、特異的且獨(dú)立咬合的影像空間,卻依然充斥著不可消散的真實(shí)性。當(dāng)精確與日常的細(xì)節(jié)在一個(gè)虛構(gòu)出來的時(shí)空中被表現(xiàn),其恍惚的重疊感更具有沖擊力和致幻性,且依舊保持了忠于身體和靈魂的真實(shí)性。
團(tuán)員@NanSLi說:佩措爾德的影像總會(huì)讓人有種迷人的“錯(cuò)愕感”
而《溫蒂妮》的架構(gòu)同樣取自既往文本,其原型便是古歐洲傳說掌管四大元素的精靈之一水精靈,也是佩措爾德“元素精靈三部曲”計(jì)劃第一部。在古代的歐洲,人們相信世界是由四大元素“火、地、風(fēng)、水”一同構(gòu)成的,而它們對(duì)應(yīng)的四大精靈分別是“Slamander、Gnome、Sylph、Undine”,其中地精靈《諾姆》和風(fēng)精靈《西爾芙》就是佩措爾德另外兩部還在計(jì)劃中的作品。
比起二戰(zhàn)文本的代入,佩措爾德這次更為大膽的選用了神話傳說的套用,構(gòu)建了一個(gè)更加魔幻和曖昧的世界。
要想更好地理解故事的情節(jié),首先要了解的是Undine溫蒂妮其『水精靈的詛咒』:傳說跟溫蒂妮結(jié)合的男性出現(xiàn)外遇,背叛了溫蒂妮愛情的話,溫蒂妮便會(huì)殺死那些男性,并再次回到水中生活。不過,回歸水中的溫蒂妮亦會(huì)失去由婚姻所賦予的靈魂。還有就是溫蒂妮會(huì)將年輕男子誘入水中淹死,從而永遠(yuǎn)占有他們的靈魂,但有時(shí)候也會(huì)陷入與人類的熱戀而無法自拔。
知道了這個(gè)詛咒我們就可以清楚的明白這個(gè)故事,johannes背叛了undine,但是本應(yīng)該殺死johannes的undine并沒有選擇殺死他,她內(nèi)心還有一絲溫存,她選擇逃避進(jìn)一段全新的戀情,但詛咒并不會(huì)因此消失。。。
和christoph在一起后,她才知道沒有誰是不可忘卻的,她真的愛上了christoph。但詛咒必須應(yīng)驗(yàn),就這樣,悲劇陰差陽錯(cuò)的落到了christoph身上。undine明白要想找回christoph的靈魂她就必須得殺死johannes,但殺死了johannes的undine也不得不回歸水中,失去靈魂。。。
重生后的christoph再也找不到undine,雖然他還愛著她,但生活得繼續(xù)。兩年后,他和一直喜歡他的女生在一起過上了新的生活,女友有了身孕,工作也慢慢步入正軌。但其實(shí)undine還一直深深埋藏在他的內(nèi)心,無法根除,一次水下作業(yè),undine再次現(xiàn)身。。。
Undine誘惑christoph下水,意圖永遠(yuǎn)占有他的靈魂,她愛著他,她可以在水里跟他圓滿??粗x無反顧扎進(jìn)水中的christoph,女友無能為力。悲痛欲絕之時(shí)christoph安全上岸,最后的鏡頭是undine視角的主觀鏡頭,攝影機(jī)目送christoph遠(yuǎn)去且慢慢潛入水中,因?yàn)樘珢鬯韵M苡凶约旱淖杂?/span>。
佩措爾德巧妙地用溫蒂妮的詛咒來展現(xiàn)兩性關(guān)系和情感狀態(tài),并且以水作為聯(lián)結(jié),自由且細(xì)膩。
@ Polaris.J :看完后覺得自己也被浸濕。
水是情感的情緒的,它可以平靜,也可以洶涌,所以它能象征理性,也能象征感性的悲(哭泣)喜(喜極而泣)。
大部分女生陷入一段戀情便無法自拔,極度感性和易傷。前后兩次同機(jī)位看街角咖啡店約翰納斯的對(duì)比鏡頭就能看出溫蒂妮的前后狀態(tài):從焦慮痛苦和害怕失去,到有了新戀情之后再面對(duì)時(shí)的冷淡理性和無所畏懼。
水的象征之一還有女性,女性相對(duì)更加感性,所以會(huì)說女人是水做的。其實(shí)溫蒂妮們要的不過是一段穩(wěn)定甜蜜的戀愛關(guān)系,相比于花心的男性,女性對(duì)待情感關(guān)系更加專一。從上一段不愿分手的戀情到新戀情中對(duì)信物的珍愛都能看出溫蒂妮對(duì)當(dāng)下戀愛狀態(tài)的珍惜和沉醉。
而義無反顧潛入湖心的男主又何嘗不是愛得瘋狂的男性呢?水還有的象征就是欲望與性愛,從相見時(shí)浴缸破裂迸發(fā)出的黏濕荷爾蒙到相愛時(shí)湖邊濕潤纏綿的人工呼吸搶救,導(dǎo)演無不在利用水來表達(dá)情欲,從而進(jìn)一步表現(xiàn)克里斯托弗的狂熱迷情。
水是母體,水孕育了他們的愛情,相反,水也是毀滅。所以出水和入水同樣也代表了新生和死亡,溫蒂妮用入水的方式殺死了約翰納斯,她也失去在陸地生存的機(jī)會(huì)悄然入水。最后的入水鏡頭就是溫蒂妮這段戀情的完美結(jié)束,而克里斯托弗最后的出水也是他和他懷孕女友新生活的開始。一個(gè)信物的歸還,代表一段關(guān)系的完美結(jié)束。
