自己覺(jué)得以下看完后不吐不快而寫(xiě)出的胡言亂語(yǔ)不能被稱作評(píng)論......所以用對(duì)海默的贊美來(lái)彌補(bǔ)地完全些。 “十七歲的海默臉上降落著天使的柔光、像羽毛一樣純潔又柔軟，冒著小小的絨毛輕撓你的心。他的眼睛平靜得像風(fēng)席卷了森林的碧綠，于是一道溫潤(rùn)的影子落入其中。他失控時(shí)哭泣的臉并不好看，上天心痛地摘取了幾分神采。因?yàn)楸簧類?ài)著的海默不被允許不幸。上帝把所有的云朵都堆在了他笑著的嘴角，并派光和海水親吻他的眼睛?！? 好了開(kāi)始評(píng)論（胡講）—— 內(nèi)容是原著里的，包括濃縮于特定時(shí)代背景下架構(gòu)精密的人物關(guān)系、雨聲中動(dòng)人心弦的對(duì)白、顫動(dòng)的表情、豐富的隱意、瞬息萬(wàn)變的心理交鋒……缺失的父親形象在難稱健全的人身上零星找回；親密與愛(ài)被情事和扭曲認(rèn)知擊打破碎；錯(cuò)誤的時(shí)代里，被踩踏的人半夢(mèng)半醒、持鞭的人手勢(shì)冷漠，同時(shí)眼中強(qiáng)烈的迷茫將全部人揪進(jìn)因錯(cuò)位而加劇的痛苦之中。 而電影本身做得并不好。 餐館場(chǎng)景作為占了影片極大篇幅的段落，舞臺(tái)劇感太突出。其余部分如公車(chē)、學(xué)校、早安吻等場(chǎng)景——我姑且推測(cè)是電影新加的——原本就平淡無(wú)奇甚至生澀，與餐館這樣一個(gè)太奇特的場(chǎng)景放在一起，更像是言之無(wú)物。整體顯得散漫極了。 餐館內(nèi)的節(jié)奏也不太對(duì)的樣子。Sam激動(dòng)談?wù)撝奈钑?huì)，起碼對(duì)我來(lái)說(shuō)根本沒(méi)有重量（抱歉...）。所以前面部分太輕薄。后來(lái)沖突之下兩人對(duì)峙、形勢(shì)到劍拔弩張時(shí)，對(duì)話才有了力量。這樣明顯的松弛不止因題材遙遠(yuǎn)，與導(dǎo)演素材的選擇和呈現(xiàn)也有關(guān)系。 另外從平緩的敘述忽然進(jìn)入餐館，內(nèi)在的精神已然更改。結(jié)構(gòu)、語(yǔ)氣、表演都隨之微妙、卻本質(zhì)上地變化了。這樣的斷裂也會(huì)讓觀眾因反應(yīng)的滯后而理解偏差，削弱了共情。 所以可能完全還原舞臺(tái)劇劇本會(huì)更好？畢竟電影中也有許多密閉空間的優(yōu)秀作品，而以電影的殼子完全裝舞臺(tái)劇的內(nèi)容也是可行的。君不見(jiàn)《欲望號(hào)列車(chē)》原汁原味的戲劇美武裝到滾燙的空氣、神秘的心靈力量層層疊疊將人擊垮；杰作《日落大道》濃郁的戲劇性使結(jié)尾處定格成憂傷、華美的幻夢(mèng)，悲劇主演和觀者都被吸入其中。尤其就本劇而言，獨(dú)幕劇情節(jié)緊湊、有力，情緒密集而濃烈、起伏像精妙的樂(lè)曲，對(duì)話聲聲擲地，這樣的劇本真的很難改編.....添上的東西都是累贅。 當(dāng)然海默同學(xué)獻(xiàn)上了傾情的、美妙的、杰出的表演。他潔白的皮膚上透明的、甜蜜的光澤伴隨著他和煦清純的氣質(zhì)拂過(guò)了墻面上坐下的烈酒、蜷縮的自行車(chē)架上掉落的雨滴；從清晨發(fā)光的窗戶和睡衣起、照亮了整部電影。 所以盡管我很喜歡CMBYN里原本的Elio和Oliver，看到這個(gè)年紀(jì)和甜茶確有幾分相像的海默，也忍不住猜想，如果時(shí)間恰好容許，將夏日沸騰的池水和樹(shù)影捧在他腳下，讓音符飛過(guò)他的手臂，讓兩只惱人的蒼蠅交換使命，那么最終呈現(xiàn)出的這故事，也一定不會(huì)差吧。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ PS：這電影資源好難找。字幕匹配的版本不能下載；不管字幕單下視頻，在百分之九十幾停滯了，再也不挪動(dòng)一步；用百度云看，發(fā)現(xiàn)聽(tīng)清片中的黑人口音是不可能任務(wù)……才想起來(lái)視頻網(wǎng)站。騰訊視頻雖然拯救了我，翻譯可真是太糟糕了…… 所以順便提一下翻譯問(wèn)題。影片名有一個(gè)版本叫《大師哈羅德與男孩》，誤導(dǎo)之徹底無(wú)須贅述。既然哈羅德是主人，當(dāng)然就沒(méi)有什么男孩，豆瓣現(xiàn)在采用的這個(gè)題目也有不準(zhǔn)確之處。還是因?yàn)橛捌鄬?duì)太小眾了吧。 “boy”字典里有一個(gè)意思是：舊時(shí)對(duì)黑人男子的蔑稱。此處應(yīng)該是這個(gè)含義。

