大家好,我們是彎彎字幕組。
今天給大家推薦的電影是日語組翻譯的《我是牧本》
眾所周知,日本是全世界最先應(yīng)對老齡化危機(jī)的國家,也是目前老齡化最嚴(yán)重的國家。
因?yàn)榈蜕屎蜕蟼€(gè)世紀(jì)末的金融危機(jī),現(xiàn)在很多日本老人的生活成為年輕人不敢想象的噩夢。
他們在年富力強(qiáng)時(shí)失業(yè),在老年時(shí)還著高額房貸,為了糊口成為“銀發(fā)打工族”。
衰老從來不是我們的選擇,但在衰老的過程中,有的東西慢慢失去,紐帶越來越淺。
無論是選擇獨(dú)身的老人還是成家的老人,最終似乎都躲不掉一個(gè)人老去的時(shí)光。
也許還會迎來一個(gè)人的獨(dú)自死去。
《我是牧本》的男主是這樣一個(gè)人,他呆呆的,不會察言觀色,經(jīng)常聽不懂別人的言外之意,也不向任何人敞開心扉。
牧本在市政廳做著一個(gè)叫做送別員的工作,專門負(fù)責(zé)處理那些孤獨(dú)死的人的后事。
但是終于,把世界連接起來,雖然麻煩但是美好。
查看評論區(qū),一起來看這部催淚電影吧~
死亡是每一個(gè)人都逃不開的話題,你是否有想過自己的葬禮會是這么樣的嗎?在老齡化日益嚴(yán)重的日本,有住進(jìn)療養(yǎng)院養(yǎng)老,由療養(yǎng)院負(fù)責(zé)葬禮的人;有跟自己子女、親戚或朋友住在一起,由子女、親戚或朋友負(fù)責(zé)葬禮的人;也有跟電影中描述的自己一個(gè)人居住,沒有親戚朋友,最后孤獨(dú)死,由政府負(fù)責(zé)火化葬入“無主墳”的人。
電影的主角牧本先生的工作是“送別員”。所謂的“送別員”,是根據(jù)牧本先生的工作特點(diǎn),特殊設(shè)立的崗位。日本發(fā)現(xiàn)尸體后,一般的流程為通知警局,警局會派人查看死亡現(xiàn)場,進(jìn)行一定的調(diào)查后發(fā)布公告,在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)無人認(rèn)領(lǐng)尸體,就交給牧本先生所在的單位對尸體進(jìn)行火化,然后葬入“無主墳”。
但是,我們的主角牧本先生卻不按照正常的流程工作。他在超過規(guī)定時(shí)間后,依然認(rèn)為死者一定會有家人來認(rèn)領(lǐng)。于是,他將大量火化后的骨灰堆積在單位,延遲尸體的火化時(shí)間,造成警局尸體冷藏間空間告急。他給無人認(rèn)領(lǐng)的死者的照片做記錄本,記錄死者的生平,甚至?xí)再M(fèi)替這些無人認(rèn)領(lǐng)的尸體辦葬禮。種種奇怪的舉動,導(dǎo)致他的工作被稱為“送別員”,即為無人認(rèn)領(lǐng),孤獨(dú)死之人送別之人。
為什么牧本先生會有這么反常的行為?隨著電影的發(fā)展,我們發(fā)現(xiàn)這些無人認(rèn)領(lǐng)的死者大多是獨(dú)居,最后在家中孤獨(dú)死。而牧本先生也是一個(gè)這么孤獨(dú)的人,電影反復(fù)出現(xiàn)牧本先生一個(gè)人在家中吃飯的場景,他的家一切都是整整齊齊,所有的一切都是井井有條,只有一條金魚陪伴在他左右,整齊的畫面下,卻有種孤獨(dú)的窒息感。
