為了擺脫貧窮的生活,清岡球江(岡田嘉子 飾)拋棄了丈夫渥美俊榮(奈良真養(yǎng) 飾)和尚在襁褓中的女兒滋子,只身遠(yuǎn)赴好萊塢影視圈發(fā)展。在此后的歲月里,渥美投資漁業(yè)公司,生意越做越大,與此同時(shí)還迎娶溫柔賢惠的真砂子(筑波雪子 飾)為妻。真砂子視滋子(小島壽子 飾)若己出,滋子也深?lèi)?ài)這個(gè)美麗的母親,一家人的生活何其幸福。
某天,功成名就的球?qū)⒎祷亻焺e已久的日本,此行的目的只有一個(gè),那便是找回失卻的女兒。就在此時(shí),渥美的公司陷入財(cái)政危機(jī),球江希望借機(jī)注資以得到女兒,卻遭到前夫的拒絕。不久,公司倒閉,渥美一家的生活充滿(mǎn)困頓。而兩位母親針對(duì)女兒的爭(zhēng)奪也漸漸激烈……
這是一部默片,但是讓人看得津津有味、特別有人情味。欣賞完了才發(fā)現(xiàn),導(dǎo)演是成瀨已經(jīng)是質(zhì)量的保證、而且編劇還是大名鼎鼎的野田高梧、這位可是后來(lái)和小津?qū)а莺献鞒霾簧倜鞯木巹“。y怪影片的故事如此流暢和真情。能在1932年拍出這樣高質(zhì)量的默片,不簡(jiǎn)單。 母子之情是否存系于血緣關(guān)系、或者說(shuō)是否存在基因之間的情感上的天然親近,這部影片是提出了質(zhì)疑。孩子做成長(zhǎng)期間、0~5歲之間親生母親的缺失是后來(lái)無(wú)法彌補(bǔ)的,那么突然出現(xiàn)的生母要奪回孩子的撫養(yǎng)權(quán)、由此引發(fā)的繼母與孩子之間的分別和痛苦、就特別能引起觀(guān)眾的共鳴。 影片中塑造的繼母形象、集合了導(dǎo)演和編劇心目中日本傳統(tǒng)女性的優(yōu)點(diǎn)——勤勞、誠(chéng)實(shí)、承受、奉獻(xiàn)和服從,她們是日本人心目中永遠(yuǎn)的可以治愈的一種情感寄托,不過(guò)這種寄托也是跨越國(guó)界和種族的。 在本片之后持續(xù)以相似話(huà)題出現(xiàn)的電影,都逃不過(guò)母子生離死別的淚點(diǎn)——親生的或者非親生的,而且在國(guó)家和民族在某種特殊時(shí)期就特別會(huì)有這樣的影片。
早期成瀨的風(fēng)格很西式。很有意思的故事,能解讀出很多含義,尤其是祖母這個(gè)人物。
6/10。狂野的攝影機(jī)運(yùn)動(dòng)遠(yuǎn)超同期電影,追逐場(chǎng)景的快速移動(dòng)和內(nèi)景的水平搖攝經(jīng)常結(jié)合起來(lái),強(qiáng)化情感張力,這在珠江誘拐滋子卻嚇跑小孩、兩位母親對(duì)峙的高潮場(chǎng)景,都表現(xiàn)得極具活力,開(kāi)場(chǎng)追小偷的段落,還有人物朝向鏡頭跑過(guò)來(lái)又背對(duì)鏡頭跑出去的奇特轉(zhuǎn)場(chǎng)。小女孩和玩具的視覺(jué)母題:真砂子為救滋子被汽車(chē)撞到和逃出珠江家的滋子撞到自行車(chē),兩次車(chē)禍的關(guān)聯(lián)鏡頭都有小女孩和玩具,在百貨商店的場(chǎng)景,珠江催促滋子趕緊從面前成排的玩偶中挑一個(gè),但滋子只是反復(fù)地叫著母親,被吸引過(guò)來(lái)的真砂子想追上去但被一群顧客和電梯門(mén)阻擋,只能從滋子坐上的車(chē)中看到孩子哭喊,這里玩具象征著金錢(qián)買(mǎi)不來(lái)母愛(ài),它指向了珠江/生母的美國(guó)身份,戴珠寶穿西裝的美國(guó)影星珠江,與如假包換的大和撫子真砂子/養(yǎng)母,她們對(duì)撫養(yǎng)權(quán)的爭(zhēng)奪最終以珠江被排斥出家庭體系、回美國(guó)作結(jié)。
默片時(shí)代的成瀨倒比有聲片更靈動(dòng)
1932年青年導(dǎo)演的敘事蒙太奇,師法好萊塢,卻秉承自身獨(dú)特視角,對(duì)女性群像式的描摹,態(tài)度值得玩味。東方人天生對(duì)血緣認(rèn)同的敏感度提升到社會(huì)認(rèn)同的級(jí)別,后媽是驅(qū)動(dòng)式行動(dòng)元,親媽反而是反動(dòng)式行動(dòng)元,幫助式行動(dòng)元是老者與幼童,而家中男性則直接被隱去,故交的作用也僅此是穿針引線(xiàn)。女人拯救男人。
