猜你喜歡
劇照
更新時(shí)間：2023-08-10 23:24
詳細(xì)劇情
在姑姑克拉麗莎（Sibylle Canonica 飾）的影響下，女孩拉拉（西爾薇·泰斯圖德 Sylvie Testud 飾）對(duì)演奏黑管產(chǎn)生了興趣，以音樂為契機(jī)，拉拉和克拉麗莎之間的關(guān)系越來越親密。面對(duì)這一現(xiàn)象，拉拉的父親馬?。℉owie Seago 飾）的內(nèi)心十分的復(fù)雜，因?yàn)樗涂死惿g的關(guān)系并不和睦。
一轉(zhuǎn)眼十年過去了，拉拉在音樂方面的成就和天賦為她贏得了前往專業(yè)音樂學(xué)院深造的機(jī)會(huì)，在克拉麗莎的建議下，她決定搬去柏林與姑姑同住。拉拉的這一決定在家里掀起了一場(chǎng)狂風(fēng)暴雨，盡管父母都表示了強(qiáng)烈反對(duì)，但固執(zhí)又任性的拉拉依舊我行我素。母親的去世讓拉拉一下子成熟了起來，一番波折后，她終于領(lǐng)悟了家庭和親情的重要。
一轉(zhuǎn)眼十年過去了，拉拉在音樂方面的成就和天賦為她贏得了前往專業(yè)音樂學(xué)院深造的機(jī)會(huì)，在克拉麗莎的建議下，她決定搬去柏林與姑姑同住。拉拉的這一決定在家里掀起了一場(chǎng)狂風(fēng)暴雨，盡管父母都表示了強(qiáng)烈反對(duì)，但固執(zhí)又任性的拉拉依舊我行我素。母親的去世讓拉拉一下子成熟了起來，一番波折后，她終于領(lǐng)悟了家庭和親情的重要。
長篇影評(píng)
1 ) 寂靜的世界，我們懂嗎
看電影的時(shí)候想到，走出寂靜，也許是說拉拉走出寂靜的家，但或許也是說讓人們敞開心扉。因?yàn)槭怯⑽淖帜?，也許有些點(diǎn)漏了，但是大概還是懂的。這部電影，這整一個(gè)過程，也只是生活而已。在看的時(shí)候，我也在想，盲人是不是會(huì)聾子好一點(diǎn)呢？雖然看不到萬物的色彩，但是有美妙的聲音。不對(duì)，萬物的色彩，萬物的形狀也是很重要，從沒看過世界的人不是很令人心碎嗎？我在想，為什么神在創(chuàng)造人的時(shí)候，會(huì)給他們這樣一種殘疾？也許各有各的功課，我們身為健全的人，只能體會(huì)到一點(diǎn)他們的世界。因?yàn)檫@點(diǎn)體會(huì)，所以要好好珍惜自己的世界。
2 ) 有時(shí)我情愿你聽不見
Manchmal wuenche ich, du waerst auch taub, dan waerst du ganz in meiner Welt . -Martin
有時(shí)我情愿你聽不見，這樣你就能完全在我的世界里了。-馬丁
第一次看《走出寂靜》的時(shí)候，為了學(xué)德語，但是看著看著中文字幕，就忘記主人公說什么了。今天看到的這個(gè)版本是英文字幕，努力撿回聽的懂的德語，很多地方還是要靠英語來輔助理解。這么說，這兩次看，都不是看的那么真切，那么完整，看到的和聽到的并沒有完整的拼接起來。真的不是視聽上的震撼，或許羈絆跟為合適。
或許就像看Lara的媽媽站在梳妝臺(tái)前，表達(dá)她年輕時(shí)憧憬大人們唱歌那一幕一樣。看字幕看懂她在說什么，然后倒回去一點(diǎn)看她在鏡子前的表情和手勢(shì)。優(yōu)美而令人感動(dòng)，但似乎兩者是可以獨(dú)立的。可是這又何嘗不是真實(shí)的呢，媽媽一直耳聾，她不可能知道歌唱的意義是什么，這是他人難以到達(dá)的世界。
