本片《互聯(lián)網(wǎng)之子》講的是編程天才和信息活動家 亞倫·斯沃茨 的故事。
從參與基礎互聯(lián)網(wǎng)協(xié)議RSS到聯(lián)合創(chuàng)辦Reddit,斯沃茨的足跡遍及整個互聯(lián)網(wǎng)。
但斯沃茨在社會公正和政治組織方面的開創(chuàng)性工作,以及對信息存取的雄心壯志,
使他陷入了一場兩年之久的法律噩夢。 亞倫的故事也觸動了對他如雷貫耳的網(wǎng)絡社區(qū)之外的人們。
有人建設互聯(lián)網(wǎng)賺了大筆大筆的錢,有人建設互聯(lián)網(wǎng),只是為了讓這個世界變的更加美好。我們故事的主角Aaron Swartz把自己定位為后者。 他從小就對世界充滿好奇,愛學習,愛分享,接觸計算機后,很快學會了編程,并融入Hacker社區(qū),14歲就起草了RSS 1.0協(xié)議,后來參與的Creative Commons的推廣,創(chuàng)建了Open Library.org,在MIT期間,成為了著名網(wǎng)站Reddit的創(chuàng)始人。這個階段的主角是不斷探索實踐,不斷創(chuàng)造著去推動世界的進步。 然而,對于互聯(lián)網(wǎng)精神的執(zhí)著,對于知識開放的執(zhí)著,讓他做出了一件驚動了政府的事情。在MIT期間,利用校內(nèi)可以免費訪問Jstor的便利,他用個人電腦批量下載Jstor上的學術論文。 其實,批量下載論文的事情常常會發(fā)生,我們學校的圖書館就有發(fā)通知叫我們不要這樣做。因為數(shù)據(jù)提供方會探測這樣的行為,然后封鎖IP,嚴重的會封鎖整個學校的IP段,導致其他人也無法下載論文。 我們的主角也遇到了類似的情況,但是,他只是換了一個IP,繼續(xù)下載。他為啥要批量下載文獻呢?據(jù)說他是要試圖從大量文獻中試圖分析出政府的資助是否會導致科研結(jié)論產(chǎn)生偏差(bias)。 而Jstor方面并沒有因此直接關閉MIT的論文數(shù)據(jù)庫訪問。他們通過IP的定位,找到了主角放在機房的個人電腦,并且在機房放置了攝像頭,收集證據(jù),好對“嫌犯”進行指控。然后,我們的主角被抓住了。 批量下文獻到底是個什么事呢?可能不是科研圈的朋友們不知道??茖W家們尋求資助,建實驗室,帶著一群博士后、博士、碩士和技術員辛辛苦苦地做實驗,最后變成一直論文發(fā)表出來,就是為了讓更多的人看到。這些論文本來就應該是公共領域(public domain)的內(nèi)容,任何人都可以自由的閱讀。但是,讓公共領域的內(nèi)容公開,卻是一件可以賺錢的生意,影片中拿了Pacer的例子來說了這個問題。美國政府的電子檔案(Pacer)理應是公開的,但是他們?nèi)匀幌蚱胀ㄈ耸召M。我們的主角和他的朋友們寫了程序,從可以自由訪問Pacer的公共圖書館下載了大量的數(shù)據(jù),上傳到了一個不向普通人收費的Pacer recycler的網(wǎng)站。 同樣,科研論文本也應該是沒有版權(quán)的公共領域的內(nèi)容,而出版商們依然向讀者收費,個人讀者購買每篇論文需要約30美元(想想科學家們平均每人每天至少1篇的論文閱讀量……),而研究機構(gòu)可以包年購買論文數(shù)據(jù)庫,在指定時間內(nèi),有“無限制”訪問權(quán)限。 MIT和大多數(shù)研究機構(gòu)一樣,購買了Jstor提供的數(shù)據(jù)庫。而我們的主角正是用一臺電腦,模擬了一個人,去批量地訪問這些論文。這樣的行為,卻被叫做“偷竊”、“盜版”。 很快,這個案件被政府盯上了,F(xiàn)BI來找人,政府逼迫主角簽署認罪狀。他們明確的告訴了主角的父親,他們就是要把這個案件做成一個樣板,殺雞儆猴,讓那些不安分的Hacker們不要“制造麻煩”。一向鼓勵創(chuàng)新的MIT,在這個問題上也做了縮頭烏龜,宣稱“中立”。 然而,在宣判之后,Jstor很快在自己的網(wǎng)站上發(fā)布聲明說,起訴Aaron不是它們的意思。 同為自由了奮斗的Richard Matthew Stallman,周游世界各地向人們演說自由軟件和他的GNU公共許可證(GPL),選擇的方法更加聰明。他建立的自由軟件基金會,作為GPL的法人,從而可以適應美國的版權(quán)(copyright)法;而GPL本身確實鼓勵共享的反版權(quán)許可(copyleft)。