故事姑且不論,四個(gè)主要角色的面孔有種標(biāo)本的感覺(jué)。正好代表幾種日系演員的風(fēng)格。
Eclipse #26: Silent Naruse | 一個(gè)「正統(tǒng)的」美國(guó)的日本,在日本的日本面前終於無(wú)能為力。成瀨以相當(dāng)善良的方式處理了文化衝突的隱喻。推鏡頭強(qiáng)烈,配樂(lè)恰切,岡譲司與筑波雪子可謂典型的日本美。
成瀨你是推上癮了么。平庸
成瀨巳喜男的女性視角。傳統(tǒng)的日本女性與西式日本女性對(duì)立,親情很感人,有幾個(gè)推鏡頭用得很對(duì)味
好花哨的鏡頭語(yǔ)言,但劇本太弱了,這個(gè)生母VS養(yǎng)母的困境里該有的沖突全都沒(méi)出來(lái),一切好和壞都簡(jiǎn)單如兒戲。(以為日下部那里會(huì)有個(gè)catch結(jié)果也沒(méi)有)
選取了戰(zhàn)前日本電影里經(jīng)典的摩登女郎與傳統(tǒng)妻子對(duì)立的情節(jié)劇模式,但成瀨巧妙地偷梁換柱從而完成了對(duì)俗套的超越:岡田嘉子飾演的摩登女郎雖然按照模式注定要悔悟反省,卻很難說(shuō)是有錯(cuò)的一方,更不是作為陪襯的那一個(gè)。她的失敗也并非是現(xiàn)代向傳統(tǒng)的低頭,職業(yè)女性向全職主婦的認(rèn)輸,而是敗給了“生恩不如養(yǎng)恩”的倫理難題。所以,相對(duì)于面目模糊的傳統(tǒng)妻子,摩登女郎被樹(shù)立成為了血肉豐富更易引起觀(guān)眾同情的形象,也是結(jié)尾做出更大犧牲的英雄。成瀨在本片里使用了極盡豐富的攝影機(jī)運(yùn)動(dòng),推拉搖移,絲毫沒(méi)有小津默片時(shí)期那種青澀感,流暢又好看。
お土産買(mǎi)って來(lái)てね
2011/05/21
群戲,關(guān)系鏡頭,變焦,推拉,短鏡頭,洋娃娃意象線(xiàn)索。讓一位女性成為母親的不是生育,而是養(yǎng)育。道德窘境,傳統(tǒng)與現(xiàn)代的選擇。喜歡成瀨這幾部默片的配樂(lè),張弛有度很優(yōu)雅。
成瀨早期的作品確實(shí)要比小津成熟的多。這部作品簡(jiǎn)直是推拉搖移升降的教科書(shū),鏡頭數(shù)之多實(shí)在眼花繚亂,轉(zhuǎn)場(chǎng)、人物出場(chǎng)設(shè)計(jì)都體現(xiàn)成瀨對(duì)電影創(chuàng)作成熟的一面。但是流俗的劇情和有些過(guò)火的剪輯影響了觀(guān)感。
成瀨默片里最好的一部,故事就那樣吧,但敘事表情難得的完整自然,倒是凸顯出成瀨技法上的厲害之處來(lái)。配樂(lè)十分動(dòng)聽(tīng)。
大量運(yùn)動(dòng)鏡頭(成瀨此片熱愛(ài)推拉,多不勝數(shù)),煽情的情節(jié)劇調(diào)調(diào),鏡頭數(shù)量之多,機(jī)位之豐富可與今日影片相當(dāng)。所謂“Naruse Touch”已經(jīng)出現(xiàn)。此片的修辭在于穿洋服的生母與穿和服的養(yǎng)母之爭(zhēng),男人被放逐,孩子雖然“明辨是非”但有些不近情理,結(jié)尾故意沒(méi)有完全的大團(tuán)圓更是癥候點(diǎn)。
影片講的是一個(gè)年輕女人在好萊塢成名后衣錦還鄉(xiāng),開(kāi)始尋找之前她留下的女兒。她的哥哥是個(gè)強(qiáng)盜,幫助她威脅前夫和婆婆,女明星成功地從女兒愛(ài)的繼母那里奪回了她。然而最后,女明星向女兒的愛(ài)妥協(xié)了,她把女兒還給了一直照顧有加的繼母,獨(dú)自回到了美國(guó)。這個(gè)親生母親也很苦逼的。
對(duì)于日本影人在1930年代能出產(chǎn)質(zhì)量如此之高的默片表示佩服佩服
真細(xì)致啊,兩個(gè)母親的心理轉(zhuǎn)變,剪輯的處理。雖然故事其實(shí)沒(méi)什么,俗透了,但是成瀨處理地真好。
78.57