提及今年的動(dòng)漫，很多小伙伴都有一種動(dòng)漫元年的既視感。

不論是新番[在下坂本，有何貴干？][齊木楠雄的災(zāi)難]等日漫作品在豆瓣上的一路飆紅。


還是[鎮(zhèn)魂街][一人之下]等國漫的良心崛起。


又或是[夏目友人帳]新一季的回歸，藍(lán)胖子、蠟筆小新、海賊等經(jīng)典童年回憶殺作品的劇場(chǎng)版內(nèi)陸院線引進(jìn)。

都將今年的動(dòng)漫市場(chǎng)炒得風(fēng)生水起，點(diǎn)擊率一片歡騰。

但是，說到動(dòng)漫姊妹產(chǎn)業(yè)的漫改真人版電影現(xiàn)狀就......

叫人心生抗拒、不忍直視，特別是在一干原著黨的噴聲中，難有一部佳作誕生。

稍稍回顧一下這兩年的漫改真人版電影：



作為動(dòng)漫狂熱粉，瓢姐實(shí)在忍不住為這些優(yōu)秀IP被毀，心生涼意。

可素，今天瓢姐要推薦的電影，卻是這幾年來，難能可貴做到神還原的良心漫改真人版。


不論是帶著致敬原漫的情懷還是看作一部?jī)?yōu)秀的獨(dú)立電影作品去肯定，都值得瓢姐給你好好扒一扒。



電影改編自「末次由紀(jì)」的同名漫畫，分為上下兩部。

上部一經(jīng)上映，就攬下了十四億日元的票房。

原漫雖然定位為「少女漫」，但整體感情線藏得很深。

所以實(shí)則內(nèi)核上，更容易讓人將其視為熱血少女競(jìng)技漫畫。

看下來，才沒有那么多小兒女的小矯情，就一個(gè)字——燃?。?！

女主角千早，由廣瀨絲絲出演。


是「花牌競(jìng)技」的狂熱愛好者。

為組建花牌社參加全國大賽，貼個(gè)宣傳海報(bào)連形象都不要了。


玩花牌時(shí)的高能女戰(zhàn)士化身，嚇傻了一幫想要入社的妹控。


神技能之——燃燒生命在玩牌，每逢比賽結(jié)束頓時(shí)進(jìn)入“翻白眼死人狀”。


在此，瓢姐也給小伙伴們扒來了「花牌競(jìng)技」的詳解，不要說你不知道，連霓虹國的小伙伴知道的也為之甚少。

片中所指的花牌，實(shí)際是「和歌紙牌」，簡(jiǎn)稱歌牌。

是日本千年前貴族之間的競(jìng)技游戲。

日本人將代表性的100首和歌，寫在紙牌上。

游戲者用的牌上只寫有下句。

聽讀牌的人讀上句，然后以最快的速度，找出下一句對(duì)應(yīng)的紙牌。

這是對(duì)游戲者記憶力、反應(yīng)力、臨時(shí)應(yīng)變能力和速度的一大考驗(yàn)。

以下是現(xiàn)實(shí)生活中的花牌的比賽。


說回電影，為了演好這樣一個(gè)神經(jīng)大條，性格大大咧咧的女孩，廣瀨絲絲戲里戲外同樣也是蠻拼的。

影片中有一幕關(guān)于千早因?yàn)榫毩?xí)花牌，而腳上傷痕累累的特寫，并不是化妝組的特效。


傷痕都是廣瀨絲絲為了演好千早這個(gè)角色，天天真的練習(xí)幾個(gè)小時(shí)花牌摔出來的。

為此，廣瀨絲絲還真是一路收獲了超多名導(dǎo)青睞。

十七歲一出道，就被枝裕和選中參演了電影[海街日記]，飾演最小的妹妹。


并憑此拿下了第39屆日本電影學(xué)院獎(jiǎng)最佳新人。

枝裕和曾說：


隨后，又被細(xì)田守邀請(qǐng)為[怪物之子]配音。


今年還和山崎賢人一起主演了另一部漫改電影[四月是你的謊言]。


此次搭戲的男主——野村周平（飾 男主太一）。


同樣是島國演藝圈實(shí)力不可低估的新生代領(lǐng)頭羊。

當(dāng)然，眾所周知，周平還是水原希子的現(xiàn)任男盆友喲。


說回正題，千早組建花牌社困難重重，無人問津（當(dāng)然，大部分是被她對(duì)花牌的癡狂嚇走的）。

這時(shí)，一個(gè)自帶蜜汁櫻花特效，讓她在天臺(tái)遇上了「青梅竹馬」的太一。