一直在德語電影里面首推Caroline Link的電影，看完如此感動(dòng)，而可能真的不知道好在哪里。每一處情感萌生如花骨朵在枯枝上展露一絲顏色的時(shí)候，Caroline都會(huì)適當(dāng)?shù)慕o一個(gè)特寫，《走出寂靜》里母親和Lara的笑容，《情陷非洲》里擁抱小女孩的慢放。不知道這么做，是不是算是煽情了；而《情陷非洲》二戰(zhàn)之于德國的主題，《走出寂靜》關(guān)于家庭、兩代、音樂的主題，算不算是俗套了。跟何況關(guān)于音樂和情感超越寂靜，關(guān)于手語的故事，可以表達(dá)的如此浪漫和文藝，加上絢麗的詞藻。就連結(jié)尾也似乎點(diǎn)題了，爸爸說我雖然聽不見，但是我試圖理解。
而且大概也只有德國電影會(huì)在電影里面穿插進(jìn)這樣的對(duì)白:
-I mean, they make you so hopeful. You have to be careful with your dreams. Most of them never come true.
-Hope is a widespread evil
(抱歉德語我真的沒聽清)
不過后面當(dāng)然又自黑說這太不年輕了，當(dāng)然這貌似也很符合他們的說話習(xí)慣。所以總的說電影里有什么呢？仔細(xì)一想，慣常的人事，慣常的道理，看不出有什么特別。
但是爸爸的那句話還是刺中了我：“有時(shí)我情愿你聽不見，這樣你就能完全在我的世界里了”。好像能把人世的情感都理解為這句話，父母對(duì)子女的，情人對(duì)情人的，朋友對(duì)朋友的。或許是一種私心，只是我確實(shí)不成熟、不完美、不深明大義，或者說我確實(shí)聽不見，我只是想把我的這個(gè)世界，混合著我的歡樂和辛酸的世界，展示給你。
或者這句話是Lara在最后用音樂告訴爸爸的，“有時(shí)我情愿你聽不見”。你聽不見，或許討厭，但是我依舊可以演奏我的音樂，甚至最重要的只是你站在那里。也正好是Lara鐘愛的音樂：“他們的音樂內(nèi)部歡快卻充滿憂郁，狂野卻不自由，我能體會(huì)這種矛盾的情感”。
的確最升華這部電影的，是Jora和Lara的黑管協(xié)奏，那么令人感動(dòng)，那么特別，好像有古典音樂的協(xié)調(diào)，又有爵士樂切分的活力。抑或兩者都不是。
初中有幸演“Hansel und Gretel”的Hansel，那時(shí)候很勉強(qiáng)才作出父子相見特別驚訝的表情，下來大家都說好，而我還是挺擔(dān)心，我寧愿自己站在舞臺(tái)上不起眼的一角。但是不一樣，如果是你，當(dāng)你走到光亮的舞臺(tái)上，我想看到你自信光明的一面，我也是鼓掌最歡快的觀眾。
又是看《Modern Family》,讓人熱淚盈眶的場(chǎng)景有幾個(gè)，一直記得的，是Phil看到Luke站在臺(tái)上唱《Phantom of the Opera》----”Silently the senses abandon their defences”。感動(dòng)的那么突然徹底，不過我真的有點(diǎn)不知道，我是感動(dòng)于曲子抑或感動(dòng)于親情。
但是爸爸不可能聽到Lara演奏的黑管，即便黑管再怎么充滿魅力。而我們可以相信他聽到了什么。
那么這就是這部電影，有很多細(xì)節(jié)，心理變化可以體會(huì)，游泳的一景，聾啞學(xué)校的一景，我想這是Caroline電影的張力吧。Jenseits der Stille 直譯為寂靜的彼岸，Nirgendwo in Africa 直譯為無處在非洲。在與不在，此岸彼岸又有什么分別呢，帶著這樣的羈絆，我們和我們親近的人們。用這篇影評(píng)紀(jì)念最喜歡的兩部電影《走出寂靜》和《情陷非洲》。
