1 ) 一個(gè)轉(zhuǎn)身,即是一生
愛(ài),是各自一生的獨(dú)白。
——王惠玲
電影一開(kāi)始,聽(tīng)到黃磊和劉若英充滿詩(shī)意的對(duì)白,還有鮑比達(dá)憂傷的大提琴演奏的配樂(lè),我就覺(jué)得,我會(huì)喜歡這部電影。有些電影看完以后,你會(huì)很痛,很傷,有點(diǎn)壓抑,可是卻依舊沉迷,《夜奔》就是這樣的電影。
1.“真是不可思議,我們那么熟悉,怎么可能還沒(méi)有相遇?!?br>他們是未婚夫婦,男才女貌,門(mén)當(dāng)戶(hù)對(duì),如果沒(méi)有意外,他們應(yīng)該會(huì)正常的發(fā)展下去,結(jié)婚,生子,然后一起蒼老??墒?,我們猜中可開(kāi)頭,卻猜不中結(jié)尾。
他們遇見(jiàn)了林沖,那個(gè)因?yàn)槊\(yùn)不斷“夜奔”的男人,那個(gè)“我演誰(shuí),就是誰(shuí)”,連自己姓名都沒(méi)有的戲子。只是生命里的一個(gè)偶然,在嘈雜的戲院里,從不懂戲的少東,卻聽(tīng)懂了林沖,聽(tīng)懂了林沖的憤懣和郁悒,聽(tīng)到了林沖想出逃的吶喊,聽(tīng)到了林沖無(wú)奈的悲涼。
從此開(kāi)始,三個(gè)人開(kāi)始了那段糾纏一生的愛(ài)戀。
2.“我這兒,記得你?!?br>始終覺(jué)得,少東和林沖之間,更多的是相惜。然后,默默的,開(kāi)始試探,接觸,進(jìn)而產(chǎn)生了曖昧的情愫。在兩人的感情里,木訥的沒(méi)有多少表情和語(yǔ)言的林沖,卻顯得更加的勇敢,因?yàn)?,他,更想逃,逃走,逃開(kāi)這世界的嘲笑和屈辱。于是,他爬上墻頭又下來(lái)問(wèn)少東“有煙嗎?”;于是,在汽車(chē)上,試探地向少東伸出了手;于是,他指向胸口對(duì)他說(shuō)“我這兒,記著你”;于是,在黃少雷死后,他漂洋過(guò)海,尋找遠(yuǎn)方的愛(ài)人。
可是,他依舊逃脫不了宿命,一次次地被上帝作弄,直至在醫(yī)院里孤獨(dú)的死去,卻始終未能再見(jiàn)到他。也許,這就是戲子的悲哀。
3.“那個(gè)大雪的夜晚,當(dāng)我一個(gè)背轉(zhuǎn)身,我和林沖既是生離,也是死別了?!?br>少東說(shuō),他回來(lái),是為了在家鄉(xiāng)埋一滴眼淚,好讓這一生也有鄉(xiāng)愁。可是,他埋葬的卻不僅僅是眼淚,還有糾纏一生的愛(ài)戀,深刻地?zé)o法割舍,這樣的“鄉(xiāng)愁”,也許太過(guò)沉重,刻骨銘心。他只是太怯弱,沒(méi)有勇氣去面對(duì),他不敢去愛(ài)。而當(dāng)他回頭時(shí),想去尋找時(shí),卻再也找不到林沖,在背轉(zhuǎn)身的那一剎那,既是生離,更是死別。聽(tīng)到少東的這句獨(dú)白的時(shí)候,每個(gè)人都會(huì)唏噓不已吧,一個(gè)轉(zhuǎn)身,居然是一生一世……
于是,在他后來(lái)的生命里,他一直在夜奔,在夢(mèng)中,在那雪夜的道路上,無(wú)止境地奔跑,伴隨著遺憾和感傷。
4.“我喜歡和你同行,我沒(méi)有想過(guò),你是我的未婚妻,也許是因?yàn)樵竭^(guò)了這層關(guān)系,我們之間才有更多?!?br>“這是最幸福的,也是最不幸的?!?br>少東從來(lái)不把英兒當(dāng)作是未婚妻,所以,才給了她最大的信任,林沖也是。這是英兒的幸福,更是英兒的不幸,面對(duì)兩個(gè)她愛(ài)的男子,卻只能成為他們之間的一種維系,一條繩索。
英兒和少東,是文字上的戀愛(ài),甚至在書(shū)信里,他們的關(guān)系才更加地自如;而對(duì)林沖,一次次的相對(duì)無(wú)言,也許愛(ài)也早已漸漸萌芽。
電影尾聲,少東和英兒的重逢,其實(shí)只是兩個(gè)孤獨(dú)的人互相依偎取暖,取暖而已……
《夜奔》是三個(gè)人的一場(chǎng)戲,英兒似乎始終只是那個(gè)配角,可是直到最后,我們才發(fā)現(xiàn),英兒才是一切的中心,就像影片的最后,少東還是將英兒埋在他們的中間……
5.“我感激我這一生,雖然她是那么遙遠(yuǎn)又漫長(zhǎng),我始終有你聽(tīng)我說(shuō)話。”
“我們的事,也只能對(duì)彼此說(shuō)?!?br>“所以,你明白我此刻的孤獨(dú),是嗎?”