所以采用了GPL協(xié)議發(fā)布的軟件,他們的版權(quán)保護的法人都是自由軟件基金會,GPL即保證了作者間的信息共享可以不受版權(quán)的約束,又保證了盜用GPL保護性的信息,依然可以依據(jù)美國的版權(quán)法進行訴訟。 而我們的主角沒有那么“聰明”,他并不了解美國法律的龐大。依據(jù)MIT和Jstor之間的協(xié)議,主角這樣的行為,法律上,確實是在盜用Jstor的服務,哪怕論文本身是沒有版權(quán)的,但是把論文編篡而成的文獻數(shù)據(jù)庫,卻是可以有版權(quán)的。 關鍵的問題依然是:公共領域的內(nèi)容如何才能公開? 有意思的是,這些年,Open Access的期刊突然像雨后春筍一般冒了出來,對我個人而已,搜到的感興趣的論文Open Access的比例已經(jīng)超過了50%。不能否認,這個很有可能與我們的主角有關。 就像主角自己說的(大意):互聯(lián)網(wǎng)是個最好的地方,也是個最壞的地方,一邊是信息的開放,人人都能發(fā)布,一邊是信息的審查,人人都被監(jiān)視(在中國,互聯(lián)網(wǎng)還被封鎖),它們會一直存在。 而互聯(lián)網(wǎng)到底是什么樣的,需要我們每個人參與其中。主角領導的demandprogess最終引領的大眾改變了SOAP的結(jié)局,這是在表面上民主的美國,民眾獲得的一個大勝利(P.S.我就收到過anti-SOAP的郵件)。 在中國呢?類似的陳壽福案卻沒有引起足夠的關注,甚至在程序員社區(qū)里都沒有喊出響亮的聲音。更別提逆歷史潮流而動,未立法,誤國誤民,一直躲在暗處卻無孔不入的YOU KNOW WHAT了。 誰控制了互聯(lián)網(wǎng),誰就控制了未來——但是互聯(lián)網(wǎng),從來都是我們每個人的,雖然一直有人想從我們手里把自由獲取信息的權(quán)利奪去,但他們還沒成功過。捍衛(wèi)我們的互聯(lián)網(wǎng),需要更多網(wǎng)民的覺醒。Aaron Sawartz是有名的一個,是英年早逝的一個,但不會是最后一個。
《互聯(lián)網(wǎng)男孩》記錄的旅程,除了施瓦茨的天分與胸懷,還有無可避免的嘆息和眼淚。 在這圍繞一切的流星的亮眼光芒中,也有不一樣的色彩捕捉了我的眼光。艾倫?施瓦茨的前女友奎茵?諾頓(Quinn Norton),如她自己在博客中所說,是這故事中的“the most controversial figure”,最具爭議的人物。 她如此關鍵,當施瓦茨第一次得到一份認罪協(xié)議時他問女友,如果她要他接受,他會接受。時隔一年,諾頓的答案不再像去年三月《紐約客》所描述的模棱兩可“almost said yes幾乎說了要”,卻是紀錄片中她親口:“我走很近說,‘take it.’”——“接受它吧。” 即使自己認為伴侶并非罪人,也一定無數(shù)次聽過伴侶的理想,諾頓還要“擔心自己的電腦被取走而暴露了記者生涯中的各路線人”、“為自己的女兒著想”,她選擇要伴侶去承擔本不屬于自己的枷鎖。而承認重罪以此避免審判,這對于以濟天下為己任如艾倫?施瓦茨,是否有意義,不需要多少親密或聰明,本來很好推理到。 這是諾頓的第一次決定,但施瓦茨最終還是拒絕了檢方提供的認罪協(xié)議。 施壓卻遠沒有結(jié)束。有了錄像和USB、硬盤等證據(jù)后,檢方還需要找到一個作案動機。 他們找到奎茵?諾頓,后者在約談中提到了施瓦茨在08年參與創(chuàng)作的一份開放宣言Guerilla Open Access Manifesto(http://cryptome.org/2013/01/swartz-open-access.htm),而這后來成為了案件的關鍵點。 簡單地概括,約談發(fā)生后不久,在副檢察長組織的一次對參與調(diào)查的國會人員的通報會上,與會人員被告知《宣言》在檢控中發(fā)揮了作用,顯示了施瓦茨大規(guī)模下載文件的惡意圖謀。施瓦茨的律師艾略特?彼得斯說檢方似乎有意將《宣言》用作證據(jù),以指控A?S有意取得JSTOR文件并放上網(wǎng)絡。 說到具體過程,是諾頓被告知案件檢察官Stephen Heymann想與她談一談,而她的想法,在這部紀錄片的鏡頭前有非常直接的表達:“我當時想,這是我能脫身的一個方式,只要能離開這個困境就行?!?諾頓被賜予proffer,一份提議,她誠實回答檢方任何問題,而對方保證不會起訴她。