窮人和富人的差距是始終存在的,而且是難以打破的。正如網(wǎng)絡(luò)上流傳的這樣一句話:貧窮限制了我們的想象。這兩種人群的對立和沖突富有對比性和震撼力,所以這也始終是電影、戲劇等文學(xué)影視作品慣用的橋段。《替身演員》這部電影雖然是一部翻拍的喜劇電影,但通過強(qiáng)烈的階級對比,不僅展現(xiàn)出了貧富差距的落差,也體現(xiàn)出人間溫情的可貴。
男主角安東尼奧是一名泊車員,雖然每天能夠有機(jī)會接觸豪車,但也只能騎著自行車上下班。他的朋友這樣評價:他不是布拉德皮特,發(fā)型也不好看,他沒救了。但就是這樣一個“盧瑟”,卻在機(jī)緣巧合的情況下,和當(dāng)紅女明星談起了“假戀愛”。在跨越不同階層的故事情節(jié)中,安東尼奧不僅幫助女主破解了感情問題,也找到了真正屬于自己的愛情。故事的結(jié)尾雖然不是男主和女主在一起的happyending,但二人卻也成為了無話不談的莫逆之交。故事很溫情,演員演繹地也很精彩。特別是歐赫尼奧·德爾維斯飾演的安東尼奧,古板拘謹(jǐn)卻充滿溫情,令人印象深刻。但最令人感到唏噓的,卻是溫情和喜劇之外的窮人心態(tài)。雖然在財富面前微不足道,但卻依然能夠在黑暗中熠熠閃光。
在安東尼奧飾演的窮人世界里,道義總是放在第一位的。畢竟,身處泥濘之中的安東尼奧,除了道義、家庭和美好品德之外,再沒有什么可以揮霍的。根據(jù)影片中調(diào)查公司的調(diào)查結(jié)論,安東尼奧“雖然存款只有320美元,但信用評級很高”。當(dāng)奧維利亞·艾倫要帶他參加好萊塢首映式的時候,安東尼奧首先想到要到表弟家開的禮服出租店租借一套禮服,雖然是希望能靠關(guān)系給自己一個不錯的折扣,甚至有免費的鞋子,但總是把朋友的事業(yè)放在第一位,遇到事情首先想到自己的朋友。即便是在演戲,安東尼奧也會堅守道義,演戲就把戲份演足,絕對不會中途反水。反派的妻子為了試探安東尼奧,故意對他說:“不管我老公給你多少錢,我出雙倍、四倍,給你10萬美元現(xiàn)金。”安東尼奧斬釘截鐵地一口回絕:“我的工資不高,所以我很想接受你的錢,但我不會的。這件事或許令人難以置信,但或許奧利維亞不像你這么膚淺?!奔刃攀亓俗约旱闹Z言,也為奧維利亞留存住了臉面。
在安東尼奧飾演的窮人世界里,愛情也是單純的。安東尼奧一心想要和自己的前妻復(fù)合,一度低三下四地向她央求。當(dāng)前妻說自己正為12850美元發(fā)愁的時候,安東尼奧甚至毫不猶豫地說:“我可以打兩份工”。前妻說:“這不是你的事”“我想讓它成為我的事!”面對這樣單純的情感,前妻竟不為所動。但是當(dāng)前妻得知安東尼奧在和當(dāng)紅女星拍拖的時候,她竟又主動投懷送抱;而當(dāng)她知道二人是在演戲的時候,又毫不客氣地一把甩開安東尼奧。幸運的是,安東尼奧遇到了同樣是窮人的娜娜自行車及修理店老板,在一來二去修理自行車的過程中,產(chǎn)生了脈脈的情愫。當(dāng)安東尼奧為店老板解決了房地產(chǎn)商強(qiáng)拆問題之后,也沒有大張旗鼓地告訴她,反而只是淡淡地說了句:好人偶爾也會贏。
在安東尼奧飾演的窮人世界里,一切都是笑話。在他第一次面對一片照相機(jī)、攝像機(jī)的時候,不知所措,手都不知道應(yīng)該往哪里放。他的媽媽看到電視機(jī)里的安東尼奧時,忍不住對身邊人說:他怎么回事,為什么看著傻乎乎的?但是遇到其他泊車員和他交談,卻能夠立刻對答如流。畢竟,在那種場合下,能夠看到自己的同行無疑是一種巨大的安慰。第一次和女主在公眾場合就餐時,安東尼奧更是笑話百出:你們這里有漢堡嗎?你想要什么口味的?你要幾成熟?非常熟、熟透的那種。在第一次乘坐豪車的時候,看著車?yán)飻[放的免費零食,也都會問問價錢。即便是在首映式觀禮的時候,他還是捧了一大堆免費的爆米花……