有時(shí)我情愿你聽不見，這樣你就能完全在我的世界里了。-馬丁
第一次看《走出寂靜》的時(shí)候，為了學(xué)德語，但是看著看著中文字幕，就忘記主人公說什么了。今天看到的這個(gè)版本是英文字幕，努力撿回聽的懂的德語，很多地方還是要靠英語來輔助理解。這么說，這兩次看，都不是看的那么真切，那么完整，看到的和聽到的并沒有完整的拼接起來。真的不是視聽上的震撼，或許羈絆跟為合適。
或許就像看Lara的媽媽站在梳妝臺(tái)前，表達(dá)她年輕時(shí)憧憬大人們唱歌那一幕一樣。看字幕看懂她在說什么，然后倒回去一點(diǎn)看她在鏡子前的表情和手勢(shì)。優(yōu)美而令人感動(dòng)，但似乎兩者是可以獨(dú)立的。可是這又何嘗不是真實(shí)的呢，媽媽一直耳聾，她不可能知道歌唱的意義是什么，這是他人難以到達(dá)的世界。
一直在德語電影里面首推Caroline Link的電影，看完如此感動(dòng)，而可能真的不知道好在哪里。每一處情感萌生如花骨朵在枯枝上展露一絲顏色的時(shí)候，Caroline都會(huì)適當(dāng)?shù)慕o一個(gè)特寫，《走出寂靜》里母親和Lara的笑容，《情陷非洲》里擁抱小女孩的慢放。不知道這么做，是不是算是煽情了；而《情陷非洲》二戰(zhàn)之于德國的主題，《走出寂靜》關(guān)于家庭、兩代、音樂的主題，算不算是俗套了。跟何況關(guān)于音樂和情感超越寂靜，關(guān)于手語的故事，可以表達(dá)的如此浪漫和文藝，加上絢麗的詞藻。就連結(jié)尾也似乎點(diǎn)題了，爸爸說我雖然聽不見，但是我試圖理解。
而且大概也只有德國電影會(huì)在電影里面穿插進(jìn)這樣的對(duì)白:
-I mean, they make you so hopeful. You have to be careful with your dreams. Most of them never come true.
-Hope is a widespread evil
(抱歉德語我真的沒聽清)
不過后面當(dāng)然又自黑說這太不年輕了，當(dāng)然這貌似也很符合他們的說話習(xí)慣。所以總的說電影里有什么呢？仔細(xì)一想，慣常的人事，慣常的道理，看不出有什么特別。
但是爸爸的那句話還是刺中了我：“有時(shí)我情愿你聽不見，這樣你就能完全在我的世界里了”。好像能把人世的情感都理解為這句話，父母對(duì)子女的，情人對(duì)情人的，朋友對(duì)朋友的。或許是一種私心，只是我確實(shí)不成熟、不完美、不深明大義，或者說我確實(shí)聽不見，我只是想把我的這個(gè)世界，混合著我的歡樂和辛酸的世界，展示給你。
或者這句話是Lara在最后用音樂告訴爸爸的，“有時(shí)我情愿你聽不見”。你聽不見，或許討厭，但是我依舊可以演奏我的音樂，甚至最重要的只是你站在那里。也正好是Lara鐘愛的音樂：“他們的音樂內(nèi)部歡快卻充滿憂郁，狂野卻不自由，我能體會(huì)這種矛盾的情感”。
的確最升華這部電影的，是Jora和Lara的黑管協(xié)奏，那么令人感動(dòng)，那么特別，好像有古典音樂的協(xié)調(diào)，又有爵士樂切分的活力。抑或兩者都不是。
初中有幸演“Hansel und Gretel”的Hansel，那時(shí)候很勉強(qiáng)才作出父子相見特別驚訝的表情，下來大家都說好，而我還是挺擔(dān)心，我寧愿自己站在舞臺(tái)上不起眼的一角。但是不一樣，如果是你，當(dāng)你走到光亮的舞臺(tái)上，我想看到你自信光明的一面，我也是鼓掌最歡快的觀眾。
