1 ) 其實幸福不會來敲門
感動。
在父子倆在餐廳里坐著,看著遠處一家人快樂的吃飯的時候。修好的機器亮起了燈,明亮的就像是來自天堂。chris紅了眼圈,和上司們一一握手,然后沖出去,沖到幼兒園,抱起他的兒子。
所以他生活的這一部分,這一小部分,叫做幸福。
誠如人人都偶爾會犯傻會火星一樣,人人都難以避免的會在生活中有一部分叫做being losers,被稅務(wù)局弄得破產(chǎn),被房東踢出門,甚至家人都離你而去,而你,瞪著死魚眼兒,不知道該怎么辦。
有人會就此妥協(xié),接受生活給你的烏七嗎黑,為一切焦頭爛額,滿口抱怨,終此一生,甚至沉醉在酒精或者別的什么里面。
而這個人,并不會這樣做。他抬頭望著天,暗自嘀咕為什么我不能幸福,并且不顧一切的向著似乎有幸福的光芒在閃爍的遠方?jīng)_去。自然,他最后如愿以償,飛上枝頭變鳳凰,帶領(lǐng)可愛的兒子過上不再為房租煩惱的日子,甚至?xí)碛幸蛔蠓孔樱藗儫o法想象的財產(chǎn),etc.
但是還是會想,如果并沒有成功,他的生活又會怎樣?
史鐵生有一篇小說叫做命若琴弦,如同某次我沒做到的作文題目所說:
瞎子藝人弟子也是瞎子。老藝人臨終時告訴弟子一個秘密,當(dāng)彈斷第1000根琴弦的時候,就可以打開琴,里面藏著復(fù)明的秘方。藝人的前輩無一人能彈斷1000根,而老人一生,剛好彈斷了999根,他們?nèi)紵o緣秘方。那時的弟子,20出頭,強烈地渴望著光明,他接過那把藏有秘方的琴,開始了一生辛苦的彈奏。
終于,當(dāng)華發(fā)滿頭時,他彈斷了第1000根琴弦。
他迫不及待地打開琴,琴中根本就沒有什么秘方!平靜下來之后,老瞎子明白了:他不是早就得到那個秘方嗎?因為有這個秘方,他才有了生存的勇氣。他努力地說書彈弦,受人尊敬,他學(xué)會了愛與被愛。于是,老瞎子叫來自己的弟子,送給他一把琴,把當(dāng)年師傅的秘密又重復(fù)了一遍,只不過,把1000根變成了1200根。
聽著小瞎子淙淙的琴聲,老瞎子想:也許,他一生都彈不斷1200根琴弦……
更通常的結(jié)果便是如此,幸福并不一定會在你的艱難困苦,你的樂觀的或者是破釜沉舟的努力后實現(xiàn),你也許勞苦一生,最后卻發(fā)現(xiàn)幸福其實并不真實存在,或者根本遙不可及。只是如若因此放棄追求,生命又有什么意義?
永遠需要為某一種結(jié)果而付出努力,無比艱辛的努力,個中滋味苦澀無人能知,然而結(jié)果卻永遠是未知。在這種情況下,是放棄追求,退守原本的平靜,還是放手一搏,壓下賭注,看一看這一次的結(jié)果?
記得幾個月以前,經(jīng)?;嫉没际У母惺?,往往是在一番心理斗爭后,給出自己這樣的結(jié)論:逃避追求永遠也不會得到幸福,如果想要得到什么,唯一的方法就是努力,而結(jié)果既然不在能夠控制的范圍之內(nèi),又何必要為之而煩惱?
沒有什么事來得容易,也并不是努力就能夠確保擁有什么,只是這實在是唯一可能的選擇,也是唯一重要的東西。每一個師傅都在失望與絕望之后深諳了這個道理,于是那張空白的藥方,才會在一把又一把的琴里流傳,才會有一個又一個的瞎子,拼命的拉斷了一根又一根的琴弦,在希望的夾縫中生存了下來。
于是覺得在the pursuit of happiness這個影片名里,pursuit才是重點。中國人把它翻譯成當(dāng)幸福來敲門,實在是本末倒置,因為幸福,絕不會隨便來敲你家的門。
PS:
1 最后那句nobody who,讓我想起了一個無比糾結(jié)的故事,以及七班的那幾個很ws的綽號。
2 第一次看will smith演的電影啊,這人以前是演喜劇的?
