十月革命勝利后,新興的蘇維埃政權(quán)受到各方敵人的武裝干涉。英、日、土耳其等國利用俄國地主、富農(nóng)階級扼殺蘇維埃政權(quán)的本性,在糧食問題上大做文章。同時,國內(nèi)的白俄勢力用能想到的所有手段剌殺列寧,打入敵人內(nèi)部的馬特維耶夫?qū)橙舜虤⒘袑幍南⑥D(zhuǎn)告瓦西里,但由于布哈林的阻撓,列寧還是在工廠演講結(jié)束后,被女特務(wù)卡普蘭槍擊傷害。此時,嚴(yán)重的饑荒籠罩著新生的蘇維埃俄國,而俄國的人民則擔(dān)心著自己受傷的領(lǐng)袖。高爾基來到列寧的床前,他為不久前自己與列寧討論是否對敵人要仁慈的問題感到內(nèi)疚??死锬妨謱m廣場日夜站滿了了解列寧病情的群眾,當(dāng)列寧的病情通報傳到工人的耳朵里“列寧己經(jīng)不發(fā)燒了”“烏拉”!的喊聲震響天邊......
毛概作業(yè),選擇這部是因為年代比較久不容易和大家撞車,沒看評論之前覺得很不錯,列寧在劇中很生活化,也有很獨斷的一面,或者說很堅持自己的主意,是一個掌控力比較強的領(lǐng)導(dǎo)者,但黑白影片看著確實很累,人名又好長,全片只能認(rèn)出列寧一個人。對蘇俄的歷史沒有太多了解,刷評論才知道這部電影把歷史都篡改了,嗯,歷史是上位者書寫的,抹黑對手表彰自己,不過拋開歷史和政治,單從電影拍攝來看,技法還不錯的。如果不是很感興趣,不太推薦觀看。
臺詞摘錄
*他是個純粹的科學(xué)家?!徊徊?,好朋友,這樣的人是沒有的。
* 別讓憐憫的鎖鏈纏住了你!現(xiàn)在正是多么尖銳的斗爭。你還是把這種憐憫丟掉吧!他們用眼淚蒙蔽了你的眼睛使你看起是非來就分不清楚。把憐憫丟掉吧!
* 同志們,要維持一個政權(quán),比奪取它還要難。我們的革命正在前進,正在發(fā)展和成長,可是我們的斗爭也在發(fā)展著成長著。
* 同志們,當(dāng)革命還正在進行的時候,就是說當(dāng)整個階級在滅亡,他和一個人的死亡根本是完全不相同的。人死后尸體可以抬出去,但是舊社會在滅亡了的時候,很可惜,資產(chǎn)階級的這個尸首,那就不可能把他一下子釘在棺材里埋葬在墳?zāi)估铮Y產(chǎn)階級的尸首在我們心里頭腐爛著,他把毒氣傳染給大家,他在發(fā)散著臭氣!
* 我們讓資產(chǎn)階級們?nèi)グl(fā)瘋吧!讓那些無價值的靈魂去哭泣吧!工人同志們我們的回答就是這樣的。加上三倍的警惕和小心,還要忍耐。大家應(yīng)該守住自己的崗位。同志們你們必須要記?。何覀冎挥幸粭l出路,那就是勝利。還有另外一條路那就是死亡。死亡不屬于工人階級!