又是看《Modern Family》,讓人熱淚盈眶的場(chǎng)景有幾個(gè)，一直記得的，是Phil看到Luke站在臺(tái)上唱《Phantom of the Opera》----”Silently the senses abandon their defences”。感動(dòng)的那么突然徹底，不過我真的有點(diǎn)不知道，我是感動(dòng)于曲子抑或感動(dòng)于親情。
但是爸爸不可能聽到Lara演奏的黑管，即便黑管再怎么充滿魅力。而我們可以相信他聽到了什么。
那么這就是這部電影，有很多細(xì)節(jié)，心理變化可以體會(huì)，游泳的一景，聾啞學(xué)校的一景，我想這是Caroline電影的張力吧。Jenseits der Stille 直譯為寂靜的彼岸，Nirgendwo in Africa 直譯為無處在非洲。在與不在，此岸彼岸又有什么分別呢，帶著這樣的羈絆，我們和我們親近的人們。用這篇影評(píng)紀(jì)念最喜歡的兩部電影《走出寂靜》和《情陷非洲》。
3 ) 德語電影回顧 ——《走出寂靜》
這是一部極其安靜的電影，靜的可以聽到彼此的心跳。
可愛的小姑娘拉拉是我們這個(gè)故事的主人公。與其他同齡孩子不同，拉拉的爸爸媽媽都是聾啞人，還好她并沒有失聰，她聽得見聲音，因而也就成為了父母和外界溝通的橋梁，爸爸媽媽疼愛她，依賴她。
因?yàn)槎颊鋹壑鴮?duì)方，這個(gè)在外人看來本屬不幸的家庭卻充滿了歡樂和溫暖。平日里爸爸喜歡和拉拉玩猜聲音的游戲，她會(huì)用手語給爸爸描述出各種聲音的模樣，比如片片雪花落下，比如太陽冉冉升起。
安靜的日子終究會(huì)被打破。拉拉遇到了喜愛音樂的姑姑，聽到了從黑管中傳出的美妙聲音，小姑娘頃刻間就愛上了這神奇的音樂。
拉拉長大了，她希望去音樂學(xué)院學(xué)習(xí)，她渴望外面那個(gè)精彩的世界。爸爸覺得自己正在失去女兒，他想留住她，甚至是阻撓。誤解和矛盾在一步步加深。他們應(yīng)該何去何從呢......
《走出寂靜》是德國女導(dǎo)演卡羅琳·林克的首部電影作品，當(dāng)年在柏林首映曾引起轟動(dòng)，謝幕時(shí)全場(chǎng)觀眾起立鼓掌達(dá)五分鐘之久。影片引領(lǐng)人們走近了聾啞人這個(gè)特殊的群體，走進(jìn)這個(gè)無聲勝有聲的寂靜世界。
可以說人與人的情感溝通是整部影片的核心。比如拉拉和爸爸：父母總會(huì)替孩子抉擇，什么是對(duì)，什么是錯(cuò)。而孩子都有自己的想法，所以誤解，甚至是怨恨，才會(huì)在最愛的人之間出現(xiàn)，愛的越深，傷害越大。解決辦法只有去互相理解，互相尊重。拉拉的媽媽清楚這個(gè)道理：她是我們的女兒，但她并不屬我們。
還有拉拉的爸爸和姑姑之間，他們雖是兄妹，卻相怨數(shù)十載，皆因他的自卑和她的孤傲。若干年后為了拉拉，兩人放棄各自的固執(zhí)，也全在于心底這份無法割舍的親情。
還有拉拉和媽媽，拉拉和妹妹，拉拉和男友，姑姑和姑夫等人之間情感故事，導(dǎo)演都給足了筆墨。
初看此片時(shí)我?guī)缀醪桓蚁嘈胚@是部純粹的德國電影，影片流露出的股股暖流實(shí)在是難得。我所看過的德國電影，包括最愛的《候鳥》，無一例外都透著一絲德意志特有的寒冷，然而在本片中我感受到只有溫暖，真真切切的溫暖（想家了...）。影片尾聲，拉拉為了心中理想來到音樂學(xué)院參加考試，突然她看到了爸爸，原來他一直在角落里默默的“聽著”她的演奏，爸爸“告訴”她：我來看看什么是對(duì)你最重要的，我雖然聽不見，我可以理解，我失去你了嗎？ 拉拉“告訴”爸爸：從我出生至今，你從沒失去過我，一刻也沒有......