才發(fā)現(xiàn)開(kāi)頭的那個(gè)老者,正是孤獨(dú)的少東。
蒼老的少東,坐在三塊墓碑邊上。
這個(gè)城市還在,可是,他不在了,她也不在了。
只剩下孤零零的他。
他告訴路過(guò)的人
“這里埋的,一個(gè)是我妻子,一個(gè),是我愛(ài)人?!?br>他,把她埋在他們的中間。
依舊是在鮑比達(dá)悲郁蒼涼的大提琴的音樂(lè)里面,電影幽幽地落幕。也許,一生的飄泊只是為了尋找一個(gè)可以安定的港灣。最后,英兒,少東,林沖是否已經(jīng)找到?
電影,也許在歲月的洗滌以后,在你的心中,只剩下一個(gè)表情,一縷眼神,一句臺(tái)詞,一段配樂(lè),但依舊還有一點(diǎn)點(diǎn)感動(dòng),一點(diǎn)點(diǎn)堅(jiān)持。
2 ) 嘖嘖嘖,我也文藝過(guò)啊...
sign...現(xiàn)在自己讀簡(jiǎn)直一身雞皮疙瘩,好想吐好想死好想移民......
當(dāng)初敲鍵盤(pán)的時(shí)候可是好認(rèn)真好認(rèn)真滴憂傷來(lái)著...誰(shuí)沒(méi)有過(guò)那二逼的青蔥歲月大蒜年頭,真的勇士,敢于直面做作的人生...
誰(shuí)說(shuō)白活10年一事無(wú)成來(lái)著,至少這白紙黑字可以證明:
當(dāng)年的2逼現(xiàn)在不再那么2了,
現(xiàn)在不再那么一副弱受范了...衰然,還是時(shí)不時(shí)暴露弱受滴本質(zhì)...
夜奔:轉(zhuǎn)身之后,生離死別
2003年06月11日17:16:44 網(wǎng)易娛樂(lè) 傻樂(lè)的貓
“那個(gè)大雪的夜晚,當(dāng)我一個(gè)背轉(zhuǎn)身,我和林沖,既是生離,也是死別了?!?
第一次看《夜奔》是3年前。鳳凰電影臺(tái)播了一周的廣告,因?yàn)檫@個(gè)卡司陣容很有受眾,當(dāng)晚就聚集了3個(gè)人守在電視旁。公共電視刪剪起來(lái)當(dāng)然干脆利落,2小時(shí)的戲硬生生少了半小時(shí),整個(gè)電影曖昧得變成晦澀。我不得不耐心向兩位同學(xué)解釋?zhuān)鋵?shí)某某愛(ài)的是某某,而非某某。好在他們看過(guò)《霸王別姬》,接受起來(lái)不算困難。直到現(xiàn)在看到足本,才發(fā)現(xiàn)原來(lái)不是徐立功故弄玄虛,原本是再清楚不過(guò)的故事。鳳凰的剪刀猛得不亞于中影公司對(duì)待《紅玫瑰與白玫瑰》,可以把電影賦予新的生命。
這張碟在國(guó)內(nèi)的牌子,我知道的就有麗晶和飛馬,都是有口碑的單位。可惜做的雖是一區(qū)碟,但原版就制作簡(jiǎn)陋,畫(huà)質(zhì)一般,連彩蛋也有點(diǎn)粗糙。畢竟是只出品GAY MOVIE的小公司,寒磣了點(diǎn),好在算是還原了真面目。
《夜奔》終究是小家子氣的電影。有人說(shuō)它是《霸王別姬》的弱智版,這讓我想起邁克把《藍(lán)宇》比作吳君利粵語(yǔ)殘片的復(fù)活,話雖刻薄,但電影這東西,本是見(jiàn)仁見(jiàn)智。第一遍看《夜奔》,記憶只是一瞬間的。回頭看了2小時(shí)的足版,心中一陣感動(dòng),未必是這多出半小時(shí)的戲讓含糊的劇情清晰起來(lái),可能只是3年前和3年后,人的心境總有改變。
尹昭德很多人不喜歡,也難為他。生角要演的“驚艷”,實(shí)在困難。他畢竟不是蕭芳芳那樣的戲骨,《虎度門(mén)》里一個(gè)亮相,不懂粵劇的戲盲如我者,也會(huì)立刻被吸引住。好在林沖這個(gè)角色的討好,不喜歡他也是困難的。最?lèi)?ài)的是他對(duì)少東表白那場(chǎng)戲。林沖坐在墻頭,叫了聲少東的名字,一掀長(zhǎng)袍,一躍而下,動(dòng)作干脆利落,此時(shí)倒更顯武生的英氣。然后走到少東面前,一手撫胸,輕聲道--
我這兒,記著你。
聲音雖輕,但目光堅(jiān)毅,每個(gè)字大有斬釘截鐵的意思。少東不由得一呆,待得會(huì)過(guò)神來(lái),他已縱身躍過(guò)墻去。
看到這里,不由想起《雪山飛狐》里,胡斐與苗若蘭雪夜定情,胡斐只問(wèn)一句,“現(xiàn)在相逢還不遲嗎?”苗若蘭便答,“不遲,我很歡喜。”金老先生生怕讀者反應(yīng)遲鈍,特意加一句話解釋?zhuān)肮湃四信L(fēng)懷戀慕,只憑一言片語(yǔ),便傳傾心之意?!?