她也最終接受了,并在約談中提到了之前對方本來一直沒有注意到的《宣言》。 “So this is where I was profoundly foolish. I told them about the Guerrilla Open Access Manifesto. And in doing so, Aaron would explain to me later (and reporters would confirm), I made everything worse. This is what I must live with.” (Quinn Norton - 201303, Life Inside the Aaron Swartz Investigation 甚至一個人的對錯標準:14年的紀錄片中諾頓說“我有說過自己不想接受這協(xié)議,但是我的律師們認為我不能就這么去見海曼;我那時病著,被律師們施壓,非常害怕。……我沒做過任何出格的事兒,【更別說什么錯事】?!?“I hadn’t done anything interesting, MUCH LESS WRONG.” 她第一次勸伴侶承認莫須有的罪名,被迫;第二次以出賣換自保,被迫。甚至她聲稱不自知那是出賣(handing over information),“當時太害怕了……不清楚情況?!?紀錄片上映,她又一次寫道“I don’t really regret the proffer you’ll hear about so much.” 作為《連線》雜志的記者,作為“有很多線人”要保護的人,她對于proffer對于約談到底意味著什么,是否真“不清楚狀況”?似乎她所有的決定都來自環(huán)境所迫,也一而再地順從與環(huán)境,獨獨對愛人的立場、對自己也認同的正義無法忠心。 其兩難或許可以理解,其選擇絕稱不上磊落。 而艾倫父親在13年是這樣說的:“她對艾倫的背叛是毀滅性的?!? 奎茵?諾頓也許只是普通人,有普通的弱點,恰好被傳奇擦肩帶過。 這篇評論并非要攻擊諾頓,即使她立場搖擺且極其想為自己正名,但可鄙不代表就該要承受攻擊,再說,作為記者的她或許確實有些“線人”是需要極力保護的?,F(xiàn)在諾頓仍在《連線》工作。 這篇文章的目標尋找故事的另一個側(cè)面,讓事實多一個角度取景。也意在說明,英雄多么難得,畢竟,從諾頓的故事里我們看到,即使只是不作惡,有時也要有幾分勇氣和付出代價的決心,否則無法承擔。 如其所說,她也被操控了,也是受害者。 是,當然。本來注定成就更多的天才突然被透支毀滅,這時代中的每個人,我們誰不是受害者呢?艾倫?施瓦茨的隕落是絕對的悲劇。而他并不是唯一一個告別的人,在他前后,太多沖鋒陷陣的人:因為追求信念付出代價的活動家、為了信息自由而被驅(qū)逐的告密者……,這個星球上每天都在發(fā)生非自愿的分開。 有流行歌曲唱過“哪個亂世沒有離別”。如施瓦茨這般在盛世不告而別更令人心碎。 但是希望存在,而且會持續(xù)閃光,我們需要將目光勇敢鎖定在那個光明的方向。托爾金在《指環(huán)王》里借山姆之口這樣寫過:“傳奇里的主角有很多機會半途而廢,但是他們沒有。他們決定勇往直前,因為他們抱著一種信念?!@世上存在著某些美好的事物,值得為之奮戰(zhàn)到底?!? 而傳奇會再一次繼續(xù)。 注a:關于Guerilla Open Access Manifesto在本案中的作用: 1(http://en.wikipedia.org/wiki/Aaron_Swartz#Congressional_investigations) “On February 22, Associate Deputy Attorney General Steven Reich conducted a briefing for congressional staffers involved in the investigation. They were told that Swartz's Guerilla Open Access Manifesto 【played a role in prosecutorial decision-making.】 Some are reported to have been left with the impression that prosecutors believed Swartz had to be convicted of a felony carrying at least a short prison sentence in order to justify having filed the case against him in the first place.” 