這個(gè)信物也是影片中最重要的符號(hào)之一,就是貫穿始終的工業(yè)潛水員雕塑??死锼雇懈サ穆殬I(yè)是工業(yè)潛水員,因此這個(gè)雕塑除了是他對(duì)女主的愛之外,更是他『自己』。
溫蒂妮與雕塑的相見即引出溫蒂妮與克里斯托弗的相見;溫蒂妮對(duì)雕塑的珍惜亦是溫蒂妮對(duì)克里斯托弗的珍惜;雕塑的破碎也預(yù)示了克里斯托弗肉與靈的破碎;溫蒂妮對(duì)雕塑的修補(bǔ)也是后面溫蒂妮對(duì)克里斯托弗肉與靈的修補(bǔ)。最后,雕塑完璧歸趙,一切回歸本位。
團(tuán)員@野凡引用了徐志摩的情詩《偶然》:
你我相逢在黑夜的海上, 你有你的,我有我的,方向; 你記得也好, 最好你忘掉 在這交會(huì)時(shí)互放的光亮
愛情就是這樣,是一個(gè)突然且永恒的瞬間,相遇、相守、相別都不能強(qiáng)求。兩個(gè)人之間最重要的是產(chǎn)生的羈絆是在一起的那些瞬間,這種情感是分開也會(huì)存在的。正是這樣,相愛的兩個(gè)人分開也是會(huì)互相祝福。
愛情也是一個(gè)輪回,一個(gè)漩渦,一段戀情的結(jié)束是一段新戀情的開始,也是糾纏不清的過去,這是一個(gè)自我成長自我完善的過程。正是這樣溫蒂妮才會(huì)選擇殺死約翰納斯,而對(duì)克里斯托弗選擇徹底放手,她已經(jīng)獲得了由愛賦予的真正的『靈魂』。
我在開篇講過佩措爾德的聚焦重點(diǎn)是兩德統(tǒng)一后德國百姓個(gè)體的自我發(fā)展與自我狀態(tài),除了男男女女的自我愛戀自我纏綿之外,對(duì)于歷史與城市所展現(xiàn)的現(xiàn)實(shí)主義表現(xiàn)也是其創(chuàng)作中不可規(guī)避的一個(gè)元素。
女人是水,男人是泥,溫蒂妮與片中兩位男性的互相交融也是意指城市的新舊更替。克里斯托弗的職業(yè)是代表溫蒂妮水元素的工業(yè)潛水員,溫蒂妮的職業(yè)則是代表男人陸地元素的城市發(fā)展局歷史學(xué)家,透過建筑模型對(duì)約翰納斯的遙視更是說明了其身份的『建筑性』。
城市脈絡(luò)與人類戀情的一次暗合,無不都是新舊的交替,都是輪回,都是漩渦。所以可以說『愛』在柏林,也可以說在柏林『愛』。
佩措爾德的厲害之處就是其現(xiàn)實(shí)與虛幻,當(dāng)下與歷史的結(jié)合,通過互文的方式把既有文本和現(xiàn)編文本進(jìn)行有效的連接,締造出強(qiáng)烈文學(xué)性的情緒影像。捕捉真實(shí),制造幻像,并讓人沉醉。
@顗禮: 互文式對(duì)照組拍法,城市/人/人偶的三重嵌套式交互
看完《溫蒂妮》,對(duì)佩措爾德接下來的《西爾芙》和《諾姆》更加抱有期待了。
本期共26位團(tuán)員參與,平均分為7.7
我打出的分?jǐn)?shù)是:9.0/10
接下來就來看看觀影團(tuán)其他成員對(duì)這部電影的打分及評(píng)價(jià)(降序排列):
@Alex:10/10 迷人到窒息,可能是2020年最佳。是神話背景下錯(cuò)位的愛情,也是關(guān)于掙脫束縛的獻(xiàn)祭。詛咒的應(yīng)驗(yàn)是你知我知的結(jié)局,那之前的情話才更動(dòng)人,心跳更猛烈,穿梭于兩個(gè)城市的躁動(dòng)更猛烈。城市,人,小人,三位一體的故事從破碎的魚缸開始,也注定了愛情的猛烈來襲。摔斷了腿的人偶,前男友的造訪,每一步都踩上了歷史的腳印,可那心懷僥幸的樣子確實(shí)是愛情最美的模樣。我獻(xiàn)祭我的生活與未來為了愛情,順應(yīng)教條,藏入水底。你驚醒,尋找我們存在的酒紅痕跡。記憶褪色,你終究還是看到了我落魄的模樣,這詛咒太久,這河水太深,這鴻溝太遠(yuǎn),那么,人偶還給你,祝福你。
@NanSLi:10/10 漫溢在城市空間里的是在凝聚著無數(shù)脈搏的一聲呼喚,摻雜著脫離時(shí)空界限的深情牽絆。交融了醞釀許久的情感似乎早已被賦予“詩性”,伴隨著彼此呼吸的韻律不斷在文本之外充盈著屬于各自的聯(lián)結(jié)「意象」,是屬于一種超越聽覺的、視覺的,直接附加于純粹感官上知覺樣態(tài),當(dāng)肌體的再次交觸,依偎在熟悉軀體里感受到的依舊是無數(shù)次在柏林角落穿梭的潛意識(shí)中的一次抽離。佩措爾德的影像總會(huì)讓人有種迷人的“錯(cuò)愕感”,帶著錯(cuò)亂的情節(jié)與流動(dòng)的情感不斷侵襲著不知是在觀看還是聆聽的我們,是帶著輕微異樣的濡濕,浸入了這個(gè)悸動(dòng)又溫潤的愛情幻夢(mèng)...