《夜奔》說(shuō)的正是舊時(shí)的故事,說(shuō)它矯情也好,虛假也罷,這樣的劇情,本是屬于舊時(shí)代的。換了今天,無(wú)非一夜情后各奔東西,不在乎天長(zhǎng)地久,只在乎曾經(jīng)擁有。說(shuō)藍(lán)宇象舊時(shí)的風(fēng)塵女子贖恩客,林沖何嘗不是又一個(gè)蝶衣。也許梨園子弟信的便是個(gè)“忠”字,心交出去,就是一輩子的事,一個(gè)時(shí)辰也不能少。所以即使不識(shí)字,不識(shí)路,也會(huì)遠(yuǎn)赴重洋,去那個(gè)聽(tīng)都聽(tīng)沒(méi)聽(tīng)過(guò)的異國(guó),便是英兒說(shuō)的,“他渾濁的眼里有了希望”,于是這希望,讓他不會(huì)放棄,直到死去。
反觀少東,他受的西式教育,倒成了束縛感情的障礙。他只能說(shuō),我不能夠愛(ài)他。他的理性讓他不可能象黃子雷那樣,反而把感情表達(dá)的那么直白,即使是肉欲,也含著愛(ài),因?yàn)槌嗦懵?,反而瀟灑了,可以做流氓,可以學(xué)薛蟠戲柳湘蓮;而他,連做賈寶玉的勇氣也沒(méi)有,他只能抱著他的大提琴,拉啊拉啊,壓抑著那份愛(ài),即使那份愛(ài)已經(jīng)在眼前,即使那份愛(ài)伸手可及,他還是逃了。逃跑的代價(jià),成了一生的懷念。
"這些年,我的夢(mèng)始終在那條雪夜的路上無(wú)止境的奔跑;或者沖進(jìn)醫(yī)院,見(jiàn)他最后一面,握著他的手,對(duì)他說(shuō)出我的愛(ài)。"
少東對(duì)林沖的愛(ài)到底有多深?也許觀眾都會(huì)疑問(wèn)。從少東看見(jiàn)林沖第一眼,那個(gè)我們看來(lái)并不新奇的亮相,已經(jīng)讓少東癡迷。黃磊的戲總是有爭(zhēng)議的,這回倒把這個(gè)角色演的可惡也可愛(ài)。動(dòng)情的凝視,動(dòng)情的哭泣,能夠牽動(dòng)觀眾的心。只是那個(gè)夜里,他即使接受了林沖,恐怕結(jié)局是一樣的,更可能他會(huì)厭了,那愛(ài)反會(huì)慢慢淡了。偏是自己錯(cuò)過(guò)了,便一輩子也忘不了,一輩子去后悔。愛(ài)情的規(guī)則就是這樣,直到今天也沒(méi)有變。
王惠玲的劇本,還是這群人最合適,到了周潤(rùn)發(fā)楊紫瓊的嘴里,這樣的臺(tái)詞只會(huì)是笑場(chǎng)的引子。劉若英偶爾會(huì)犯把“沖”念成“聰”的錯(cuò)誤,但不影響整體;戴立忍也是臺(tái)灣口音,但勝在演技好,成了最大的亮點(diǎn)。黃磊的念白依舊最出色,這樣的電影,這樣的對(duì)白,本是屬于他的。他永遠(yuǎn)是那個(gè)在愛(ài)情面前退縮的男人,無(wú)論愛(ài)上他的,是女人,還是男人。
于是,在鮑比達(dá)的大提琴聲里,那場(chǎng)大雪過(guò)后,這段沒(méi)有發(fā)生的愛(ài)情,變成了一生一世。
3 ) “愛(ài),是一生的獨(dú)白”
這句頗具文藝腔的表白是《夜奔》的主題,話出自影片編劇王蕙玲之口。
王蕙玲,李安最鐘愛(ài)的搭檔,為他寫(xiě)了《飲食男女》、《臥虎藏龍》,以及熱拍中的《色戒》。還有,她是《人間四月天》的編劇,好了,你可以開(kāi)始想象《夜奔》的調(diào)調(diào)了。
在我看過(guò)的同性戀題材電影里,《夜奔》是較具商業(yè)氣息且文藝腔最重的一部。確切地說(shuō),如果不是考慮感情發(fā)生雙方的性別因素,我也許不認(rèn)為它是一部表達(dá)“同性愛(ài)”的影片——《春光乍泄》與《東宮西宮》才最符合我對(duì)于“同性電影”的預(yù)期。然而這些并不妨礙我喜歡這部片子,我被打動(dòng)而且下載了全部的原聲。(鮑比達(dá)的配樂(lè)做得非常出色,強(qiáng)烈推薦)