來自我的blog:
http://blog.hjenglish.com/vermouth/archive/2007/04/14/687145.html 2 ) 人生的一部分,請盡量簡單
“這是我人生的一部分”。
即使影片的中文名起得極富詩意,“當(dāng)幸福來敲門“,它依然只是人生的一部分。
在經(jīng)歷了那么多不堪與苦難之后,幸福終于來了,那么等幸福來了之后呢。
人總貪婪,再多幸福都不知足。有大志的人,每一天踏踏實實認認真真做好每一件事,善待他人,委屈自己,只為自己一個理想,拼盡全力……我們說,這是榜樣,這種精神值得學(xué)習(xí);無大志的人,每天好吃懶做,得過且過,但,生活即使簡單,卻依舊還有“不要太糟”的希望……我們說,這樣不好,人應(yīng)該有所追求。
其實我們都在追逐著幸福,只不過“幸?!钡臉?biāo)準(zhǔn)不盡相同。
但無論如何,這些都只是我們“人生的一部分”。
——“這是我人生的一部分,這一部分叫做:坐公車?!? 影片的開頭,天未亮,孩子熟睡,可是Chris不得不把孩子叫醒。即使有千萬個不情愿,也得起來,因為整個舊金山城已經(jīng)熱鬧起來,即使在美國經(jīng)濟最為蕭條的八十年代初,稍有松懈,機會便會一個接一個地從指縫間溜走。
影片一開始,就讓人不得不進入這樣一個緊張的氛圍。
坐公車。
公車上的瘋老頭指著Chris手中的便攜式骨密度掃描儀說,這一定是臺時光機,他可以乘坐時光機回到過去。
殘酷的現(xiàn)實告訴所有的人,世界上是沒有時光機的,所以我們只能往前看,即使生活再艱難,也不允許存有一點回想過去的雜念,在當(dāng)下,咬牙也要挺過去!
所以相信有時光機可以回到過去的老頭,他才是瘋的。
在這樣的大城市,坐公車當(dāng)然是貧苦百姓人生的一部分,只是有些人坐在公車上卻怨聲載道,埋怨世間的不公;有些人,坐在一個小小的角落眼望窗外,簡單的滿足。
怨聲載道的人或許也是有大志的人,但是太多人都過于平凡,所以簡單沒有什么不好的。
——“我生活的這一部分,叫做:犯傻?!? Chris因為急著去面試,所以把他隨身攜帶的那個礙事的掃描儀交給一個在路邊彈吉他的流浪女,他告訴她,這個東西不值錢,真的不值錢。
那個掃描儀真的是不值錢的,但是流浪女依然在Chris踏入公司的那一刻抱起這個不值錢的東西跑了。
把它交給她,是犯傻。
當(dāng)Chris發(fā)現(xiàn)他的掃描儀不見以后,不顧面試的進程,毅然決然地推開公司的大門去追趕那個可惡的拿走他儀器的流浪女,他拼命地追趕,即使氣喘吁吁也依然不放棄。因為這個掃描儀是他一個月的生活費,在這樣的日子里,這些賣得出去賣不出去的掃描儀就是他的全部。
因為它而放棄面試,是犯傻。
這兩個“犯傻”,在很多人眼中,或許也都不算犯傻。
我們給犯傻的定義是,知道這是不應(yīng)該做的卻依然輕易地去做了,而等輕易地去做了又馬上意識到這是絕對不應(yīng)該去做的。
那么什么是應(yīng)該做的,什么是不應(yīng)該做的?