就讓我們一起來超越寂靜。
可愛的小姑娘拉拉是我們這個(gè)故事的主人公。與其他同齡孩子不同，拉拉的爸爸媽媽都是聾啞人，還好她并沒有失聰，她聽得見聲音，因而也就成為了父母和外界溝通的橋梁，爸爸媽媽疼愛她，依賴她。
因?yàn)槎颊鋹壑鴮?duì)方，這個(gè)在外人看來本屬不幸的家庭卻充滿了歡樂和溫暖。平日里爸爸喜歡和拉拉玩猜聲音的游戲，她會(huì)用手語給爸爸描述出各種聲音的模樣，比如片片雪花落下，比如太陽冉冉升起。
安靜的日子終究會(huì)被打破。拉拉遇到了喜愛音樂的姑姑，聽到了從黑管中傳出的美妙聲音，小姑娘頃刻間就愛上了這神奇的音樂。
拉拉長大了，她希望去音樂學(xué)院學(xué)習(xí)，她渴望外面那個(gè)精彩的世界。爸爸覺得自己正在失去女兒，他想留住她，甚至是阻撓。誤解和矛盾在一步步加深。他們應(yīng)該何去何從呢......
《走出寂靜》是德國女導(dǎo)演卡羅琳·林克的首部電影作品，當(dāng)年在柏林首映曾引起轟動(dòng)，謝幕時(shí)全場(chǎng)觀眾起立鼓掌達(dá)五分鐘之久。影片引領(lǐng)人們走近了聾啞人這個(gè)特殊的群體，走進(jìn)這個(gè)無聲勝有聲的寂靜世界。
可以說人與人的情感溝通是整部影片的核心。比如拉拉和爸爸：父母總會(huì)替孩子抉擇，什么是對(duì)，什么是錯(cuò)。而孩子都有自己的想法，所以誤解，甚至是怨恨，才會(huì)在最愛的人之間出現(xiàn)，愛的越深，傷害越大。解決辦法只有去互相理解，互相尊重。拉拉的媽媽清楚這個(gè)道理：她是我們的女兒，但她并不屬我們。
還有拉拉的爸爸和姑姑之間，他們雖是兄妹，卻相怨數(shù)十載，皆因他的自卑和她的孤傲。若干年后為了拉拉，兩人放棄各自的固執(zhí)，也全在于心底這份無法割舍的親情。
還有拉拉和媽媽，拉拉和妹妹，拉拉和男友，姑姑和姑夫等人之間情感故事，導(dǎo)演都給足了筆墨。
初看此片時(shí)我?guī)缀醪桓蚁嘈胚@是部純粹的德國電影，影片流露出的股股暖流實(shí)在是難得。我所看過的德國電影，包括最愛的《候鳥》，無一例外都透著一絲德意志特有的寒冷，然而在本片中我感受到只有溫暖，真真切切的溫暖（想家了...）。影片尾聲，拉拉為了心中理想來到音樂學(xué)院參加考試，突然她看到了爸爸，原來他一直在角落里默默的“聽著”她的演奏，爸爸“告訴”她：我來看看什么是對(duì)你最重要的，我雖然聽不見，我可以理解，我失去你了嗎？ 拉拉“告訴”爸爸：從我出生至今，你從沒失去過我，一刻也沒有......