影片不長(zhǎng),卻講完了三個(gè)人的一生和他們一生未能解開(kāi)的糾結(jié):30年代的中國(guó),自幼在美國(guó)學(xué)習(xí)音樂(lè)的大提琴家徐少東,離家多年之后回國(guó),準(zhǔn)備與未婚妻英兒成親。在自家戲院云天樓內(nèi)長(zhǎng)大的英兒,從小對(duì)戲曲耳濡目染有特別的喜愛(ài)和情感,少東回國(guó),英兒帶他去云天樓看榮慶班頭牌林沖演的《夜奔》。目光交匯間,少東、英兒、林沖三個(gè)人的命運(yùn)再也無(wú)法分開(kāi)。
雖然是溫習(xí),影片里那些永遠(yuǎn)不及言明和永遠(yuǎn)無(wú)法言明的情感,卻依然令我長(zhǎng)時(shí)間陷入一種只能用沉默填補(bǔ)的傷感中。
林沖與少東的相遇始于一場(chǎng)名叫《夜奔》的戲,舞臺(tái)上沒(méi)有任何布飾的林沖煢煢孑立,唱著驚濤駭浪的奔逃故事。絮語(yǔ)里,英兒?jiǎn)枺骸拔沂冀K想知道,當(dāng)你眼睛觸到林沖的那一剎那,你究竟看到了什么?”少東說(shuō):“我不是看,我是聽(tīng)?!也恢浪诔裁?,可是我竟然聽(tīng)到他胸口一種抑郁和悲憤,那是千軍萬(wàn)馬化作一滴男兒淚,那是暗夜孤身被棄置在荒野里的悲涼,我能懂??帐幨幍呐_(tái)上,連一塊簡(jiǎn)陋的布景都沒(méi)有。但那是一個(gè)世界,隨著他的肢他的眼神,我像催眠一樣,接受一切他給我的想象。山路,廟門(mén),夜冷星稀的寒夜,他存心要逃?!比欢鴩У某且讶恢穑瑧蚶锏娜嗽詾榕_(tái)下那道炙熱的光是逃脫的希望,卻終于被它甩開(kāi)了手,明白只能在茫茫的雪夜里自己尋找歸路,回去那困城。
少東是個(gè)闊家少,以自己的方式揣摩人心疾苦,一心鼓勵(lì)林沖,告訴他人與人之間可以達(dá)成心靈的平等和彼此贊許。在所有一切被現(xiàn)實(shí)和自我擊打得風(fēng)雨飄零后,他甩開(kāi)了林沖鼓起勇氣方才伸出的手,把他一個(gè)人留在了飛雪飄絮的黑夜里。等他終于思定想要回去時(shí),交錯(cuò)的命運(yùn)已經(jīng)不可改悔,他只能用漫長(zhǎng)的一生去痛悔和追憶。“那個(gè)大雪的夜晚,當(dāng)我一個(gè)背轉(zhuǎn)身,我和林沖既是生離,也是死別。這些年來(lái),我的夢(mèng),始終是在那條雪夜的道路上無(wú)止境地奔跑,或者夢(mèng)見(jiàn)自己趕赴醫(yī)院,見(jiàn)他最后一面,握著他的手,對(duì)他說(shuō)出我的愛(ài)……”
而英兒,影片里愛(ài)情故事的旁觀者,卻深?lèi)?ài)著這兩個(gè)男人。她深埋著對(duì)林沖的少女的思慕,疼惜著少東的迷茫和追悔。她是個(gè)聰穎的女孩,明白愛(ài)與喜歡的天差地別,不想勉強(qiáng)別人,更不想勉強(qiáng)自己。面對(duì)少東的求婚,她說(shuō):“我寧愿我們可以寫(xiě)一輩子的信,我可以知道你心里的想法,也不要把心埋起來(lái),做我理所當(dāng)然的丈夫?!绷譀_殺了戲班班主,不得不真正“夜奔”時(shí),英兒將少東送與她的水晶大提琴轉(zhuǎn)贈(zèng)給了林沖,它帶著少東的夢(mèng)想,英兒的懸念,陪伴著落魄的林沖挨過(guò)漫長(zhǎng)的歲月。也許,這是對(duì)三個(gè)人最好的成全。
就這樣,三個(gè)人,誰(shuí)都沒(méi)有得到各自的渴望,卻終于度過(guò)了富足豐饒的一生。
4 ) 轉(zhuǎn)貼《夜奔》的臺(tái)詞
很久沒(méi)有給你寫(xiě)信了,你好嗎?
知道今秋是你的歸期,心里有莫名的高興。
我該送什么當(dāng)作見(jiàn)面禮?
真是不可思議,我們那么熟悉,怎么可能還沒(méi)有相遇。
告訴我,你最想念什么關(guān)于家鄉(xiāng)的事?