*為了她們,我們對待敵人應(yīng)該是無情的。她們將來生活不會像我們這樣,會比我們好的。
配音演員表
列寧——張伐(紅日的沈振清)
斯大林——馮喆(羊城暗哨的男主)
瓦西里——李農(nóng)(上影演員李緯的二弟)
捷爾任斯基——孫道臨
馬特維耶夫——張雁(上影演員,78年調(diào)北影)
康斯坦丁諾夫——邱岳峰
老富農(nóng)——丁然(上影演員,編劇,導(dǎo)演)
老工人克洛珀夫——富潤生
受蒙蔽的老工人彼得洛夫——富潤生
契卡內(nèi)奸基米托夫——程引
男刺客洛維柯夫——胡慶漢
新任前線指揮員捷連霍夫——胡慶漢
在劇院發(fā)布通告的軍人——胡慶漢
女刺客安妮·卡普蘭——張同凝
暗殺行動負(fù)責(zé)人——楊文元
“大師”叛亂活動幕后主使——楊文元
被解職的前線指揮官——楊文元
蘇維埃中央委員布哈林——凌云(羊城暗哨的小神仙)
瓦西里妻子——姚念貽
譯制職演員表翻譯:陳涓
譯制導(dǎo)演:寇嘉弼(上譯建廠時候的初代導(dǎo)演,后來調(diào)去山影后來后來去了峨影)、湯化達(南征北戰(zhàn)的政委,上影的演員、導(dǎo)演)
很小的時候,家里有愛看電影的習(xí)慣,蘇聯(lián)、意大利、羅馬尼亞等等國家的VCD有幾十張。當(dāng)時看不上,覺得無聊無趣,只對《兔子等著瞧》《鼴鼠的故事》等等動畫片情有獨鐘。 后來長大了,發(fā)現(xiàn)自己是守著大海望溪流。 在亦莊上學(xué)的內(nèi)幾年,機房的專業(yè)課基本是上課看書、看譜子、扒文獻,很少下功夫?qū)W專業(yè)。突然想到還可以補一補電影,因此借這個機會把《列寧在十月》和《列寧在1918》的VCD拿到學(xué)校(當(dāng)時走讀),放學(xué)校電腦里戴耳機看。 “面包會有的”“一個工人和農(nóng)民的真理”“他已經(jīng)不咳嗽了”,電影臺詞如數(shù)家珍,激動之情溢于言表。 時隔今日,科技進步了,選擇多樣了,數(shù)字化普及了,錢包也寬敞了,換的投影、音響、藍牙遙控,各式各樣的設(shè)備煥然一新。用激光投影再次欣賞這部蘇聯(lián)影片時,卻少了當(dāng)年在校園里,側(cè)著身子在機房偷偷欣賞的激動。 也許有的情感會降溫,但回憶時代的心絕不會褪色。當(dāng)“死亡不屬于工人階級”喊出來的時候,醍醐灌頂,這個“普通的人”又回到我們心間。
——————————
“不要哭,不要難過,會有的,都會有的,面包會有的?!?“多好看的眼睫毛啊” “阿列克賽·馬克西姆維奇,我敬愛的高爾基,你是一個非常偉大的人,別讓憐憫的鎖鏈纏住了你!現(xiàn)在這是多么尖銳的斗爭!你還是把這種憐憫丟掉吧!他們用眼淚蒙蔽了你的眼睛,使你看起是非來就分不清楚。把憐憫丟掉吧!” “要是兩個人在打架,你怎么能辨明哪一拳必要哪一拳不必要?這是個生死的斗爭!” “以后要用腦子想,不要用骨頭想。” “你畫了一幅多么可怕的圖畫,可是你畫的太壞了,原來是你到我們這兒來是為了要來向我們宣戰(zhàn)的!” “ 請你記住,告訴那些派你到這兒來的人,不是后臺也可以的!蘇維埃政權(quán)是穩(wěn)固的,工人和農(nóng)民建立的這個政權(quán)是永久性的,誰也不能妄想讓它開倒車!當(dāng)你們這些富農(nóng)存在一天,就必須得要給我們糧食吃,你要不給就強迫你給,對對對,你要用武力就要消滅你們!這就是我給你的真理———我們真正的工人和農(nóng)民的真理!請你記住好了! ” “簡直是喬爾諾夫的改頭換面!” “我要裝一個貪心的傻瓜,嘿嘿,一個大傻瓜。” “當(dāng)心吶,有毒的!” “你們要這樣兒掐死他,要掐他的喉嚨口兒,要這樣兒掐死他!” “那怎么辦”“喝點兒水吧,怎么辦” “我身上,現(xiàn)在,還留著,知識分子的子彈呢。” “我們把列寧放在心上,就會勝利?!?“已經(jīng)不咳嗽了。他自己感覺也好多了,咽東西是自由啦,已經(jīng)沒有痛苦了!”
其實看完第一部我就有這種想法了!
史楚金把列寧演得好可愛好可愛~充滿智慧又親切溫和,立場堅定卻不失幽默風(fēng)趣,看完全是好奇:真實的列寧真是這樣嗎?
我們都知道他是偉人,他的思想理論為中國指引了前進方向,但他的為人呢?他的性格呢?想要去了解他這個人,百年之后的我也只有從他的文字中去了解他了。
他在影片中的形象和同樣也是偉人的毛主席在影視中的形象給我的印象全然不同!