就讓我們一起來超越寂靜。
4 ) 非常想重看走出寂靜
這是我最想找到的一張碟子，近期．
依稀記得看完電影心中的感覺，應(yīng)該有很大的觸動(dòng)的，否則怎會(huì)記到今天．依稀記得叫拉拉的女孩，還有好聽的黑管．還有拉拉的姨媽，是姨媽嗎？記不清楚
下次去買碟子的時(shí)候，希望可以找到
依稀記得看完電影心中的感覺，應(yīng)該有很大的觸動(dòng)的，否則怎會(huì)記到今天．依稀記得叫拉拉的女孩，還有好聽的黑管．還有拉拉的姨媽，是姨媽嗎？記不清楚
下次去買碟子的時(shí)候，希望可以找到
5 ) 我的最愛 beyond silence
這是我所看過的最美的一部電影，它的美由內(nèi)到外，從每一個(gè)角度到每一個(gè)細(xì)節(jié)。默默的溫馨的感動(dòng)，充滿了詩意。里面的那段愛情，是我非常喜歡的。
對(duì)德國電影的印象,就是從這部開始的。
感覺德國的文藝片大都是用淡淡的、樸實(shí)自然的、恬靜不張揚(yáng)的、安靜平緩的敘事手法，卻蘊(yùn)藏著層層鋪排的情感和打動(dòng)人心的力量。
對(duì)德國電影的印象,就是從這部開始的。
感覺德國的文藝片大都是用淡淡的、樸實(shí)自然的、恬靜不張揚(yáng)的、安靜平緩的敘事手法，卻蘊(yùn)藏著層層鋪排的情感和打動(dòng)人心的力量。
6 ) 超越寂靜
是不是好電影，從片名以及海報(bào)便能初見端倪。
在一大堆電影介紹里，四個(gè)字入了眼：超越寂靜。在一片漆黑之中，一個(gè)女孩半側(cè)臉面對(duì)著我，眼睛顧盼身后，寫滿疑惑。在這相互凝望的瞬間，我已然得知，這一定是部好電影。
是不是好電影，看開頭就能得出判斷。
冰面底下的視角，流動(dòng)的音樂，一個(gè)孩子的笑聲，一位女子的鼓勵(lì)話語，畫外音將我?guī)нM(jìn)一個(gè)世界。鏡頭就伴隨這輕快的旋律移到冰面之上，那是一個(gè)漂亮的女孩和一個(gè)極具氣質(zhì)的年輕婦女，看得出她們感情很好。女孩叫拉瑞，故事圍繞著她展開。
是不是好電影，劇情表演是關(guān)鍵。
寂靜，是拉瑞的父母的世界之聲。手語，則是拉瑞和父母共同的語言。拉瑞能夠聽見，聽見所有美妙的聲音，她把聲音傳遞給父母“聽”。她的父母無法離開她生活，因此便更為恐懼失去女兒。
手語是一種美麗的語言，但是大多數(shù)人并不懂得它，于是，聾啞人感到孤獨(dú)害怕?？吹嚼鸷透改赣檬终Z表達(dá)所有情感時(shí)，我竟是那樣羨慕這種寂靜。但是，拉瑞和所有孩子一樣，會(huì)與父母產(chǎn)生矛盾，她的早熟和執(zhí)拗，令這種矛盾來的更為尖銳，卻也來的更為痛苦。
拉瑞不是聾子，她能夠聽見美妙的聲音，特別是神奇的音樂。她喜歡姑姑的黑管，她希望能學(xué)習(xí)這種樂器。畢竟，她無法永遠(yuǎn)生活在一個(gè)全然寂靜的世界里，聲音給于她父母不能體會(huì)的色彩，如此絢爛誘人。
她的父親感到害怕，他甚至希望女兒也是聾子，那樣就能生活在他的世界里，永遠(yuǎn)不離開。其實(shí)每個(gè)父親都會(huì)對(duì)女兒產(chǎn)生這種恐懼。他表現(xiàn)得更為強(qiáng)烈和直接。