我離家太久,家鄉(xiāng)對(duì)我比異國(guó)還要陌生。很多看來(lái)理所當(dāng)然的情感其實(shí)并不純粹,比方鄉(xiāng)愁、親情,雖然讀過(guò)很多對(duì)它的描述,但我找不到屬于它的聲音、顏色和氣味,還有愛(ài)情,理所當(dāng)然的愛(ài)情。這對(duì)我是另一個(gè)諷刺。
我的感知依靠接觸,好比琴弓壓在弦上擦出來(lái)的聲音,至少我可以聽(tīng)見(jiàn)它,感覺(jué)它振動(dòng)我的指尖和胸口。我不迷戀虛構(gòu)的世界。
你的話讓我慚愧,我是這樣心甘情愿的沉浮在一個(gè)虛構(gòu)的世界里,那些戲臺(tái)上的忠義和情愛(ài)。昨天看了《牡丹亭》的[尋夢(mèng)],還是哭了。比起現(xiàn)實(shí)生活,我更熟知那些戲曲故事里的人,他們的悲喜冷暖。有時(shí)候一句唱詞就能讓我落淚。我但愿你不至于覺(jué)得我可笑。
不。也許我回來(lái),是為了在家鄉(xiāng)埋一滴眼淚,好讓我這一生也有鄉(xiāng)愁。
我記得我跟你說(shuō)過(guò),我是被戲開(kāi)鑼的那一錘給請(qǐng)出娘胎的。我周歲的那天,爹把云天樓買(mǎi)下,命中注定了我對(duì)戲帶有這樣的癡迷。
戲園子在開(kāi)演前有一種奇特的靜謐。四周的天窗是開(kāi)的。戲不能見(jiàn)光,所以有陽(yáng)光的時(shí)候它就隱藏起來(lái),而我卻可以輕易地找到那些隱藏的片斷。
為什么要逃?
不知道。
是他。我發(fā)誓,在這一刻前我從來(lái)沒(méi)有想過(guò)他就是榮慶班挑梁唱[夜奔]的武生。那張安靜的臉,那雙總是回避開(kāi)的眼睛……即使見(jiàn)過(guò)他的身手,我還是不能相信。
第一次收到你的信,真的很驚訝。在國(guó)外這些年,除了家書(shū),沒(méi)有人給我寫(xiě)信。
我在燕京大學(xué)選了外語(yǔ)課,需要找個(gè)人練習(xí)英文。
結(jié)果是我的中文進(jìn)步了。
我喜歡和你通信,我沒(méi)有想過(guò)你是我的未婚妻。也許是因?yàn)樵竭^(guò)了這層關(guān)系,我們之間才有更多。
這是最幸福的,也是最不幸的。
也只有林沖。
我始終想知道,當(dāng)你眼睛觸到林沖的那一剎那,你究竟看到了什么?
我不是看,我是聽(tīng)。我對(duì)聲音極其敏感。一開(kāi)始,我被他唱腔驚駭。我問(wèn),他聲音從哪里來(lái)?他離得那么遠(yuǎn),聲音卻可以像一根錐子直錐進(jìn)我的心里。我不知道他在唱什么,可是我竟然聽(tīng)到他胸口一種郁悒和悲憤。那是千軍萬(wàn)馬化作一滴男兒淚,那是暗夜孤身被棄置在荒野里的悲涼。我能懂。
空蕩蕩的臺(tái)上,連一塊簡(jiǎn)易的布景都沒(méi)有,但那是一個(gè)世界。隨著他的肢體,他的眼神,我像被催眠一樣,接受一切他給我的想象。山路、廟門(mén)、月冷星稀的寒夜。他只一心要逃。
“你走吧……我寧愿我們可以寫(xiě)一輩子的信,寧可守著你每一寸的心;也不要你把心埋起來(lái),做我理所當(dāng)然的丈夫?!?br>
我并沒(méi)有找到我要的答案,我甚至連林沖的下落都沒(méi)有找到,他消失了。
你呢?
我這里上演了另外一出戲,你不會(huì)感興趣的。云天樓除了經(jīng)常出借給皇軍集會(huì),唱鬼子戲,已經(jīng)沒(méi)有戲班子登臺(tái)演出了。但是,我還是經(jīng)常一個(gè)人去那兒??諝饫镞€有那些飄散不去的聲音,戲臺(tái)上還有那些叫人懸念的故事,只是這些故事里多了些屬于我自己的。
我這里是一個(gè)禮拜七天千篇一律的演出。我獨(dú)來(lái)獨(dú)往地生活在紐約,和家鄉(xiāng)失去了聯(lián)系,只有你,你像是我與這個(gè)世界的臍帶。讀信和寫(xiě)信使我相信,我還在這個(gè)隨時(shí)等待末日到來(lái)的城市里活著……活著,究竟是不是一種悲哀?我答應(yīng)你要找到答案,否則我愿意把我的觸角折斷棲身在這里。一輩子。
我不能回答你這個(gè)問(wèn)題。關(guān)于活的悲哀,在我這個(gè)淪陷的黑色城市里無(wú)所不在。你的父母他們幸虧老早到南方避難去,你家現(xiàn)在已經(jīng)成了某個(gè)軍團(tuán)的團(tuán)管司令部。那天騎車(chē)經(jīng)過(guò),看見(jiàn)你的窗口開(kāi)著,很想喊你一聲。
我該不該跟你說(shuō)林沖的事?我遇見(jiàn)他了,他在塘沽的碼頭干苦力,靠著掙來(lái)的一點(diǎn)錢(qián),養(yǎng)著一個(gè)半殘不死的人——黃子雷。我能想象你的心情,活著,竟有那么多不可理解的事。黃家自從日軍占領(lǐng)了天津就整個(gè)垮了,他們?cè)菊莆盏拇a頭貨運(yùn),全都落入日本人的手里。這一家子的鴉片鬼,沒(méi)一個(gè)得好下場(chǎng)。林沖并沒(méi)有告訴我,他為什么會(huì)和黃子雷在一起。他只說(shuō)他病倒了,不能丟下他。但我知道,他離開(kāi)以后黃子雷透過(guò)各路人馬打聽(tīng)他的下落,聽(tīng)說(shuō)林沖是在最落魄的時(shí)候被他找到的。
我告訴你他已經(jīng)改名字叫李從了嗎?我還是忍不住跟他說(shuō)了你的境況。當(dāng)我提起你,他混濁的眼睛里有了光。分手前,我把你在美國(guó)的地址塞給了他,我不知我在想什么。林沖連字都不識(shí),何況英文呢?在這昏黑的世界里,可不可以求一點(diǎn)希望?一點(diǎn)光明?