在安東尼奧飾演的窮人世界里,一切都可以被無視。就如同安東尼奧的同事所說的那樣:有錢的白人都一樣,他們對我們不屑一顧。當(dāng)身為泊車員的他給富豪們開車時,富豪連正眼都不會看一眼,只是公事公辦。曾經(jīng)打過安東尼奧的文森特再次遇見他時,竟然沒有認(rèn)出來。之所以沒有認(rèn)出來,根本原因就在于,文森特根本就沒有正眼瞧過他!當(dāng)安東尼奧費盡心思想要租借禮服的時候,女星奧利維亞卻有一群人花12個小時給她捯飭妝容。俗話說:人敬有的,狗咬丑的。當(dāng)安東尼奧和奧利維亞一起吃飯時,剛要起身要去洗手間時,卻因為自己的打扮和氣質(zhì)與服務(wù)員太過于相似,竟然被人喊去給其他顧客倒水、續(xù)杯。在安東尼奧的世界里,沒有金錢就沒有地位,沒有地位就沒有存在感。
但是,身為窮人就只能認(rèn)命,只能悲觀、卑微地茍活嗎?不,安東尼奧的母親給出了解決這些窮人問題的方案。在追悼會上,安東尼奧這樣講述了他母親的故事:媽媽很堅強(qiáng),她沒得選,她很小的時候,就在同一天失去了父母,兩個叔叔一個表兄。如果你在我們國家的窮人家庭長大就得面對很多困難,承受很多暴力,但是她總是很樂觀,她為了養(yǎng)活自己,不得不開始下地干活,她的整個孕期都在工作,但她很開心,因為她能拿到全天工資。父親去世后,媽媽不得不從頭開始,省吃儉用送他和妹妹來到美國。后來發(fā)現(xiàn),她為了省錢從來不吃午飯。雖然我媽媽過的不是那種天天登上雜志的生活,但她的一生過得非常精彩,她是個強(qiáng)大的人,當(dāng)她去愛時,就會全力以赴;當(dāng)她擁抱時,她會把你抱得喘不過氣;當(dāng)她笑時,地面都在顫抖……
所以,無論窮富,只要活著,就要用力,用力去愛、用力去恨,用力去追逐夢想,用力去迎接更好地未來,也只有這樣,才不會鬧出笑話,才不會有人無視你,才能過得上配得起自己的生活。
某拍攝現(xiàn)場,收工后的當(dāng)紅女星避開媒介前往某酒店和1個男人幽會,離開酒店時被狗仔隊抓拍,
當(dāng)紅女星未婚,幽會男已婚,為了掩人耳目,已婚男身邊的師爺出點子,因為狗仔隊所拍照片中還有1人,師爺講如果女星和照片中出現(xiàn)的那人是戀愛關(guān)系,那所有的問題都不再是問題,于是照片中的另一人,也就是劇中的男主成為當(dāng)紅女星的戀人,男主已經(jīng)不年輕了,人近中年且面臨婚姻問題,處在分居的狀態(tài),盡管天天開豪車,但每一輛都不是他的,他是代客泊車員,平日里的交通工具是輛自行車。
突如其來的好事讓男主一家都很高興,男主知道這其實是一切都是假的,等到風(fēng)頭過去,一切還是會回到從前,而幫這個忙,男主也是因為生活窘迫,因為他面臨一筆他無法支付的2萬多塊的費用。
在和女星接觸的過程中,男主一家都很高興,他們和身邊的朋友認(rèn)為這一切不可思議且都深信不疑,甚至男主分居的老婆都覺得男主看起來好多了,女星體會到了男主一家人的真誠,并沒有因為男主拉丁籍而有所輕視。而男主因為有了女星做女朋友也收獲了尊重。
故事進(jìn)行了一半的時候,覺得這電影不過如此,難免有些落俗套,他們倆不會是真的結(jié)婚吧?
和女星偷偷幽會的已婚男其實是個吃軟飯的家伙,主要依仗家境富有的老婆家,當(dāng)然他老婆也不是那么好忽悠的,在某次宴會上,女星醉酒,男主帶女星回到自己的住處過夜,而這讓不放心的已婚男安排的盯梢的拍了視頻,面對這樣的已婚男,借著朦朧的窗簾,女星假裝和男主......