拉瑞在后來考音樂學(xué)院回答考官提問為什么對(duì)傳統(tǒng)猶太音樂感興趣時(shí)，說的話也許是這種矛盾的最佳注解：他們的音樂輕快卻充滿憂郁，狂野卻不自由，我能體會(huì)這種矛盾的情感。
拉瑞堅(jiān)持了自己的選擇，獨(dú)自來到美麗的姑姑身邊。
她還遇到了愛情，一個(gè)聾啞學(xué)校的老師，也會(huì)用手舞出世界上最美的語言，甚至“唱”情歌。
直至安靜的母親騎自行車出事去世為止。她是聾啞人，平衡感很差，但是拉瑞小時(shí)候說每個(gè)母親都會(huì)騎自行車，所以她學(xué)了。卻出了意外。
拉瑞和父親的矛盾更深了。但，相互的羈絆也更深，相互的愛也更深。
在她考音樂學(xué)院的那一天，父親忽然出現(xiàn)在最后一排，他“說”：我想看看對(duì)你重要的東西到底是什么，我雖然聽不到，但是我可以理解，我失去你了嗎？拉瑞“回答”：從我出生至今，你從來沒有失去過我。
寂靜，是無聲的世界，超越寂靜，是從心底傳出聲音。
心的交流是有效的語言。寂靜好過喧嘩。
電影的情節(jié)不僅僅是關(guān)注聾啞人，也是每個(gè)家庭的情感遭遇。它沒有太深刻沉重的東西，卻能抵達(dá)每個(gè)人的內(nèi)心。
一部好電影，還需要什么？
這是德國女導(dǎo)演卡羅琳·林克的處女作，1997年奧斯卡最佳外語片提名，在柏林首映時(shí)獲得觀眾起立鼓掌五分鐘。溫馨的電影不少，拍得仿如音樂般美妙的電影不多，《超越寂靜》讓我想起了詩一般的《鋼琴課》。
我用我的靈魂靜靜和你說話，你聽見了么？我用我的雙手傾聽你的演奏，你感覺到了么？
好幾年前在電影院里看的....不知道叫什么名字.....但故事卻至今感動(dòng)著我
在德時(shí)看的德語版。。。雖沒有完全聽懂，但還是看懂了。。。
這是到德國以來我看過的最好的德語片。
勉強(qiáng)及格?？_莉內(nèi)長片劇情處女作。角色性格鮮明，吹黑管的女主角，嫉妒正常人的聾子父親，抵觸固執(zhí)哥哥的姑姑，三人都挺強(qiáng)勢(shì)，是張力十足、支撐本片戲劇性的三角關(guān)系，至于有點(diǎn)丑又討人嫌的妹妹、軟妹母親，也是合格的調(diào)劑角色。圍繞正常女孩與聾子父母的生活有不少有趣細(xì)節(jié)——小女孩時(shí)時(shí)充當(dāng)不老實(shí)的翻譯，只是避免父母和聽人的關(guān)系搞得更僵，這樣有主見的小女孩挺討人喜歡的。電影畫面呈現(xiàn)比較重的暖色調(diào)，一是消弭了女孩受聾子父母拖累的苦情感，二是符合各角色張揚(yáng)、固執(zhí)的性格設(shè)定?？偟膩碚f，本片觀感上有種80年代美國片的復(fù)古感，也有些歐洲電影的灑脫時(shí)刻（比如法國演員西爾維·泰斯蒂的演技，和姐妹倆街頭相聚那個(gè)旋轉(zhuǎn)鏡頭）。吹黑管的音樂部分沒什么驚喜，在柏林的戲份也整體平淡（除了母親突然的去世），片尾的和解屬于意料中刻意的編排
7.2 劇本里沒用的東西太多，卻又缺了不少東西——以父女打破心靈隔閡結(jié)尾，卻在后半程疏忽了對(duì)父親的心理刻畫，花了過多時(shí)間在與敘事關(guān)系不大的男友和姑父身上。手語起舞那場(chǎng)戲不錯(cuò)。
首先名字就非常喜歡。淡淡的溫暖的故事?！拔易猿錾蛺勰恪Ｄ阌肋h(yuǎn)不會(huì)失去我?！? 想家了。