毛主席也是溫和親切的,但總是在憂慮,憂慮著怎么才能拯救積弱的、他深愛的祖國。但列寧卻是調(diào)皮的,如十幾歲的頑童一般,觀影時常常逗得我哈哈大笑。——這樣的性格算是我的理想型,所以更添好感。
不過b站這部沒有俄語版,剛從《列寧在十月》俄語版過來覺得配音好出戲!像路上隨便拉人過來配的,毫無感情…看了彈幕,解釋是那個年代中國剛開始有配音,都是新人,的確水平普通。
要不是彈幕提醒,我都沒發(fā)現(xiàn)瓦西里放回面包的動作!——如此簡單自然,沒有特寫,沒有強調(diào),卻讓瓦西里的正面形象更加出挑!
開篇定調(diào),高爾基與列寧兩位好友的爭論太棒了!列寧幾乎每一個開口都是金句!以至于我忍不住全文摘抄……
列寧:我們的作家和科學(xué)家,應(yīng)該得到比規(guī)定還要多出一千倍的東西。
列寧:什么叫做好人呢?他政治立場怎么樣?
高爾基:他過去掩護過我們
啊哈,也許他是仁慈的,過去掩護我們,但是現(xiàn)在掩護我們的敵人。
不不不,他是個純粹的科學(xué)家。
不不不,好朋友,這樣的人是沒有的,
我不是個濫好人,我不輕易相信別人的,可是現(xiàn)在我情愿為華特謝夫教授擔(dān)保。
你的保證是這樣鄭重其事的,你找菲利克塞·埃德蒙特維奇,跟他商量,他辨別是非的本領(lǐng)是很高明的?!驗槟闶窃谧鲋鴤ゴ蟮氖聵I(yè),從前這些人,他們只是你的絆腳石。
也許我是老了,可我總是不忍看著人們再受苦,即使這是個無用的人。
我敬愛的高爾基,你是一個非常偉大的人,別讓憐憫的鎖鏈纏住了,你現(xiàn)在正是多么尖銳的斗爭,你還是把這種憐憫丟掉吧,他們用眼淚蒙蔽了你的眼睛,使你看起是非分不清楚。把憐憫,丟掉吧!
鎮(zhèn)壓是必要的,這個我懂的??墒悄承┑胤轿覀兊臍埧崾嵌嘤嗟?!會引起恐慌!是不必要的!
要是兩個人在打架,你怎么能辨明哪一拳必要哪一拳不必要?這是個生死的斗爭!
插入積極分子角色柯若頗夫,金句來啦!
列寧:我們應(yīng)當(dāng)怎樣對付敵人
柯若頗夫:對付敵人,我是這么想。要是把工人階級開到農(nóng)村,派幾千工人,跟家屬一同去,把貧農(nóng)組織起來,跟工人聯(lián)合在一起打擊富農(nóng),這還是頭一次,要是我們這樣做,那富農(nóng)們就站不住腳。
對,要是把中農(nóng)也團結(jié)進來,富農(nóng)就站不住了。
中農(nóng)啊,很有道理,那他們就站不住了。糧食會有的,蘇維埃政權(quán)要存在的。
你的意思是派工人群眾到農(nóng)村去,這是個絕妙的好主意。
你再多給我們一點武器,這樣,我們就可以把富農(nóng)打得靈魂出竅。
可是有人說我們下這樣的命令太嚴(yán)厲,常常表現(xiàn)了不必要的殘酷。他們就這樣說我們的。(此處列寧暗指高爾基)
你這是真的嗎?不是吧?列寧同志今天怎么了?不必要的殘酷?誰殘酷?布爾什維克?是我們!幾百年以來,工人們的鮮血流成了河。看看全國吧,到處在燃燒和屠殺,可我們還應(yīng)該去可憐那些…總而言之,可憐那些廢物,還要使我們開倒車嗎?不必要的殘酷,我真不知道怎么跟你說好了…你可以問問高爾基同志,高爾基同志不是懂得很多嗎?