@鸛鳥踟躕:9.0/10 在水中溺亡,在水中流動(dòng),破碎,觸摸,處于和離別。詩意地詮釋愛的牽絆,街邊的咖啡店,水里你的名字。片尾的藍(lán)色,迷人憂傷的藍(lán)色。舒緩鏡頭下展現(xiàn)的掌控力怎么不讓人著迷呀~
@空曲成歌:8.5/10 看之前還是很有必要了解一下背景 要不然就是一個(gè)俗套的愛情故事 現(xiàn)代都市與神話結(jié)合 溫蒂妮緩緩道來柏林的城市背景 與水的因素夾雜在一起 而一開頭魚缸的破裂其實(shí)也暗示著兩人愛情的悲劇
@顗禮:8.5/10 #愛本無罪#《夜以繼日》的浪漫主義變體,互文式對(duì)照組拍法,城市/人/人偶的三重嵌套式交互,將文本極簡,以視聽敘事,剝離戲劇邏輯,突出人物狀態(tài),在一呼一吸間留下詩意而鬼魅的流動(dòng)感,Petzold的影像掌控力驚人 。
@Inv:8/10 奇幻的錯(cuò)位,元素的密語,難道不是又一次的過境嗎。將古典時(shí)代的神話傳說融入現(xiàn)代的都市生活,依靠和夾雜著“水”流動(dòng)的意象,使得符號(hào)成為夢(mèng)幻的色彩推進(jìn)敘事的聯(lián)結(jié)。二人愛情的暖味感即為對(duì)空間跨越/滲透的力量,在陸地與海洋之間創(chuàng)造一片神秘而浪漫的交互之域。而文本對(duì)歷史和空間展開強(qiáng)烈的感召,音效的波瀾如幽靈般短暫的彌合身份的裂痕,但最終返還故事整體之于神話層面的隱喻和回歸。愛情則未能穿透歷史與空間,但在影像的生命力里,在戀人的記憶中,雖如海域般縱深,卻又如星光般閃爍,可能或是不可能,皆為深情的夢(mèng)。
@cinedreamer_:8/10 魚缸破碎相遇,沉入水中分別;似乎在前世便已相識(shí),卻直到今生才得以短暫相戀;回眸之時(shí)心跳漏了一拍,可在你手中卻又跳動(dòng)起來。佩措爾德將古老歐洲神話植入現(xiàn)代愛情故事,歷史留給柏林的創(chuàng)傷則作為背景被融于其中,多時(shí)空共存狀態(tài)延續(xù)<過境>,幽冥感彌漫始終又似<耶拉>。鋼琴旋律的出現(xiàn)總是伴隨著人物情緒的流動(dòng),水元素搭建起整個(gè)故事的同時(shí)又賜予其充盈的浪漫氣息。玻璃碎裂與男主清醒可以說是全片的兩個(gè)高光瞬間,前者塑造出了一種極為巧妙的超現(xiàn)實(shí)感,后者則使得呼吸的傳遞得以完成,尤為魔幻。結(jié)尾的處理也同樣很棒,神話的應(yīng)驗(yàn)固然充滿悲劇色彩,可水中的遠(yuǎn)遠(yuǎn)凝望又何嘗不是一種祝福。
@wild life:8/10 當(dāng)代柏林情書,一種神奇的鬼魅感,像一篇沒那么恐怖的聊齋志異,如果沒有對(duì)柏林深沉的愛,這故事頂多就是很普通的那種情節(jié)劇,但是導(dǎo)演處理的很好,不無聊,而且很有感覺,總的來說挺不錯(cuò)的。
@Polaris.J:8/10 很靈,看完后覺得自己也被浸濕。
@野凡: 8/10
一支奇幻戀曲。 像飄蕩在水面上的相遇,為了這一次偶然,互相照亮。 “ 你我相逢在黑夜的海上, 你有你的,我有我的,方向; 你記得也好, 最好你忘掉 在這交會(huì)時(shí)互放的光亮!” 徐志摩
@魚麥麥:8/10 愛情就該用如此詩意的表達(dá),遺憾和迷幻在破碎魚缸里相擁。以水做引的愛情片,浪漫迷人得不行
@HarperYug:8/10
@Daydream:7.8/10 神話是一種氣質(zhì)。全片充斥著水藻般的綠色元素:森林、水域、細(xì)密的地圖、辦公桌上的馬克杯、墻上的日程表、公寓的地板、火車窗外糊成一片的灌木、冷靜又決絕的雙眸…節(jié)奏平緩,結(jié)構(gòu)簡潔,除去幾處較為明顯的環(huán)境音,許多處的背景音中參雜著隱隱的水聲,宛如一場置于水底的夢(mèng)境。假若你背叛,我就會(huì)殺死你。18世紀(jì)巴赫的古典氣質(zhì)流淌在21世紀(jì)的現(xiàn)代都市。古老的柏林在水精靈的世界里,一直是濕漉漉的樣子。