在她盛情再（死）三（纏）邀（爛）請(qǐng)（打）下，太一加入了她的花牌社。

可是學(xué)校規(guī)定，要有五個(gè)成員才能成立社團(tuán)。


于是，接下來，出現(xiàn)了一波“高（怪）能（咖）”人士。

素有「肉包子」之稱的話嘮男。


他和千早、太一在小時(shí)候有過幾面之緣，同樣是花牌的潛力選手。

中二少女，深度古典控。


應(yīng)著家里做和服的生意，對(duì)日本傳統(tǒng)文化相當(dāng)偏執(zhí)。

起初，對(duì)花牌競(jìng)技中將和歌當(dāng)成游戲的行為十分憤怒。


而后，經(jīng)過千早在天臺(tái)上的一番“談情說愛”，最終決定加入花牌社為發(fā)揚(yáng)和歌文化而努力。


最后一位出場(chǎng)的受型學(xué)霸——江湖人稱「課桌?！?！


因?yàn)樘珢蹖W(xué)習(xí)！太愛學(xué)習(xí)！所以從來沒離開過課桌。

人在箱在的標(biāo)配是~隨身攜帶~裝滿書的行李箱。


在太一要啥自行車的忽悠下，成功以智商擔(dān)當(dāng)入社。

湊齊五枚成員之后，成功召喚一年一度的高中生花牌大賽。


很難得的是，比之瓢姐之前跟小伙伴們分享過的類似新海誠作品中典型的日本文化固有的傷物語情懷。

末次由紀(jì)老師雖然也在傾訴著日本傳統(tǒng)和歌文化的消失。


雖然是五毛錢二次元特效，還是很細(xì)膩的

但是更為成功之處在于，老師將歌牌原本這項(xiàng)冷門運(yùn)動(dòng)，展現(xiàn)在現(xiàn)代文化中——如此「燃向」！

劇情上也十分熱血青春，雖然花牌社混搭五人幫。

被賽級(jí)選手抖S哥輕蔑過。


團(tuán)隊(duì)實(shí)力也是參差不齊，弱點(diǎn)爆表。

千早雖然動(dòng)作快，但總是摸錯(cuò)牌。


肉包子，一跟女孩子對(duì)打勝率就大幅下降。


而太一，積極性不夠，根本不做準(zhǔn)備動(dòng)作。


但是在一系列磨合的過程中，五人幫感悟到了團(tuán)戰(zhàn)的重要性。

在彼此的鼓舞、扶持下，成功克服重重困難，打入決賽！

多的就不劇透了，我們回歸下這部「少女漫」的情感主線。


在這群熱血少男少女的世界里，青春似乎都還是有著一份不明言說的小情愫。

太一小時(shí)候就喜歡上了千早，他之所以開始玩花牌，也是因?yàn)榍г纭?br>
但小時(shí)候的千早，眼中只有另一位竹馬「花牌天才」綿谷新。


太一在花牌上，從未贏過花牌名門之后的新。

對(duì)愛情的嫉妒，太一在一次比賽前，偷走了新的眼鏡。


害得高度近視的新，在比賽時(shí)，連牌都看不清楚。

這件事，一直在太一心中久久不能釋懷。

長大后。

他每次遇上命運(yùn)戰(zhàn)，總是失敗。


在他看來，神靈已經(jīng)不再眷顧他了。

于是，他失落，自我譴責(zé)。


同時(shí)也無人理解，就算全世界都知道太一喜歡千早，但千早卻毫不知情。

說狗血一點(diǎn)就是——他愛她，她愛他，到底是哪個(gè)他的狗血三角戀。

說文藝一點(diǎn)，便是——


但是在愛情里，嫉妒又有什么錯(cuò)呢？

愛情本就是自私的，如果沒有那一缸子的虐心醋味。


這三個(gè)字，又何以證明呢？

想要關(guān)注更多的小眾電影，可以加瓢姐的微信號(hào)：QN-Movie

你的青春是什么樣的呢
是一個(gè)人默默地，吃飯睡覺打豆豆，還是為了某些事情，勇往直前，為之瘋狂
花牌情緣讓人感覺莫名地燃
樸實(shí)而又閃閃發(fā)亮的青春
看了之后莫名嘴角上揚(yáng)
尤其是看到大家一起爬山一起哈皮
一起相互著攙扶著前進(jìn)
青春是什么？
是互相傷害后又互相諒解
是被傷害后又自然而然地去原諒
無論怎么說
有你們?cè)?br>才算青春呀