牧本先生本人應(yīng)該是深刻理解孤獨(dú)的可怕,才會對于孤獨(dú)死的人如此執(zhí)著,執(zhí)著到用他自己的話說是“停不下來”。電影中經(jīng)常出現(xiàn)牧本先生雙手舉在耳邊的動作,像是一輛停不下來的火車。也許能讓火車停下來的只有終點(diǎn)吧,牧本先生早早地為自己買了墓地,也許也是這個(gè)原因,他知道如果自己不去追尋這些死者的過往,自己是無法堅(jiān)持下來的。當(dāng)然電影并沒有對牧本先生的過去和心理做過多的介紹,只能靠觀眾自己猜想。
電影的沖突點(diǎn)發(fā)生在一起無人認(rèn)領(lǐng)的尸體上,牧本先生在檢查尸體時(shí)發(fā)現(xiàn)了死者留下的相冊。相冊中的死者是有親人的,但是身邊的同事和警局的人都不這么認(rèn)為,規(guī)定時(shí)間一到就催促他趕緊將死者火化下葬。牧本先生堅(jiān)信死者的親人會來參加他的葬禮。于是他冒著被開除的風(fēng)險(xiǎn),動用自己所有的手段,開啟了搜尋死者親人的旅程。在旅程中,他發(fā)現(xiàn)死者并非其他人所想的是個(gè)一無是處的人。相反地,死者是一名重情重義的好人,他雖然脾氣暴躁,但是敢于對抗不公,為同事打抱不平,最后甚至是因?yàn)橛X得自己不配擁有幸福,而選擇離開妻子女兒,過上了孤獨(dú)的獨(dú)居生活,最后死亡后無人知曉。如果牧本先生不去調(diào)查,那么這一切最后都將無人知曉,消失在所有人的記憶之中。
坦白說,電影對牧本先生探尋的死者孤獨(dú)死的原因的邏輯有點(diǎn)讓人難以接受。但個(gè)人認(rèn)為全片想表達(dá)的是每個(gè)死者背后,可能都有記得他的人。如果人死了,就簡單地根據(jù)規(guī)定時(shí)限就葬入無主墳。無人去關(guān)注死者背后的故事,那樣對于死者和死者的親人都是一種不負(fù)責(zé)任的表現(xiàn)。還有,電影中描繪了很多現(xiàn)代葬禮的細(xì)節(jié),比如電子遺像屏,葬禮的法師選擇佛教或神道教取決于哪個(gè)更便宜等等。也在無聲控訴,現(xiàn)代社會下的葬禮越來越傾向于一種形式,而失去了送別的真正意義。
電影總是理想的,在快節(jié)奏的當(dāng)下,如果像電影中的做法,確實(shí)就會出現(xiàn)尸體堆積,浪費(fèi)政府經(jīng)費(fèi)等現(xiàn)象。而電影使用牧本先生這樣一個(gè)理想化的,現(xiàn)實(shí)中幾乎不可能出現(xiàn)的人來處理這件事情,希望能引起大家對死亡的重視,只有敬重每一個(gè)生命的結(jié)束,才能更好地活著。
選取的主題很棒,敘述的方式只能說還行?;痉先毡緡裥缘奶攸c(diǎn),最終的結(jié)局非常不錯(cuò)。在藝術(shù)性上只能說表現(xiàn)一般,仍不失為一部滿分電影的品格。
寂靜人生日版
PTSD患者沒有及時(shí)接受治療會導(dǎo)致不被理解的一生,過馬路不看路會導(dǎo)致直接走完一生。
翻拍自《寂靜人生》,話題是近些年引起關(guān)注的“孤獨(dú)死”,透過一個(gè)同樣有些邊緣的政府部門小職員的視角來追溯死者生前的光亮,結(jié)局用一場意外完成悲劇命運(yùn)的更迭。阿部隆史演繹這種古怪的角色熟練卻沒有新意,整個(gè)追尋過程有些流水賬,沒有達(dá)到預(yù)想中令人感動的地步。
不要把人物設(shè)定得那么特別,普通一點(diǎn)會更好吧
非常非常高級的創(chuàng)作,一位生者對死者的訪問,堅(jiān)信即便是孤死,也應(yīng)該能有個(gè)寄托著親友哀思的體面葬禮。以一位死者的葬禮,來緬懷另一位死者的生平,末尾的送別式孤獨(dú)又熱鬧,令人潸然。