列寧:……作家,哈哈哈哈哈…(屋里充滿快活的氣息)所謂我們的殘酷,是為斗爭而迫不得已的,關(guān)于這一點人們是會諒解的。這一切都很明白的?!悴灰业臍猓沂呛靡?。
高爾基:你真行,你批評了人,又讓他高高興興地離開這兒。
列寧:是嗎?那就是批評得還太少,再學(xué)吧!
——這一長串戲都太棒了!列寧知道高爾基還有些文人做派,說服不了,便讓受苦受難的人來說,可能沒有完全說服,但也讓高爾基無話反駁。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
馬特維耶夫——直到他拿出小梳子我才認(rèn)出他第一部里出現(xiàn)過哈哈哈哈哈,這500萬要黃(為啥給這么多???)
康斯坦丁諾夫反派:你一開口就使我掃興
馬:我真不知道怎么辦才好?
什么事情使你猶豫不決呢?
告訴你實話,我的職位很不錯,名譽、地位……
你知道前線的局勢嗎?
我大概知道吧。
那么你應(yīng)當(dāng)明白你所謂的名譽、地位就要完了。
這是怎么說的呢?
你知道我們可以瞞著人說和你無關(guān),絕對不會牽累你。
我就是怕牽累才在顧慮呀,布爾什維克還很強,可是你們的呢?我們打開天窗說亮話,我又不知道你們是什么黨?有什么人?也許有某些國家在支持你們…
你感興趣嗎?
怎么了?
等你拿了錢,寫了收條,開始替我們工作,那時候你就會明白了。
事成了之后,我的酬勞給多少錢???
我們可以出200萬(難怪要這么多!這種時候還想著中飽私囊,你們不敗誰失?。浚?/p>
不,給200萬,我不干了,無論如何我不干。
你這什么意思?
要給就該像個樣,你就把我當(dāng)個傻瓜,算了吧。
隊長先生,這不是市場。
算了吧,康斯坦丁諾夫,就算你沒見著過我,我也沒見著過你,這件事就這么算了。
好吧!你要多少?
我要…250萬(哎!工人兄弟還是實在!是生怕要多了談不成影響潛入么?)
——除了這段談判技巧,截取這段對話也是因為“小梳子”雖然成功潛入,但被發(fā)現(xiàn)了,同時遭遇叛徒,最后英勇犧牲!
??!保護藝術(shù)、堅定勇猛、小梳子不離手的馬特維耶夫!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
終于看到了!來找“農(nóng)民的真理”的情節(jié)!
列寧:你來找農(nóng)民的真理,難道還有這樣劃分的嗎?工人和農(nóng)民難道還要這樣分家的嗎?這倒是很有趣味,你倒是指什么呢?
怎么不是呢?農(nóng)民到蘇維埃政府那兒去過嗎?去過的。蘇維埃政府說,停止戰(zhàn)爭,農(nóng)民就把槍放下,是嗎?蘇維埃政府說把地主的土地給奪過來,農(nóng)民就奪了,是嗎?農(nóng)民在地主的土地上收獲糧食,后來怎么樣?工人的隊伍到鄉(xiāng)下來,把糧食就這么全部的拿走了。這樣看來,工人好像有工人的一個真理,農(nóng)民就該有農(nóng)民的。
列寧:您有多少糧食給他們拿去了?
我不是在說我自己。
我問你自己到底有多少糧食啊?
我所有糧食都給拿去了,我不是在說我呀。
那么說,你不是為了你自己來的,別人派你來的。
沒人派我來。沒有??墒且灿心承┤嗽谧鑫业暮笈_。
列寧:也有著某些人在支持著你,你現(xiàn)在還沒有把全部意見都說出來,對嗎?
列寧:我在等你。你來找真理,你不把全部都說出來,我們怎么能再談下去呢?
你吃的糧食,哪里來的?農(nóng)民。誰用血汗種出來的?農(nóng)民。誰把糧食辛辛苦苦收割到家里來的?還不是農(nóng)民嗎?
你說的不對,你所說的農(nóng)民是根本沒有的。我說只有貧農(nóng),還有中農(nóng),還有富農(nóng),對不對?