該劇是華裔導(dǎo)演 黃世寧作品,翻拍多年前的法國同名劇,上半場覺得一般般,甚至覺得有些俗套,到了后半場,漸入佳境,女星最后并沒有和男主發(fā)生什么,階層,種族,貧富依然是真實存在的,女星終大紅大紫,男主依然同之前,婚姻并沒有挽回,但收獲了新愛情,和經(jīng)常去修自行車店鋪的女老板相愛,已婚男被有錢的老婆嫌棄,而已婚男有錢的老婆為了感謝男主所做的一切,放棄了收購男主所處地區(qū)的整體改造,讓他們能夠維持原來的生活,結(jié)局相對完美,算是皆大歡喜。
首先說一下結(jié)果,值得看看!
最近很少看到這樣的電影了,導(dǎo)演的細(xì)膩太讓人佩服了,從開始的場景到最后的結(jié)果,每個鏡頭都充滿著編劇和導(dǎo)演的用心,小到一個場景,大到整部電影講述的兩種階層,兩種人生,既不是黑色幽默也不是無厘頭搞笑,但是卻讓你在開懷大笑的時候感嘆人生的諷刺。
整部電影手法都是圍繞著對比來完成的,無論在展現(xiàn)男主和女主的兩種階層對立面的對比,還是從權(quán)貴到底層,明星和泊車員,離婚和出軌,復(fù)婚和分手等等。雖然故事情節(jié)比較老套,但也是反轉(zhuǎn)在反轉(zhuǎn),反轉(zhuǎn)的還是順其自然,沒有一點違和感!
最后的結(jié)果也是大家期待已久的場景,比較真實的拉回現(xiàn)實。如果真的讓明星和泊車員轟轟烈烈的演繹愛情故事,有顯得不真實。整部片子搞笑部分體現(xiàn)了一種人性的善良和糾結(jié)。在搞笑之外,又讓人感嘆生活的現(xiàn)實,階層的冷酷不可逾越,從搞笑中思考,夢想之外還有現(xiàn)實。
應(yīng)該是反應(yīng)了一些社會問題的,少數(shù)族裔社區(qū),少數(shù)族裔權(quán)利,女性權(quán)利也提及。對愛和溫情,對感情,對人情的表現(xiàn)也很足。
也許有一些“政治正確”的意味,但我覺得不是。
演員也沒有硬傷,都演得很好。不只是一部商業(yè)類型,娛樂類型片。
放一些覺得這部電影很有意義的截圖
“我覺得看了一部好的電影,就能覺得這世界不是沒有希望,因為有人在同樣知道愛是什么?!? ───這是我剛才突發(fā)奇想的的觀后感。
2022美國喜劇片《替身演員》,翻拍自2006法國同名電影,豆瓣評分7.2,IMDb評分6.7。
美國版與法國版有明顯不同,基本框架差不多,法國版主線清晰,故事簡單,美國版擴(kuò)展了故事脈絡(luò),擴(kuò)充了角色設(shè)置。法國版更搞笑,美國版更溫情。
在角色的年齡設(shè)置上,法國版的花心男是中年人,美國版的花心男是年輕人,這令女主愛上花心男更可信。法國版的男主是青年人,和女主是同齡人,美國版的男主是兒子上高中的中年人,年齡上是女主的父輩。
法國版是從頭笑到尾的喜劇,花心男不僅長相可笑,而且表演搞笑,是法國版的角色亮點。美國版的花心男從長相到表演都很普通,沒有亮點,遠(yuǎn)不如法國版的花心男。
美國版突出了墨西哥移民的生活現(xiàn)實和家庭氛圍,影片的多數(shù)角色都是墨西哥人,像是一部美國墨西哥移民的風(fēng)情畫,這是法國版沒有的劇情。
在故事主線上,法國版的故事主線非常清晰,全片圍繞著原配斗小三、監(jiān)視與反監(jiān)視、追蹤與反追蹤而展開,在這一過程中笑料百出。美國版的這一戲劇沖突相對較弱,取消了窗簾劇情,增加了女主假裝瘋狂做愛給狗仔看的劇情。