這片子演員確定的時(shí)候就被大家吐槽過一遍，無論是氣質(zhì)不合的雙男主（太一選角太過樸實(shí)新的選角又太過精致），還是傳言中黑點(diǎn)頗多的女主。但畢竟真人果斷給了太一不可動(dòng)搖的男主位置，宣番還可以看出諸多福利，讓作為太一黨的我內(nèi)心竊喜，要知道漫畫前一百話太一可是一直被認(rèn)為是男二啊。
于是在片源出來后興沖沖地去看，一開篇太一躲著千早——這什么鬼？暗戀者表率太一同學(xué)怎么可能做這種事？這段劇情莫名也就罷了周平的演技呢！再接著千早招新——喂喂這是二年級(jí)招新的橋段吧而且原著大家是沖著太一來的，然后桌子君變成了毒舌自負(fù)傲嬌役（雖然這個(gè)人設(shè)我還挺喜歡的但氣質(zhì)一改變你跟文學(xué)少女KANA醬的CP氣場(chǎng)就沒了呀），說要去網(wǎng)球部的肉包君也莫名其妙就答應(yīng)加入了歌牌部（漫畫至少通過他用歌牌節(jié)奏打網(wǎng)球這點(diǎn)說明了他的真愛是歌牌）。抖S的臺(tái)詞“我喜歡欺負(fù)漂亮的女生”一刪，后面道歉的梗就顯得莫名其妙而且莫名有些猥瑣。
當(dāng)然我知道有真人粉會(huì)說原著黨就是矯情，一百多話的內(nèi)容要想在兩三個(gè)小時(shí)里表達(dá)清楚肯定要有刪減，想要跟原著一樣你咋不上天呢。確實(shí)不需要一模一樣，對(duì)于真人版剪碎所有劇情重組的做法我覺得不失為一個(gè)保留精華情節(jié)的好方法，但編劇抓重點(diǎn)的能力真心得打個(gè)問號(hào)。

雖然《花牌》被戲稱是披著少女漫皮的競(jìng)技漫，但真跟《棋魂》《鉆A》《排球少年》們比顯然是有差距的。不說略顯單調(diào)的輸贏模式，為了表示場(chǎng)面膠著往往只有命運(yùn)戰(zhàn)一招，千早三年級(jí)時(shí)的預(yù)賽甚至出了按之前的描述瑞澤輸了預(yù)賽卻被末次強(qiáng)行進(jìn)了全國大賽這種大bug（心疼西高和朋鳴），先定結(jié)果后湊劇情的缺陷表露無遺。但《花牌》畢竟是少女漫，出色的人物塑造和細(xì)膩的感情線刻畫，足以成為少女漫佳作，其中最出彩的角色便是男主太一。
為什么會(huì)喜歡太一？正因?yàn)檫@是一個(gè)非常豐滿的角色，非常立體。雖然設(shè)定是全能高富帥，但眾所周知這種設(shè)定在漫畫界基本是炮灰專屬，占不了什么優(yōu)勢(shì)。類比起來新和千早才是標(biāo)準(zhǔn)主角設(shè)定：熱情專一、單純正直、氣質(zhì)干凈、善良美好，天然黑——這可是區(qū)別無原則圣父圣母的萌點(diǎn)。而太一的性格有太多人性的弱點(diǎn)：愛面子，心思重，顧慮多，會(huì)虛榮會(huì)嫉妒會(huì)吃醋會(huì)消沉?xí)员皶?huì)迷茫會(huì)沒干勁，對(duì)了還隨便因?yàn)閷?duì)方告白就交往了一個(gè)女朋友，結(jié)果對(duì)方只有幾分鐘的出場(chǎng)機(jī)會(huì)——說到這個(gè)我覺得官方小說有點(diǎn)OOC套句漫畫中千早的話來說“原來你初中時(shí)是這樣！”。
也難怪新黨喜歡吐槽太一。