2(http://www.huffingtonpost.com/2013/02/22/aaron-swartz-prosecutors_n_2735675.html) The "Manifesto," Justice Department representatives told congressional staffers, 【demonstrated Swartz's malicious intent in downloading documents on a massive scale.】 …… 【Swartz's "Manifesto," prosecutors said they believed, made clear that he intended to share the academic articles widely.】 3(http://www.wired.com/2013/02/aaron-swartz-manifesto/) His(Swartz’s) attorney, Elliot Peters, said prosecutors were “very focused” on the manifesto Swartz penned from Italy. “They were very focused on it, and 【appeared to be planning to use it as evidence of Aaron’s intent to take the JSTOR material and somehow post it online to make it available for all,】” Peters told Wired on Friday. “They had spent a lot of energy investigating that document — who wrote it, whether it conveyed Aaron’s point of view, etc.” The government, Peters said, “had also subpoenaed various versions of the document from the Internet Archive,” Peters said. 注b:其他參考 [1] http://docs.jstor.org/summary.html [2] http://tech.mit.edu/V132/N62/swartztimeline.html [3] Guerilla Open Access Manifesto [4] Aaron Swartz's partner accuses US of delaying investigation into prosecution [5] http://swartz-report.mit.edu/docs/report-to-the-president.pdf [6]《紐約客》13年長文報道http://www.newyorker.com/magazine/2013/03/11/requiem-for-a-dream [7] 紀錄片上映后Quinn Norton的文章《互聯(lián)網(wǎng)的男孩》 - //medium.com/message/the-internets-own-boy-c815ae07a417
---
寫在2022:這是八年前的小文章,其實現(xiàn)在再看我已經(jīng)不是太同意當時的自己了。但是文字既成,就放它誠實地在這里記錄。也是成長的一個印記。
Aaron Swatz ,一個秉承維基精神的互聯(lián)網(wǎng)天才,卻因為進入學術數(shù)據(jù)庫下載學術論文而陷入了官司,而且,官方為了殺雞儆猴,堅持要判他重罪,終于,他們逼死了他。版權(quán)與利益,分享與繼承,這些概念的邊界是在不斷擴展中的,Aaron Swatz不過是其中的一位推動者,卻不幸成了受難者。
非常非常棒的一個故事。影片主角Aaron經(jīng)常問自己和別人的一個問題是,此刻,我是不是正在做最重要的事情,假如還不是的話,我到底是在做什么?