@奔兔吉爾:7.5/10 城市發(fā)展解說變成職業(yè)誦經(jīng),有兩處給出提示:上岸以后未完成的人工呼吸,性愛之前需練手的生硬背誦,前者為女方要求,但被男方終止;后者為男方要求,女方欣然應(yīng)允。個(gè)中差別,在于溫蒂妮(此刻,歷史的中轉(zhuǎn)站)承擔(dān)著敘述歷史變遷的重任,甚至?xí)r常唯她不可(被突然安排上陣),她愿意通過擁抱現(xiàn)男友(未來)換取繼續(xù)活下去的動(dòng)力,而現(xiàn)男友卻以讓其敘述歷史(前男友)來試探她的真心。情感關(guān)系之不穩(wěn)定,直至以游魂姿態(tài)闖入的前男友真正出現(xiàn),引發(fā)余情未了的歷史傷痛(心跳漏了一拍),現(xiàn)男友終于被自己的嫉妒心毀滅,而承接歷史與未來的「溫蒂妮」,在悲痛于怒火中將歷史徹底謀殺, 才迎來此刻的歸位 。
@ 素素素素素丶:7.5/10
@奇異果殺手:7/10
@Stiles:7/10
@臻圣:7/10
@董小__:7/10 資源效果影響了觀感,并沒帶來預(yù)期的呼吸感,除了音樂好聽,視聽方面沒有水形物語好。古代神話傳說中,溫蒂妮的靈魂因愛情獲得因背叛失去,本片女主角溫蒂妮也遭遇背叛,一次來自生者,一次來自死者,上演一出借尸還魂,靈魂的來去在故事中比較明顯。女主角與柏林歷史建筑中體現(xiàn)的矛盾統(tǒng)一的對(duì)比也值得細(xì)品
@貝克街的大盜:7/10 相遇 別離 重逢 如水中幻影 卻又似那深邃的大海一般刻骨銘心 這般浪漫的愛情故事 可能也就只能在電影與神話當(dāng)中 才能遇見吧
@刀刀:7/10 氛圍滿分,氛圍甚至大于故事。溫蒂妮和愛人的擁抱每一次擁抱、夜晚對(duì)洪堡論壇的講解中提到的城市中心“失而復(fù)得”、最后一個(gè)鏡頭,看著克里斯多弗和妻子相擁著離開的背影,溫蒂妮慢慢陷入水中都是比較喜歡的點(diǎn)。借助水來完成這個(gè)危險(xiǎn)和浪漫共生的故事,水是一切的開端,也是結(jié)局??傮w來講看過之后頭腦里只有幾個(gè)印象深刻的鏡頭,一團(tuán)灰色的、不清晰的陰影,還有縈繞不散的鋼琴聲。
@扶不起先生:6.5/10 遺憾的是不解,詫異的是執(zhí)念??傁M麗矍橛兴貏e之處,值得銘記在心。果不其然故事它就是這樣發(fā)生的,愛像水一樣綿長,熱戀如膠似漆,浸泡在水中撫摸擁抱著你的樣子,源于此卻又終于此,頗有幾分宿命感的意味。愛對(duì)了是情,愛錯(cuò)了是恨,溫蒂妮留下的眼淚在水中是看不見的,也許那條大鯰魚知道,誰讓她們是可愛的水精靈呢!
@Supremacyacron:6/10 拋去神話背景不談,看上去就其實(shí)還是一個(gè)蠻俗套的愛情故事。男女主似乎就像被命運(yùn)捉弄一般,明明墜入愛河卻又無法在一起,仿佛詛咒又受到了靈驗(yàn)。相比于童話般美好結(jié)果的《水形物語》,本片更為殘酷,軟綿綿的敘事風(fēng)格依舊充滿著無力感,觀感近似于《芭芭拉》,相比于《耶拉》《過境》而言力道還是偏弱。
@celine:6/10 imdb5.8,豆瓣7.5,評(píng)分差距好大。這個(gè)愛情故事可能得很了解神話背景才能很好理解,沒細(xì)看簡介就看電影的我看的是相當(dāng)錯(cuò)愕。不會(huì)女主確實(shí)演的不錯(cuò),有種風(fēng)雨飄搖的氣質(zhì)。
@笑語在午夜場:5.5/10 分身的意象設(shè)置有《夜以繼日》的影子,卻遠(yuǎn)不如后者鬼魅迷人。在影片氣質(zhì)上更接近的是去年戛納主競賽的《西比勒》。
對(duì)于大家觀感最重要的一點(diǎn)總結(jié):就是看之前一定要先了解其神話背景(這一點(diǎn)我展開說說,我比較推薦大家在看電影之前先了解其相關(guān)歷史文化創(chuàng)作思想等核心背景,再結(jié)合自己的經(jīng)歷經(jīng)驗(yàn)去感受電影,這樣對(duì)內(nèi)容的感知會(huì)更加全面飽滿。再待看完電影后去交流討論/看其他人的評(píng)價(jià),有自己獨(dú)立思考的基礎(chǔ)上再去接收別人更多角度的思考與解讀。)
非常感謝能夠看到這里的各位,喜歡的話不要忘記點(diǎn)贊轉(zhuǎn)發(fā)收藏,敬請(qǐng)期待下期周限定!