在角色設(shè)定上,法國版集中于幾個主要角色,美國版則大為擴(kuò)展了角色設(shè)定,增加了兩個偷拍男成為朋友的戲份,對男主的墨西哥家庭成員著墨很多,男主媽媽角色戲份很多,很有亮點,還增加了葬禮戲份。法國版中男主賺錢是為了暗戀女友,美國版換為了離婚妻子,額外增加了自行車行女老板為暗戀女友。
在結(jié)局上,美國版是大團(tuán)圓結(jié)局,罪有應(yīng)得,惡有惡報,善有善報,男主與女主成為忘年交,圓滿結(jié)局好于法國版。法國版的結(jié)局非常倉促,男主雖然有情人終成眷屬,但是女主卻是悲涼歸宿,花心男沒有受到懲罰。
美國版女主的演員是近幾年的新生代薩瑪拉·維文,代表作是《辣手保姆》兩部曲、《準(zhǔn)備好了沒》,她雖然身材火辣,但是容貌輕浮輕薄不耐看,倒是很適合第三者的角色,和法國版女主的善良高雅氣質(zhì)相距甚遠(yuǎn)。
這個故事很像《巨星嫁到》,都是女明星與普通男的激烈碰撞,不過《巨星嫁到》是俗套愛情片,《替身演員》沒有讓兩個世界的男女破格相愛。美國版特意加大了年齡差,也是故意設(shè)定二者不該相愛。
我曾在法國版影評中評述過中文片名《替身演員》很不準(zhǔn)確,男主角色并不是替身演員,他并沒做誰的替身,他是受人之托裝模作樣,并不是替身。英文原名是《The Valet》,直譯是泊車服務(wù)員,和“替身演員”沒有半毛錢關(guān)系。
維文將飾演一位電影明星,她請了一位名叫安東尼奧的泊車員冒充她的情人,以掩飾自己與一個已婚男子的關(guān)系。作為一名拉丁男仆,努力工作的安東尼奧過著幾乎毫無身份的生活,但通過這件事,他開始得到大家的尊重。她最孤獨的夜晚去看了他兒子的話劇 和他的親朋戚友們玩了一下 僅此而已 寂寞時的感動都不是真的 能陪她的人多了去了 退一萬步來說只不過是她本來的男朋友太渣了而已
拍得不錯,雖然看之前帶著劇情很假的預(yù)設(shè),沒想到演出了點信念感。墨西哥家庭的凝聚力,Olivia面對萬家燈火的孤獨感,"they love my movie",以及城市社區(qū)的多元與活力,老奶奶的葬禮及她的一生,這些元素都挺動人的。
輕松,適合周末看
出人意料的好看,最重要的是把喜劇情節(jié)中的加入了很多溫情的成分,雖然有一些老套,但是很是能夠吸引人,產(chǎn)生共鳴。 但是其中使用少數(shù)族裔的文化和生活內(nèi)容充當(dāng)故事中的意外之處,雖然驚喜,但是也是老套了。想來想去怎么都有一點似曾相識,原來最開始的不就是諾丁山么?
出人意料的好看,最重要的是把喜劇情節(jié)中的加入了很多溫情的成分,雖然有一些老套,但是很是能夠吸引人,產(chǎn)生共鳴
如果不是為了薩瑪拉·維文,我可能一輩子都不會去看這部電影,然而本片拍得不錯,誰能拒絕一部輕松的生活喜劇呢,何況還是發(fā)生在洛杉磯的故事。片中有自我認(rèn)知,有家庭,有愛情,最后所有角色的問題都迎刃而解,很歡樂的結(jié)局。很高興男女主角之間沒有愛情,只有友情,這在同類電影里不多見,而這兩個角色也的確不應(yīng)該成為情侶。薩瑪拉仍然憑借個人魅力把這個一開始很不討喜的角色演得讓我很喜歡,但她實在不適合演這種“大明星”角色,之前在《最后的清晰時刻》里也是同類角色,而那是一次失敗的嘗試,她最適合演特立獨行的囂張女郎,希望她別被好萊塢毀了,近幾年爛片太多,而且本片中的她消瘦了很多,顏值巔峰的《辣手保姆》也只是五年前而已。本片導(dǎo)演是華裔,支持華裔導(dǎo)演在好萊塢大展拳腳!