Aaron Swatz就是一個盜火的普羅米修斯,這個世界虧欠了他。這幾年美國的結(jié)構(gòu)性問題越來越明顯,差不多到了真正改變的時候了。
受訪者中我并沒有看到一個真正于他并肩戰(zhàn)斗的人
大多數(shù)人生活在系統(tǒng)里面并不覺得有太大問題,最大限度利用系統(tǒng)為自己謀利是他們一生的追求。而有一些敏感而聰明的人,總是一眼看穿合理背后的虛妄,穩(wěn)固當中的脆弱,他們遍布各個領域?!案淖兪澜纭?,是天賦更是本能。既然決定這么做,那他們的悲劇就注定是壯烈且不可避免的。
難過的是世上少了一位先驅(qū)者,更絕望的是此刻本國版sopa已經(jīng)扎根,作為幾億的普通民眾我們正被網(wǎng)站自我閹割中,而這版本的sopa根本無法用抗爭來改變。
全人類的損失。
哎,天才的隕落。他讓我想起一句話,「事實上,唯一有意義去做的事,就是努力提高全人類的智慧,為更高層次的集體文明而努力一生,這就是活著的意義?!?/p>
一個高尚的人,一個純粹的人,一個脫離了低級趣味的人,一個有益于人民的人
一個在互聯(lián)網(wǎng)長大的理想主義青年,最終被現(xiàn)實打得一敗涂地。希望能成為捍衛(wèi)正義的超級英雄,卻發(fā)現(xiàn)很多事都無能為力。確實讓人遺憾,尤其是這樣的天才少年。這種事更像是兩個世界的對戰(zhàn),新與舊,自由與控制,分享與利益,可配合海盜灣的紀錄片。本片的魅力還關于他的變化,由小胖變帥哥
I saw the best minds of my generation destroyed by murder.
5星表達對Aaron的感謝。果然每個超級英雄都有個容易動搖的女朋友?。╨ois除外)單親媽媽泡到Aaron這樣的少年天才其實也沒什么,但是你作為他的女人,又是行業(yè)媒體人員,你的智商怎么可以這么低?還說投降是因為要保護自己電腦里面的機密。拜托你男人是頂級黑客,藏你那點小破機密不是分分鐘的事?
@cxiaoji:"看完了The Internet's Own Boy。追溯Aaron Swartz在創(chuàng)立RSS、CC、Reddit、促進文獻開放和抗議SOPA中的足跡。本可在硅谷發(fā)財?shù)目萍继觳奴I身政治理想,推動信息開放、反壟斷、反審查,揭露體制黑暗最后被體制掐死的悲壯人生。"
看完對這位陌生的同事有了更多的了解。他的人生充滿驚嘆號,最后卻是一個省略號。只覺的某種意義上,他呵護著互聯(lián)網(wǎng)世界的火種。
看短片有句話說的特別好“也真的羨慕美國社會,有丑惡和強權(quán),正義的聲音卻可以被聽到”。
這是我看過的紀錄片中人物采訪做的最出色的,有內(nèi)容,有深度,觀點性極強,每一段都讓人想鼓掌。剪輯也超牛,把素材都用活了,把主人公短暫卻傳奇的一生再現(xiàn)了。天才少年Aaron Swartz的自殺是這個社會的悲劇,他的抗爭卻真的改變了這個世界。也真的羨慕美國社會,有丑惡和強權(quán),正義的聲音卻可以被聽到
為錢的成為商業(yè)天才,不為錢的只能成為英雄。他曾給予這世界太多,人們懂得的卻太遲。(作為同齡人,在他還活著時就受益RSS頗多,卻直到他去世才聽說他的名字。很慚愧多活了這些年,但愿以余生堅持CC協(xié)議開放原創(chuàng)內(nèi)容,盡可能把更多東西分享到互聯(lián)網(wǎng)上)
電影可以分為下面幾個個部分:1.天才亞倫——我們?nèi)栽谙硎苤鴣唫悇?chuàng)造的東西;2.亞倫涉嫌違法,我也是因為下載論文這件事才認識亞倫的;3.亞倫發(fā)起反對惡法的運動,最終成功了;但亞倫因為以身試法而栽在另一個惡法上。最后為亞倫、為射手、為人人影視默哀。
全片可在此觀看(不翻墻):http://v.youku.com/v_show/id_XNzQzMDE5NzEy.html暫無字幕
回頭看看 SOPA已經(jīng)在國內(nèi)扎根——上面命令 大站必須有自己審查部門 VP級別人員負責 任何不妥言論直接到人 自我閹割這方面我們發(fā)明創(chuàng)造一直領先世界