我時時都在“犯傻”,有時候后悔有時候卻堅定,有時候自嘲一聲“你真傻”,卻用微笑寬慰自己,其實我并沒有那么傻。
很多時候,可以再簡單一點,我只是做了一件事情,這件事情沒有定義傻或不傻,那么就讓這件事情過去吧,如果它只是一件小事的話。
——“我生活的一部分,現(xiàn)在的這一部分,叫做:疲于奔命”
Chris一家用所有的積蓄成為了全美唯一一個便攜式骨密度掃描儀的代理人,他以為可以成功,可是醫(yī)生們都不能認同這種又貴又沒用的機器。
于是Chris用他的絕大部分時間在推銷這種機器,在影片中,他所有的“跑”,幾乎都是因為這種機器,這種無用的花掉他所有積蓄卻依然堆疊在家中的機器。
很多時候,我們可以看到很多人拼命地不懈地去做很多的事情,有益或者無益,毫無選擇,他們卻樂此不疲。一天下來,人已累得不行,可是他到底做了些什么,他自己也不知道。
有大志且聰明的人,懂得怎么樣去做選擇題,選A如果比選B好,他當(dāng)然不會考慮B,而直接把A 認真地做好,他同樣花這么多時間,卻只做一件事情。
所以事情做得多不一定是好,當(dāng)然,“疲于奔命”也不一定是壞,只是如果因為選擇而使得事情盡可能簡化,簡單一點,再簡單一點,你或許能看清楚很多,也能事半功倍很多。
——“這是我生活的一部分,叫做:實習(xí)生”
當(dāng)Chris被證券經(jīng)紀(jì)公司錄用為實習(xí)生,而他的掃描儀也一個一個地賣出去,生活開始有一點起色的時候,美國的稅務(wù)制度又把他的存折扣得只剩下幾塊錢,Chris徹底破產(chǎn)了,他和他可愛的兒子因為交不起房租而流落街頭,最后只能求助于各個收容所。
Chris的公司每年只招收20個實習(xí)生,而最終只有一個人會被錄用,最小的幾率他也愿意去拼命地嘗試,而接踵而至的是生活更加的不堪。他用最少的時間完成最多的實習(xí)生任務(wù),在每天的5點之前帶著兒子扛著行李排很長的隊伍等待收容所的收留,這些,他都默默地承受著,或許他始終相信,一切都會好起來,一切都會改變的。
這樣還能再簡單么?
如果你有理想,那就拼命。拼盡所有,如果你始終相信,你現(xiàn)在的窘境不會是永遠的話。
但是生活不用這么累依然可以很好,把標(biāo)準(zhǔn)降低一點,你是成功人士的幾率其實只有很少,很少。
一部分一部分一部分……
最終,在這些“一部分一部分”之后,幸福終于來了,Chris被公司錄用,成為真正的證券經(jīng)紀(jì)人!他流著眼淚,走過無數(shù)的人群,無數(shù)的街道,走到那個簡陋的幼兒園,緊緊地抱起他的兒子。
男人最柔軟卻也是最剛毅的一部分終于同時交織在一起爆發(fā)。
二十年之后,Chris過上了全美最頂層最富足的生活。
Happyending!