以前說過《寂靜人生》是《入驗(yàn)師》的英國版,現(xiàn)在《寂靜人生》真正日本改編版又來了。不過內(nèi)容已相當(dāng)日本化,很難看出原作影子。兩片內(nèi)核都很相似,英國與日本真有一致處,有島國人的古怪。牧本的執(zhí)著在于其內(nèi)心的善,他的孤獨(dú)與所送行逝者有相通之處,也許他更能理解這些孤獨(dú)死者。他的結(jié)局讓人感覺悲從中來,不過這也是他所選擇的生活吧?!拔冶M力了?!庇袝r(shí)候日本人活得真苦。
“你幫助過的人,總會記住你的好。”改編自我喜歡的電影still life,兩場葬禮的反差讓人心酸。光妹這回改養(yǎng)豬了,十來分鐘又貢獻(xiàn)了讓人記憶深刻的表演,怎么又哭上了(以為遇到了平行世界的小雀)。
3+,孤獨(dú)者為孤獨(dú)者送行,追尋他人生活的遺跡,也點(diǎn)亮了自己的生命。人物略表面,但進(jìn)程還可以,開始是重復(fù)的工作,接個(gè)人的單調(diào)生活,帶出主題的懸疑,再是最后之旅,結(jié)尾意義彰顯。
在日影日劇里,看到過為自己建墓地的癌癥患者、提前為自己辦“生前葬”的人、為了不留遺憾努力去實(shí)現(xiàn)遺愿清單的人,也看到過墓碑推銷員、遺物整理師,或者像牧本這樣保存死者的骨灰,為其尋找遺屬舉辦葬禮的“送別員”,會讓觀眾“錯(cuò)覺”死也許并不是那么可怕的一件事情,即使是“孤獨(dú)死”,也可以盡量體面地收尾。死很無常,又沒有耐心,不講道理,除了豁達(dá)以對,根本拿它一點(diǎn)辦法都沒有。PS.阿部隆史的演技好到可以在死刑犯與老好人之間無縫切換,令人毫無違和感。以及,光妹一掩面哽咽,我也不自覺紅了眼睛,感染力實(shí)在太強(qiáng)了??
悲傷和無奈的太多,溫情的太少
從阿部隆史和光妹在咖啡館安排下葬細(xì)節(jié)那里就開始催淚,沒想到結(jié)局更刀……光妹演技是真好,她笑你也笑,她哭你也哭。導(dǎo)演好牛,鏡頭都很漂亮,尤其是電影里的一些空鏡。天鵝真漂亮。
我不想無人知曉,一個(gè)人孤獨(dú)死去... :(
長大之后的“橫道世之介”被迫活在自己的世界,但還在向往這個(gè)世界的自由。生與死的自由,情感的自由,盡力的自由。
“就此跟大家別過了…”
俗套
下半輩子仿佛看到了自己,老了之后會不會傷感呢!
不痛的死法(2020) 河畔須臾(2021) 我是牧本(2022) 基本上核心都是相似的 連演員都可以來個(gè)alternate universe 不過都比不上當(dāng)年入殮師的筆力之深
影片讓一個(gè)猶如一張白紙的主角,通過一個(gè)已死老人的一生,感受到人間百態(tài),生命與關(guān)愛,人們的情感。而且這種講述死亡方面,同時(shí)有加入社會現(xiàn)狀問題的影片主題,確實(shí)是個(gè)很有趣的點(diǎn)。但影片過于俗套,結(jié)尾死的過于草率,情感代入較輕。(如果這個(gè)讓沖田修一來導(dǎo),可能就有不一樣的感覺吧)
本來還行,覺得是個(gè)講人生終點(diǎn)的溫暖故事。雖然不能理解因?yàn)橐陀H友共患難不能自己一個(gè)人幸福所以拋棄妻女的渣男行為。全程擔(dān)心自己以后孤獨(dú)死中。結(jié)果突然畫風(fēng)一變,剛把自己的墓給別人就....這個(gè)故事教導(dǎo)我們穿馬路一定要看兩邊。最后還直接升級為鬼片看得我寒毛豎起。以及誰能想到最后只有jc小哥替他送終。TT