不對。有正直的農(nóng)民,是主人,也有無賴。
無賴是指貧農(nóng)。
這是根據(jù)你們的說法。我說是無賴。
照你們說是主人,照我們說是富農(nóng)。富農(nóng),他是農(nóng)村里的剝削者,他們想推翻蘇維埃政權(quán)——這個工人跟窮苦農(nóng)民建立的政權(quán),但是你們富農(nóng)不能絕不會成功的。
俄羅斯是農(nóng)民的國家,我們沒有城市也能活,你們要是不給我們棉布,我們就穿土布,要是不給我們皮靴,我們就穿草鞋。要是農(nóng)民都不種糧食的話…
你想用饑餓來威脅嗎?
你以為不是嗎?試試看
你畫了一幅多么可怕的圖畫,可是你畫得太壞了。原來是你到我們這兒來,是為了要來向我們宣戰(zhàn)的。
你是有學(xué)問的人,你當(dāng)然明白了。
請你記住,告訴那些派你到這來的人,不是后臺也可以的,蘇維埃政權(quán)是穩(wěn)固的,工人和農(nóng)民建立這個政權(quán)是永久性的,誰也不能妄想叫它開倒車。當(dāng)你們這些富農(nóng)存在一天,就必須得要給我們糧食吃,你要不給,就強迫你給,你要用武力,就要消滅你們,這就是我給你的真理。我們真正的工人和農(nóng)民的真理,請你記住。
我的老爺,我們會記得住的。
——第一部就看到彈幕吐槽導(dǎo)師什么都會就是不會煮牛奶的梗原來也在這里哈哈哈哈
列寧:有人說我們太嚴(yán)厲,真笑話,我們其實一點也不嚴(yán)厲,我們太軟弱了。 會煮牛奶的雅可夫:我們對社會革命黨不必客氣! 你說的對,富農(nóng)們快要向我們開火了,我們的政權(quán)有時候像牛奶,倒不像鐵。(哈哈哈哈哈一轉(zhuǎn)頭牛奶已經(jīng)噗出來了) 列寧還回頭偷看伊萬諾夫娜,被發(fā)現(xiàn)前溜了溜了~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
康斯坦丁諾夫也知道不能派工人去刺殺列寧!——所以說同一階級才會互相幫助,不分對錯。
第一部里,處處是我們的同志,第二部里,紅色里出了一個白色污點就足以致命!
列寧躺在病床上對高爾基說:我們的辯論,今天是有了結(jié)果了。我們過去太軟弱了,我身上現(xiàn)在還留著知識分子的子彈呢。
列寧同志如果正常善終…蘇聯(lián)恐怕不會那么早解體,世界的格局可能都會改變。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
斯大林:我們作戰(zhàn)不利,因為老是看著地圖做計劃,只會撤退??吹貓D并不錯,可是看了地圖,它得能幫助我們進攻。明天天亮,我們必須全線開始進攻。
我們把列寧放在心上,就會勝利!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
這部比上部沉重很多,沒有那些幽默了,更多的是現(xiàn)實。
但每每列寧出現(xiàn),總是調(diào)皮又親和,讓人移不開目光…這樣可愛的人啊!——我懂工人、農(nóng)民敬佩又喜愛列寧的原因!
列寧一感覺身體好些了就跑去工作。
護士:我不能用壓力對待無產(chǎn)階級的領(lǐng)袖??!
列寧:這很明白,我們的真理是最明顯的。我們要是對反動階級不加以鎮(zhèn)壓,像鐵一般的,不,像鋼一般的專政的話,那我們的革命和其他的任何社會革命難免是要被消滅。
斯大林:是。為了她們(小女孩),我們對敵人應(yīng)該是無情的,對不對?嗯。他們將來生活不會像我們這樣,會比我們好的。
列寧:是的,會比我們好的。但是我們不會妒忌他們的,我們這一代已經(jīng)完成了一件具有驚人的歷史意義的工作。
列寧:這間房子對我很不利??!斯大林同志,我請求你帶我一起去,讓我親自拍個電報。
請吧!
好了,我們一起去了。
波普列夫秘書?:醫(yī)生又要罵我了。
是啊,這很好??!你告訴醫(yī)生吧,我已經(jīng)完全健康了,應(yīng)當(dāng)開始盡自己的義務(wù)工作了。
斯大林(攤手):毫無辦法
列寧:社會主義的革命,它是,永遠不可征服的!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
歷史小知識:
▲高爾基是筆名!認(rèn)識的人會叫原名:阿列克塞·馬克西莫維奇(彼什科夫)而且他……真的很高!