1、電影中後段取代溫蒂妮的城市導(dǎo)覽員,充分對(duì)比出與溫蒂妮的差異,那名導(dǎo)覽員的解說呈現(xiàn)了高度集中之工商社會(huì)的市儈性,言談不外乎房價(jià)、產(chǎn)權(quán)糾紛,而溫蒂妮解說柏林這座城市時(shí),從歷史娓娓道來,讓你看到從沼澤地、宮殿、現(xiàn)代化都市的整體變遷與重心移動(dòng),讓你看到這座城市幾經(jīng)荒廢而後重建,最重要的,這座城市並不只是歷史、文化、經(jīng)濟(jì)中的宏偉建設(shè),在這座城市中,在他所在的位置,還因?yàn)橐环N情味而有了意義,有了靈魂——當(dāng)溫蒂妮提出「我在哪裡」這個(gè)問題時(shí),電影從柏林城的模型具焦中,蒙太奇的嵌入了情人所在的咖啡廳,那一瞬間世界因而不同。這讓我想起戰(zhàn)地琴人(The Pianist,2002)那名不斷藏匿的猶太鋼琴家,在轟炸後的廢虛中彈奏鋼琴的瞬間,一座荒頹的城市變得晶瑩剔透起來了。
2、約翰納斯和克里斯多夫這兩名男性對(duì)待溫蒂妮的態(tài)度截然不同,從電影中後段約翰納斯回頭找溫蒂妮所說的話中,他說「我從沒有看過你穿工作服」、「我預(yù)定了你最喜歡的那個(gè)房間」,這兩句話的對(duì)象可以是任何女性,代表他無知於這名女性的生活(前句),並且表現(xiàn)了自己才是自己所關(guān)心的對(duì)象(後句)。由此可知,他對(duì)於溫蒂妮的認(rèn)識(shí)和渴望僅是膚淺的。反觀克利斯多夫是從溫蒂妮的真實(shí)狀態(tài)中認(rèn)識(shí)、欣賞、愛上了溫蒂妮,即使是鄉(xiāng)間破舊的旅館,也無礙於他們的情感發(fā)展??死锼苟喾蚩烧f是論語裡說的「汎愛眾而親仁」,能親仁,是具有了一種高度的感知力與辨識(shí)力。
3、在一段情感中,餘情未了是很危險(xiǎn)的事情。電影開頭分手一幕,溫蒂妮威脅要?dú)⒘思s翰納斯,電影後段從克里斯多夫的一通來電開始,走入奇幻、詭譎,甚至於可以說是抽象而不現(xiàn)實(shí)的情節(jié)後,溫蒂妮是否真將約翰納斯給淹死,這不用深究,但是將一段過去的感情從心理層面斬?cái)啵菬o庸置疑的。這一點(diǎn),在克里斯多夫上亦如是,在湖泊中向死去的溫蒂妮告別後,走回岸上,繼續(xù)自己的人生。
4、溫蒂妮(Undine,2020)游走於虛實(shí)之間,從神話、歷史、象徵,進(jìn)入個(gè)人內(nèi)心與精神中,用城市的流變、重心的遷移、崩潰後的重建,隱喻人的情感面,把愛情拍得很高端,也把有情的世界拍得很高端。
在佩措爾德呈現(xiàn)高度雜糅態(tài)的后現(xiàn)代童話《溫蒂妮》里,有兩個(gè)看似尋常的慢速疊畫鏡頭暗暗點(diǎn)明著影片的主要關(guān)注點(diǎn)。溫蒂妮的第一場解說戲里,一個(gè)她的主觀鏡頭帶領(lǐng)我們?cè)诎亓值某鞘心P屠锟匆娏藙倓倰仐壦说那澳杏鸭s翰內(nèi)斯。而在后半段里,男主角克里斯多弗再度(?)參加城建局解說時(shí),也在林林總總的建筑模型里看到了自己和溫蒂妮曾經(jīng)依偎在一起的身影。如何在高樓林立的大都市里找到真實(shí)的浪漫,這是佩措爾德新作的著力點(diǎn)。
佩措爾德的電影里少見確切無疑的固定態(tài)意象,一切元素都在流動(dòng)都在混合,看似二元對(duì)立的類別都在彼此模進(jìn)互相靠近,激烈地纏繞在一起。鬼魂三部曲里的現(xiàn)實(shí)與想象、仿類型之作里傳統(tǒng)的類型元素和新鮮現(xiàn)實(shí)批判,前作《過境》里歷史與當(dāng)下兩個(gè)時(shí)間層面,這些都是經(jīng)典的Petzold touch。在《溫蒂妮》里,這兩股力量具體表現(xiàn)為以愛情與神話為代表的浪漫主義和描摹晚期現(xiàn)代社會(huì)生活狀況的現(xiàn)實(shí)主義之間的交媾。
影片中心的愛情故事是典型的佩措爾德手筆,如初戀一般天真爛漫,如童話一般美好神奇,卻又處處都是詭異??死锼苟喔サ某霈F(xiàn)尤為奇妙,他聲稱聽了女主角的演講,很是驚艷,但之前的演講戲的觀眾里根本沒有出現(xiàn)過他。他的出現(xiàn)緊隨著約翰內(nèi)斯的消失,因此可被看作是其的分身,而分身正是浪漫主義作品里最常見的動(dòng)機(jī)。某種意義上,他是女主角失去愛人之后的應(yīng)急產(chǎn)物,是填補(bǔ)愛情空白的假肢,是她為了防止神話預(yù)言成真而不得不設(shè)立的分心術(shù)。男女主角結(jié)識(shí)的這一場戲里發(fā)生的那個(gè)奇幻的事件本身即是的矛盾。