不過這也使得太一很讓人有親切感：誰能是個(gè)完美無缺的人呢？
從熊孩子起步的太一，在新和千早的正直高潔下倍感自卑和壓力。他說“就算我賭上青春也贏不了新”，覺得自己“既狡猾又討厭”處處比不上新，堅(jiān)定地認(rèn)為千早眼里只有新沒有自己。他覺得自己沒有玩歌牌的才能，升不上A是實(shí)力差距。
原田老師說：“就算賭上青春也贏不了？睫毛君，等你賭上青春再說吧！”
于是他真的賭上了青春。對(duì)自己的低評(píng)價(jià)，使得他分外努力。
升A失敗的時(shí)候，他對(duì)流下淚的自己說：“不要哭，我的努力還沒有到可以哭的程度，不甘心就夠了。”
屢次升A失敗時(shí)，原田老師問他要不要破格升A，認(rèn)為他只是缺乏運(yùn)氣畢竟實(shí)力大家都看在眼里，他拒絕說：“比起升上A級(jí)，我更想當(dāng)一個(gè)不會(huì)逃避的人。”
從沒干勁的家伙就隨他們?nèi)グ?，到“我要成為?duì)伍的脊梁”，甚至自己心心念念的個(gè)人戰(zhàn)第一場(chǎng)就輸了也好，就算“我此后一生都不會(huì)讀到自陣的歌牌也好”，團(tuán)體戰(zhàn)一定要贏。
桌子君為什么會(huì)改變主意進(jìn)花牌部？因?yàn)樘蝗恿怂淖雷诱f：“我也沒有歌牌的才能，即使很吃力，但我還在玩，即使會(huì)輸，但我還是在玩，因?yàn)橼A的時(shí)候會(huì)非常的開心?。∥沂窃趺戳?，好遜，但是如果我要找同伴，跟歌牌的天才比起來，更想選擇在踏踏米上努力的人。”
明明不甘心千早追隨新的目光，卻還是及時(shí)給千早看了新發(fā)到他手機(jī)上的祝福。
對(duì)千早的找不到狀態(tài)，他說“你只要呼吸就能贏”，“你笑的話，玩歌牌才會(huì)開心，真的喲，隊(duì)長”。
…………
他一點(diǎn)一點(diǎn)改掉他的焦躁迷茫，正視自我。
太一用“努力的人是多么的強(qiáng)大”形容過千早，后來周防名人用同樣的話形容詩暢來鼓勵(lì)太一。
啊，難怪瑞澤花牌部全是太一廚。

是不是覺得這個(gè)太一看起來畫風(fēng)不對(duì)？沒錯(cuò)，真人版挪了很多旁人的臺(tái)詞和場(chǎng)景給千早，并大幅刪減了其他人的線。但千早的形象其實(shí)很簡(jiǎn)單，對(duì)花牌極度的熱情和十二分的努力，開朗活潑大大咧咧的粗線條少女。本身不是一個(gè)復(fù)雜人物，挪再多劇情過去也沒啥用。而被削減競(jìng)技線的太一既看不出他作為團(tuán)隊(duì)核心的人格魅力，也看不出他的拼搏和努力，更無法讓觀眾留下他和千早兩個(gè)人一路扶持走到最后的感慨。
這是一個(gè)和漫畫完全不同的人設(shè)，依舊暗戀千早，卻不過是個(gè)跟千早熟的竹馬而已。真人版的太一甚至顯得有點(diǎn)蠢萌和逗比，陽光開朗，大大方方地吐槽自己，能坦率地對(duì)別人說“我喜歡千早”能把原田老師當(dāng)知心哥哥傾吐煩惱。
原著那個(gè)三棍子悶不出個(gè)響、連手都不敢牽反復(fù)糾結(jié)一百三十多話、告?zhèn)€白還要先坦白眼鏡事件說“一直想成為一個(gè)不再卑怯的人”的太一倘若見到會(huì)羨慕吧。
變成了一個(gè)傳統(tǒng)意義上的好性格呢。
然而也平面無趣了許多。
而失去了飽滿人物設(shè)定的真人版，不過是再普通不過的青春校園愛情劇而已。
當(dāng)然全員演技?jí)蚝玫脑捯膊皇橐徊窟€不錯(cuò)的原創(chuàng)片，可惜。
p.s.事前被黑了個(gè)爽的絲絲小姐的表現(xiàn)真是超出預(yù)期，不過還是要表白上白石萌音，kana醬的氣質(zhì)完全表現(xiàn)出來了，至于歐派？歐派是什么能吃么？