——柯若頗夫:我們從來沒有碰到過,我早就認(rèn)識你,就是再遠的人都會認(rèn)識你的——好會夸吖!我什么時候才能有這種口才!
▲八萬普特糧食是多少噸?
1普特=16.38公斤,8萬普特=1310400㎏=1310.4噸!哇!瓦西里賽高!
▲查了百科,俄大使館覺得本片與真是歷史不符,不要宣傳!彈幕也說斯大林加了很多私貨。也是因為這個,所以擔(dān)心列寧的形象真的如片中一般嗎?想要知道答案只能自己去看(他的著作)啦!
2000年看的
不咳嗽叻!!
你們拍的時候,沒想到,不到一百年,列寧已經(jīng)不再被提起吧
好多中景額。。鏡頭稍微簡單,列寧演的太好了
快去救列寧,告訴捷爾任斯基,托洛茨基、加米涅夫、布哈林是叛徒!
布哈林是叛徒
許多鏡頭的構(gòu)圖,光影非常棒!看完以后熱血澎湃?!拔覀冎挥幸粭l路,那就是勝利!還有另一條路,那就是死亡。但死亡不屬于工人階級!”,“我身上現(xiàn)在還留著知識分子的子彈吶……”
十月革命剛成功,國庫緊張糧食空。我-列寧,我命瓦西里去弄糧食,天到這般時分不見回來,你說這是咋著了涅
瓦西里?。。。。?!
列寧真像!
實在太悶了,當(dāng)時是浙江衛(wèi)視午夜的時候播放的,感覺都聽到了放映機轉(zhuǎn)動的聲音,當(dāng)然這是不可能的。但是那種老電影的膠片的感覺卻是很美好。
“要維持一個政權(quán)要比奪取一個政權(quán)更困難”列寧說的是對的,可現(xiàn)在看來,付出了如此多鮮血而建立起來的政權(quán),真的值得嗎?經(jīng)典的臺詞很多哦“你這個叛徒,我怎么就沒看出你來”“請讓列寧同志先走”“列寧同志已經(jīng)不咳嗽了”。話說小時候還看過連環(huán)畫。
無論列寧同志在哪年哪月,無論斯大林同志怎么搶戲,這倆片兒的主角都一直是淳樸忠誠的瓦西里同志啊……
7。諸多名言出于此
偉大的蘇維埃!不朽的列寧同志!
年少時給過我深刻的記憶。
這部電影絕對要給?????一顆給共產(chǎn)黨一顆給列寧一顆給“錘子”一顆給“鐮刀”一顆給工農(nóng)紅軍
一幫文青評論起政治電影來顯得頭頭是道。我不是文青。所以我只從一個群眾的角度來看。史楚金將列寧刻畫到骨子里去了,雷厲風(fēng)行、英明能干、風(fēng)趣幽默,最為可貴的是列寧面對敵人時的無情和面對人民疾苦時的溫情和關(guān)懷。我愿意自己是瓦西里,永遠守護著列寧和他的追隨者。
少數(shù)人幸福的很,多數(shù)人就要痛苦的很。
不抱任何政治立場看待時代產(chǎn)物,因為歷史是一個任人打扮的小姑娘。僵硬捧讀的上譯配音沒能像念蘇聯(lián)人名那樣流利專業(yè)。單從影片本身來談:列寧與高爾基的辯論,與來訪農(nóng)民的對話,工廠演講,都值得結(jié)合歷史背景玩味。為了不讓列寧開頭顯得激進,編劇隨即又以迷路的小女孩完成救貓咪化解。芭蕾舞暗示形勢變化,而被塑造成叛徒的布哈林后來的現(xiàn)實平反,顯得如此荒誕。名臺詞:①會有的會有的,面包會有的②我敬愛的高爾基,你是一個非常偉大的人,別讓憐憫的鎖鏈纏住了你③鎮(zhèn)壓是必要的,殘酷是多余的④人死后尸首可以抬出去,但舊社會在滅亡時資產(chǎn)階級的尸首不能一下子釘在棺材里,埋葬進墳?zāi)估?,他在我們的心里腐爛,把毒氣傳染給大家⑤讓列寧同志先走⑥你居然混到我們革命的心臟里邊來了⑦斯大林:我們把列寧放在心上,就會勝利⑧他已經(jīng)不咳嗽了!