可是還有多少人,像我們這樣的平凡。
有多少人在二十年之后,像Chris這樣地富足呢。
影片的名字,“The pursuit of happyness”,是電影中的一個橋段。在那個中國人開的簡陋的幼兒園門口,Chris爭吵說幼兒園門口的“happyness”不應(yīng)該是“y”而應(yīng)該是“i”,他一再的強調(diào),希望幼兒園能夠改正。
幸福,不應(yīng)該是“why”,而應(yīng)該是“I”。
已經(jīng)很清楚。
3 ) “勵志”其實是騙人的把戲
在朋友的推薦下看了這部電影,我竟然沒有多大的感觸,也許我太邪惡了。
主人公天生就很聰明,可以說是鶴立群雞,只是他不懂的利用自己的智慧。主人公在別人臉上總是看到微笑,而自己總是為各種事情愁眉苦臉。
據(jù)說這部電影改編自自傳,也許是作者(主人公)本人的心態(tài)有問題才會感到所有的不幸都降臨到自己頭上,選擇性的屏蔽了或者故意隱瞞自己幸運的一面。
其實主人公在奮斗過程中也沒有付出了極大的努力,其他人的付出不見得一定比他少,只不過他除了應(yīng)付業(yè)務(wù)外還有生活上挑戰(zhàn)。與其說主人公通過努力最終走向了成功或者說獲得了幸運的青睞,還不如說他只是挺過了最艱難的關(guān)頭。
寫到這里,我竟然在用最歹毒的居心揣測作者的意圖,我實在太邪惡了。世界上最讓人生氣的事莫過于被欺騙,最讓反感的事莫過于利用別人對成功的渴望來營銷。
所謂的“勵志”,其實只是騙人的把戲。
4 ) 當(dāng)幸福來敲門:上天的美意
這次這個故事,是那個小孩子講述的,一次大洪水,一個信徒被圍困,來了一只小船,叫他上去,他說,不用,上帝會來救我的。一會又來了一只大船,他還是如是說,不肯上船。直到被淹死,到了上帝面前。他疑問,上帝為何不來救他,上帝說,我派來了兩只船了啊。
以前呢,是把這個當(dāng)笑話,一笑了之。這次呢,卻覺得這個電影的所有深意都在于此了。
救贖無所不在,沒有慧眼的人只會怨天尤人,卻不懂,每件事背后都有深意,你是怎么做的呢,是勇敢的戰(zhàn)勝了,還是自暴自棄,不要說沒給你過機會,是你不懂罷了。而本片里的這位黑人父親,卻一個個地克服了困難,后來他成功了,付出很多后。
困境接踵而至,完全不給人喘息的機會,看見他,覺得已經(jīng)被逼到谷底,他近乎一無所有了,為了一個投資實習(xí)生的位置,放棄了做推銷員,沒有收入,妻子也走了,他僅有的,就是兒子,是他活下去的依靠,因為他自小沒有父親,所以他對自己許下誓言,不能讓自己的孩子重蹈覆轍。
小孩子非常懂事,他賣掉了一臺醫(yī)療器械,問兒子要什么,兒子只是要小小的一條糖塊。兒子最喜歡的是超人,每天抱著玩具“美國英雄”,睡覺也是,就很滿足。
最感動的一幕,是無家可歸的父親拉著兒子,在地鐵站徘徊。父親說,也許這儀器真是時光機呢。叫兒子閉上眼。之后兒子就配合父親。仿佛身邊是侏羅紀(jì),恐龍打埋伏。興奮的兩個人,好像回到史前,孩子般激動,新奇。為逃避恐龍,父親拉著兒子進了一旁的衛(wèi)生間。在狹小、冰冷的盥洗室里,席地而坐,兒子靠著父親睡著了。門外,有人在砸門,父親無助,流著眼淚。不過是兩個孩子。
生存有多難呢。
里面有太多細節(jié),講述活下來是多么的不容易。要比別人付出更多。打電話,不放下話筒,可節(jié)約數(shù)秒。不喝水,可少上廁所,又節(jié)約數(shù)分鐘。打仗完的一天下來,要去排隊伍,好有救濟屋住,免得露宿街頭。從頭到尾,這位父親就沒有喘歇的機會,活著,和兒子在一起,這就是他的目的。
他有那么多困難,可他一個個迎上去。老師在他急著去見一位重要客戶的時候,還讓他給停車。他照做了,失去了約會。可后來他又補上了。還和那位客戶一起看球賽,在賽場認識好多潛在客戶。福兮禍兮。