這片兒相當(dāng)適合晚上看啊，悶，但是又悶的恰到好處。
Habe ich dich verloren？Manchmal kann ich schwerig alle emotionen für meinen Eltern genug und vollstandig sprechen und ausdrücken………………你的女兒是你親生的，但她并不屬于你。。。
3.5 戲肉不均 magnet:?xt=urn:btih:E0CA1FA057BF2F0108EDFE51F11C93FEDE3ADDBC&dn=Beyond-Silence-1996-720p-BluRay-x264-DETAiLS-PublicHD-
很有德國范兒 Caroline.Link 的克制和理性 中規(guī)中矩得有些古典 工整的文藝片 該有的元素她有 期待點(diǎn)意外收獲卻不容易 而且對(duì)人物轉(zhuǎn)變的把握過于急促 平了點(diǎn) 感謝douban 我在這里找到那么多刷新認(rèn)識(shí)的好電影 鑒賞水平也是很有提高的——換在2年前我就給她打5星了
it's bittersweet synphony,it's life.關(guān)于家庭的片子總是如此相似，卻又百看不厭。
微妙關(guān)系表現(xiàn)得很妙。好的東西哪里都對(duì)勁，和人一樣。
細(xì)膩優(yōu)美，處處透著溫暖。
父：我失去你了嗎？女：你永遠(yuǎn)不會(huì)失去我。 相互理解，是不失去的最佳途徑。
我聽到它了，毫無聲音俄羅斯詩人aygi寫到“我的寂靜之聲”
片名《走出寂靜》更像是形容父親，逐漸走出自我封閉的世界，試圖去感受音樂，感受女兒的愛恨。他敏感是因?yàn)闅埣?，他的自私源于童年時(shí)長輩的一味寵溺，當(dāng)女兒表現(xiàn)出對(duì)音樂——他永遠(yuǎn)無法理解的事物的熱愛時(shí)，他感到被冒犯和背叛。和女兒的數(shù)次摩擦中，父親終于獲得成長，與女兒達(dá)成和解，并從女兒演奏時(shí)的狀態(tài)中感知樂符的震顫。從結(jié)尾來看，影片似乎以父女關(guān)系和女孩的音樂進(jìn)修之路作為貫穿始終的線索，但插入太多支線，想表達(dá)的內(nèi)容過多，很多情節(jié)轉(zhuǎn)折缺少細(xì)節(jié)的鋪墊，以至于主線有些模糊，觀眾在情感上又經(jīng)常被推離得很遠(yuǎn)，無法真正進(jìn)入人物的內(nèi)心世界。
拉拉的父親即便不是個(gè)聾子，可能也會(huì)有這樣的占有欲，你看他小時(shí)候?qū)γ妹玫姆磻?yīng)，嫉妒是難免，但是用的方式就很極端。還好拉拉有特長，有扶持她走出去的人，有不被困死的機(jī)會(huì)?；ハ鄡A聽？是父親不得不去傾聽吧，如果他不想失去的話。
整部電影的重心，便是女主角如何跨越「聽／聾」之間的鴻溝，弭平家族裂痕，找回家人之間的包容。分飾女主角成年與同年的Sylvie Testud和Tatjana Trieb演技極佳，可惜後者似乎息影了。全文：http://hou26.org/zeta/children03.htm#l
瑣碎 不集中 編劇很有問題。成年之前那段不錯(cuò) 女孩很機(jī)靈。