一方面這個(gè)被放置得過高的魚缸與男主角工作的堰塞湖之間有著顯然的對(duì)應(yīng)關(guān)系,好似影片里最富童話色彩之地的微縮模型,它的崩裂象征著超現(xiàn)實(shí)力量在現(xiàn)實(shí)層面的能量釋放,把主角們一舉沖刷進(jìn)愛情的童話世界。另一方面,神話對(duì)現(xiàn)實(shí)的入侵卻是為了保證一個(gè)古老的詛咒不會(huì)應(yīng)驗(yàn),保證女主角stay alive在現(xiàn)實(shí)空間。由此可見佩措爾德對(duì)于現(xiàn)實(shí)的定義本身既包含了神話層面,無需解釋,溫蒂妮的詛咒就是最正常的事情。一個(gè)神話的產(chǎn)生是為了保證另一個(gè)神話不會(huì)成真。
男女主角這個(gè)浪漫得失真的愛情里全是危險(xiǎn)。影片核心處的公寓愛情戲里充滿了越軸鏡頭,好像在故意擾亂觀眾的感知系統(tǒng)。而當(dāng)這段愛情最終不可避免地因女主角的內(nèi)疚終于垮塌之后,發(fā)生了影片里最為神奇的事情。盡管溫蒂妮的詛咒還是要應(yīng)驗(yàn),但隨著她殺死負(fù)心漢回歸水中,克里斯多弗反倒因這一神話力量而得救,從一個(gè)人的替身變成了現(xiàn)實(shí)中的人,也有了現(xiàn)實(shí)中人失去愛情之后的痛苦。影片隨即把視角轉(zhuǎn)換到他的身上,女主角成為了他的幻想之痛。女主角失戀后本是他以潛水員的形象潛入了她的神話里,現(xiàn)在他自己的水族箱里,潛水員的位置卻被兩尊復(fù)活節(jié)島石像所取代,在他失去的愛情的地方樹立起了一座神秘的祭壇。
在這些浪漫主義的核心故事周圍,也有另外一些話語是不可忽視的,正如影片愛情故事之余也有著長篇累牘的學(xué)術(shù)式和公文式德語句子。這些話語大多涉及柏林以及德國的政治和歷史背景,女主角的工作與東柏林的建筑史有關(guān),而男主角的工作則在德國西面的威斯特法倫,佩措爾德常探討的兩德問題在本片依然有所涉及。這些現(xiàn)實(shí)主義的話題纏繞在影片的浪漫主義之上,就好像柏林這座城市一般,根部是一片沼澤,是浪漫的水與現(xiàn)實(shí)的土的混合體,是老的建筑和新的規(guī)劃的雜交物。注意影片后段里溫蒂妮那個(gè)不太招人喜歡的女同事的演講,她在解釋為何威廉時(shí)代的柏林社會(huì)福利性住房價(jià)格居高不下,原因正是在于土地的價(jià)錢。資本這一現(xiàn)代因素對(duì)于神秘時(shí)代的影響正如水中的土,這才有了柏林這個(gè)現(xiàn)代大都市。
因此,佩措爾德用這部電影為所有活在后現(xiàn)代和后資本社會(huì)的我們開出了方子。既然所有人都經(jīng)歷過失去的苦痛,那不如在這些心靈的空白地帶向下探潛,重新在光怪陸離的深層里找到神秘的水王國,在現(xiàn)實(shí)的生活里再度發(fā)現(xiàn)神話的力量,正如成為精靈的溫蒂妮再度把潛水員的雕像還給潛水員。既然前進(jìn)看上去愈發(fā)不可能,那不如把古時(shí)的神秘主義再次引入陷入僵局的當(dāng)下生活里。影片的鑰匙就在中段陽臺(tái)上的演講里:在柏林本來空蕩蕩的地方再度矗立起一座古時(shí)建筑的復(fù)制品,違抗著現(xiàn)代建筑理論的教訓(xùn),讓一座18世紀(jì)外型的宮殿履行著21世紀(jì)的功能。通過這句臺(tái)詞,佩措爾德回到了他早期柏林學(xué)派的出發(fā)點(diǎn),旗幟鮮明地闡明了他的詩學(xué)觀點(diǎn):要用經(jīng)典的殼裝上新的內(nèi)容。如此一來,誰又能說在這種雜糅之中無法誕生出進(jìn)步的力量呢?
建筑是一種功能性假設(shè),是將人們的期許變成觸手可及的存在。愛情是一種即時(shí)性謊言,是將對(duì)方的凝視變成虛無縹緲的殘骸。期許一旦被打破,時(shí)間和空間自然會(huì)賦予建筑最新的意義。凝視一旦被干擾,呼吸和心跳自然會(huì)顯露愛情最真的謎底。想不到一個(gè)本該充滿神秘的愛情神話傳說,竟然會(huì)是如此的空洞而乏力。如果愛情可以簡化為兩雙漂浮的手和一些散亂的凝視,那么蒼白就是它最好的注解。做為崇尚感知的作者型電影,佩措爾德成功的讓觀眾的感知力變得麻木,除了影片中段的驚魂一瞥,只剩下輕靈的古典鋼琴與沉重的呼吸聲,再無其他。試想如果導(dǎo)演把取景地?fù)Q成花果山,女導(dǎo)游愛上美猴王轉(zhuǎn)世,豐富而細(xì)膩的人文地理風(fēng)情講解,再加上一個(gè)美猴王手辦,這部《愛的猴王》會(huì)獲得這么高的評(píng)價(jià)嗎?并不是所有的詩意都值得贊美,尤其是當(dāng)一首愛情詩,感受不到愛情的時(shí)候。