他當(dāng)初想進這行的時候,人家告訴他,想做不難,一個是對數(shù)字敏感有才能,另一個就是會做人。他果然實踐了后一點。上天給他一個個考驗,他都通過了。
最后他成了一個年薪80萬美元的經(jīng)紀(jì)人。黎明到來前的黑暗,一個個險境,他都加以征服了。最后那些苦難,卻原來都是美意。
因為苦難,我們見證了堅忍。
一部沉甸甸的電影。告訴你如何看待苦難背后的真意。
5 ) 當(dāng)幸福來敲門
當(dāng)我看完這部影片時 我明白了這是個勵志但卻又感人的影片
Chris Gardner 本片的主人公 一個平凡卻生活充滿艱辛的黑人
該片開始便述說著生活對Chris Gardner的殘酷
失業(yè) 銷售的失敗 妻子的離開 房東的趕出等 命運似戲弄般的摧殘著Chris Gardner 的心智
然Chris Gardner 帶著兒子不斷努力 不言棄
一點一滴地付出學(xué)習(xí) 終收獲了幸福的來臨
魔方 可以說是引領(lǐng)Chris Gardner走向幸福大門的關(guān)鍵
Chris Gardner在出租車上為股票人力資源經(jīng)理擺正魔方而贏得實習(xí)的機會
看似偶然的事情 然其實并不然
這一切都是Chris Gardner前期準(zhǔn)備所收獲的結(jié)果
而究其原因都是Chris Gardner堅持不懈 擁有恒心及堅韌毅力
正如俗語所言 機會是留給有準(zhǔn)備的人
永遠不要認為幸福自己會降臨到你的身旁
它一直固定在同一處地方
而與它縮短距離 只有我們主動的邁向 走進它
這部影片Chris Gardner 流了兩次淚
但它們卻折射著不同的含意
地鐵廁所里 Chris Gardner捂住兒子耳朵的無奈 悲傷的情緒 當(dāng)眼淚落下的那刻
我的心也像被揪了 內(nèi)心深處對Chris Gardner所遭遇的處境而痛心 頓生哽咽之情
從股票經(jīng)紀(jì)公司出來 Chris Gardner又再次流下淚水 然這次確是喜悅 歡心的淚
這是敲響幸福之門而激動流下的淚水
兩次淚 不同樣 但卻牽動我的心
我對生活對Chris Gardner的殘忍感到憤怒 但又對Chris Gardner獲得幸福而快樂
正因如此 它帶動了我的體會 而我懂得了它的感人之處
同時Chris Gardner也讓我理解了在困境面前要堅韌 不要被其所壓迫 不要因為害怕它而向它低頭 擁有一個敢于面對 堅強的毅力是贏得幸福的捷徑
如果你有夢想的話 就要去捍衛(wèi)它 正如這句臺詞一般 無論什么事物 都不能讓它成為阻礙我們實現(xiàn)夢想 叩響幸福大門的理由
6 ) 去追尋,幸福
中文譯名翻的不好,當(dāng)幸福來敲門?這個名字聽起來不錯,挺溫暖,可是,就像沒有圣誕老人會從煙囪里跳下來往你的襪子內(nèi)放金子一樣,沒有哪位幸福先生,會千里迢迢趕到你落魄的門前。
只有你去追它,像片中Chris那樣一刻也不放棄一個也不能放棄的不停的跑、跑、跑。
片子不短,我一直在等,但是直到最后十分鐘才稍微覺得能喘口氣了,直到最后最后的那一刻才真正如釋重負。
盡管這是一個所有人都知道結(jié)局的故事。
有兩個地方,必須要說一下
一個是在教堂聽贊美詩的時候,他們唱:
lord,don't move that mountain,please don't move that mountain
but give me strength to climb it
另一個就是他修好了他的那個機器,打開開關(guān),燈在這間昏暗的擠滿人的收容所的盡頭亮起時
那種絕境中的力量,和希望。
他所做的一切在我看來是這么不可思議,換了是我,大概會不敢去做,不敢堅持去做,以及放棄。
當(dāng)然,也可能只是因為我還沒逼到那份兒上。
就像他在片子開頭的時候總是不斷的對他媳婦兒說,相信我,一切都會好起來的?!乙部偸沁@樣
可是誰能看到“都會好起來”在什么地方?