導(dǎo)演上部《后會有期》很喜歡,終于等到再回歸了。盡管沒有看過原版,但這類“大明星-普通人”的緣分故事剛在二月《巨星嫁到》演了;如今又看,難免感到單調(diào)乏味(即使它的走向并不相同,但整體調(diào)性太過相近;而且考慮到每晚還要看《歡迎光臨》,真是一把子中外大撞車…)。安排Samara和Eugenio做主角,有些意想不到的驚喜;故事也試圖打破關(guān)于戀愛的陳詞濫調(diào),插入移民經(jīng)歷、家庭關(guān)系、種族融合等話題,努力豐富它在這之外的意義。可以最低限度地讓人保持著興趣,但卻很難不去抱怨它的臃腫和值得發(fā)生改編的必要性。
美國太喜歡拍這種突出少數(shù)族裔融入白人社會或者說是在主流社會stand out的故事了,你是墨西哥人的驕傲,你是拉丁裔的驕傲,你是西班牙社區(qū)的驕傲,強(qiáng)行大團(tuán)圓,但是看法國原版就沒有這種違和感,直接拍一個底層少數(shù)族裔和一個上層白人明星的之間的故事即可,別的zzzq的元素可以不用這么多。btw,有個客串一分鐘的黑衣女演員很好看。
女主我喜歡,其他也就還好,但是葬禮一幕太特么催淚了媽的……慢點去看看法國版
挺好看的,而且結(jié)局沒落入俗套挺好的
ZZZQ絕對是個加分項,為本來一個俗套的故事增加了新的笑點。哈哈,一個“高級”白人立馬提升了一個“非主流”白人的價值!太諷刺了。就像很多天朝觀眾經(jīng)常喊的:我們要看純白人陣容!難道是有色人種低級?對政治正確的反感,恰恰是政治正確本身帶來的最好笑的東西。
6.5/10 還可以的俗套
雨果維文家這個非常好看的千金,選的仍然是輕松調(diào)皮勇敢討巧人設(shè)手撕渣男在電影院里困著,對著私家偵探們偷拍假叫,吃Nachos酸黃瓜,都非常親切可愛就是你們想看的刻板印象白人落魄,有色人種超級溫馨和睦氛圍啦媽媽也很來塞:愛就全力以赴,擁抱就喘不過氣,大笑地面都顫抖他最贊的就是,他不裝
2023.01.13法國版我不是很喜歡,這一版倒出人意料地不錯,角色們都很可愛(連私家偵探都照顧到了,真是“l(fā)ove is all around”啊),親情戲尤其出彩,最后還girl power了一下。
不太出彩 就是一個女明星找人假裝男友來躲緋聞的故事 沒什么很好的笑點 我甚至感覺不到男主到底哪里吸引了這個什么風(fēng)浪都見過的女明星。她最孤獨的夜晚去看了他兒子的話劇 和他的親朋戚友們玩了一下 僅此而已 寂寞時的感動都不是真的 能陪她的人多了去了 退一萬步來說只不過是她本來的男朋友太渣了而已(東鄰西舍的Dave!看到他就想笑)不過最后男主沒和女明星在一起倒是挺好的沒有太俗套。PS我老喜歡薩瑪拉維文 這里她都瘦到成骷顱了 但眼睛還是好看 身材真好 演的也不錯!為她加一星!
俗套是俗套的,但是輕松好看的,而且有些小細(xì)節(jié)還是意想不到的,結(jié)局也沒有過于理想化。估計法國版的拍得更詼諧吧。葬禮很感人,悼詞寫得真好。
炒得巨爛的剩飯
真的很好看。男主是個會打包很多番茄醬回家的代客泊車男,女主是個大明星。男主的媽媽是個很勇敢的人,當(dāng)她去愛時,就會全力以赴,當(dāng)她擁抱時,會把你緊緊勒住,當(dāng)她笑的時候,地板會震動。文森特和凱瑟琳,讓我想起游戲。片尾才得知老奶奶卡門,在現(xiàn)實中也去世了
雖然并非什么驚艷神作,故事也并不新鮮,還是翻拍法國的,觀影全程卻非常舒服,有種久違的放松感,令人恰到好處的開懷大笑,甚至還有點《請回答1988》式的家長里短的感動。沖著片尾女主和原配一起對付渣男的正向操作,終于不再是女人之間的撕逼,也值四顆星。女主好像“小丑女”瑪格特·羅比,男主也有種憨豆先生的氣質(zhì)。非常合適國產(chǎn)也翻拍,哈哈。
差不多是一部友情版的《諾丁山》和無音樂版的《身在高地》的結(jié)合體。叫人捧腹大笑之余,也時有真摯的情感。
現(xiàn)在你必須和我去趟廁所,看到這句實在沒憋住…