另外看到評(píng)論里有人心痛于少年的自私冷漠，其實(shí)Harold被痛苦奮力洗刷的臉上最后留存的是與尖刻、憤怒恰恰相反的東西。當(dāng)他接下了那通他百般拒絕的電話，他的表情、動(dòng)作、語(yǔ)言都昭示著，根本是愛(ài)占領(lǐng)了他。他一貫地困惑、遲疑、情緒不加克制、自我沉浮無(wú)措，但他的眼淚里常有著愛(ài)的局促。

也許就像Freddie堅(jiān)稱「Norman, as a savage serial killer, is a loving person.」我軟弱的眼睛蒙蔽了我。但我欣喜地察覺(jué)，少年言語(yǔ)神色間零散的光芒護(hù)衛(wèi)了這堅(jiān)持。他內(nèi)心，與他溫和善良的扮演者和靈光愛(ài)撫的外殼相同，有著真實(shí)、強(qiáng)韌的柔軟，使他成為一個(gè)可愛(ài)的人。Harold的痛苦是混亂的、糾結(jié)、不可解，在影片結(jié)束時(shí)仍未讓人瞥見(jiàn)一絲豁然的光亮，但他的善與愛(ài)、和他稚嫩的怒氣與迷惘一起，也都依然存在著。

成長(zhǎng)總是要面對(duì)很多的不堪和不如意。哈羅德是矛盾的，他害怕面對(duì)家庭，害怕瘸腿酗酒的父親，但他愛(ài)他的父親。他喜歡和Sam相處，但他卻一點(diǎn)點(diǎn)的強(qiáng)迫自己變成“白人”。他不想和父親說(shuō)話，卻要和父親表現(xiàn)出親近的樣子。電影裡的母親、哈羅德、山姆、威利、父親身上都有那種淡淡的哀傷。電影的色調(diào)是沉悶的，只有當(dāng)哈羅德說(shuō)起放風(fēng)箏的喜悅的時(shí)候是明亮。成長(zhǎng)總是質(zhì)疑很多東西，也會(huì)無(wú)意之間傷害很多的人。正因他是個(gè)未長(zhǎng)大的小男孩，整個(gè)電影才有他迷人的魅力