美國一直如此,他們的國家就是在編織的美國夢中成長起來的,從最初那些受到排擠甚至流放的清教徒跨越小半個地球漂泊到這片土地上開始,這群并算不上仁慈寬厚的家伙,他們從未放棄過為自己的幸福而努力而追求而斗爭。
所以,他們善于在這類勵志的電影中盡情去釋放去描繪。威爾史密斯在習(xí)慣了他嘻嘻哈哈的臉后,猛地看著這么愁眉苦臉,真是不習(xí)慣。聽說他還打算入主白宮?好吧,如果他和片子里那家伙一樣,我想沒準(zhǔn)真有可能。
哦還有一句話,他和兒子打籃球的時候說,別讓任何人對你說你不能做什么。
其實很多時候,我覺得更重要的是,別讓自己對自己說,做不到。
片子很不錯。
當(dāng)你邁過這個坎,后面沒有什么是過不去的??扇绻?dāng)你翻過一座山。發(fā)現(xiàn)后面全是山。你還能堅持嗎?現(xiàn)實遠比電影更殘酷。
You got a dream, you gotta protect it. Don't let your dreams be dreams.
有點失望...感覺是為了勵志而勵志......要不是導(dǎo)演和演員功力,就淪落成俗套勵志片了......
為毛不去天橋上乞討?為毛不去地鐵里乞討?在我們這兒是這么辦的。
不是幸福來敲門,而是死皮賴臉敲幸福家的門,直到幸福來開門
失業(yè)時候看的,簡直是催淚彈,WILL的兒子將來一定是塊料,奧斯卡上看他跟小美女打鬧,忒逗.
以前的英語老師推薦給我的,非常勵志感人的一部影片,父子倆睡在廁所那一段至今印象深刻,逆境中的依偎和成長很打動人。
我一直記得,有人對我說:當(dāng)你邁過這個坎之后,你會發(fā)現(xiàn),還會有什么不可以面對的困難。
老爸走了10年了,還是會常常想起他
爸爸為錢被政府劃走而打電話時,兒子的表情很戳心,爸爸和別人爭吵打架時兒子的哭泣很揪心……兒子看到了爸爸所有的窘迫,還好孩子只是孩子,轉(zhuǎn)瞬就會忘記所有的困境,愿他的未來足夠精彩!
如果能讓自己不再為光陰被虛度,才華被耗盡而流淚,如果能讓自己堅定,“我不要似是而非的人生,我要自己做的每一件事都刻骨銘心”,那么這場狂熱便是得其所,記住這永遠不是最差的人生。
看到開頭就知道結(jié)局,不過這并不重要,重要的是過程。。。最感人的不是贏得職位,而是在廁所里捂住兒子的耳朵。。。作為一名容易感情用事的中國觀眾,感動比勵志對我來說更重要=。=
我們都不曉得幸福什么時候會來敲門?所以我們最好自己主動去尋找。
孩子母親顫抖著說你會照顧好他;裝扮成時光機器來安撫孩子,子夜洗手間中獨自哭泣;“你是個好爸爸”,孩子說。看電影的時候,我的手經(jīng)常不自覺的緊握著,為那揪心的困窘。幸福在這里敲門了,可是那些沒有被敲門的人呢?
睡在廁所的父子,有人被尿憋死在門外~哎~
雖然是個好萊塢勵志片,但真正讓我感慨的其實是,窮人想要翻身,真是太難太難了,他們大多數(shù)不是不努力工作,但確實是一根繩子勒在脖子上,壓根沒有喘息的機會,而且他們的孩子從出生下來就沒有,畢竟不是每個窮人家的孩子,都足夠幸運能有這么頑強,比別人聰明十倍的爸爸啊。
除了幸福 什么都能放棄 一定要幸福 和自己喜歡的人在一起 做自己喜歡的事
想起來徐本禹說的那句話:”你窮,別人會同情你,但你一直窮,別人不會一直同情你的?!啊缎腋砬瞄T》雖然算不上是完美的勵志片,但它至少教會我一點,不要把自己經(jīng)歷過的事兒當(dāng)個事兒,即使能感動他人,這些也什么都不是。把這些扔在腦后,讓生命爆發(fā)出戰(zhàn)斗力,去擊敗一切,才是真正動人的感人故事。
really勵志,很多時候,再艱難也要撐下去,因為更艱難的日子在未來。。。
生活時常會讓我們感到艱辛,并會讓我們無數(shù)次目睹生命在各種重壓下的扭曲與變形?!渡豢沙惺苤p》