林沖上船的時(shí)間是1941年,正好是在美國(guó)加入大戰(zhàn)的時(shí)候。那艘船在中途被征當(dāng)為貨物運(yùn)輸船,直接開(kāi)到了歐洲。經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)的周折,當(dāng)林沖進(jìn)入曼哈頓港,見(jiàn)到自由女神像,大戰(zhàn)已經(jīng)結(jié)束。盡管這樣,他還是沒(méi)有踏上美國(guó)。1949年,你來(lái)紐約,我的黑夜才逐漸遠(yuǎn)離。
林沖被移民局以非法移民的罪名起訴,等待直接遣返回中國(guó)。由于當(dāng)時(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)剛結(jié)束,大批的難民潮都涌進(jìn)美國(guó),移民局的作業(yè)混亂又緩慢。就這樣,他在監(jiān)獄里又關(guān)了兩年。當(dāng)我收到移民局的通知,看見(jiàn)那個(gè)水晶玻璃的大提琴,已經(jīng)是1947年的冬天了。距離林沖孤單地死在醫(yī)院里,整整一年。我無(wú)法想象,這會(huì)是我們?cè)僖?jiàn)面的方式。
那個(gè)大雪的夜晚,當(dāng)我一個(gè)背轉(zhuǎn)身,我和林沖既是生離也是死別了。這些年,我的夢(mèng)始終是在那條雪夜的道路上無(wú)止境的奔跑,或者夢(mèng)見(jiàn)自己趕赴醫(yī)院,見(jiàn)他最后一面,握住他的手,對(duì)他說(shuō)出我的愛(ài)。
我感激我這一生,雖然它是那么遙遠(yuǎn)又漫長(zhǎng),我始終有你聽(tīng)我說(shuō)話。
我們的事,也只能對(duì)彼此說(shuō)。
所以,你明白我此刻的孤獨(dú),是嗎?這個(gè)城市還在,我還在。
有人走過(guò)我身邊,問(wèn)我這三塊墓碑。我說(shuō),這里埋的,一個(gè)是我妻子,一個(gè)是我愛(ài)人。
我還是決定把你擺在我們的中間。
5 ) 愛(ài) 是各自一生的獨(dú)白……
這是王蕙玲對(duì)這個(gè)劇本的詮釋?zhuān)腋矚g她的初衷。
愛(ài)被驗(yàn)證為當(dāng)一方遇見(jiàn)另一方,生命出現(xiàn)了無(wú)可抵擋乃至是摧毀性的變化。它不該是一種可以類(lèi)比推衍的慣例,它必需以生命的形式獨(dú)一無(wú)二的奉獻(xiàn)給某一個(gè)特定的人。它是一個(gè)單獨(dú)的完成。
在族群標(biāo)誌類(lèi)化的年代,要冒著愛(ài)一個(gè)人就成為一種人的危險(xiǎn),和不愛(ài)一個(gè)人就背叛一種人的風(fēng)險(xiǎn),人對(duì)感情的定義成了一只一只的抽屜,以前迷惑是一種痛苦,現(xiàn)在旗幟鮮明則又有另一種不允許迷惑的痛苦。
愛(ài)是自身攜帶的指紋,具有各自獨(dú)特的象徵,無(wú)法複製,無(wú)法兩相吻合。
所以,愛(ài)也是各自一生的獨(dú)白……
當(dāng)那個(gè)摧毀性的強(qiáng)烈度發(fā)生,超越年齡身分地域性別一切一切,你便是愛(ài)了!
即使愛(ài)如此迷離……。
6 ) 轉(zhuǎn)身夜奔
喜歡在兩個(gè)時(shí)刻看電影,下雨的時(shí)候或者夜里,當(dāng)然最好是下雨的夜里
《夜奔》是一天中分兩次來(lái)看的
前一半是下雨的午后,后一半是雨停的夜里
不知道在電腦里存了多久,一年還是兩年?