#70th Berlinale#主競賽影后+費(fèi)比西。作為重述水之精靈溫蒂妮神話的現(xiàn)代版本,影片還是相當(dāng)有想法的,神話原型中的基本情節(jié)要素都具備了,把這個(gè)神話故事放置在當(dāng)代柏林并編得還算圓,確乎是[過境]的思路一脈相承,但并沒有[過境]那么震撼人心的歷史錯(cuò)位的眩暈感。雖說情節(jié)劇拍成這樣算是有作者風(fēng)格,但是跟濱口龍介一樣,真的吃不下……
還是沒忍住,看了現(xiàn)在的早泄版。劇作的結(jié)構(gòu)還是一如既往的精巧,導(dǎo)演在技巧上也有意配合影片整體的風(fēng)格在克制,但男女主角前前后后各自的重頭戲里,用了相似的鏡頭和機(jī)位,卻帶著完全不同的情緒,同時(shí)做出了故事巧妙的結(jié)構(gòu),足見導(dǎo)演的功力。片子太精巧了,沒有一絲贅肉,就講了這么一個(gè)深情的愛情故事,雖然不如《過境》那般驚艷,但可以看到這位技巧型導(dǎo)演在自己的作者風(fēng)格上已經(jīng)非常成熟且個(gè)性化了。
秘密的電影。河流這一形象是變化和不變這兩個(gè)對(duì)立特質(zhì)的綜合體,也是滲透柏林(片中有提到原意為濕地)這個(gè)城市的時(shí)間和空間的深層肌理,這些特質(zhì)在Undine的兩重身份上得到體現(xiàn)。她在神話與祛魅兩種力量之間搖擺——在那個(gè)咖啡廳里,她聽到潛水者雕像呼喚她回歸她的神秘特質(zhì),而最神秘的事情也恰恰在此時(shí)發(fā)生了:愛情。Christoph作為一個(gè)潛水者,他展現(xiàn)的運(yùn)動(dòng)趨勢(shì)與Undine正好相反:從陸地到水中、從表層到深層,這似乎使他和Undine的關(guān)系籠罩了一層隱喻意味。對(duì)秘密的探尋是危險(xiǎn)的,最終我們看到,探索者終究還是回到了岸上,而城市也退回了她曾經(jīng)棲居的陰影中。
三層文本:民族神話、城市歷史、個(gè)人愛情。溫蒂尼穿插在三層文本中,在神話中是水神,在歷史中是水下橋梁上的名字,在愛情中是突然出現(xiàn)、意外消失又始終縈繞的愛人。最為美妙的一點(diǎn)是,Undine傳說中是透明的,幻肢般的,又危險(xiǎn)而存在感驚人的。其實(shí)這種規(guī)整的分析會(huì)讓這部電影變得有點(diǎn)無趣,打動(dòng)我的地方是她站在柏林的模型前去講述這座城市被規(guī)劃起來的過程,她問“柏林的起源,在河流的下游,誰能指出我們現(xiàn)在在哪里呢?”在那一刻,過去和現(xiàn)在重疊,愛和城市重疊,時(shí)空重疊。她說,建筑的樣式將追隨著功能,曾經(jīng)的宮殿在21世紀(jì)變成了展覽館,神話在今天變成最后一個(gè)注視著愛人搖曳到水下的主觀鏡頭。我的天啊,我竟然想起莉拉對(duì)《埃涅阿斯記》的評(píng)價(jià):“假如沒有愛情,不僅人們的生活會(huì)變得枯燥,整個(gè)城市也會(huì)變得無聊。”我愛這片兒
過境原版人馬,講述一個(gè)神話色彩的愛情故事...結(jié)局雖然很好,感覺有點(diǎn)草草收?qǐng)?..
Yes
升級(jí)版《過境》,變奏體《耶拉》,短短90分鐘內(nèi)完成一個(gè)高度凝練的絕妙故事,掌控力令人擊節(jié)。有限體量內(nèi)達(dá)成微妙與含混結(jié)合的時(shí)空轉(zhuǎn)換(系列前作標(biāo)識(shí)性元素之一),精準(zhǔn)敘事節(jié)奏引領(lǐng)的規(guī)整結(jié)構(gòu)對(duì)應(yīng)(重復(fù)場景&不同視點(diǎn)運(yùn)用得太妙,幽冥感叢生),流暢漂亮,既富隱喻,兼具可看性,佩措爾德正式成為心水陣營成員。一座城市的往事與未來,水底的古老神話是歷史幽靈的顯形,現(xiàn)代都市景觀則是現(xiàn)時(shí)幻想的截肢,城市的滄桑宏大與情感的幽微糅合甚好;兩段時(shí)空的“逆序”對(duì)應(yīng)魚缸破碎的靈光,堪稱專屬電影的奇妙魔法時(shí)刻——時(shí)間可以顛覆或重來,可以倒敘或暫停,可以??菔癄€,但唯獨(dú)心動(dòng)的瞬間,確確實(shí)實(shí)在那一分一秒發(fā)生,循著心跳的律動(dòng)節(jié)拍就可以找到你。最后一個(gè)主觀鏡頭過于凄美。
短小、簡潔、素樸,幾乎沒有贅筆,完美像一首馬拉美短詩。佩措爾德奉獻(xiàn)我們時(shí)代最純粹情節(jié)劇,也或許是他最完美最巔峰作品。
風(fēng)屬於天的 我借來吹吹 卻吹起人間煙火 天屬於誰的 我借來欣賞 卻看到你的輪廓