這樣安靜的電影輕易不敢打開(kāi),得找個(gè)時(shí)間地點(diǎn)和心情都合拍的時(shí)刻
《夜奔》并不是特別得有名,當(dāng)初想看也是因?yàn)橹餮菔屈S磊和劉若英
徐志摩和張幼儀,文和英。他們演戲一個(gè)“投入”一個(gè)“用力”,所以一直是默契的搭檔
看過(guò)黃磊《十七樓的幻想》里奶茶寫(xiě)的序,還有他們?cè)诟髯詴?shū)中心照不宣的文字
他們演起戲里總有一絲微妙,相信是彼此懂得
電影編劇是王惠玲,看過(guò)她寫(xiě)的《人間四月天》,非常動(dòng)情。音樂(lè)是鮑比達(dá),柔和的大提琴和鋼琴,精彩在情理之中
《夜奔》的畫(huà)面會(huì)讓人想起《半生緣》,都是三十年代的故事,背景是淡淡的發(fā)黃
說(shuō)實(shí)話,我喜歡的是前半段少東和英兒未謀面時(shí)的書(shū)信往來(lái),詩(shī)意般的獨(dú)白對(duì)話,以為是一段美好愛(ài)戀的開(kāi)始
如果沒(méi)有那個(gè)人的出現(xiàn),這樣的人生也沒(méi)有什么不好,一切都是順理成章
可是還是聽(tīng)見(jiàn)了那個(gè)聲音,于是少東停下了腳步
臺(tái)上的那個(gè)人唱得是《林沖夜奔》,他的名字是林沖
人們常拿《夜奔》和《霸王別姬》比較,其實(shí)前者更溫婉,而后者更悲壯
還有小小的差別,前者是昆曲,后者是京戲
從前看余秋雨《笛聲何處》,了解了丁點(diǎn)兒的昆曲
還有電影《游園驚夢(mèng)》中,《牡丹亭》的唱段,牽出絲絲縷縷的情愫
聽(tīng)得出里面的悲苦,無(wú)從訴說(shuō)
三個(gè)人,一個(gè)唱戲,一個(gè)觀戲,一個(gè)愛(ài)戲
兩個(gè)男人,一個(gè)女人,起初,沒(méi)太看出是誰(shuí)愛(ài)誰(shuí),因?yàn)橐粋€(gè)隱忍,一個(gè)躲閃,一個(gè)徘徊
三個(gè)人夜晚快樂(lè)的出逃,還有長(zhǎng)城上自由的對(duì)話,那是最好的時(shí)光
一直以為懦弱的是林沖,沒(méi)想到是他先說(shuō)出的那句“我這兒記著你?!毖┮梗贃|還是回避了落下的親吻
幾乎所有表現(xiàn)三十年代戲子的作品都是給他們同樣身不由己的人生,所以到了后半段就開(kāi)始沉重
好在林沖開(kāi)始反抗,宿命是夜奔,沒(méi)想到從此就是天涯兩端
他留下的笛子少東一直掛在床頭,而英兒代少東送他的水晶大提琴,輾轉(zhuǎn)又回到了少東的手里
英兒后來(lái)遇到了少東,也遇到了林沖,可這兩個(gè)人卻再也沒(méi)有重逢
美國(guó)的少東一直在等待永不會(huì)到來(lái)的愛(ài)人,而林沖偷渡的船舶終沒(méi)有在美國(guó)靠岸
經(jīng)歷了二次大戰(zhàn),經(jīng)過(guò)了半個(gè)多世紀(jì),好在還有英兒始終與少東相伴
也許英兒開(kāi)始愛(ài)的是少東,后來(lái)愛(ài)的是林沖
可這兩個(gè)男人一起對(duì)她轉(zhuǎn)身,她卻始終成全這段愛(ài)情,也可能僅僅是在成全她自己
紐約的冬季街頭,少東已是八十七歲的老人,他坐在三塊墓碑旁邊,英兒在他和他之間
有人問(wèn)他,他們是誰(shuí)?他說(shuō),這里埋的一個(gè)是我妻子,一個(gè)是我愛(ài)人
“那個(gè)大雪的夜晚,當(dāng)我一個(gè)背轉(zhuǎn)身,我和林沖,既是生離,也是死別了
這些年來(lái),我的夢(mèng),始終是在雪夜的道路上,無(wú)止境的奔跑
或者夢(mèng)見(jiàn)自己,趕赴醫(yī)院,見(jiàn)他最后一面,握住他的手,對(duì)他說(shuō)出我的愛(ài)?!?br>
他想要的只是一點(diǎn)點(diǎn)體溫,可是他卻拼命的逃。自是人生長(zhǎng)恨水長(zhǎng)東,從此以后有悲傷織成網(wǎng)...
披著民國(guó)皮,內(nèi)里還不就是一部標(biāo)準(zhǔn)的臺(tái)灣同性青春片嘛,騎著自行車(chē)一起出游啦,在海邊圍著篝火喝酒啦,爬到山頂一起對(duì)著天空呼喊啦,還有管束嚴(yán)格的家長(zhǎng),男生女生之間的秘密通信,殘酷的青春物語(yǔ)喲
我們那么熟悉,怎么可能還沒(méi)有相遇
若干煞有介事莫名感傷的臺(tái)詞組成的電影,感情產(chǎn)生不是通過(guò)表演而是旁白,感覺(jué)有些可笑。。
又見(jiàn)黃磊,又見(jiàn)劉若英,又是寫(xiě)信,經(jīng)常不自覺(jué)穿越到似水年華。。。。
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無(wú)處話凄涼。縱使相逢應(yīng)不識(shí),塵滿面,鬢如霜。夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng),小軒窗,正梳妝。相顧無(wú)言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。
骨灰被人隨意從窗口推出來(lái)的那一瞬間突然就落淚了,少東比起黃老板反而更像被封建禮數(shù)束縛的人,雪夜那一個(gè)轉(zhuǎn)身,既是生離也是死別。幕布前后不主動(dòng),圍墻下面不主動(dòng),雪夜的車(chē)?yán)锊恢鲃?dòng),那就只有守著墓碑和回憶了此殘生了。生老病死,愛(ài)別離,求不得,怨憎會(huì)。少東的愛(ài)別離,黃老板的求不得,人世間的生老病死,是大時(shí)代的浪潮里全人類(lèi)的小小縮影,只是想到林沖帶著與少東相遇的滿心期待悲涼地躺在異國(guó)的醫(yī)院最后獨(dú)自死去的畫(huà)面仍絕心里無(wú)限唏噓。
聲如錐,形如電,唱練做打印心間。名如戲,人如戲,孤星淚注滿天意。風(fēng)花雪,落無(wú)言,一念一轉(zhuǎn)既永訣。歲月遷,篤思念,人生若只緣初見(jiàn)。
始終認(rèn)為 黃磊和劉若英 是最文藝氣質(zhì)最合襯的搭檔
最悲劇的莫過(guò)于他們?cè)谝凰查g就完成了生離和死別,發(fā)乎情止乎禮的愛(ài),欲望在矇昧中幻想里,一如最后一面時(shí)那紛紛揚(yáng)揚(yáng)的雪花。信物,輾轉(zhuǎn),思念,跨山隔海,一切都不湊巧。鋪成完全中國(guó)式的愛(ài)情悲劇,執(zhí)念如海,思念不消,帶著童話般的烏托邦氣息。劉若英和林沖都很好,黃磊稍弱。
她和他都愛(ài)著他。但是誰(shuí)都愛(ài)得不徹底,說(shuō)到底,愛(ài)的還是自己而已。
很文藝.個(gè)人感覺(jué)還不錯(cuò),爭(zhēng)風(fēng)吃醋也是因?yàn)閻?ài)——那個(gè)黃子雷其實(shí)也是愛(ài)林沖的,當(dāng)發(fā)現(xiàn)他不在的時(shí)候,會(huì)流淚(原來(lái)他倆都是臺(tái)灣演員,難怪可以拍幾個(gè)親熱鏡頭.黃磊正式拉手都沒(méi)有).而少東只會(huì)逃避,所以一輩子也沒(méi)有再見(jiàn)到他.這樣也好,沒(méi)有成功的愛(ài)情才會(huì)被記住一輩子.呆在一起了就會(huì)麻木然后厭倦
深受廣大文藝青年喜聞樂(lè)見(jiàn)的逃避現(xiàn)實(shí)主義腔調(diào)在《夜奔》里全程都聽(tīng)得到。原是言情小說(shuō)《似水年華》的前生今世誰(shuí)想?yún)s又和《霸王別姬》《色戒》這樣的宏大史詩(shī)盤(pán)上了根,大概也只有眼里揉不下沙子的理想主義者才會(huì)把知己與知音分的那么清吧。可惜影片在進(jìn)步思想與封建桎梏的碰撞中失去了方向感,正如無(wú)家可歸的男主角從這個(gè)審視性壓抑的三角戀故事當(dāng)中徹底抽離并草草結(jié)束混亂而緩慢的一生。
才發(fā)現(xiàn)原來(lái)是如此久遠(yuǎn)的片子,是同霸王別姬卻又不同的片子,壓抑又絕望。他說(shuō)我沒(méi)想到,那一個(gè)轉(zhuǎn)身,從此便是生離和死別。但我一直責(zé)怪他軟弱的逃避,從不曾真正回頭,直到他在聽(tīng)到那熟悉的唱腔倉(cāng)皇尋找最終窩在小小的他鄉(xiāng)之家痛哭。
一個(gè)背轉(zhuǎn)身,居然就是一生。
我喜歡這種被宿命之手推動(dòng)帶出來(lái)的蒼涼感,無(wú)奈、唏噓,人生的幾多錯(cuò)過(guò),幾多遺憾。
一段情,三人嬲。夜奔千里,無(wú)處可逃。望家鄉(xiāng),去路遙。
旁白很文藝腔,但是由劉若英和黃磊說(shuō)出來(lái),非常自然。這部電影很美,那種情調(diào)很容易打動(dòng)我這種不要臉的文藝青年
我那沉默的心慌,曾有個(gè)人來(lái)解放。沒(méi)料到愛(ài)過(guò)了一生不忘,后來(lái)感嘆交會(huì)的夜太匆忙。你還欠我一個(gè)深深的擁抱解釋的眼光,所以我不?;仡^盼望,只是在每個(gè)思念的夜晚哀傷編成網(wǎng),夜從此又黑又漫長(zhǎng)。當(dāng)我一個(gè)人面對(duì)著夜晚,寂靜的哀傷,我該如何將它隱藏
“看見(jiàn)那個(gè)水晶玻璃的大提琴,已經(jīng)是1947年的冬天了,距離林沖孤單地死在醫(yī)院里,整整一年。那個(gè)大雪的夜晚,當(dāng)我一個(gè)背轉(zhuǎn)身,我和林沖既是生離,也是死別了。這些年,我的夢(mèng),始終是在那條雪夜的道路上無(wú)止境地奔跑,或者夢(mèng)見(jiàn)自己趕赴醫(yī)院,見(jiàn)他最后一面,握住他的手,對(duì)他說(shuō)出我的愛(ài)。”