古老的傳說,幾經(jīng)變遷的城市,在佩措爾德的鏡頭下塑造出了這樣一部充滿著神秘與浪漫氣質(zhì)的影片。好幾場堪稱神來之筆的戲相信在電影節(jié)結(jié)束后仍然會(huì)讓我回味。同樣是關(guān)于水的愛情故事,比《水形物語》不知道高到哪里去了
破碎的魚缸是開啟神秘世界的通道,口述城市歷史讓奇情靈動(dòng)的故事得以植根于現(xiàn)代都市的車水馬龍,此消彼長的愛情也因?yàn)樾奶┡臐B入記憶,蕩漾出超乎理性的層層余波
一份說明書的結(jié)果是影像文本化?!哆^境》有多驚艷,《溫蒂尼》就有多失望。
我是沾了水便能獲得神力的妖精,你是斷了腿仍能拯救愛情的人偶。讓我們?cè)隰~缸里暢游,在水庫里棲居。你用愛情拯救再世為人的我,我用神力報(bào)答溺水僵死的你。若我的心跳漏掉一拍不是因?yàn)槟悖粑覀兊膼矍槭怯?8世紀(jì)的樣式實(shí)現(xiàn)21世紀(jì)功能的欺騙,我愿意沉入湖泊,讓你生生世世在水底凝望我傳說里的名字。
3.5. 一出都市暗黑童話,水上現(xiàn)代世界的愛情與背叛,水下依稀可見的歷史遺存,柏林人走到今天,在歷史的廢墟上重建了新的城市,卻根本無法與過去和解,歷史是糾結(jié)的水草,越來越幽暗,越來越不清晰,纏繞在他們的身體和愛情上,就像這座城市帶給他們的寓意,你可以好好講出它每一座現(xiàn)存建筑的歷史,卻尚不能追溯它具體的開端。對(duì)于大多數(shù)導(dǎo)演而言,無非是堆砌伊們的才華,堆砌得越多越厲害,但是對(duì)有才華的佩措爾德而言,是相反的,他需要放手,需要拿掉自己的才華,讓自己不那么工整,他只有放縱自己的時(shí)候,才有了那么一點(diǎn)純粹的真誠。
看佩措爾德的樂趣在于,看他如何將元素精靈這類巧思在愛情故事中落地下來,于是看到柏林建筑的模型與流轉(zhuǎn)于真實(shí)柏林街巷橋梁間的回憶頻頻產(chǎn)生疊影,或者是,潛水員模型的摔裂略顯笨拙地預(yù)告了潛水員的災(zāi)厄。其實(shí),除了殺死前任是在回應(yīng)溫蒂妮的神話之外,整個(gè)故事都不妨被視作《海的女兒》的變形,小人魚扔掉本該用來刺殺王子的匕首跳入大?;髋菽?,和溫蒂妮沒入深潭有著同樣的力量:至高的愛是愛他人,我的心臟不應(yīng)在你的手中有任何一次漏拍,因此愛必然呼喚犧牲、呼喚死。
如水晶般閃爍而易碎的都市傳說。沉醉于佩措爾德敘事中令人扼腕的錯(cuò)拍感,愛人消失又重現(xiàn),相遇如前世愛過,溫情離別后的質(zhì)問,不歡爭吵后的意外,死亡后蘇醒,遺忘后回憶洶涌而來。上一時(shí)空的陰云始終以虛擬形態(tài)盤旋在當(dāng)下,又以實(shí)體形態(tài)躲藏于未知的角落,如那些柏林地標(biāo)從歷史中穿行而來,裹滿塵土又煥然一新。迷人的幻境感不依靠單個(gè)影像內(nèi)的充盈,而是在劇本的場次與場次之間形成遙望的共振,鏡頭里的人物狀態(tài)永遠(yuǎn)先于語言和行動(dòng),如同事件發(fā)生前早有預(yù)感。和現(xiàn)實(shí)一樣,所有的不幸降臨之前,我們一定早有預(yù)感。
不了解點(diǎn)歐洲傳說的話,這片就是一部奇怪的靈異片。溫蒂妮在中世紀(jì)的傳說里是水精靈的名字,她會(huì)殺死背叛自己的男人然后回到水中。女主本來想抵制住這一詛咒,結(jié)果還是跌入輪回。咱們也可以拍一部女主叫嫦娥的電影,特別喜歡兔子,和男主愛得死去活來,但最后還是要回到月球上去。對(duì)老外來說也是一部奇怪的科幻愛情片,保證看得云里霧里。我只是好奇豆瓣給高分的被感動(dòng)的朋友們,都知道這個(gè)冷門的中世紀(jì)傳說嗎?
一首寫給柏林的愛情詩,太美了,寥寥數(shù)筆,便把水的意向推出銀幕,澆灌在人身上,讓人不由自主隨著人物漂流激蕩。可能是今年最好的愛情電影,也可能是導(dǎo)演+演員+劇本巔峰狀態(tài)的天作之合,仿佛去年的?冷戰(zhàn)?。默默想起了一個(gè)人幾件事,就在影院里流了淚。
流淌于現(xiàn)代都市中的古典呼吸,暗藏在每一顆靈魂深處的執(zhí)念神性,潛移默化,我們是聆聽者,也是經(jīng)歷者,并逐漸成為信念者。未能長成高于傳統(tǒng)的進(jìn)化樣貌,卻也包含著深厚豐滿的美學(xué)底蘊(yùn),那是時(shí)間洪流中沖刷了千百年的動(dòng)人肌理,浮現(xiàn)在你我的每一次心跳、回眸與擁抱里。殉情和愛恨間是觸碰傳說的永恒迷局,佩措爾德通過靈動(dòng)微顫的影像之舞,帶領(lǐng)觀者見證奇跡的拯救,與憂傷的分別,那是銀幕上對(duì)戀人的呼喚,并將這段咒語,傳遞給銀幕下無數(shù)忘記珍重的精靈。